Néplap, 1956. április (13. évfolyam, 79-103. szám)
1956-04-12 / 87. szám
A SZÍNHÁZI ÉLET HÍREI A Hamlet nagy erőpróbája után új feladatok megvalósítására készül a színház prózaegyüttese. Rövidesen két új darab kerül bemutatásra. A két új bemutató közül az egyiket már a tél folyamán vidéken előadta a színház együttese. Most április 15-én este új formában, új helyiségben kerül bemutatásra, az Ady Endre kultúrotthonban létesített ideiglenes Kamaraszínházban. A darabot Machiavelli, az olasz reneszánsz érdekes alakja írta. Címe: Mandragora, vígjáték, azaz pajzán história a szerelemről. A darabot Horváth Ádám, az Ezer év tehetséges fiatal rendezője rendezte. Szereplői Angyal Sándor, Márkus László, Bángyörgyi Károly, Véselyi Margit, Szabó Ibolya, Tyll Attila, Major Pál és Rudas László. Mandragora kísérő zenéjét Kurtág György, az elmúlt héten Erkel-díjjal kitüntetett fiatal zeneszerző szerezte. A Mandragora vasárnapi bemutatójával nyílik meg a Csokonai Színház Kamaraszínháza. Az április 15-i bemutató után minden csütörtökön, pénteken, szombaton és vasárnap este 8 órai kezdettel kerül előadásra a Mandragora az Ady Endre kultúrotthonban. A másik bemutató április 19-én lesz a Csokonai Színházban. Ez alkalommal Barta Lajos Kossuth-díjas drámaíró Zsuzsi című vígjátéka kerül előadásra. A zsánerszerű történet 1912-ben játszódik a Dunántúlon. Fő alakjai Zsuzsi, az özvegy menyecske, a Zsuzsi apja és anyja, továbbá Balogh, a kiváló kőfejtő. A darabot Berényi Gábor rendezi, aki a humor iránti fogékonyságát már bőségesen bemutatta a Nem élhetek muzsikaszó nélkül és a Cigánybáró rendezésével. A főszerepeket Andaházy Margit, Solti Bertalan Kossuth-díjas, Újvárosi Katalin és Görbe János Kossuth-díjas játsszák. Rend-kívüli érdekesen felépített da-l rab egy-egy kitűnő figuráját Örkényi Éva, Szedő Lajos,. Thuróczy Gyula, Hortobá Kik I Artúr, Bán Elemér, Nagy Béla és Rácz Mihály keltik életre. * ■ | A Csokonai Színház művészei április 16-án a Központi Kultúrotthonban külön elő-adást tartanak, melynek teljes bevételét az árvízkárosultaknak juttatják el. A műsorban a Csokonai Színház legkiválóbb művészei lépnek fel. Köztük az április 4-én kitüntetetett Mensáros László, Márkusz László és Blum Tamás, aki a műsorban közreműködő MÁV Filharmonikusok Zenekarát vp- izényli. Fellépnek még Solti Bertalan Kossuth-díjas, Téri Árpád, a színház igazgatója, Lothár Miklós, Balogh Eixt, Simor Erzsi, Szedő Lajos, Angyal Sándor, Oszvald Gyula, Selmeczy Mihály, Bán Ibolya, Örkényi Éva, Batha András, Szende Bessi, Virágos Mihály, Hegedűs Ágnes, Csáki Magda, Nagy Béla, Hegedős Györgyi. TóthArpád EMLÉKÜNNEPSÉG Tóth Árpád emlékünnepségre készül Debrecen. Annak a költőnek az ünneplésére, aki „nemcsak a művészi varázs és kvalitás jogán nagy költő, hanem igaz embersége erejénél fogva is“. Tóth Árpád ennek a jogán vollt nagy költő, s ha ma a városunk diáksága, fiatalsága ünnepségre készül, elsősorban ezt tiszteli benne. A költőt, az embert, akinek alkotói műhelyében gondolat és forma a legtisztább összhangban nemesedett verses remeikké. Ez az emberség és köttőiség kicsit debreceni talajokból is táplálkozott. Ha nem is Debrecenben született, elemi iskoláit, középiskoláit itt végezte. Költői eszmélkedése tehát ide köti, az első költői élmények innen fakadnak. Itt kezdi a verset, az írást, s külön öröm és büszkeség számunkra, hogy Tóth Árpádot kicsit debreceni költőnek is tarthatjuk. Születésének 70. évfordulóját Debrecenben ünnepségsorozattal fogják megünnepelni. Az ünnepséget a városi tanács népművelési osztálya, a Kossuth Lajos Tudományegyetem és a Fazekas Mihály Gyakorlógimnázium rendezi. A nagyszabású ünnepségsorozat április 14-én délelőtt 10 órakor kezdődik a Magyar Irodalomtörténeti Intézet rendezésében koszorúzás! ünnepség lesz a költő nagyerdei emlékművénél. 12 óraikor kerül sor az irodalmi múzeum ünnepélyes megnyitójára, a költő arcképének leleplezésére s a Tóth Árpád relief megkoszorúzására a költő egykori iskolájában, a Fazekas Gimnáziumban. Délután 4-kor a költő valahai elemi iskolájában, a Dimitrov utcai Általános Iskolában emléktáblát lepleznek le. Este 7 órakor pedig a Kossuth Lajos Tudományegyetem ünnepi irodalmi estjén emlékeznek a költő 70. születésnapjára. Megnyitót mond Juhász Géza egyetemi professzor, az ünnepi beszédet Julow Viktor egyetemi adjunktus tartja. Az ünnepségen közreműködnek Dósa Mária, Mensáros László, Sulyok Tamás, a Csokonai Színház művészei, a Zeneművészeti Szakiskola énekkara, Kiss Ferenc aspiráns, Kiss Tamás, a Magyar Írók Szövetsége debreceni csoportjának elnöke, Nagy János középiskolai tanár, P. Nagy Ilona, a Zeneművészeti Szakiskola tanára és Szabó Lajos. A közalkalmazottak szakszervezetének küldöttközgyűléséről Hajdú-Biharban a közalkalmazottak szakszervezetének területi küldöttközgyűlését anapokban tartották meg, amelyen Diószegi Ferenc, a területi bizottság elnöke tartott igen alapos, részletes beszámolót az elmúlt időben végzett munkáról. Különösen hangsúlyozta, hogy a szakszervezeti bizottságok, a tanácsok és a tömegek közötti kapcsolat terén végeztek jó munkát, s eredményesen működtek közre az 1954. évi tanácsválasztások előkészítésében. A tanácstörvény tervezetet a megyei, városi és városi szakszervezeti bizottságok által szervezett ankétokon vitatták meg a dolgozók. A jó munkát mi sem bizonyítja jobban, mint az,hogy egyedül a városi tanácstól 78 javaslatot küldtek fel az országos központba. A beszámoló foglalkozott a közalkalmazottak bérrendezésével is. Négy év alatt 1860 dolgozót üdültetett a közalkalmazottak szakszervezete a megyéből az ország legszebb helyén. Megszervezte gyermekek üdültetését. A városi tanács erdőbényei üdülőjében több száz gyermeket üdültetett. Tevékenyen vették ki részüket kultúrbizottságok is a munkából, szorosabbá vált a DISZ szervezetekkel való együttműködés, több helyen közös színjátszó csoportot alakítottak. Említésre méltó, hogy a Hajdúszoboszló Város Tanácsa szakszervezeti bizottsága a nevelőikkel együtt 40 főből álló énekkart hozott létre. A hajdúnánási bizottság az ismeretterjesztő előadások szervezésében tűnt ki. A sportélet terén is komoly eredményekről számoltak be. A bajnoki és tömegversenyekben részvevő sportolók száma csak az utóbbi évben elérte az 1500 főt. A sportkörök házibajnokságokat szerveznek a minőségi sport mellett tömegsport-mozgalom fejlesztésére is nagy gondot fordítanak. Diószegi Ferenc elvtárs végezetül felhívta a küldöttközgyűlés figyelmét arra, hogy a XX. kongresszusnak adatait, útmutatásait felhasználva a lenini tanítások következetes alkalmazásával, fokozottabb aktivitással mozgósítsák a tagságot az előttük álló nagy feladatok végrehajtására. NÉPLAP HÍREK Holló László kiállítása Nem túlzunk, ha azt mondjuk, hogy nemcsak Debrecen, de az ország ma élő festői között is a legjelentősebb helyek egyikét foglalja el Holló László. Képeinek sajátságos levegője és hatása van, s az alakok megformálásában nagyon is biztoskezű művészre ismerünk. Színei izzók és tobzódóak, de mégis csodálatosan ellesve a természetből, az életből. Vasárnap a Déri Múzeumban Holló Lászlónak legjava alkotásaiból nyílott gyűjteményes kiállítás. A kiállításon mintegy negyedszáz termése tekinthető meg, melyek minden szónál és ismertetésnél élőbben bizonyítják eláváló festőművész tehetségét. Holló László képei már Budapesten is elvégezték a maguk feladatát. Meghódították aközönséget, a tárlatot meg kellett hosszabbítani. S ma ott tartunk valljuk meg őszintén, hogy Budapesten, az országban jobban ismerik Holló nevét és műveit, mint Debrecenben. E kiállítás látogatásával és pártfogolásával mindezt lehet pótolni. Élményt jelent ezeknek a képeknek a megtekintése, egy nagyszerű világ teljességében tárulkozik ki előttünk. A kiállítás mindennap megtekinthető a Déri Múzeum kiállítási termében 9 órától 16 óráig 1781-ben szülei 1956 tett Szentpétery József ötvös. Junfílic 1831-ben szüleh 1 J11sie tett Constantin Meunier belga szobrász. 12 VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: Változó fel- Csütörtöshőzet, több helyen, elsősorban északon záporeső, helyenkint zivatar. Élénk délnyugati — nyugati, később északnyugati szél. A hőmérséklet csökken. Legmagasabb nappali hőméreséiket északion 10—13, délen 13—116 fok között. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet: 7—10 fok között. [ SZERDÁN DEBRECENBEN a hőmérséklet maraiális értéke plusz 19,6, a reggeli minimum plusz 1,1 fok volt. Talaj mentén mínusz,2,4 fokot mértek. Csapadéknyom volt észlelhető. A Nap 4 órán át sütött. TEGNAP DÉLUTÁN József Attila születésének évfordulóján megyénkben megkezdődtek a József Attila olvasótmozigetem jelvényszerző záró foglalkozásai. A jelvényszerző foglalkozásokon az olvasómozgalomban részt vett fiatalok bronz, illetve ezüst jelvényeket kaptak Rábán, a Debreceni Gördülőcsapágygyárban és az MTH intézetben. MODERN ZENEI mikrobarázdás előadást rendez ma este 6 órakor az Ady Endre városi művelődési ház. Műsor: Bizet: Arlesi lány I. szvitt, Debussy: A tenger, Ravel: Bolero. Belépődíj nincs. Minden érdeklődőt vár az Ady Endre művelődési ház FOGADÓÓRA: Ma délután 6 órakor Papp Sándor Kossuth u. 52. szám alatti Meolában fogadóórát tart. , JÖVEDELEMADÓ BEVALLÁST kell adni azoknak, akiknek szellemi szabadfoglalkozásukból, vagy egyéb hasznot hassító foglalkozásból — kivéve az ipari, kereskedelmi tevékenységet és mezőgazdasági ingatlan használatát — jövedelmük van. Ilyenek például az ügyvédek, orvosok, járadékosok, állattartók, állathízlalók, mezőgazdasági ingatlant részben, vagy egészben, bérbeadók, reszesibérlők stb. A bevallásokat április 15-ig a lakóhely szerint illetékes kerületi tanács vb. pénzügyi osztályán kell beadni. DÍSZNÖVÉNYEINK származása és gondozása címmel Dobos Lajos az egyetemi Fűvészként vezetője előadást tart ma este 6 óraikor a Szabadegyetem agrártudományi tagozatán, Arany János u. 1/b. szám alatt. A VASUTAS DOLGOZÓK szakszervezetének nyugdíjas csoportja holnap, pénteken délelőtt 9 órakor taggyűlést tart az MSZT székház nagytermében. A III. KERÜLETI TISZTI-VEGYES ÖRS Zákány utca 3. szám alá költözött (Népfürdő mellé). A PEDAGÓGUS SZAKSZERVEZETT Megyei Ruilit úr otthona a megye magyarszsakios középiskolában tanító nevelői részére módszertani vitát rendez ma délután 5 órakor Bethlen u. 14. szám alatti kultúr otthonéban. A vita anyaga: A világirodalom tanításának lehetősége és módja. A vitavezető előadást Dezareczeny Tibor tanár tartja. A HÉT VÉGÉN csehszlovák vendég érkezik a megyébe. Szombatton megtekinti a skabai, a püspökladányi kultúrotthonokat. Vasárnap részt vesz a hajdúböszörményi városi kulturális seregszemle döntőjén. „A VISELKEDÉS KULTURÁJA” címmel nagysikerű ismeretterjesztő előadást rendezett a megyei tanács DISZ szervezete. Az előadás illusztrálására bemutatták a „Táriaisz” c. jugoszláv filmet. MEGTÁRGYALTAK a járási és városi népművelési munkások a tavaszi és nyári kultúragnitációs feladatokat. Többek között megvitatták a megyei párbizottság és a megyei tanács közös határozatát a mezőgazdaság és a begyűjtés kérdéseiről, melynek segítését tűzték maguk elé. AZ ÁRVÍZKÁROSULTAK javára eddig 18 000,5 Ft-ot gyűjtött a moziüzemi vállalat. A BÖDÖNHÁTI Állami Gazdaságban f. hó 14-én 8 órai kezdettel csikóárverés lesz. Csikót készpénz fizetés ellenében lehet vásárolni. AZ ARANY BIKA kezelésébe került a hajdúszoboszlói Gombrinus étterem és szálloda, amely ebben az évben „kicsinosítva” várja az üdülőket. Párthírek A VÁROSI PÁRTBIZOTTSÁG KÖZLEMÉNYE Az SZKP XX. kongresszus anyagát tanulmányozó szakosított tanfolyamok hallgatói és propagandistái részére az útmutató megérkezett. Munkásokat keresnek EGY üzemi kőművest a szomonai belépésbre felveszünk. Meviép, Tengerész u. 7. A MÁV Debreceni Járműjavító U. V. Silíkiailman kőműveseket, kocsiboginár munkáira lasszttalos, ács és kerékgyártó szakmunkásokat. KERÉKGYÁRTÓ staakdol gőzöket felvesz a Debreceni Mezőgazdasági Felszereléseket Gyártó Ktsz. Bátram u. 56. MEZŐGAZDASÁGI szakképzettséggel rendelkező, motorozni tudó körzeti felügyeleii külszolgálatra felveszünk. Műtrágya és Növényvédőszer Értékesítő Vállalat. Pásti u. 2. KÖZÉPKORÚ férfi segédmunkásokat felveszünk. MÉH Vállalat, Külsővásári tér 3. TOTÓ-TANÁCSADÓ Magyar Nemzet sportfogadás Néplap Szabad Ifjú-Szolnoki Tör.—Bp. Tör. X, 1 X, 1 2, x 1, X Békéscsabai É.—Nagybátony1 1 1 1, X D. Törekvés—Bp. V. Meteor I, X X, 11 1 Gödöllői Dózsa—S.tarjáni V.1 1 1 1 Tör. Szállítók—Bp. Szikra x, 2 2, 1 x, 1 1, x, 2 Kővári Kinizsi—Pénzügyőrök 1, 2 2, x1 1, X Budafoki Építők— Pécsi Tör.1 1, X1 Váci Bástya—N.-kanizsai B. x, 11 1 1 Lazio—Spal 1, X 1, X 1, x 1, X Novara—Triestina 1, X X, 1 x, 11 Reims—St. Etienne 1, 2 X, 21 1, X Strassburg—Nice x,2 x, 2 1, X, 2 1 X,? PÓTMÉRKŐZÉSEK Racing Paris—Nimes1 1, 2 1, X1 V. L. KISTEXT—Ózdi Vasas1 1, X x, 11 Győri Vasas—Zalaegerszeg1 1 1 1 Miskolci Tör.—Egri Bástya1 1 1 1 I MOZI MŰSOR VÍG: fél 4, 6 és negyed 9 órakor: Az első szerelem. Csak 16 éven felülieknek. Előtte artista műsor. — BÉKE: délelőtt fél 10, fél 12 és fél 2 órakor: Az első szerelem. Csak 16 éven felülieknek. Előtte artista műsor: délután fél 4, 6 és negyed 9 órakor: Csavargó. Csak 16 éven felülieknek. — METEOR: fél 3, 5 és negyed 8 órakor: Az első szerelem Csak 16 éven felülieknek. Előtte artista műsor. — IFJÚSÁGI: háromnegyed 4, 6 és 8 órakor: Buksi megkerül. — KLINIKA: fél 6 és fél 8 órakor: Csavargó. Csak 46 éven felülieknek. — MÓRICZ ZSIGMOND (Rákositelep): fél 7 órakor: Senki nem tud semmit. — BOCSKAI (Csapókert): 7 órakor: Befejezetlen elbeszélés. Dózsa Vándor I. Bellegelő, Fürst Tsz: Déryné. — Dózsa Vándor II. Macs. Néptanács Tsz: Körhinta. — Dózsa Vándor III. Csere, Vörös Csillag Tsz: Gőgös hercegnő. — Szabadság- telep: Szülőföld muzsikája. SPORT Eltiltanak három ifjúsági labdarúgót A megyei labdarúgó társadalmi szövetség fegyelmi bizottsága e héten három ifjúsági labdarúgót tiltott el a játéktól. Három ifjú sportoló, akik még most indultak el sportpályafutásukon, felfelé ívelő útjukon máris törés következett be. Durván játszottak, a játékvezető újbóli figyelmeztetése ellenére is megrúgták ellenfelüket, azoknak testi épsége ellen törtek. Ki felelős ezért? Felelős az edző, felelősök a sportvezetők, de felelősök maguk a sportolók is. Még mindig nem törödnek eleget az ifjúság nevelésével, még mindig előfordul az, hogy a fegyelmi bizottságnak kell nyomatékos ítéletet hoznia — rövidebb-hosszabb időre eltiltani a fiatalokat a játéktól. Zsákai Károly (Püspökladányi Törekvés, edzője Kántor Dezső), Bogya Ferenc (D. Építők, edzője Szilágyi Sándor) és Bagl Ferenc (D. Bástya, edzője Hevesi István) kaptak két, nyolc, illetve két heti eltiltást. Labdarúgósportunkban nem általános jelenség a sportszerűtlenség, fegyelmezettlenség. Azon kell fáradoznunk, hogy egynéhány kirívó példa se forduljon elő Hajdú-Biharban. (Fülep) A MAGYAR LABDARÚGÓVÁLOGATOTTAK EDZŐMÉRKŐZÉSE A jugoszlávok ellen készülő magyar A, B és ifjúsági labdarúgó-válogatott szerdán délután játszotta első edzőmérkőzését. Eredmények. A válogatott—Baja válogatott 14:0 (7:0). B válogatott—Csepel Autó 16:1 (6:0). Magyar ifjúsági válogatott—Pest megyei ifjúsági válogatott 8:1 (7:1). BEFEJEZŐDÖTT DEBRECEN VÁROS FEDETTPÁLYÁS TENISZBAJNOKSÁGA Több héten keresztül a Szalkó Kálmán utcai iskola tornatermében bonyolították le Debrecen város fedettpályás teniszbajnokságát. A küzdelmekben csak férfiversenyzők vettek részt. A legutóbbi vasárnap keült sor a férfipáros küzdelmeire. Eredmény: 1. Baffy—Lányi pár (D. Vörös Meteor), 2. dr. Tóth Z.— dr. Tóth B. pár (D. Haladás), 3. ifj. Baffy—Glück pár (D. Vörös Meteor). A KOMADI TRAKTOR SK a Komid Állami Gazdasság kutas! üzemegységében az elmúlt héten jól sikerült sakk és asztaliitenisz versenyt rendezett. A felszabadulási asztalitenisz versenyen 18-an, a sakkverseny küzdelmeiben 15-en vettek részt. A győzteseket aki e vért- és éremdíjazásban részesítették. Eredmények: Sakk: 4. Pozsgai Sándor agronómus, 2 Széles Károly üzemvezető, 3. Kiss Sándor állatorvos. Asztaliteniszben: 1. Kiss Sándor, 2. Zsiga Lajos állattenyésztési brigádvezető, 3. Berta Károly brigádvezető. Megalakítottuk a kerékpár, röplabda, teke, súlyemelő szakosztályokéit is, melyek iránt igen nagy az érdeklődés a fiatalok körében. Készülünk az első idei atlétikai versenyre is, május 13-án MHK-próbákat rendezünk. Agárdi Pál Konrád!. Rövid sporthírek D. Vasútépítő Törekvés—D. Közlekedési Törekvés megyei bajnoki labdarúgó-mérkőzést rendeznek pénteken délután fél 5-kor a Kinizsi pályán. — A hajdúnánási Petőfi, Kossuth és December 21 Tsz-ben DISZ-sportcsoport alakult. — Az MTSB a falusi sportköri elnökök, vezetőségi tagjok részére ez évben tanfolyamot szervez a Falusi sportvezetők kézikönyve anyagából. — A termelőszövetkezeti labdarúgócsapatok bajnokságára eddig 15 együttes nevezett. — A Tóthfalusi sport seregszemle versenyekre jelentkezett fiatalok száma már elérte a 20 000-et. Anyakönyvi hírek Születések: Sárándi Lajos Radmaziújváros, Ferenc; Ferenczi Ferenc Széchenyi u. 23. (iker), Csaba, Erzsébet: Haja István Ebes. Gabriella: Vasó István Páling 23, Ibolya; Szálka János Pallag 20, János. Halálozások: Molnár László Hajdúböszörmény; Gábor József Vértes. SZÍNHÁZI műsor Ma 7-kor Hamlet. Pénteken 7- kor Álarcosbál. Szombaton 7-kor Hamlet. Vasárnap 3-kor és 7-kor Cigánybáró. Kedden és szerdán 7-kor Hamlet. Csütörtökön és pénteken 7-kor Zsuzsi. Kamaraelődások: az Ady Endre Kultúrotthonban vasárnap 8-kor, csütörtökön és pénteken 8-kor Machiavelli: Mandragora, vígjáték. 19Se. ÁPRILIS 12., CSÜTÖRTÖK MEGYEI II. OSZTÁLYÚ ÉS IFJÚSÁGI LABDARÚGÓ BAJNOKSÁG EHETI EREDMÉNYEI A megyei H. osztályú és ifjú* sági labdarúgó-bajnokság eheti küzdelmeiben az alábbi eredmé nyek születtek. Megyei I. osztály: Földes—Vármospércs 7:1, Berettyóújfalui FSK II.—Hajdúsámson 2:2, Tég* tás—Biharkeresztes 1:1, Sárrét* udvari—Rába 4:0, Polgár—Nagykerek 1:4, Nyírábrány—Nádudvar 0:0, Hajdúböszörmény—Kommádi 2:2. Megyei ifjúsági: D. Építők—* Püspökladány 2:1, D. Bástya—D. Vörös Meteor 3:0, D. Honvéd—* Derecske 4:0, D. Gördülőcsapágy* gyári Vasas—D. Vasútépítő Tö* rekvés 2:1. Hajdúnánás—Be*rettyóújfalu 2:2, D. Törekvés—D Vasas 6:4, D. Közlekedési Törek* vés—Hajdúszoboszló 5:1, D Ki* mizsi—D. Postás 2:0. A D. TÖREKVÉS KÉSZOC A * VASÁRNAPI BP. VÖRÖS METEOR ELLENI TALÁLKOZÓRA A D. Törekvés az egri győzelem után e héten komolyan kié*szül a vasárnap délután Debre*cetliben lebonyolításra kerülő Bp. Vörös Meteor elleni mérkőzésre. Ma délután a Kinizsi pályán a D. Kinizsi együttesével lesz két* kapus edzés. A sérüléséből fel* épült Papp II. már vasárnap játszott, még csak az ifjúsági csopartban, de érzi sérülésének nyo mait. Molnár Egerben újból megsérült és vasárnapi játékára nem lehet számítani. A Bp. Vörös Me*ter elleni csapat összeállítása csak a ma délutáni edzés után dől el. TOKIÓBAN befejeződtek az 1956. évi asztali* tenisz világbajnokság küzdelmei* A párosok győztesei. Férfipáros: Ogimura, Tomita (Japán). Női páros: Rozeanu, Zeller (Románia). Vegyespáros: Klein, Neubergen (USA). A BOTAFOGO BRAZIL LABDARÚGÓ-CSAPAT BUDAPESTEN VENDÉGSZEREPElt Az Európában portyázó Botosfogo brazil labdarúgó-csapat Budapesten is vendégszerepel. A délamerikai együttes április 22-én a Népstadionban lép pályára a Bp. Kinizsi és a Bp. Honvéd játékosaiból összeállított vegyescsapat ellen. APRÓHIRDETÉSEK 140 kilós kövér sertés eladó. Salétrom 4. HÁZAMAT eladom. vagy el* cserélem kertes családi házért* Varga u. 34. KIADÓ bútorozott szoba két férfi r-tezére. Nyír u. 120. RN11ASZHERÉNY 2 db eladó* Tóthfalusi tér 3. emeleten. Győri* nénél. , 360 négyszögöl házhely gyü*mölcsös két részben is eladó. Poroszlai u. 25. HAvaS kecske, zöld vaságy* éjjeliszekrénnyel eladó. Poroszlai u. 25. DESZKÁNAK való juhar és tűzi* fa rönk 4 dr.gárfadeszka eladó. Sámán Kató u. 7. ELVESZETT fehér pincsi ku* tya, megtalálót jutalmazom Apri* lis 4 útja 23. II. 11. ELADÓ egy 180x95-ös ablak. Halastó u. 7. SÜRGŐSEN eladó Bánk 114. számú tanyás föld. Érdeklődni ugyanott. Mocgó Andrásnál. ELADÓ egy tetőven új, szép ágyházat. Burgundia u. 8. PERMETEZŐGÉNEX, gázpalacknak magasnyomású légsűrítő eladó Arany János u. 2. Kallósiné. EGY cserépkályha 800 forintért eladó. Csuka u. 3 sz. Vágóhídnál. HAJDÚSZOBOSZLÓN korszerű üdülő, közvetlen a fürdő mellett kiadó. Forrai villa. ZOMÁNCOZOTT esztaltűzhely, csillár • eladó. Április 4 útja 23. II. 41 GYÖNYÖRŰ kombináltszekrény, régi masszív készítmény eladó. Marx Károly 21. NÉPLAP A Magyar Dc'-os'k Pártja HaJ`á-Bihar rr-dc—' Bizottsága és a megyei tanács lapja Szerkeszti: szerkeszt ti bizottság. Pelelös kiadd-As MDP Hah'á tSSur megyei párt-végrehajtóbuottsága Szerkeszt3*tg: Debrecen. TíVMsZiki tér 16. Szabadság Lapnyomda