Hajdú-Bihari Napló, 1971. november (28. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-21 / 275. szám
VIDEOTON—Vasas (1—1) (0—0). A 61. percben Karsai tízméteres lapos lövése utat talált a hálóba (1—0). A megzavarodott Vasas ellen levegőben lógtak a további gólok, ehelyett a 72. percben Farkas óriási kapushibából egyenlített (1—1). A VIDEOTON győzelmet érdemelt volna. Ferencváros—Eger 6—1 (5—0). Góllövők: Branikovits (2), Szőke (2, egyet 11-esből), Megyesi, Rákosi, illetve Simon. " Mai sportműsor Asztalitenisz Nagyrábé—Földes (9 óra). Szerep—Báránd (9 óra). Püspökladányi MEDOSZ—Biharnagybajomi Dózsa (10 óra). A járási csapatbajnokság mérkőzései. Püspökladányban m—IV. osztályú minősítő versenyt, Biharnagybajomban pedig úttörő-olimpiát rendeznek. Birkózás Petőfi Iskola tornaterme, 10 óra: Városi úttörő-olimpia az 1957. szeptember 1. után született fiatalok részvételével. Kosárlabda Böszörményi úti pálya, 11.30 óra: DASE—Szolnoki Vörös Meteor (női), 12.30 óra: DASE— Karcagi Fáklya (férfi). NB II-es bajnoki mérkőzések. Labdarúgás Vágóhíd utcai sporttelep, 13.30 óra: DVSC—Kecskeméti Dózsa (Fehér II.) NB I. B-s bajnoki találkozó. — MGM nagyerdei pályája, 10.30 óra: MGM Vasas—Bp. Építők (Ungi). NB II-es bajnoki mérkőzés. — Nagyerdei stadion, 13.30 óra: TITÁSZ Elektromos- Nyírbátori Dózsa (Horváth, Kop Jári, Zsákay). NB 3-as bajnoki mérkőzés. — Volán pálya, 10.45 óra: D. Volán—D. Kinizsi (Tóth B., Szatmári, Koncz). — DASE- pálya, 10.45 óra: DASE—Hajdúszoboszlói Földgázbányász (Kiss A., Szabó, Tomasovszki). — Épitők pálya, 10 óra: D. MEDICOR —Konrád TSE (Fülep, Kiss F. Borbély). Megyei I. osztályú bajnoki mérkőzések. Vidéken. NB 111.: Hajdúszoboszlói Bocskai—Hajdúböszörményi Bocskai (13.30, jv. Borsodból, Ladányi, Mizsei), Hajdú Vasas- Szolnoki Olajbányász (13.30, Dobozi, Dull). — Megyei I. osztály: Damjanich SE— Létavértesi Vörös Meteor (10, Németi, Zám, Topcsiev), Sárrétudvari TSE—D. Építők (13.30, szolnoki jv., Malmos, Bagi), Hajdúnánási Szellőző—Derecskei Petőfi (13.30, Hutóczki, Takács, Ugrai), Berettyóújfalui SE—Kábai MEDOSZ (13.30, Széll, Csontos, dr. Csaba), Polgár—Hajdúdorog (13.30, nyíregyházi jv., Kulcsár, Lámer). — Megyei II. osztály: Nádudvari TSE —Biharnagybajomi Dózsa (13.30, Fuchs, Kaszás, Regényis, Hosszúháti MEDOSZ—Hosszúpályi (13.30, Nagy J., Varga), Hajdúböszörményi Gépjavító—Földes Rákóczi (13.30, Görög, Báthori), Egyek— Bödönháti MEDOSZ (13.30, Koroknál, Takács), Hortobágyi MEDOSZ— Sáránd (13.30, Kardos, Bogdándy), Hajdúhadházi Bocskai—Hajdúszovát (13.30, Makó, Kovács K.), Báránd—D. Téglagyár (13.30, Horváth K., Benke). Röplabda Felsőfokú Építőgépészeti tornaterme, 9 óra: Osztályozó mérkőzések az NB II-be jutásért, férfi és női csapatok részvételével. Sakk Kálvin tér 11. szám, 9 óra: D. Közútépítők—XIII. ker. Petőfi. — Egyetem tér 1. szám, 9 óra: DEAC—Ságvári SE. NB II-es csapatbajnoki mérkőzések. Teke DVSC-pálya, 9 óra: DVSC II — D. Volán II. (Kanyó): Városi csapatbajnoki mérkőzés. Torna Kossuth gyakorló tornaterme, 8 óra. Az országos vidéki női ifjúsági II. osztályú csapatbajnokság versenye, a megyei szakszövetség rendezésében. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett jó édesapánk, apósom, nagyapánk, testvérünk, nagybátyánk, sógorunk és jó rokonunk CSATHÓ GÉZA MÁV-nyugdíjas folyó hó 16-án, életének 83. évében, súlyos szenvedés után elhunyt. Drága halottunkat f. hó 23-án, kedden délután 2 órakor fogjuk a Köztemető I. o. ravatalozójából örök nyugalomra helyezni. A gyászoló család Lakás: Debrecen, Nagyerdei krt. 28. Mély fájdalommal: tudatom, hogy szeretett édesanyám, PUZSAR SÁNDORNÉ Ludman Etelka 40 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 25-én, csütörtök délelőtt 111 órakor lesz ,a Köztemető I. o. ravatalozójából, a ref. egyház szertartása szerint. A gyászoló család kakas: Klapka u. 12. ti MA a Vágóhíd utcai pályán: DVSC—Kecskemét a Nagyerdőn: MGM Vasas—Bp. Építők Tegnap, szombaton a szabadtéri sportokra, sportolókra kedvezőtlen időjárás köszöntött, hó borította be a játéktereket, pályákat és a szél is segített abban, hogy minél nehezebben tarthassákmeg a bajnoki küzdelmeket. Reméljük, a mai mérkőzéseket megtarthatják majd a rendező egyesületek. A sorsolás szerint ma délután fél 2 órai kezdettel Debrecenben, a Vágóhíd utcai sporttelepen kerül sor a DVSC—Kecskeméti Dózsa NB I. B-s labdarúgó bajnoki összecsapásra. Ha jó lesz a pálya, ha nem, minden bizonnyal nagy küzdelmet vív majd a két csapat, hiszen eddig is sok csatát vívott egymással a DVSC és a K. Derzsa. Egyébként a DVSC továbbra is az élcsoportban szeretné biztosítani helyét, de a vendégcsapat sem szeretne nagyon elszakadni az élcsoporttól, annak ellenére, hogy öt ponttal kevesebbje van, mint a debreceni vasutas együttesnek. A DVSC csapatát Piber István edző a mérkőzés előtt jelöli majd ki. A találkozót Fehér II. bíráskodása mellett bonyolítják le. Az NB II-ben egy mérkőzést rendeznek Debrecenben, mégpedig délelőtt fél 11 órai kezdettel az MGM nagyerdei pályán. Itt az MGM Vasas a Bp. Építők együttesével méri össze tudását. Reméljük a debreceni együttes mind a két pontot itthon tartja majd. A labdarúgó NB III mai fordulójából két mérkőzés emelkedik ki. Hajdúszoboszlón bonyolítják le a Hajdúszoboszlói Bocskai—Hajdúböszörményi Bocskai hajdúsági rangadót — mindkét csapat számára fontos a két pont megszerzése. A másik fontos találkozót Záhonyban bonyolítják le, ahol a listavezető Mátészalka szeretné biztosítani őszi elsőségét. Ebbe — a Mátészalka pontvesztése esetén — beleszólhat a Hajdú Vasas, amely ezúttal Tégláson fogadja a Szolnoki Olajbányászt. A Püspökladányi MÁV Egyetértés Szolnokon a Vegyiművek ellen, Balmazújváros pedig Tiszavasváriban játszik. Előbbieken kívül Tisza Cipő—Törökszentmiklós, Tuzsér—Szabó Lajos SE mérkőzések is lesznek még ma a labdarúgó NB III-ban és Debrecenben is lesz egy mérkőzés: a nagyerdei stadionban fél 2-től játsszák le a TITÁSZ Elektromos—Nyírbátori Dózsa bajnoki mérkőzést. A megyei I. osztályban még nem dől el a mai őszi utolsó fordulóban az elsőség, mivel a D. Építők—Damjanich SE mérkőzés elmaradt az elmúlt héten, és ebben az ügyben még nem történt döntés. A listavezető Berettyóújfalu Kabát fogadja, a D. Építők Sárrétudvariban mérkőzik, Debrecenben a D. MEDICOR Komódival küzd a bajnoki pontokért. Reméljük, hogy az elromlott időjárás miatt nem kerül sor mérkőzések elhalasztására, olyanok lesznek a pályák, hogy azokon lejátszhatók lesznek a mérkőzések. I I P. Hófúvás miatt elmaradt a DEAC-Gyula mérkőzés Szombat délutánra volt kiírva a DEAC—Gyulai MEDOSZ NB II-es labdarúgó bajnoki mérkőzés. Az egytemi sporttelepen megjelent mind a két csapat és a kiküldött játékvezetői hármas, azonban a mérkőzést nem játszhatták le. A hófúvás folytán a DEAC pályáját helyenként félméteres hó takarta és Pécsi László játékvezető labdarúgómérkőzés lejátszására alkalmatlannak minősítette. Így a mérkőzés elmaradt. A kétcsapat vezetői megállapodást készítettek arról, hogy — amennyiben az időjárás engedi — a jövő szombaton, ugyancsak Debrecenben lejátsszák a bajnoki mérkőzést. A megállapodást felterjesztik a Magyar Labdarúgók Szövetségéhez. BIRKÓZÁSI SZABADFOGÁSBAN A D. BOCSKAI NEGYEDIK A szabadfogású birkózás NB Ies csapatbajnokságában is befejeződtek az 1971-es bajnoki idény küzdelmei. Az utolsó fordulóban a D. Honvéd Bocskai két mérkőzést vívott. Az egyiken 8:2, a másikon pedig 5:4 arányban legyőzte a Zalka SE, illetve Abony csapatát és hat ponttal a negyedik helyen végzett. A szabadfogású birkózó NB II. B-csoportjának végeredménye Az A-csoportból az Újpesti Dózsa, a B-ből pedig a Diósgyőri VTK bejutott az NB I-be. 1. DVTK 2. Csepel Autó 3. Kecske TE 4. D. Bocskai 5. Abony 6. Szentes 7. Zalka SE 6 5 1 0 44,5:14,5 11 6 5 0 1 39,5:18,5 10 6 4 1 1 32 :25 9 6 3 0 3 29 6 1 1 4 23 6 0 2 4 18 6 0 1 5 17 :28 :34 :41 :42 Kiskunfélegyháza törölve Még 278 nap • Mesterséges vadvíz Augsburgban • Új sportág a müncheni olimpián A világ testnevelésének és sportjának fejlődése hatással van az olimpiai játékokra. Ahogyan egy-egy sportág terjed és mind több országban űzik, megalakulnak a nemzeti, majd a nemzetközi szövetségek és amennyiben ezeknek a száma eléri a megkívánt létszámot, akkor sor kerülhet arra, hogy felvegyék ezt a bizonyos sportágat az olimpiai játékok programjába. Labdarúgásban 136, atlétikában 134, kosárlabdában 124 nemzeti szövetség részvételével folynak az egyes országokban a küzdelmek, versenyek, játékok, de sok más sportágban eléri a nemzeti szövetségek száma a nyolcvanat, százat. Persze, az azonos sportágbeli nemzeti szövetségek nemzetközi szervezetbe tömörülnek. Amennyiben a nemzetközi szövetség legalább 25 országra kiterjedően rendez versenyeket, akkor kérheti az olimpia programjába vételt, így történt ez a közelmúltban a kenu-slalommal. A kenu-slalom vízisport, tehát közeli rokona a vitorlázásnak, evezésnek, a kajakozásnak és a kenuzásnak. A magyar versenyzők különösen az utóbbi kettőben értek el világraszóló eredményeket. Már Berlinben voltak versenyek , 1936-ban, majd 1948-tól kezdődően Andrási Gyula, Urányi János, Bánfalvi Klára, később Varga, Parti, Novák, Hesz, Tatai eredményei fémjelezték a versenyzőink jó felkészülését. Az első olimpiai aranyérmet 1956-ban az Urányi, Fábián kettős szerezte kajak kettesben, kenuban az első aranyérmesünk 1960-ban Parti volt. Most, a müncheni nyári olimpiai játékokon a kenuslalom is belépett az olimpiai sportágak családjába , 36 évvel azután, hogy először programban volt a kajak és a kenu. A kenuslalom néhány esztendeje csak a filmhíradók csodabogara volt, szívesen néztük zsölyéből, de különösebb következtetéseink nem voltak. Legalábbis nekünk nem, hiszen ezt a vadul rohanó vízben űzik, és nálunk ilyen nincs. Éppen ezért aligha lesz majd ott magyar sportoló az első ízbe lebonyolításra kerülő kenu slalom olimpiai küzdelmein. Ha, mint versenyzők nem is, megfigyelőként bizonyosan, hiszen a „csónakokkal” és evezőkkel jól tudnak bánni sportolóink és kellő tapasztalatok után miért ne lennének majd a jövőben e sportágban is magyar érmesek az olimpiai játékok küzdelmein. Az olimpiai programba való vétel után Münchenben hozzáláttak a tervezéshez. Terepasztalon elkészítették az eredeti slalompálya kicsinyített mását, modelljét, egy 23 méter hosszú és fél méter széles csatornát. Ezen kísérletezték ki a vízsodrás körülményeit, itt helyezték el az akadályok miniatűrjeit és cserélgették, változtatták mindaddig, míg kellően háborgó folyószakaszt elő nem állítottak. Münchenből gépkocsival alig hetven kilométer Augsburge városban bonyolítják le 1972. augusztus 28. és 30. közt a kenu slalom olimpiai versenyeit. A városban levő 660 méter hoszszú mesterséges csatorna — amely a várost keresztülszelő Lench folyó vizéből táplálkozik — igazi vadvízi körülményeket biztosít majd. A másodpercenként hat méter sebességű vízben 32 betonból készített akadályt helyeztek el, ez biztosítja majd a „vadfogó” kavargását. A betontestek elhelyezésével keresztfolyásos szakaszokat képeztek, másutt kúp vagy tégla formájú akadályok szűk szorosba terelik a versenyzőt, aztán örvényekkel, gyors folyású szakaszokkal, hirtelen irányt változtató vízsodrásokkal kell a háborgó vizek specialistáinak megküzdeniük. Az akadályok — melyek a csatorna vizét állandóan kavargóvá, minden pillanatban más-más veszélyt rejtővé formálják — minden bizonynyal ugyanolyan főszereplői lesznek a küzdelmeknek, mint a versenyzők maguk. Az építők már nevet is adtak ezeknek az akadályoknak. Egyiknek Moby Dick, a másiknak Zuckerhut (Cukorsüveg) és más elnevezést adtak, melyek alaposan megkeserítik majd a kenuslalom lapátosait. A slalompálya létesítményeinek összköltsége elérte a 13 millió márkát. Az építők negyvenezer köbméter földet mozgattak meg és 10 500 köbméter betont dolgoztak fel. A csatornán gátakat és új hidakat kellett emelni. Közben 25 000 néző számára lelátó készült, szállók, éttermek, start- és célépület, evezősházak szolgálják majd a verseny zavartalan lefolyását és nem feledkeztek meg a sajtó, rádió és televízió munkatársainak elhelyezéséről, a munkalehetőségek biztosításáról sem. A kenuslalomban a részvevőknek harminc kapun kell majd áthaladniuk, ezekhez most egy méter széles palló fut, melyeknek segítségével a mesterek az edzések során oktathatják, tanácsokkal elláthatják kenusaikat. Az NSZK-ban sok jó nevű kenu-slalom versenyzőről hallottunk, kiknek legnagyobb részek éppen augsburgi. Maga a város polgármestere is vásárolt hajót, kipróbálja ezt a sportot. A kenu-slalom láz középpontja tehát Augsburg, amely vonattal is csak jó félórányira van a nyári olimpiai játékok központjától, Münchentől. A kenu-slalom és valamennyi sportág versenyzői az itt látható olimpiai éremért küzdenek. A bajor pénzverdében elkészültek a nyári olimpiai játékok érmei. I Világ sportja sorokban A Barátság kupa férfi ifjúsági kézilabda tornán a magyar együttes ötödik mérkőzését is elveszítette. Eredmények: Lengyelország—Magyarország 19:15 (8:8), Románia—Bulgária 22:16 (12:5), Csehszlovákia A—Csehszlovákia B 25:18 (14:7), NDK—Szovjetunió 18:18 (8:5). Csehszlovákia A csapata áll az élen 5 mérkőzésből 10 ponttal, Magyarország pedig az utolsó, 5 mérkőzésből pont nélkül. A vízilabda Bajnokcsapatok Európa Kupájáért: Mlados Zagreb- Reggen Amszterdam 2:1 (0:0, 1:0, 0:1, 1:0), Olympiakos (görög) — Politechnic (angol) 0:5. Kína asztalitenisz válogatottja január 3-án Frankfurtban, 6-án Wolfsburgban és 9-én Lübeckben barátságos mérkőzéseket vív az NSZK legjobbjaival. Sporthírek A labdarúgó NB I. mai programja: II. Dózsa—Rába ETO (Somlai), Bp. Honvéd—Csepel (Vadas Gy.), Egyetértés—Szombathely (Biróczki), Pécsi Dózsa— Diósgyőr (Palotai), Salgótarján— Komló (Bana), Tatabánya—MTK (Mohácsi). A férfi röplabda NB I-ben szereplő DEAC a mai napon a fővárosban a Bp. Honvéd csapatával küzd a bajnoki pontokért. A megyei labdarúgó-szakszövetség játékvezetői bizottsága idényzáró összejövetelt tart hétfőn délután 5 órától a Dózsa Kossuth utcai klubtermében. Az Európa-bajnokság 6. csoportjának utolsó mérkőzését játszották szombaton délután Rómában, 70 000 néző előtt. Olaszország és Ausztria csapatának találkozója 2:2 (1:1) arányban döntetlenül végződött, az eredmény már nem befolyásolta a csoportelsőséget. Az olasz labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottsága 6mérkőzéstől eltiltotta Jairt, az Internazionale híres csatárát. Jair nem szerepelhet a Borussia Mönchengladbach elleni BEK-visszavágón. Moszkvában egyenlítettek a magyar sakkozók. A Moszkva—Budapest sakkviadal 11,5 :11,5-re áll, miután a függő játszmákban kitűnően szerepeltek a magyarok. Tompa győzött Zajcev, Bilek Lemacsko, Sax pedig Fjodorov ellen. A Maharicsev—Sax és Gulko—Navarovszki játszmák döntetlen eredménnyel értek véget. Nem játszották még le az első fordulóból a Gulko—Tompa játszmát. Ma 10-kor Bánk bán, Horváth A. bérlet 1—2., 7-kor Erzsébetnap, Virágos Debrecenért bérlet 1—2. Kedden 7-kor Rómeó és Júlia, Kántorné bérlet 1—2. Szerdán 7-kor Erzsébet-nap, Szerdahelyi bérlet 1—2. ELŐADÁSOK A HUNGÁRIA kamaraszínházban : Ma 3-kor Nagymama, bérletszünet (címszerepben: Körössy), 7-kor Nagymama, Kossuth bérlet 1. (címszerepben: Neményi), vasárnap BUDAPEST 8.05—10.30 Iskolatévé. 10.30 Flipper. Magyarul beszélő amerikai filmsorozat 8. rész. 11.00 II. Dózsa— MM női bajnoki rangadó röplabdamérkőzés. 13.00—13.35 Útlevél nélkül. 14.08 Műsorismertetés. 14.10 Pedagógusok fóruma. Aktuális kérdések. 14.45 Hétmérföldes kamera. Úttörőhíradó. 15.00 Reklámműsor. 15.05 „Röpülj, páva !”-kör Rábaközből. 15.45 Hős városok. Moszkva. Dokumentumfilm. 15.55 Szervusz, Pajtás! Helyszíni adás a Jégszínházból. 17.05 Műsorainkat ajánljuk. 17.30 Reklámműsor. 17.40 Delta. Tudományos híradó. 18.05 A Flinstone család. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. A ruganyos anyós. 18.30 Sporthírek. 18.40 Esti mese. 18.55 Szünet. 19.00 A Hét. 20.00 Hírek. 20.05 Az Angyal kalandjai. Magyarul beszélő angol filmsorozat. Az embercsempészek. 20.55 Közvetítés a pardubicei lóversenyről. 21.20 Koltay Vali énekel. 21.55 Hírek, sporthírek. POZSONY 9.00 Gyermekeknek. 9.30 Ifjúsági folklóregyüttes műsora. 10.30 Az élet első napja. Dokumentumfilm. 10.55 Fecske. Ifjúsági magazin. 11.45 Balett-fantázia. A Belga Televízió zenés műsora. 12.40 Híradó. 13.00 Autócrossverseny közvetítése Nová Pákából. 15.00 Röplabdamérkőzés. 17.00 Postaláda. 18.00 A civilizáció és a technika. 19.00 Híradó. 19.25 Sporteredmények. 19.50 A vasárnap verse. 20.00 Tévéfilmsorozat Jirásek művéből. 1. rész. 20.50 Dezider Kardos: Kelet-szlovákiai előjáték. A Szlovák Filharmonikusok hangversenye. 21.00 Kultúra ’71. 21.30 Híradó. 21.45 Sporteredmények II. BUKAREST 7.30 Sport és egészség. 8.00 Gyermekmatiné. 9.00 A falu életéből. 10.10 Zenei ismertető. 11.30 Magyar nyelvű adás. 13.00 Románia—Lengyelország rugbymérkőzés. 15.00 Magazin. 17.10 Az óriások földjén. Folytatásos film. 18.00 Folklórműsor. 18.20 A legkisebbeknek. 19.00 Riportműsor. 19.20 Filmvarieté. 21.45 Hírek, utána sport. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MŰSORA 18.00— 19.00 Tisza menti képek — Népdalok — Sport. HÉTFŐN POZSONY 16.25 Hírek. 16.30 Pedagógusok műsora. 17.00 Orosz nyelvlecke. 17.25 Múzeumi közvetítés. 17.45 Sport. 18.15 Fúvószene. 18.40 Kultúra. 19.00 Híradó. 19.30 Klement Gottwald születésének 70.. évfordulóján. 21.30 Híradó. BUKAREST , 17.00 Filmkritika. 17.30 Olt melletti játékok. 18.20 A nagy reménység. Folytatásos film. 20.50 Névtelen csillagok 21.40 A szocialista országokból. Magyarország helikopterről nézve. A NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ MŰSORA 18.00— 19.00 Hírek, események — Gyermekkórusok — Válaszolunk hallgatóinknak — Fogadóórán hallottuk... — Tánczene. -MS NAPSUGARAS SZEMEK. Színes francia film. VÍG du. ma 1/42, 3/44, 6, 7,9, METEOR ma 3, 1/46, V18, APOLLO du. hétfőn %6, 8, HORVÁTH ÁRPÁD hétfőn VESZTESEK ÉS GYŐZTESEK. Színes olasz—jugoszláv film (14). APOLLO du. ma 3/46, 8, KLINIKA ma 3,5, METEOR hétfőn 3, V46, V,8, VíG du. hétfőn 6. NAGYMAMÁK ÉS UNOKÁK. Szovjet film. APOLLO du. ma 'la, Ma, HORVATH ARP AD ma v,3. APOLLO de. hétfőn V4IO, V«12. HELGANSZK film (16). HORVATH ARP AD ma V15, s/«7. VÍG du. hétfőn V 1,9. VíG de. hétfőn VtlO, Víl2, V12. SZINDBAD. Színes magyar film (18). MŰVÉSZ ma s/»3, 5. FILMMÚZEUM (Hungária filmszínházban) hétfőn 1,6 „B” jelű bérlet. ÉLI AZ ÉLETÉT. Francia film, készült 1962-ben. Rendezte: Godard. A főszerepben: Anna Karina. FILMMÚZEUM hétfőn 8. MATINÉ: VÍG 11 órakor A CSENDŐR NŐSÜL. APOLLO. 11 órakor A 4-ES LABOR ŐRÜLTJE. METEOR 10 órakor A CSENDŐR NŐSÜL. . HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ — A Magyar Szocialista Munkáspárt Hajdú-Bihar megyei Bizottságának lapja — Főszerkesztő: Pallás Imre — Szerkesztőség: Debrecen, Tóthfalusi tér 10. — Telefon: 12 140, nyomdai ügyelet: 14 193 — Kiadja a Hajdú-Bihar megyei Lapkiadó Vállalat Debrecen, Tótfalusi tér 10. — Telefon: 13 925 — Felelős kiadó: Balogh Endréné — Terjeszti a Magyar Posta — Előfizetési díj egy hóra 20 forint Előfizethető a helyi postahivatalokban és kézbesítőknél — Index: 25027 — Alföldi Nyomda, Debrecen — Felelős vezető: Benkő István