Hajdú-Bihari Napló, 1972. június (29. évfolyam, 127-152. szám)

1972-06-01 / 127. szám

Fidel Casto (Folytatás a 1. oldalról) Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársa­ság kormánya és népünk nevében tisztelettel és elvtársi barátsággal köszöntötte Fidel Castrót kitünteté­se alkalmából, majd hangsúlyozta: — A kitüntetéssel is kifejezésre kívánjuk juttatni őszinte nagyrabe­csülésünket azért a kiemelkedő munkásságért, amelyet Fidel Castro elvtárs a kubai nép társadalmi fel­­emelkedéséért, a magyar és a ku­bai nép barátságának elmélyíté­séért, a szocialista országok inter­nacionalista egységéért és együtt­működéséért, az antiimperialista erők összeforrottságáért és tartós eredményeiért folytat. Kívánjuk, hogy a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága, a Kubai For­radalmi Kormány élén végzett ál­dozatos munkássága újabb nagy si­kereket eredményezzen a testvéri kubai népnek, annak a népnek, amely az amerikai kontinensen először vitte győzelemre a társa­dalmi haladás, a szocialista forra­dalom ügyét — mondotta Loson­­czi Pál, majd további sikereket, jó egészséget kívánt Fidel Castrónak. A Kubai Kommunista Párt Köz­ponti Bizottságának első titkára, a Kubai Forradalmi Kormány elnöke köszönő szavaival elmondotta, hogy a kubai nép mély szimpátiát és tiszteletet érez a magyar nép, a Magyar Népköztársaság pártja és kormánya iránt. Tudatában van annak, hogy Szovjet-Oroszország kitüntetése után közvetlenül Magyarország volt az az ország, ahol létrejött a munkáshatalom. Majd így folytat­ta: — ismerjük kitartásukat, szi­lárdságukat, hősiességüket a harc­ban, amelyeket a reakcióval, a fa­sizmussal szemben folytattak. Is­merjük küzdelmeiket azért, hogy győzelemre vigyék a szocializmust, azt a hősies magatartást, amellyel népük és pártjuk a legnehezebb helyzetekben is síkra szállt a győ­zelemért. Nagyon mély érzéseket táplálunk azok iránt a hős munká­sok és munkásnők iránt, akik éle­tüket áldozták az ügyért. Emléke­zünk az elnyomatásokra, és a győ­zelmekre is. Magyarországon vég­legesen győzött a szocializmus. Nagy és nehéz próbákat álltak ki. Népünk megérti és értékeli a sike­reket, amelyeket népük elért, a mi népünknek is nagyon nehéz körül­­méyek között kellett harcolnia, hogy a szocializmus ügyét győze­lemre vigye. Fidel Castro végül kifejezte, hogy a továbbiakban is a kubai és a magyar nép barátságának elmélyí­tésén kívánnak munkálkodni, hogy harcolnak a szocializmus győzel­méért, a nemzetközi munkásmoz­galom egységéért, az imperializ­mus ellen. A kitüntetés átadásánál jelen volt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Fock Je­nő, a Minisztertanács elnöke, Cse­­terki Lajos, az Elnöki Tanács tit­kára és a magyar, valamint a ku­bai delegáció tagjai. (MTI) Fogadás as A Magyar Népköztársaság Mi­nisztertanácsa szerdán este foga­dást adott dr. Fidel Castro Ruz, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkára, a Kubai Forradalmi Kormány elnöke tisz­teletére az Országházban. Részt vettek a fogadáson a kubai kor­mányelnök kíséretének tagjai is. Magyar részről a fogadáson részt vett Kádár János, az MSZMP Köz­ponti Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Népköztársaság El­nöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Apró Antal, Benke Valé­ Országházban fia, Biszku Béla, Fehér Lajos, Kál­lai Gyula, Komócsin Zoltán, Né­meth Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Óvári Miklós és Pullai Árpád, a Központi Bizott­ság titkára, továbbá a Központi Bi­zottság, az Elnöki Tanács, a kor­mány számos tagja, a politikai, a gazdasági, a kulturális élet sok más vezető személyisége. Jelen volt a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja is. A szívélyes, baráti fogadáson Fock Jenő pohárköszöntőt mondott. (MTI) Hazaérkezett Franciaországból Ilku Fél­ ­lku Pál művelődésügyi minisz­ter hazaérkezett Franciaországból, ahol részt vett a Bordeaux-ban ren­dezett magyar képzőművészeti ki­állítás megnyitásán. Franciaországi tartózkodása során találkozott Chaban-Delmas miniszterelnökkel, és tárgyalt Jacques Duhamel fran­cia kulturális miniszterrel. (MTI) Folytatják az NDK­ A nyugatnémet kormány szerdán délután megtartott ülésén határo­zatot hozott az NDK és az NSZK tárgyalásainak folytatásáról. A tár­gyalások célja: a két német állam kapcsolatainak átfogó rendezése. A kormány felkérte az ellenzéket, je­lölje ki megbízottait a frakcióközi megbeszélésekre, hogy ily módon biztosítsák a koalíció és a CDU— NSZK tárgyalásokat CSU konzultációját —, jelentette be szerda esti sajtóértekezletén Conrad Ahlers, a szövetségi kormány szó­vivője. Június 15-én az NDK fővárosá­ban a tárgyalásokról előzetes véle­ménycsere kezdődik. Ezek lebonyo­lításával nyugatnémet részről ismét Egon Bahr államtitkárt bízták meg. (MTI) Folytatják a három éve megszakadt tárgyalásokat NEW YORK, NICOSIA (MTI) Kurt Waldheim, az ENSZ főtit­kára kedden nyilvánosságra hozott jelentésében közölte: a ciprusi tö­rök és görög közösség képviselői el­határozták, hogy hamarosan ismét folytatják három esztendővel ez­előtt megszakadt tárgyalásaikat. A világszervezet főtitkára egyébként június elején ellátogat Nicosiába, valamint Athénba és Ankarába. A közösségközi tárgyalások újrafelvé­­telére a jelek szerint június vége felé kerül sor. Kurt Waldheim Afrika felszaba­dulásának napja alkalmából nyilat­kozatban köszöntötte a kontinens valamennyi népét és biztosította őket teljes támogatásáról. (AFP, AP, UPI) Nixon Teheránból Varsóba érkezett (Folytatás a 1. oldalról) A szerda reggeli lengyel lapok el­ső oldalon közölték Nixon elnök fényképét és életrajzát. A varsói televízió és rádió közvetlen adás­ban közvetítette a magas rangú vendég és kísérete ünnepélyes re­pülőtéri fogadtatását. 18 órakor a szejm épületében ta­lálkozó zajlott le Edward Gierek, a LEMP KB első titkára és Nixon el­nök között. A négyszemközti esz­mecserén a kétoldalú kapcsolatok elvi kérdéseit érintették. Ezután megkezdődtek a hivatalos tárgya­lások. A szejm épületében folytatott hivatalos tárgyalások másfél óra hosszat tartottak. Ezután Nixon és kísérete gépkocsikon Wilanowba, a fővárostól 18 km-re levő szálláshe­lyére hajtatott. Este a Lengyel Államtanács és kormány díszvacsorát adott Nixon elnök és a többi amerikai vendég tiszteletére. (MTI) *** VARSÓ—WASHINGTON (MTI) Nixon amerikai elnök pénteken, közép-európai idő szerint hajnali 2.30 órakor fog beszámolni az ame­rikai népnek és a kongresszus két házának a szovjet—amerikai csúcs­­találkozó eredményeiről — közölte szerdán Varsóban Ronald Ziegler, a Fehér Ház sajtótitkára. Ziegler végül közölte, hogy Mike Mansfield, a demokrata párt és Hugh Scott, a republikánus párt szenátusi vezetője sürgette az elnö­köt, hogy „közvetlenül hazaérkezé­se után számoljon be a kongresszus két háza együttes ülésének”. (AP) HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ , 1972. JÚNIUS 1. A NATO miniszteri tanácsa az európai biztonsági értekezlet előkészítése mellett döntött Bochkor Jenő, az MTI tudósítója jelenti. A NATO miniszteri tanácsa ál­lást foglalt az európai biztonsági és együttműködési értekezlet elő­készítését célzó sokoldalú tárgyalá­sok megkezdése mellett. Az Atlanti Szerződés külügymi­niszterei szerdán délben fejezték be kétnapos tanácskozásukat. Az érte­kezletről kiadott közlemény 19 pontba foglalja a nyugati szövetsé­gesek politikai irányelveit és törek­véseit. Az okmány bevezetőben hitet tesz a katonai célok és az enyhülési po­litika egysége és a NATO-tagálla­­mok összeforrottsága mellett, és üdvözli, hogy a nyugati és a szo­cialista országok kapcsolataiban haladás mutatkozik, amelyet fon­tos egyezmények és megállapodá­sok is alátámasztanak. A közlemény külön kitér a leg­utóbbi szovjet—amerikai megálla­podásokra, a rakétaelhárító fegy­verrendszerek korlátozásáról, vala­mint­ a stratégiai támadó fegyverek korlátozását célzó intézkedésekről szóló egyezményekre. A NATO kül­ügyminiszterei kifejezték meggyő­ződésüket, hogy a két egyezmény „hozzájárul a stratégiai stabilitás­hoz, jelentékenyen erősíti a nem­zetközi bizalmat és csökkenti a nukleáris háború veszélyét”. A közös közlemény kifejezi a NATO-partnerek megelégedését a szovjet—nyugatnémet és a len­gyel—nyugatnémet szerződés köze­li életbelépése alkalmából. A nyilatkozat üdvözli a két né­met állam megállapodásait, és han­got ad annak a reménynek, hogy az NSZK és az NDK átfogóbb intéz­kedésekben is megállapodik, „fi­gyelembe véve a Németországban kialakult sajátos helyzetet”. A kedvező fejleményeknek a fé­nyében a miniszterek megegyeztek abban, hogy megkezdik az európai biztonsági és együttműködési érte­kezlet előkészítésével kapcsolatos sokoldalú megbeszéléseket” — hangzik a közös közlemény. Köszö­nettel fogadják a finn kormány javaslatát, hogy ezeket a tárgya­lásokat Helsinkiben tartsák meg, és elhatározták, hogy más érdekelt kormányokkal együtt megteszik a megfelelő intézkedéseket. A külügyminiszteri tanácskozás szerint a biztonsági konferencián meg kell tárgyalni a bizalom meg­erősítésére és a stabilitás fokozásá­ra irányuló megfelelő intézkedése­ket, beleértve bizonyos katonai in­tézkedéseket is. A NATO-értekezlet tudomásul vette az állandó ta­nácsnak a biztonsági konferenciá­ról szóló jelentését, amely megvizs­gálta a tavaly december 10-i köz­lemény alapján biztonsági értekez­let napirendjére tűzhető kérdése­ket. Utasította az állandó tanácsot, folytassa ezirányú tevékenységét mind érdemi, mind ügyrendi vo­natkozásban. A közös közlemény ismét felve­ti, hogy az Atlanti Szerződés tag­államai a multilaterális alapon, és megfelelő előkészítés után tárgyal­ni kívánnak a haderők kölcsönös és kiegyensúlyozott csökkentésé­ről, és ebből a célból új puhato­lózó eszmecserét javasolnak a Szov­jetuniónak. Ezeket a puhatolózó tárgyalásokat a közlemény szerint vagy a helsinki előkészítő tárgya­lások előtt, vagy azokkal párhuza­mosan kellene megtartani. A NATO miniszteri tanácsa az európai katonai erőviszonyokra hi­vatkozva kinyilvánította, hogy nem kerülhet sor a szövetségesek „ka­tonai erőfeszítéseinek egyoldalú enyhítésére”. *** A közlemény nyilvánosságra ho­zatala után Rogers amerikai kül­ügyminiszter, majd Joseph Luns NATO-főtitkár sajtóértekezletet tartott. Mindketten „rendkívül hasznosnak” minősítették a kétna­pos tanácskozásokat, és aláhúzták az Atlanti Szövetség megújult egy­ségét. (MTI) Bonnban végetért a NATO miniszteri tanácsának ülésszaka, amely úgy döntött, hogy hozzájárul az európai biztonsági konferencia sokoldalú előkészítésének megkezdéséhez. (Napló-telefotó — AP—MTI—RS) BONN (MTI) William Rogers amerikai külügy­miniszter szerdán a kora délutáni órákban Bonnból Varsóba utazott, ahol ismét csatlakozott Nixon elnök kíséretéhez. Az amerikai diplomácia vezetője elutazása előtt nyilatkozott az új­ságíróknak. Az európai biztonsági és együttműködési konferencia ösz­­szehívásának kilátásairól azt mon­dotta, ha ezt a konferenciát ugyan­olyan komolyan készítik elő, mint Brezsnyev és Nixon csúcstalálkozó­ját, akkor ő „nem borúlátó”. Felhívta a sajtótudósítók figyel­mét a Varsói Szerződésnek és a NATO-nak a konferencia napirend­jével kapcsolatos javaslatai közötti „nagyfokú hasonlóságra”. — Meg­győződésem — hangoztatta —, vala­mennyiünk hő óhaja, hogy előbbre jussunk és előkészítsük a konferen­ciát.” A NATO szerdán véget ért mi­niszteri tanácsülését „rendkívül hasznosnak” nevezte, s örömmel nyilatkozott arról a fogadtatásról, amelyben a NATO-tagországok kül­ügyminiszterei Brezsnyev és Nixon csúcstalálkozójának eredményeit részesítették. Végül a párizsi Vietnam-tárgyalá­­sokról szólva azt mondotta, nem számít arra, hogy a tárgyalásokat „a közeli hetekben fel lehet újíta­ni”. (AFP, AP) Rogers: A közeli hetekben nem valószínű, hogy folytatják a párizsi tárgyalásokat Az első amerikai lépések a moszkvai csúcs után Az amerikai elnök belpolitikai tanácsadóiból és munkatársaiból alakult bizottság kedden összeült, hogy megvitassa a moszkvai csúcs­­értekezlet eredményeit és várható hatásukat az amerikai gazdasági életre, különös tekintettel a meg­takarításokra és a foglalkoztatott­ságra. A bizottságot az elnök Moszkvában járt szakértői tájékoz­tatták a szovjet fővárosban folyta­tott megbeszélésekről. James Fletcher, az amerikai űr­program adminisztratív irányítója például közölte, hogy tekintettel a tervbe vett közös szovjet—amerikai űrkísérletre, 4400 új munkahelyet kell létesíteni az űrhajózással ösz­­szefüggő iparágakban és további 1500 alkalmazott szerződését hosz­­szabbítják meg a különféle ameri­kai űrkutatási központokban. Peterson kereskedelemügyi mi­niszter véleménye szerint a most megalakított szovjet-amerikai gazdasági bizottság a Moszkvában kidolgozott gazdasági együttműkö­dési elvek alapján inkább hónapok, semmint évek alatt fogja majd te­tő alá hozni a kereskedelmi egyez­ményt. Nixon álláspontját tolmá­csolva kijelentette, hogy a moszkvai tárgyalások áthidalták a két ország közötti kereskedelem nagyarányú növelése útjában álló legtöbb aka­dályt. Foglalkozott a moszkvai csúcs­­értekezlet kihatásaival a szenátus és a képviselőház tagjaiból alakult vegyesbizottság is. Az itt elhang­zott vélemények szerint a straté­giai fegyverkezés korlátozásáról kötött megállapodás következtében az Egyesült Államok az elkövetke­ző években másfél milliárd dollárt takaríthat meg. Ugyanakkor — mint közölték —, amíg nincs meg­állapodás a jelenlegi egyezmény által fel nem ölelt fegyverkezési te­rületekről, az Egyesült Államok gyorsított ütemben lát hozzá egy tengeralattjárókra telepített új ra­kétarendszer kiépítéséhez, a több robbanófejes rakéták nagyarányú gyártásához, valamint az új nehéz­­bombázó-flotta létesítéséhez. Mind­ezek a tételek már bekerülnek az 1973-as költségvetésbe. (AP, Reuter) N­DIFK nemzeti egységkormányt, széles körű demokratikus jogokat akar Dél-Vietnamban PÁRIZS Az amerikai delegáció szerdán délelőtt ismét elutasította a VDK és a DIFK küldöttségeinek azt a javaslatát, hogy csütörtökön üljön össze a Vietnam-konferencia. A DIFK-küldöttség szóvivője ezzel kapcsolatban újságírók előtt szer­dán délben kijelentette: a DIFK továbbra is kitart a tárgyalások folytatása mellett, mert csak így lehet megtalálni a probléma poli­tikai megoldását. A szóvivő nyoma­tékosan hangsúlyozta: ismét félre­érthetetlenül le kívánja szögezni, a DIFK nem „kommunista rend­szert” akar teremteni Dél-Vietnam­ban, mint ezt amerikai részről ál­lítják. A DIFK a nemzeti egyetér­tés kormányának megalakítását sürgeti, melynek feladata az igazán szabad és demokratikus választá­sok előkészítése lesz. A DIFK semmiféle „megtorlást” nem ter­vez, a nemzeti egyetértés kormá­nyának biztosítania kell mindenki számára a demokratikus szabad­ságjogokat és a termelési eszközök magántulajdonát is. A szóvivő ezzel kapcsolatban emlékeztetett arra, hogy a felsza­badított területeken, így például a májusban felszabadított Quang Tun tartományban a népi forradalmi bizottság felszólította a saigoni kormányzat tisztviselőit, hogy ma­radjanak hivatalukban, és folytas­sák rendes tevékenységüket, továb­bá bejelentette, hogy biztosítja a felszabadított területeken tartózko­dó külföldiek, köztük a becsületes amerikaiak jogos érdekeinek vé­delmét. A szóvivő áttekintést nyújtott az újságíróknak a dél-vietnami kato­nai helyzetről. Arra a kérdésre, hogy mi a véle­ménye a Nixon-látogatás után Moszkvában kiadott közleménynek Vietnamra vonatkozó megállapítá­sairól, a szóvivő kijelentette: abban az amerikai fél csak megismételte ko­rábbi álláspontját, melyet a DIFK eddig is elutasított. A Szovjetunió viszont újból kifejezésre juttatta, hogy támogatja a vietnami nép igazságos harcát, s helyesli a VDK- nak és a DIFK-nek a párizsi kon­ferencián előterjesztett ésszerű ja­vaslatait, melyek reális alapot nyújtanak a probléma rendezésére. (MTI)

Next