Hajdú-Bihari Napló, 1975. szeptember (32. évfolyam, 205-229. szám)

1975-09-02 / 205. szám

Magyar vezetők üdvözlő távirata a VDK megalakulásának 30. évfordulója alkalmából Le Duan elvtársnak, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága első titkárának, Ton Duc Thang elvtársnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének, Pham Van Dong elvtársnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya elnökének, HANOI A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, egész népünk nevében forró szeretettel köszöntjük Önöket és a testvéri vietnami népet a Viet­nami Demokratikus Köztársaság megalakulásának 30. évfordulója alkal­mából. A Vietnami Demokratikus Köztársaság népe — kipróbált marxista— leninista élcsapatának, a Vietnami Dolgozók Pártjának vezetésével — kimagasló eredményeket ért el a szocialista építésben, ipar és a mezőgaz­daság feljesztésében. A vietnami nép hosszú évtizedek hősi harca után történelmi jelentőségű győzelmet aratott a külföldi agresszorok és helyi csatlósaik fölött. Az indokínai háborús tűzfészek felszámolása jelentős hozzájárulás a béke megszilárdításához, a szocializmus és a haladás erői­nek az imperializmus és a reakció elleni harcához. Vietnam történelmének új szakasza kezdődött most. Bizonyosak va­gyunk abban, hogy a kemény harcokban edzett vietnami nép sikeresen megoldja majd a békés építőmunka nagy feladatait is. A vietnami dol­gozók áldozatkész munkája nyomán rövidesen begyógyulnak a háború okozta sebek. Valóra válik Ho Si Minhnek, a vietnami nép nagy fiának, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő harcosának vég­rendelete: felépül a békés, egységes, független, szocialista Vietnam, amely méltón képviseli a világ e térségében a társadalmi haladás, a béke meg­­védelmezésének és a biztonság megteremtésének ügyét. A Magyar Népköztársaság, erejéhez mérten, sokoldalúan segítséget nyújtott a vietnami nép igazságos harcához. Számíthatnak pártunk, kor­mányunk és népünk önzetlen támogatására békés országépítő munkájuk­ban is. Biztosak vagyunk abban, hogy a jövőben tovább erősödnek és fej­lődnek népeink testvéri kapcsolatai, és együtt munkálkodunk a szocialista országok egységének erősítésén, a nemzetközi kommunista és munkás­­mozgalom céljainak megvalósításán, a világ békéjének és biztonságának szilárdításán. Kedves Elvtársak! Legnagyobb ünnepük alkalmából őszinte szívvel kívánjuk, hogy ér­jenek el újabb kimagasló sikereket hazájuk felvirágoztatásáért népük boldogulásáért, a szocialista társadalom felépítéséért, Vietnam és Indokína békéjének és függetlenségének biztosításáért folytatott harcukban. Budapest, 1975. szeptember 1. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. A VDK megalakulásának 30. évfordulója alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Truong Chinh-t, a VDK nemzet­­gyűlése állandó bizottságának elnökét. Ugyancsak üdvözlő táviratot kül­dött partnerszervezetének a Hazafias Népfront, az Országos Béketanács, a Szolidaritási Bizottság, a SZOT, a KISZ és a Magyar Nők Országos Ta­nácsa. (MTI) Elvtársi üdvözlettel. A Magyar Szolidaritási Bizottság kibővített ülése Harminc esztendeje ünnepli a ha­ladó világ szeptember 2-án a nem­zetközi antifasiszta napot, s ebből az alkalomból tartott kibővített ülést hétfőn a Magyar Szolidaritási Bizottság. A tanácskozáson a bi­zottság 23 tagszervezetének kül­döttein, kívül részt vettek a magyar szolidaritási mozgalom különböző akcióinak áldozatkész segítői, kö­zöttük kórházi orvosok, üzemi szo­cialista brigádok, pedagógusok. Sebestyén Nándorné, az Országos Béketanács főtitkára, a szolidaritá­si bizottság alelnöke mondott meg­nyitó szavakat, majd Harmati Sán­dor, a bizottság elnöke számolt be a szervezet majd egyesztendős te­vékenységéről. Szólott a nezetközi antifasiszta nap jelentőségéről, majd — javaslatára — a bizottság Portugáliával kapcsolatos szolida­ritási nyilatkozatot fogadott el.­­ A magyar közvélemény meg­döbbenéssel és felháborodással ér­tesült arról, hogy a portugál reak­ciós, fasiszta erők az utóbbi hetek­ben fokozták ellenforradalmi tá­madásaikat a demokratikus forra­dalom vívmányai, a népi tömegek legkövetkezetesebb és legtöbb ál­dozatot hozó ereje, a Portugál Kommunista Párt s más demokrati­kus pártok és szervezetek ellen. Többek között hangsúlyozza a nyi­latkozat: a portugál haladó erők, a demokratikus Portugáliáért harco­ló hazafiak mindig számíthatnak a szocializmust építő magyar nép támogatására. A bizottság nyilatkozata kitér a spanyolországi eseményekre is. Csatlakozva a baszk hazafiak meg­mentéséért küzdő szolidaritási mozgalomhoz, közvéleményünk tá­mogatásáról biztosítja a spanyol demokratikus antifasiszta erőket. (MTI) Vízparti történet Kínában új, irodalmi burokba csomagolt kampány indult a hé­ten — egyelőre még föl nem is­merhető célzattal. A KKP KB elméleti folyóirata, a Hungcsi, szeptemberi számában több cikket közölt a Magyaror­szágon is ismert klasszikus kínai regény, a Vízparti történet „he­lyes” értelmezéséről, a mindeddig honos felfogással ellentétben „ka­­pituláns” műnek minősítve e Kí­nában oly népszerű regényt. A Vízparti történet központi alakja a Szung-csiang nevű pa­rasztvezér annak idején elfogadta a neki fölkínált császári amnesz­tiát és hadait más lázadók ellen fordította ami a Hungcsi szerint megbocsáthatatlan árulás volt, nem pedig a „jó király, rosszak a tanácsadói” címkéjű paraszti kor­látoltságból fakadó tett. A Hungcsi természetesen túllép a „kapituláció" fogalmán: a je­lenkori fogalmak múltba transz­ponálásának, illetve a probléma testközelisége jobb megértésének jegyében Szung Csiangot revizio­nistának is nevezni, mivelhogy ez állítólag „eltorzította” az általa vezetett paraszforradalom vona­lát. A folyóirat nem csinál titkot abból, hogy e hivatalból kibonta­kozott irodalmi vita eredményeit a mostani kapitulánsok és revi­zionisták elleni harcban kívánják gyümölcsöztetni. Pekingi politikai megfigyelők nem nagyon értik, ki és mi ellen irányul eme országosnak szánt kampány. „Kapituláns” elemek­nek eddig ugyanis olyanokat volt szokás bélyegezni, akik a kínai— szovjet viszonyban antimaoista álláspontra helyezkedtek, most azonban gyaníthatóan a belpoli­tikai harcok egy másfajta — erő­sen rejtjelezett vetületéről van szó. HAJDÚ-BIHARI NAPLÓ , 1975. SZEPTEMBER 2. Hanoiba érkezett Huszár István Vasárnap Hanoiba érkezett az a magyar párt- és kormányküldött­ség, amely Huszár Istvánnak, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhe­lyettesének, az Állami Tervhivatal elnökének vezetésével részt vesz a VDK kikiáltásának 30. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepsége­ken. A magyar delegációt Nguyen Duy Trinh, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tag­ja, a VDK miniszterelnök-helyet­­tese fogadta. Ugyancsak a nap folyamán meg­érkezett az NDK, a KNDK, Cseh­szlovákia és a KNDK párt- és kor­mányküldöttsége. A kínai delegációt Csen Hszi­­lien, a Kínai Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a Kí­nai Államtanács alelnöke vezeti. A KNK küldöttségét Pham Van Dong miniszterelnök fogadta. (MTI) Megnyílt az ENSZ-közgyűlés rendkívüli ülésszaka A hétfőn megnyílt ENSZ-közgyű­lés VII. rendkívüli ülésszaka alap­vetően gazdasági jellegű. Megfi­gyelők hangsúlyozzák, hogy ezeket a gazdasági kérdéseket a politika prizmáján keresztül kell vizsgálni. Az enyhülési folyamatban létre­jött sikerek, a nemzetközi politikai légkör megjavulása kedvező közeget teremt a kölcsönös gazdasági kap­csolatok normalizálása számára is. A neokolonializmus és a fajgyű­lölet azonban ez ideig sem tette le a fegyvert. A tények arra vallanak, hogy a kapitalista világ vezető or­szágai gazdaságuk növekedését nem kis mértékben a fejlődő országok természeti kincseinek rendkívül nyereséges és nagyarányú kizsák­mányolása révén kívánják elérni. Ezenkívül a kapitalista Nyugat gaz­dasági válságának kiéleződése köze­pette igyekszik a válság számos ter­hét a fejlődő országokra hárítani. A fejlett kapitalista országokban folytatódó infláció súlyosan hat ki­vétel nélkül minden fiatal állam gazdaságára. Az iparcikkek árának növelésével, a nyersanyagárak nö­vekedésének lemaradása mellett az imperialista monopóliumok igyekez­nek növelni profitjukat. Az úgynevezett „segély”, amelyet a Nyugat nyújt ilyen vagy olyan csatornákon a fejlődő országoknak, az infláció következtében állandóan veszít az értékéből. Mindezek a jelenségek nemcsak a fejlődő államok érdekeit sújtják. Negatív hatást gyakorolnak ezek a világkereskedelem és az egész ál­lamközi együttműködés helyzetére, mérgezik az általános nemzetközi politikai légkört. Ezzel kapcsolatban sok megfigyelő hangsúlyozza, hogy az ENSZ-közgyűlés hétfőn megnyílt rendkívüli ülésszakának feladata: hozzájárulni a nemzetközi gazdasá­gi kapcsolatok rendszerének átszer­vezéséhez. Ebből a rendszerből tel­jes mértékben ki kell küszöbölni a gyarmati rendszer csökevényeit és a diszkriminációk minden fajtáját. (MTI) Megállapodás a Sínai-félszigetre vonatkozó katonai kérdésekben A Rabin miniszterelnök vezette izraeli tárgyalócsoport hétfőn haj­nalban elfogadta a Sínai-félsziget­­re vonatkozó újabb katonai megál­lapodás szövegét. A hírt — nyolc­órás tanácskozása után — Kissinger amerikai külügyminiszter jelentette be Jeruzsálemben. Kissinger előzőleg Szadat egyip­tomi elnök jóváhagyásának birtoká­ban vasárnap este érkezett Izraelbe. Mint a megállapodás kétoldalú el­fogadását követően újságíróknak el­mondotta, az izraeli kabinet hétfőn ülést tart és ezen vitatja meg a tár­gyalócsoport által jóváhagyott do­kumentumtervezetet. Amennyiben a kormány is igent mond, előbb Je­ruzsálemben Gur izraeli vezérkari főnök, majd Alexandriában egyip­tomi kollégája, Ali Fahmi látja el kézjegyével a megállapodást. Tahszin Basír egyiptomi elnöki szóvivő ezzel kapcsolatban jelezte, hogy a megállapodás szövegének „véglegesítését” jelentő ceremónia után nyilvánosságra hozzák a szö­veg részleteit. Az Al Ahram és az Al Gumhurija kairói napilapok hét­fői száma szerint a hivatalos alá­írásra három héten belül Genfben kerül sor a genfi békekonferencia két társelnöke, a Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselőjének, valamint Siilasouo tábornok, az ENSZ közel-keleti erői főparancs­nokának jelenlétében. A dokumentum a jólértesült iz­raeli diplomáciai források szerint végleges formájában 26 cikkelyből áll. Megnyílt a TUC kongresszusa Hétfőn Blackpoolban megkezdte százhetedik évi kongresszusát a brit szakszervezeti mozgalom. A TUC főtanácsa már jóval az ötna­posra tervezett tanácskozás előtt leutazott a tengerparti városba. Amikor az ülést a télikertnek ne­vezett csarnokban megnyitották, a testület már elő is állt azzal a ja­vaslattal, hogy a tízmillió voksot leadó, mintegy ezer delegátus sza­vazza meg a kormány ár- és bérpo­litikáját támogató határozatterve­zetét. Ez a politika azon alapszik, hogy a keresők belenyugszanak a bérek és fizetések emelésének heti hat font sterlinges maximálásába, ami messze elmarad a több, mint 26 százalékos ütemű infláció mögött, és sorvasztja az életszínvonalat. (MTI) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- TÖRTÉNELMI ÉVFORDULÓ Történelmi évfordulóra emléke­zett Lengyelország hétfőn, 36 év­vel ezelőtt, 1939. szeptember else­jén támadta meg a hitleri Német­ország Lengyelországot, ezzel megindítva a második világhábo­rút. A Gdanskra zúduló német ágyúgolyók új, véres történelmi korszakot nyitottak meg, amely­nek hat éve mintegy százmillió halottat és sebesültet hagyott ma­ga után. A Szovjetunió mellett a második világháború legsúlyosabb veszteségeit Lengyelország szen­vedte el. Bár az agresszor hadse­rege mégegyszer akkora volt, mint a lengyeleké, és a németeknek óriási fölényük volt a haditechni­kában, a lengyel katonák több, mint egy hónapig folytatták a harcot, ezzel semmivé téve a fa­siszták reményét a könnyű győze­lemre. A tőkés állam gyengesége és a túlerő okozta katonai vere­ség után is folytatták a lengyelek a harcot. A lengyel néphadsereg katonái a szovjet harcosokkal vállvetve Belorussziától Berlinig jutottak el. A náci megszállás elleni harc évei alatt egyre szélesebb körűvé vált a meggyőződés, hogy a nem­zeti szabadságért folytatott harcot össze kell kapcsolni a társadalmi felszabadulásért folyó küzdelem­mel. És a felszabadulás után ez a meggyőződés jutott diadalra. A varsói lapok, visszatekintve az évforduló alkalmából hangsúlyoz­ták, hogy az oly drága béke kon­szolidálásáért folytatott küzdelem Lengyelország külpolitikájának vezérfonalává vált, és ennek a politikának alapja a Szovjetunió­val és a többi szocialista ország­gal való szoros szövetség. Felkelés Ecuadorban A Reuter és az AFP gyorshírben jelentette, hogy hétfőn Ecuadorban katonai felkelés tört ki Guillermo Rodriguez Lara elnök ellen. Az el­nöki palota közelében lövöldözés hallatszott. A Reuter szerint a ve­zérkari főnökök bizottsága nyilatko­zatot adott ki, s ebben az elnök le­mondását követelte. Raul Gonzalvez Alvear tábornok, az ecuadori fegyveres erők vezérka­ri főnöke hétfő reggel közleményt adott ki, s felszólította az ország la­kosságát, hogy nyújtson támogatást Guillermo Rodriguez Lara elnök kormányzatának megdöntéséhez. A közvélemény azt hangoztatja, hogy Rodriguez Lara három és fél éve tartó hivatali ideje alatt „számos hi­bát” követett el, s azt ígéri, hogy az országban visszatérnek az „alkot­mányos kormányzati formához”. Kekkonen a Szo­vjetunióba Vrho Kekkonen finn köztársasági elnök hétfőn nem hivatalos látoga­tásra Szvetogorszkba (Leningrádhoz közel) érkezett, ahol részt vesz egy cellulóz- és papíripari kombinát el­ső részlege üzembehelyezésének és második részlege alapkő-letételének ünnepségein. A kombinát re­konstrukciójában és kiszélesítésében finn cégek is részt vesznek. Kekkonent Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának el­nöke, Konsztantyin Galansin szov­jet miniszter és más hivatalos sze­mélyiségek fogadták Izvetogorszk­­ban. (TASZSZ) Tordai Jenő Lipcsébe utazott Tordai Jenő külkereskedelmi mi­niszterhelyettes elutazott a lipcsei őszi vásárra. A vásár megtekintésé­vel egyidejűleg a miniszterhelyettes tárgyalásokat folytat Gerhard Nitzschke külkereskedelmi minisz­terhelyettessel az 1975. évi árucsere­forgalmi tárgyalások és az 1976—80. évi hosszúlejáratú kereskedelmi egyezmény előkészítéséről. (MTI) Gyorslista Az 1975. szeptember 1­én megtartott lottó jutalomsorsolásról, melyen a 31. heti lottószelvények vettek részt. Az alábbiakban közöljük a megyében vá­sárolt nyertes szelvényeket. 4 817 549 Ut., 4 819 676 ut., 4 835 544 ut., 1 839 267 sztereomagnetofon és ut., 1 839 265 sztereomagnetofon és ut., 4 840 855 mosógép és centrifuga, 4 848 023 villanytűzhely, 4 852 631 ut., 4 854 904 textilut., 4 860 659 ut., 4 913 277 textilut., 1 920 830 ut., 4 925 738 hűtőgép, 4 927 153 ki­mit vál., 4 927 525 tetőtől-talpig, 1 970 045 robotgép, 4 996 302 robotgép, 5 018 589 ut., 5 038 097 ut., 5 047 328 ut., 5 050 989 ut., 5 059 890 konyhafelsz. ut., 5 061 359 hűtőgép, 5 076 837 ut., 5 087 893 Ut., 5 088 138 Ut., 5 099 110 textilut., 5 104 021 színes tv, 5 119 131 ut., 5 137 594 ut., 5 138 650 textilut., 5 148 277 ki­mit vál., 5 155 276 tetőtől-talpig, 5 157 295 robotgép, 5 158 894 Ut., 5 165 959 ut., 5 166 893 ut., 5 209 347 konyhafelsz. ut., 5 217 205 ut., 5 219 883 táskarádió, 5 225 445 ki­mit vál., 5 227 796 tetőtől-talpig, 5 229 110 tv, 5 238 795 lemezjátszó és ut., 5 268 478 sztereorádió, sztereo lemezjátszó és ut., 5 274 094 kony­hafelsz. ut., 5 288 965 ut., 5 315 460 ut., 5 317 127 ut., 5 319 743 sztereomagnó és ut., 5 335 601 textilut., 5 344 343 táskaírógép, 5 349 845 konyhafelsz. ut., 5 396 721 ut., 5 398 098 konyhafelsz. ut., 5 421 889 ut., 5 428 099 konyhafelsz. ut., 5 433 749 ki­mit Vál., 5 461 765 tv, 5 471 512 ut., 5 485 148 ut., 5 488 864 ut., 5 490 699 színes tv. 44 524 876 ut., 44 535 646 robotgép, 44 774 647 tv. 51 247 567 ut., 51 263 167 ut., 51 265 097 magnó, 51 272 595 ut., 51 283 980 ut., 51 292 238 ki mit vál., 51 304 028 ki mit­­ vál., 51 315 922 robotgép, 51 322 500 ut., 51 332 014 ut., 51 333 364 sztereorádió, szte­reo lemezjátszó és ut., 51 347 935 ut., 51 360 941 hűtőgép, 51 368 003 konyhafelsz. ut., 51 380 799 bútor-lakbér., 51 380 857 ut., 51 382 347 tetőtől-talpig ut., 51 412 258 ut., 51 414 445 sztereorádió, sztereomagnó és ut., 51 415 684 ut., 51 418 085 ut., 51 420 515 utalvány, 52 027 033 magnó rádióval és ut., 52 032 046 táskarádió, 52 052 347 ut., 52 060 860 magnó rádióval, 52 083 632 ut., 52 105 045 ut., 52 122 979 bútor­ lakbér­, 52 134 401 ut., 52 149 335 tetőtől talpig ut., 52 151 020 tv, 52 156 386 ki mit vál. ut., 52 164 928 ki mit vál. ut., 52 165 785 ut. 55 769 584 ut., 55 774 048 színes tv. A nyertes szelvényeket 1975. szeptem­ber 20-ig kell a Totó-Lottó kirendeltsé­gek, az OTP-fiókok, vagy a posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatósághoz (1875 Budapest V., Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért fe­lelősséget nem vállalunk. (MTI)

Next