Hajdú-Bihari Napló, 1979. június (36. évfolyam, 126-151. szám)

1979-06-01 / 126. szám

VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! |WJIWI XXXVI. ÉVFOLYAM 126. SZÁM­ÁRA: 1,20 FORINT 1979. VI. 1., ' |1| PÉNTEK A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT HAJDÚ-BIHAR MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA i Leonyid Iljics Brezsnyev átadta az Októberi Forradalom Érdemrendet a Csepel Vas- és Fémművek kollektívájának ■ ■ Ünnepség a Parlament delegációs termében Bensőséges ünnepséggel kezdődött csütörtökön dél­előtt Leonyid Iljics Brezs­­nyevnek, a Szovjetunió Kom­munista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének vezetésével hivata­los, baráti látogatáson ha­zánkban tartózkodó szovjet párt- és kormányküldöttség­nek a programja. A vendégek a Parlament delegációs termében a ma­gyar munkásosztály képvise­lőivel, a Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom 60. évfor­dulóját köszöntő jubileumi munkaverseny csepeli kez­deményezőivel, az országos mozgalomban élen járó kol­lektívák, szocialista brigádok, üzemi, vállalati közösségek küldötteivel, állami díjasok­kal, a szocialista munka hő­seivel találkoztak. Leonyid Iljics Brezsnyev Kádár Jánossal, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottságának első tit­kárával együtt érkezett a te­rembe, ahol már ott voltak a szovjet párt- és kormány­­küldöttség tagjai. Andre­j Gromiko, az SZKP KB poli­tikai bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminiszte­re, Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB politikai bizott­ságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Konsztan­tyin Ruszakov, az SZKP Köz­ponti Bizottságának titkára, Ivan, Arhipov, az SZKP Köz­ponti Bizottságának tagja, a Szovjetunió Miniszterta­nácsának elnökhelyettese, Viktor Dobrik, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának póttagja, a lvovi területi pártbizottság első titkára, valamint Vla­gyimir Pavlov, az SZKP Központi Bizottságának tag­ja, a Szovjetunió magyaror­szági rendkívüli és meghatal­mazott nagykövete. Politikai, társadalmi köz­életünk számos vezetője vett részt a forró hangulatú bará­ti összejövetelen. Ott voltak: Gáspár Sándor, a Magyar Szakszervezetek Országos Ta­nácsának főtitkára és Maró­­thy László, a Magyar Kom­munista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának első titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Méhes Lajos, a budapesti pártbizott­ság első titkára, Pója Frigyes külügyminiszter, Szűrös Má­tyás, hazánk moszkvai nagy­követe, Szépvölgyi Zoltán, a fővárosi tanács elnöke, Her­­czeg Károly, a Vas-, Fém- és Villamosenergia-ipari Dolgo­zók Szakszervezetének főtit­kára, Soltész István kohó- és gépipari miniszter, Varga István, az MSZMP KB osz­­tály­vezető-helyettese, Bíró Györgyné, a Textilipari Dol­gozók Szakszervezetének fő­titkára. A legnagyobb budapesti munkásterületek vállalatai­nak, kommunistáinak képvi­seletében ott volt a találko­zón Ernszt Antal, a Csepel Vas- és Fémművek pártbi­zottságának első titkára, Garai Vilmos, a Csepel Vas- és Fémművek vezérigazgató­ja, Kovács Károly, a XIII. kerületi pártbizottság első titkára, Zarnóczi József, a X. kerületi pártbizottság első titkára, Szer Ferenc, a XXI kerületi pártbizottság titká­ra. A szovjet párt- és kor­mányküldöttség és a magyar dolgozók képviselőinek talál­kozóján Leonyid Iljics Brezs­nyev mondott beszédet. Kellemes kötelességet tel­jesítek ma: átadom vörös Csepel dicső munkáskollektí­vájának az Októberi Forra­dalom Érdemrendet. Kötelességem kétszeresen is kellemes, mivel magamat is csepelinek tartom. Jól em­lékszem arra a találkozásra a gyár dolgozóival, amikor a törzsgárdatag megtisztelő cí­met adományozták nekem. Vörös Csepelnek olyan ön­életrajza van, amelyre méltán lehet büszke minden munkás, technikus, mérnök, minden­ki, aki a csepeli üzemekben dolgozik. Most két olyan eseményről szeretnék szólni, amellyel vö­rös Csepel nemzetközi híre sok vonatkozásban összefügg. Mindenekelőtt a csepeliek aktív részvételéről a Magyar Tanácsköztársaság megterem­tésében. És bár abban az idő­ben Magyarországon a népha­talom nem maradhatott fenn, a Tanácsköztársaság nagy, lelkesítő segítség volt Szov­­jet-Oroszországnak. A második — a maga ne­mében szintén nagy jelentő­ségű — esemény 1977 janu­árjában történt. Vörös Cse­pelről hangzott el akkor a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóját köszöntő munkaversenyre szóló felhívás. A csepeliek mintha csak átvették volna a távoli 1918-ból érkező stafé­tabotot. Lendületük egy tőről fakadt a moszkvai rendező­pályaudvar munkásainak lel­kesedésével, amelyben Lenin a munkához való kommunis­ta viszony csíráit látta. Csepel kollektívája képes volt kifejezni azt, ami szinte a levegőben volt. Éppen ezért vették át a csepeliek kezde­ményezését a testvéri orszá­gokban, és ezért indulhatott útjára nemzetközi méretek­ben az októberi jubileum tiszteletére hirdetett munka­verseny. Nagyon jó az, elvtársak, hogy a munkásosztály inter­nacionalista osztály volt és maradt. A Szovjetunió, Magyaror­szág és a többi szocialista or­szág munkássága, a tőkés or­szágok munkásmozgalma szinte naponta bizonyítja ma­gasfokú internacionalista ön­tudatát, bajtársiasságát, az igaz ügyért harcoló népekkel való szolidaritását. Egyik nagyszerű példája ennek a hős Vietnam támogatása. Valójában éppen a mun­kásmozgalom internacionaliz­musához kötődnek döntő mértékben az emberiségnek a békéhez, a szabadság, a jó­akarat és az igazság eszméi­nek diadalához fűzött remé­nyei. Engedjék meg, kedves elv­társak, hogy átadjam a szov­jet dolgozók szívélyes testvé­ri üdvözletét a magyar mun­kásosztálynak, minden ma­gyar dolgozónak. Szívből köszöntöm a csepe­lieket a megérdemelt kitün­tetés átvétele alkalmából. A nagy tapssal fogadott be­széd után az SZKP KB főtit­kára, a Legfelsőbb Tanács El­nökségének elnöke átnyújtot­ta a Csepel Vas- és Fémmű­vek kollektívájának adomá­nyozott Októberi Forradalom Érdemrendet. Az összetartozást, a két nép munkásosztályának test­vériségét is kifejező magas elismerésért Ernszt Antal mondott köszönetet: — A mai nap kiemelkedő eseményként, ünnepként vá­lik maradandóvá a Csepel Vas- és Fémművek történeté­ben, munkáskollektívánk, szocialista brigádjaink életé­ben. Vállalatunk több mint 30 ezer dolgozójának, kom­munistáinak, KISZ-es fiatal­jainak és nyugdíjas munkás­veteránjainak nevében ez­úton szeretném tolmácsolni köszönetünket Leonyid Iljics Brezsnyev elvtársnak, a szov­jet testvérpárt főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsa Elnöksége elnökének s az itt jelen levő kedves szov­jet vendégek személyében a Szovjetunió vezetésének, a szovjet embereknek azért a megtiszteltetésért, hogy a Csepel Vas- és Fémműveket a most átadott Októberi For­radalom Érdemrendben ré­szesítette.­­ A világ első győztes szocialista forradalmának 60. évfordulóját mi, magyar munkások, dolgozók együtt ünnepeltük a Szovjetunió és a szocialista közösség többi országa dolgozóinak milliói­val. Együtt, mert 1917 októ­bere örökre a nemzetközi munkásosztály, szocializmust építő népeink nagy, közös ünnepe. Büszkék­ vagyunk ar­ra, hogy e jelentős évforduló (Folytatás a 7. oldalon) Kádár János a parlamenti ünnepségen a kitüntetett cse­peliek körében (MTI-fotó: Szebellédy Géza felv. — Telefo­to — KS) Leonyid Iljics Brezsnyev a Parlamentben a Csepel Vas- és Fémművek kollektívájának átnyújtotta az Októberi Forra­dalom Érdemrendet. Képünkön: Ernszt Antal, a Csepel Mű­vek pártbizottságának első titkára átveszi a kitüntetést (MTI-fotó: Tóth István felvétele — Telefoto —KS) Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter­tanács csütörtökön ülést tartott. Marjai József, a Minisz­tertanács elnökhelyettese beszámolt a KGST Végrehaj­tó Bizottságának 90. üléséről. A kormány jóváhagyólag tu­domásul vette a jelentést. Megbízta a nemzetközi gaz­dasági kapcsolatok­­ bizottsá­gát, hogy tegye meg a szük­séges intézkedéseket az ülé­sen elfogadott ajánlásokból adódó feladatok végrehajtá­sára. A Minisztertanács jóvá­hagyólag tudomásul vette a mezőgazdasági és élelmezés­­ügyi miniszter jelentését a mezőgazdasági termékek mi­nőség szerinti átvételének helyzetéről és a további fel­adatokról, valamint a Ter­melőszövetkezetek Országos Tanácsa főtitkárának a na­pirendhez kapcsolódó tájé­koztatóját. A belkereskedelmi mi­niszter jelentést tett a mun­ka- és üzemszervezés helyze­téről a belkereskedelemben.„ A kormány tudomásul vette a beszámolót és a tervezett intézkedéseket. A Minisztertanács titkársá­ga vezetőjének előterjeszté­se alapján a kormány korsze­rűsítette az országos hatáskö­rű állami szervek feletti fel­ügyeletről szóló 1968. évi határozatát. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Közlekedésbiztonsági tanácsülés Biharkeresztesen A berettyóújfalui városi és járási közlekedésbiztonsági tanács elnöksége május 31-én, csütörtökön tartotta meg so­ron következő elnökségi ülé­sét Biharkeresztesen, a nagyközségi közös tanács ta­nácstermében. Az elnökségi ülésen jelen­levők először beszámolót hallgattak meg Biharkeresz­­tes közlekedésbiztonságáról, a 2024/1972. számú MT-hatá­rozat alapján végzett munká­ról. Ezt követően az iskolák a közlekedés biztonságáért mozgalom 1978—79-es tanévi eredményeit értékelték, majd szóbeli táj­ék­oztató hangzott el az 1979. január 1. és április 30. közötti időben a berettyó­újfalui járás területén tör­tént közlekedési események­ről. Az elnökségi ülés egyéb ügyek megbeszélésével ért véget. Paradicsom ivólé, szárnyaskrém Új termékekkel bővül a Debreceni Konzervgyár választéka Fiatalodik a Debreceni Konzervgyár. Ebben az év­ben és a jövő esztendőben jelentős összegeket fordítanak a felújításra, a rekonstruk­cióra, s arra, hogy tovább bővíthessék a termékválasz­tékot. Eddig sem állt mun­ka nélkül Debrecen és Haj­­dú-Bihar megye legnagyobb élelmiszer-feldolgozó üze­me. Néhány nappal ezelőtt viszont már megkezdődött az egres feldolgozása és a ter­vek szerint ebben az évben mintegy 300 vagon köszmétét dolgoz fel a Konzervgyár. En­nek a mennyiségnek egy ré­széből befőtt készül, más része viszont fagyasztott áru­ként kerül a fogyasztókhoz. Érdekes hírt közölt Nagy Gábor, a Konzervgyár igaz­gatója. Ebben az évben elő­reláthatólag mintegy 9 ezer vagon kész terméket állítanak elő a gyárban, és jelentősen bővül az új termékek száma is. Ebben az évben — a Debreceni Állami Gazdaság­gal együttműködve — meg­kezdik a paradicsom ivólé gyártását, mintegy 20 vagon­nyit készítenek máshol ed­dig még nem alkalmazott technológiával. Úgynevezett pillanatpasztőrözésen megy keresztül a paradicsomlé, ke­vés sót adnak hozzá, s ben­ne semmilyen tartósító szer nem lesz. Ez azonban csak az egyik újdonság, érdekes­ség. Tovább bővül ebben az évben a úgynevezett deb­receni család is. Megkezdik a debreceni szárnyaskrém gyártását tízdekás csoma­golásban. A tervek szerint ebből az új készítményből az év második felében ötven va­gonnal készítenek a Pest me­gyei FÜSZÉRT megrende­lésére. A Maggi levespor­­család már eddig is jó hírne­vet szerzett a gyárnak. Az elképzelések szerint most tovább bővül a választék. Megkezdik gyártani a szárí­tott borsóval készült levese­ket. A tervek között szere­pel az is, hogy még ebben az évben „kijönnek” az úgyne­vezett nagygombóclevesek­­kel, a gríz- és májgaluská­­val. Biszku Béla látogatása a főváros V. kerületében Biszku Béla, az MSZMP­­ Politikai Bizottságának tagja csütörtökön a főváros V. ke­rületébe látogatott. A vendé­get a kerületi pártbizottság székházában Merényi Andor­né, a pártbizottság titkára és Bernáth István tanácselnök fogadta. A politikai bizottság tagja megbeszélést folytatott a bel­város politikai vezetőivel a pártélet időszerű kérdéseiről. (MTI) Folyamatosan dolgoznak a gépek a hajdúböszörményi ha­tárban. A Béke Tsz földjein takarékos megoldást alkalmaz­nak, a gyomirtó szert egymenetes megoldással dolgozzák be a talajba. (Szabó Miklós felvétele)

Next