Hajdú-Bihari Napló, 1981. május (38. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-20 / 116. szám
̇ I ■ hara i MikljáiU I) MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT HAJDÚ-BIHAR MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA BIHARI II * V I | ■ I I Szomjasak a földek, folyik a növényápolás Tavaszi munkák a hajdúböszörményi Béke Tsz-ben A tavaszi munkák elvégzése után is eleven a határ teendők sokasága vár a növénytermesztésben dolgozókra. Bizakodást és jó kedvet kölcsönöz a munkában, hogy a kalászosok a szárazság ellenére ígéretesen fejlődnek. A hajdúböszörményi földeken például — ahol munkatársaink tegnap jártak —, felemelő érzés széttekinteni. Szépen sorol a kukorica, a cukorrépa pedig lassan túllesz az első ápoláson. Igaz, hogy — bár van nedvessége a földnek —, eső is kellene már, leginkább talán a borsóra, amit a böszörményiek tisztes hagyományokkal termesztenek. A hajdúböszörményi Béke Termelőszövetkezetben is a növényápolás a legfőbb növénytermesztői munka ezekben a napokban. A dorogi út két oldalán elterülő 610 hektárnyi cukorrépát százhuszonhárom növénytermesztőnek osztotta ki a gazdaság, jóval több jut tehát egy tsztagra, mint tavaly, amikor 500 hektár alatt volt a terület. A húsz százalék körüli területnöveléssel elismerésre méltóan vállalt a szövetkezet a megyei cukorrépa-termesztési feladatokból. A tsz kertészetében dolgozók sincsenek híjában a munkának: a hathektáros fóliatelepről elsősorban paprikát és paradicsomot ígérnek a piacra, ezt megelőzően pedig már mintegy 30 ezer karalábét értékesítettek. A kertészet idei eredménylistáját gazdagítja az is, hogy körülbelül 200 ezer tápkockás palántát állítottak elő a Debreceni Állami Gazdaságnak, illetve a házikerteknek. Dolgoznak a fólia alatt is , 10 ezer négyzetméteren hajtatnak paprikát a tsz fóliatelepén Sarlós István látogatása Debrecenben Megalakult a Hortobágyi Idegenforgalmi Bizottság Május 19-én délelőtt a megyei tanács első emeleti tanácstermében tartotta alakuló ülését a Hortobágyi Idegenforgalmi Bizottság. A megjelenteket, köztük Sarlós Istvánt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkárát, Sikula Györgyöt, az MSZMP Központi Bizottságának tagját, a megyei pártbizottság első titkárát, dr. Postás Sándort, az MSZMP Debrecen városi Bizottságának első titkárát, dr. Kolozsvári Lajost, a Hazafias Népfront Hajdú-Bihar megyei Bizottságának elnökét a megyei tanács végrehajtó bizottsága nevében dr. Szabó Imre, a Hajdú-Bihar megyei Tanács elnöke köszöntötte. A Hortobágyi Intéző Bizottság elnöke Sarlós István, ügyvezető elnöke dr. Angyal László, titkára Hegedűs András lett. A bizottság a Hortobágyi Intéző Bizottság jogutódaként mint a megyei tanács idegenforgalmi szakbizottsága alakult meg. Az első ülésen Sarlós István elnökletével az alábbi napirendi pontokat tárgyalták meg. A Hortobágyi Idegenforgalmi Bizottság szervezeti és működési szabályzata; Beszámoló Hajdú-Bihar megye 1980. évi idegenforgalmáról és a Hortobágyi Intéző Bizottság munkájáról; A Hortobágyi Idegenforgalmi Bizottság 1981. évi munka- és költségvetési terve; Hajdú- Bihar megye idegenforgalmi célkitűzései a VI. ötéves tervben. Végezetül a különfélék következtek. * * * Mint a beszámolókból kitűnt, tavaly megyénkben a szállásigény és a vendégforgalom 19 százalékkal csökkent (hazánkba 1980-ban 21 százalékkal kevesebb külföldi látogatott el). Az eltöltött napok száma 14 százalékkal csökkent, de egy-egy vendég átlag 5,6 napot töltött Hajdú- Biharban, ami jobb az országos átlagnál. Debrecenben 4 százalékos, Hajdúszoboszlón 25 százalékos növekedés, Hortobágyon pedig 14 százalékos csökkenés következett be. A vendégéjszakák száma 22 százalékkal csökkent az előző évhez képest, csupán Hortobágyon maradt azonos szinten. Megyénkben országos átlagon felüli eredményt hozott a valuta-, devizagazdálkodás. A szocialista forgalomból 10 százalékkal, a tőkés forgalomból pedig 29 százalékkal több bevétel származott Hajdú-Biharból tavaly 110 ezren utaztak szocialista és 27 ezren tőkés országokba, ami az előző évhez képest 16, illetve 22 százalékos növekedést jelent. A VI. ötéves tervidőszakban mintegy 40 ezer négyzetméter kereskedelmi és vendéglátó hely kialakítására van lehetőség, az új egységek Debrecenben és az idegenforgalmi szempontból is jelentős településeken épülnek meg. Az idegenforgalom célját is szolgálják az alábbi fejlesztések, korszerűsítések: a debreceni Nagyerdei Gyógyfürdő új termálfürdőjének építése, a hajdúszoboszlói gyógyfürdő korszerűsítése, a debreceni erdős puszta további fejlesztése, a bihari Remete-tó fejlesztésének megindítása, a kilenclyukú híd ez évi felújítása, a polgári kemping további fejlesztése, Hajdúböszörmény és Berettyóújfalu határában pedig új kempingek létesítése. A közeljövőben nem ugrásszerű vendégforgalom elérése a cél, hanem a Hajdú-Biharba látogató vendégek ellátásának javítása, a vendégéjszakák számának növelése. * * * Sarlós István a Hortobágyi Idegenforgalmi Bizottság alakuló ülése után új létesítményeket keresett fel Debrecenben. A rövid városnézésre elkísérte Sikula György, dr. Postás Sándor és dr. Alberth Béláné, a megyei népfrontbizottság titkára. A vendégeket a Debreceni Akadémiai Bizottság székházában dr. Szabó Gábor, a DAB alelnöke és dr. Magyaródi Sándor, a bizottság titkára fogadta és mutatta be a Tiszántúl tudományos életének új központját. Ismertették az akadémiai bizottság területi munkáját, a különböző szakágazatok tevékenységét. Ezután Sarlós István megtekintette a nádudvari Vörös Csillag Termelőszövetkezet Hámán Kató úton létesített új csemegeüzletét. A vénkerti és az újkerti lakótelep ellátásában nagy részt vállaló tetszetős épületegyüttest Andirkó János és Jakab István ágazatvezetők, illetve Széchi Pálné üzletvezető mutatta meg a vendégeknek. Sarlós István a két új debreceni létesítmény megtekintése után visszautazott Budapestre. Látogatás a nádudvari Vörös Csillag új csemegeüzletében. (Fotó: Nagy Gábor) Litván Komszomoldelegáció érkezett megyénkbe A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Hajdú- Bihar megyei Bizottsága vendégeként néhány napos látogatásra kedden a Litván Komszomol Központi Bizottságának háromtagú delegációja érkezett Debrecenbe. A litván ifjúkommunisták küldöttségét Ignatasz Pjátrasz Vaclovasz, a Litván Komszomol Központi Bizottságának mezőgazdasági titkára vezeti és Aleknavicsusz Algírdasz Jonovics, a Litván Komszomol Kaunasz városi első titkára és Vajszeta Edgardasz Juozobur, a Litván Komszomol ifjúmunkás titkára a tagjai.. Első napi programja során a litván ifjúsági küldöttség a nádudvari Vörös Csillag Termelőszövetkezetet kereste fel, majd a KISZ Hajdú- Bihar megyei Bizottságára látogatott, ahol Szórádi Sándor megyei első titkár fogadta és köszöntötte a litván fiatalokat, majd tájékoztatót adott a megye gazdasági, politikai, társadalmi életéről, ifjúsági mozgalmáról. A tájékoztatón és az azt követő beszélgetésen részt vett Szabó Zoltán, az MSZMP Hajdú-Bihar megyei Bizottságának munkatársa, és jelen volt a megye ifjúsági mozgalmának több vezetője is. Ma a Litván Komszomoldelegációt az MSZMP Hajdú- Bihar megyei Bizottságán fogadja Fülöp János, a megyei pártbizottság titkára, majd a vendégek az Agrártudományi Egyetemmel, Debrecen város nevezetességeivel és sportmozgalmával ismerkednek. A litván delegáció programjában a továbbiakban hortobágyi kirándulás, a szovjet főkonzulátus meglátogatása, a Magyar Gördülőcsapágy Művek ifjúságával való találkozás és hajdúszoboszlói kirándulás is szerepel. A litván Komszomol küldöttei részt vesznek a megyei úttörő-találkozón, majd elutazásuk előtt, pénteken, a KISZ Hajdú-Bihar megyei Bizottságának képviselőivel újabb két esztendőre megújítják a két ifjúsági szervezet közötti együttműködési szerződést Harmincéves a Lengyel Tájékoztató és Kulturális Központ A Lengyel Tájékoztató és Kulturális Központ megalakulásának 30. évfordulója alkalmából ünnepséget rendeztek kedden a pesti Vigadóban. A rendezvényen Józef Wielacz lengyel külügyminiszter-helyettes — aki a jubileumra küldöttség élén érkezett hazánkba — ünnepi beszédében méltatta az országaink közötti együttműködést. Ezt követően Molnár Béla, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára méltatta a Lengyel Kultúra három évtizedes munkáját. Molnár Béla a népeink közötti barátságért emlékérmet nyújtotta át Edward Debickinek, a Lengyel Kultúra igazgatójának. A jubileum alkalmából kedden Tadeusz Pietrzak, a Lengyel Népköztársaság magyarországi nagykövete a lengyel kultúra népszerűsítéséért végzett munka elismeréseként kitüntetéseket adott át a nagykövetségen. A Lengyel Népköztársaság Államtanácsa a Lengyel Népköztársaság Érdemrendjének arany jelvényét adományozta Varsányi Istvánnak, a Lengyel Tájékoztató és Kulturális Központ nyelvtanárának, az érdemrend ezüst jelvényét kapta Farkas József, a HNF Bács-Kiskun megyei Bizottságának titkára, Mészáros Imre, a HNF Vas megyei Bizottságának titkára, Molnár Sándor, a HNF Csongrád megyei Bizottságának titkára, Oláh János, a HNF Szolnok megyei Bizottságának titkára, Sípos István, az ELTE lengyel tanszékének vezetője, Ungvári Jenő újságíró, a Lengyel Kultúra nyugdíjasa, Varga Károly, a HNF Somogy megyei Bizottságának titkára. A Lengyel Kultúráért Érdemérmet tizenheten vették át. (MTI) Ma nyílik a tavaszi BNV Sajtótájékoztató a Hungexpónál A beruházási javak idei szakvására szerdán délelőtt nyílik a kőbányai vásárvárosban. A május 28-ig nyitva tartó BNV-n 26 ország és Nyugat-Berlin csaknem 1900 vállalata mutatja be árukínálatát, gyártmány újdonságait. A tavaszi vásár programjáról Kőrösvölgyi László, a HUNGEXPO megbízott vezérigazgatója kedden tájékoztatta az újságírókat a vásár kongresszusi termében. Manapság mindenki eladni akar, így nehezebbek az exportfeltételek. Talán ez az egyik magyarázata, hogy az idei tavaszi vásárra minden eddiginél több hazai és külföldi kiállító jelentkezett, mondotta. A magyar kiállítók 20 százalékkal, a tőkés cégek pedig 23 százalékkal nagyobb területet béreltek, mint az elmúlt évben. A vásár szervezői ezúttal sem változtattak a bevált árucsoportbeosztáson, így külön szakcsoportokban láthatók a műszeripar; a híradástechnika, irodagép- és számítástechnika; a villamosenergia-termelés és gépgyártás; a kohászat, a fémmegmunkálás és a szerszámgépipar; az építőipar; a járműipar; a könnyűipari alapanyag- és gépgyártás, valamint a vegyipar és a bányászat újdonságai. A BNV-n az üzletkötések gyorsabb lebonyolítása érdekében több nemzetközi bankképviselet is irodát nyit. A legnagyobb kiállítási területet a műszeripar és a szerszámgépipar veszi igénybe. Ezekben az ágazatokban szinte kivétel nélkül valamennyi érintett magyar iparvállalat és szövetkezet kiállít és igen sok világcég is bemutatja gyártmányait. Körösvölgyi László kitért a vásár fődíjak és díjak odaítélésének körülményeire is. Mint mondta, a szakzsűri és a vásárdíjbizottság szigorította a feltételeket, gondos elemzéssel szelektálta a benevezett termékeket. A május 21. és 28. között nyitva tartó BNV öt hétköznapján 21-én, 22-én, 25-én, 26-án és 27-én szakmai napokat tartanak, ilyenkor a vásár 10 és 14 óra között csak szakmai belépőjegyekkel látogatható. Tizennégy órától 18 óráig viszont a nagyközönség előtt is megnyitja kapuit a vásárváros. A hét végén és a zárónapon a nyitva tartás ideje 10 és 18 óra között van. A vásárlátogatók a BNV területén több tucat gyorsbüfét, éttermet is felkereshetnek, a legtöbb pavilonban gyorsétkezdék üzemelnek. A pavilonban posta, OTP- fiók és utazási irodák kirendeltségei is megtalálhatók. (MTI)