Hargita, 1976. november (9. évfolyam, 154-176. szám)
1976-11-03 / 154. szám
Az RKP KB plenáris ülése Novemberb6n, kedden megkezdte munkáját a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának plenáris ülése. A plenáris ülés munkálatait Nicolae Ceauşescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára nyitotta meg. A plenáris ülés egyöntetűen elfogadta a következő napirendet : 1. Intézkedési program a párt XI. kongreszszusa és a politikai nevelés és a szocialista kultúra kongresszusa határozatainak alkalmazásáról az ideológia és a szocialista kultúra terén ; 2. Javaslatok Románia 1977. évi gazdaságitársadalmi fejlesztési egységes országos terve egyes előirányzatainak javítására ; az 1977. évi állami költségvetés tervezete ; 3. Jelentés a lakosság 1976. évi ellátásáról és az 1976 utolsó negyedévére és az 1977 első felére szóló program a lakosság mezőgazdasági élelmiszertermékekkel és közfogyasztási cikkekkel való ellátásáról; 4. Intézkedések a munkahét csökkentésére vonatkozóan ; 5. Javaslatok a javadalmazás új, egyszerűsített megadóztatási rendszerének bevezetéséről oly módon, hogy a szocialista egységek minden egyes alkalmazottra számított jelenlegi adó helyett a javadalmazási összalapra számított adót fizetnek ; 6. Javaslatok a lakosság gazdaságaiban elért mezőgazdasági jövedelmek adójának megszüntetésére és a hektáronkénti fix adó bevezetésére vonatkozóan ; 7. Szervezési problémák. A plenáris ülés munkálatain meghívottként részt vesznek a megyei pártbizottságok első titkárai, az RKP KB több osztályvezetője és osztályvezető-helyettese, minisztériumok, központi intézmények és tömegszervezetek vezetőségi káderei, központi lapok főszerkesztői. - hírek , hírek • Tegnap a Csíkszeredai építkezési és szerelési vállalat egyik munkacsoportja Idor Vladimirescu lakónegyedben befejezte egy tizenhat tantermes általános iskola építését. • Befejezték a gyergyószentmiklósi öntöde új, mintegy 35 ezer négyzetméter felületű műhelycsarnokának alapozási munkálatait és megkezdték a tartó-vasbetonoszlopok öntését. • Két új egységgel bővült a székelyudvarhelyi Cipész kisipari szövetkezet szolgáltatási hálózata : a Patak utcában rendeléses bőrdíszmű és utazótáska részleg nyílt, a Vár utcában bőrkabát-festő, tisztító és javító egység kezdte meg működését. • A toplicai Pioturház Milyen lesz városunk 2000-ben? témával aszfaltrajzolási versenyt szervezett. A vetélkedőn a 20 kisiskolásból Danuţ Coşarcă lett az első. • Tegnap a Csíkszeredai Erdei Gépesítő és Szállító Egységnél, azt követően pedig a helybeli Művelődési Házban nagysikerű író-olvasó találkozót tartottak „A romániai magyarság története és testvérisége a román nemzettel" című kötet kapcsán. Közreműködtek Bitay Ödön, Badea I. Gheorghe, Csucsuja István, Demény Lajos, Egyed Ákos, Pál Antal Sándor és Vajda Lajos történészek. • 70 tagú leánykórus alakult a Csíkszeredai Készruhagyárban. • A Csíkszeredai Körzeti Fogyasztási Szövetkezet egyik munkacsoportja megkezdte a csíkszentsimoni cukrászda korszerűsítését. • A Csíkszeredai bíróság 20 napi fogházra ítélte Antochie Ioan helybeli lakost, aki botrányt keltett az Ifjúsági Klubban. A szintén helybeli Pană Marint csendzavarásért ítélték 20 napi fogházbüntetésre. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK ! A ROMÁN KOMMUNISTA PÁRT HARGITA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA IX. évfolyam 154 (2163) szám • 1976. november 3. szerda 4 oldal, ára 30 bank A néptanácsok törvényelőkészítő kamarájának munkaülése November 2-án, kedden a fővárosban munkaülést tartott a Néptanácsok Törvényelőkészítő Kamarája. A kamara állandó jellegű tanácskozó szerv, amelyben részt vesznek az összes képviselők, a megyei és a Bukarest municípiumi néptanácsi végrehajtó bizottságok tagjai. A munkálatokon jelen voltak a következő elvtársak : Emil Bobu, Fazekas János, Petre Lupu, Paul Niculescu, Iosif Uglar, Ilie Verdeţ, Vasile Patilineţ, Mihai Marinescu és Angelo Miculescu helyettes első miniszterek, a kormány más tagjai, minisztériumok, központi intézmények és tömegszervezetek vezetőségének képviselői. A Törvényelőkészítő Kamara egyhangúlag jóváhagyta működési szabályzatát, amely megfelelő keretet biztosít a munkálatok demokratikus lefolytatásához, az összes tagok részvételéhez a kérdések megvitatásában és azoknak a megoldásoknak a jóváhagyásában, amelyek célja helyi szinten javítani a tevékenységet. 1976 októbere sokáig emlékezetes marad számunkra: ismételten körünkbe látogatott Nicolae Ceauşescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, szocialista köztársaságunk elnöke. Gyümölcsöző munkalátogatása során pártunk és államunk vezetője a helyszínen vizsgálta meg, miként láttak hozzá megyénk munkaközösségei az ötéves terv célkitűzéseinek valóra váltásához. Mint ismeretes október 5-i munkalátogatása alkalmával pártunk főtitkára több Csíkszeredai iparvállalatot keresett fel, ezt követően pedig beszédet mondott a több ezer Hargita megyei dolgozó részvételével a megyeszékhelyen megtartott lelkes hangulatú népgyűlésen. Kezdettől fogva programnak tekintettük Nicolae Ceauşescu elvtárs Csíkszeredai beszédét, a meglátogatott ipari egységekben folytatott eszmecseréken megfogalmazott értékes útmutatásait. Közvetlenül a munkalátogatás után a megyei és a helyi pártszervek az ipari és mezőgazdasági egységek pártszerveivel ésszervezeteivel közösen a helyszínen vizsgálták meg, milyen konkrét intézkedéseket kell foganatosítaniuk a pártfőtitkári útmutatások életbeültetése végett, több vállalatban felmérték a termelőfelület, valamint a gépek és berendezések gazdaságosabb kihasználásának lehetőségét. Az alapos elemzéseknek, erőtartalékfelméréseknek köszönhetően mind a meglátogatott iparvállalatokban, mind pedig más egységekben máris kézzelfogható pozitív irányú változások mutathatók ki a termelési folyamat megszervezésében. A vállalatok pártszervezetei megkülönböztetett gondot fordítanak a termékminőség szüntelen javítására, a termékek változatosabbá tételére, a munkafegyelem erősítésére, a nevelés minden eszközét felhasználják a dolgozók munkásöntudatának fejlesztésére. Derekas helytállásunk, lankadatlan munkánk beszédesen tükrözi a kommunisták, az itt élő magyar és román dolgozók szilárd párt körüli egységét, Nicolae Ceauşescu elvtárs iránti forró szeretetét és nagyrabecsülését. A párt programjának teljesítéséért végzett alkotó munkánkkal október hónapban is bebizonyítottuk, hogy tetteinkkel háláljuk meg a megyénk továbbfejlődése iránti megkülönböztetett gondoskodást, hogy rászolgáltunk azokra az elismerő bíztató szavakra, amelyeket pártunk főtitkára mondott az október 5-i Csíkszeredai népgyűlésen . Megyénk iparvállalatainak munkaközösségei folytatva eddigi jó hagyományaikat, októberben is teljesítették tervelőirányzataikat, s megyei viszonylatban több mint 170 millió lejjel szárnyalták túl össztermelési feladataikat. Élenjáró egységeink fáradságot nem ismerő munkájának köszönhetően megyénk ipara az elmúlt hónapban is jelentős értékű többletterméket szállított előirányzaton felül a nemzetgazdaságnak. A jelentősebb tételek közül, hadd említsük meg ezalkalommal az alábbi termékeket: 4775 tonna szürke nyersvas, több mint 27 000 köbméter fenyőfűrészáru, több mint 19 millió lej, értékű készruha, 110 tonna gép és fémipari felszerelés. Mindezek a jó eredmények anyagi és emberi erőtartalékaink hasznosításának lehetőségét példázzák, s egyúttal arra is köteleznek, hogy a továbbiakban is tegyünk meg mindent sikereink gyarapításáért. (Folytatás a 2. oldalon) Borbély László Októberi számvetés Az Államtanács ülése Nicolae Ceauşescu elvtárs, Románia Szocialista Köztársaság elnöke elnökletével 1976. november 2-án a Köztársasági Palotában ülést tartott az Államtanács. Meghívottként részt vettek miniszterek, központi szervek más vezetői, nagy nemzetgyűlési állandó bizottságok elnökei. Az Államtanács megvitatta és elfogadta a következő dokumentumokat : Törvényerejű rendelet a közlekedési egységek személyzetére vonatkozó fegyelmi szabályzat jóváhagyásáról ; Törvényerejű rendelet a posta és távközlési egységek személyzetére vonatkozó fegyelmi szabályzat jóváhagyásáról ; Törvényerejű rendelet az állampolgári szülői bizottságokra és az állampolgári szülői bizottságok tanácsaira vonatkozóan ; Törvényerejű rendelet a találmányi szabadalmi kérvények és a megadott találmányi szabadalmak illetékéről. Az Államtanács azzal a céllal, hogy biztosítsa a lakosság szélesebb körű részvételét a törvényesség megvalósításában és a tömegek szocialista nevelésében, megvitatta és elfogadta a bíráskodási bizottságokkal kapcsolatos 59/1968 számú törvény módosítására vonatkozó törvényerejű rendeletet, amellyel bővíti e bíráskodási társadalmi szervek hatáskörét bizonyos esetek megoldásában. Ugyanakkor annak az elvnek a megvalósításáért, miszerint a bűnügyek és a polgári ügyek megoldása első fokon a bíróságokra hárul, az Államtanács törvényerejű rendeletet fogadott el a bűnvádi perrendtartás törvénykönyve, a polgári perrendtartási törvénykönyv, valamint a büntetőtörvénykönyv egyes előírásainak olyan értelmű módosításáról, hogy a kevésbé bonyolult bűnügyek és a polgári ügyek megoldása a megyei törvényszékek hatásköréből a bíróságok hatáskörébe megy át. Az Államtanács törvényerejű rendeleteket fogadott el az alábbi nemzetközi szerződések ratifikálására : Románia Szocialista Köztársaság és a Belga-Luxemburgi Gazdasági Unió 1976. május 27-én Bukarestben aláírt hosszú lejáratú gazdasági, ipari és műszaki együttműködési egyezménye ; Románia Szocialista Köztársaság és Egyiptom Arab Köztársaság 1976. május 10-én Kairóban aláírt egyezménye a tőkeberuházások kölcsönös előmozdításáról és garantálásáról és az egyezményhez csatolt jegyzőkönyv . Románia Szocialista Köztársaság és a Belga Királyság 1975. október 3-án Bukarestben aláírt polgári és (Folytatás a 4. oldalon) ELNÖKI RENDELET felmentésekről és kinevezésekről Románia Szocialista Köztársaság elnöke elrendeli! 1. Szakasz. — Dumitru Popescu elvtársat felmentik a Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács elnöki tisztségéből. 2. Szakasz. - Miu Dobrescu elvtársat kinevezik a Szocialista Művelődési és Nevelési Tanács elnöki tisztségébe. 3. Szakasz. — Cornel Burtică elvtársat felmentik a Román Rádiótelevízió Országos Tanácsának elnöki tisztségéből. 4. Szakasz. — Dumitru Popescu elvtársat kinevezik a Román Rádiótelevízió Országos Tanácsának elnöki tisztségébe. 5. Szakasz. — Ioan Ursu elvtársat felmentik az Atomenergia-ügyi Állami Bizottság elnöki tisztségéből. 6. Szakasz. Cornel Mitvulecea elvtársat kinevezik az Atomenergia-ügyi Állami Bizottság elnöki tisztségébe. NICOLAE CEAUŞESCU, (Folytatás a 4. oldalon) Románia Szocialista Köztársaság elnöke