Hargita, 1982. szeptember (15. évfolyam, 205-230. szám)
1982-09-01 / 205. szám
AZ RKP HARGITA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA XV. évfolyam 205. (3968.) szám 1982. SZEPTEMBER 1. SZERDA Ara : 50 bani A gyergyószentmiklósi mtsz-ben is A BERUHÁZÁS TERMELÉSI TÉNYEZŐ Egy mezőgazdasági termelőszövetkezet életében, a növénytermesztés és állattenyésztés mellett - de azokkal szoros öszszefüggésben - döntő fontosságú az építkezések, a beruházások kérdése. Valamennyi tevékenység jó körülmények közötti lefolyása függ a műszaki-anyagi ellátottságtól, a feltételek megteremtésétől. A megfelelő feltételek, körülmények kedvezően hatnak magára a termelésre, a tevékenység minőségi és menynyiségi mutatóinak alakulására. Nem véletlen, ha a gyergyószentmiklósi misz mindig is nagy gondot fordított az eltelt évek során a beruházásokra, mondhatni az idénymunkák váltakoztak, de az építkezések folyamatos munkát jelentettek mindvégig. Az idén viszont az utóbbi évek legnagyobb építkezéseivel büszkélkedhetnek a gyergyóiak, a betervezett és a terven felüli megvalósítások mintegy öt millió lejes értékűek Szentes István, a gazdaság elnöke sorolja is az idei megvalósításokat, illetve azokat, amelyek az elkövetkező hetekben, hónapokban kerülnek átadásra. A tavasz elején a tíz hektáros kertészet (amely a város önellátásában az idén máris jelentős részt vállal) vízvezetékének, öntözőberendezéseinek felszerelését említi, utána a két 120-120 férőhelyes istállót, amely közül az egyiket a tavaly kezdték meg, a másik építéséhez pedig szintén a tavasz folyamán fogtak. Mindkét épületet október végén adják át, vagyis a lerekedési időszakban benépesíthetik. De nemcsak a szarvasmarha állomány elszállásolási-gondozási feltételei javulnak, hanem a juhoké is. A várpataki juhászatnál ugyanis 600 férőhelyes hodály épült az idén. Az építkezések sorában ugyancsak fontos, hasznos beruházást jelent az 1000 tonna befogadóképességű burgonyatároló. A tartóoszlopok már felállítva, emelkednek a falak is, úgy hogy minden remény meglehet ahhoz, hogy a gazdaság ide tárolja a vetőmagot, öntözőberendezés, istállók, tároló - növénytermesztést és állattenyésztést érintő dolgok. De mi haszna van vajon a várpataki juhászatnál épült négy lakosztályos tömbháznak, vagy a Kolumbán-telepi nyolc lakosztályos épületnek, amelynek építése ugyancsak folyamatban? Gondozói lakásokról van szó, nyilvánvaló hát, hogy ugyancsak fontos, a termelést, a jó munkát befolyásoló és meghatározó beruházásokról van szó. Stabil, kiforrott munkaközösséget csakis megfelelő feltételek megteremtésével hozhatnak létre, tarthatnak meg. S Gyergyószentmiklóson pedig adnak erre —, ne csak az iparban dolgozók, de az állattenyésztők, a mezőgazdasági szakemberek is megfelelő körülmények között éljenek, dolgozzanak. Ami a gyergyószentmiklósi mtsz építkezései, beruházásai kapcsán még ide kívánkozik: kolaborálás ipari egységekkel. A gazdaságot a helyi gép- és pótalkatrészgyár patronálja, ami konkrét segítségadásban ölt testet. Ebben az évben is mind az anyagellátásban, mind pedig a munkaerőben jelentős részt vállalt a gyár, segített. Amit az elkövetkező időben is igényelnek, hisz a további gyarapodás megkívánja az önerő mellett a patronáló egység segítségadását is. Ferencz Imre —hírek-hírek -hírek - hírek-hírek -hírek - hírek-hírek — • A tegnap este 6 órakor a balánbányai Bányászklub kiállítótermében megnyílt a helybéli Bányavállalat dolgozójának, Imets Károlynak fotótárlata. A rendezvény megnyitója egyébként a Megéneklünk, Románia újabb szakaszának rajtját is jelenti a bányavárosban. A kiállítás egy hétig tart nyitva, s újabb követi majd. • Ma utazik el megyénkből az a diák- és főiskolás csoport, amely Faragó József, kiváló folkloristának és néprajzkutatónak vezetésével két hétig gyűjtött a Kászonokban. Gyűjtőútjaik, a hírek szerint, jó eredménnyeljárt, kiadásra készül az anyag. • Öröm Gyergyószentmiklóson : futótűzként terjedt el a jégkorongszurkolók körében, hogy úton az annyira áhított Rolba típusú jégcsináló gép. Azért nem kell sutbadobni a jéglapátot, lesz még simítanivaló. • Hétszáz pionír érkezett meg a vakáció utolsó két hetére a Homoródfürdői és a Kiruji diáktáborba Bákó, Maros, Kovászna, Vrancea, Tulcea, Arad, Szilágy és Bihar megyéből. Otthon majd a szülők addig megvásárolják a tanszereket. • Nyári kertet építenek Madéfalván a szövetkezetek. Jobb későn, mint soha , s különben jövőre is lesz nyár ! Siti Ladártál Ditró, Orotva, Halaság pataka. Ez volt útirányunk tegnap estefelé a ditrói néptanács titkárával, hogy eljussunk Csibi Imre lakásához, akit éppen otthonában találtunk, ház körüli teendőit végezve. Nem csodálkozott mikor benyitottunk hozzá, hiszen e távoli, elszigetelt patakon is többen meglátogatják, mert a környék ezermesterének tartják számon. Fúr, farag, fényképez, ért az asztalossághoz, a villanymotorokhoz, a tévéhez és sorolhatnám a többi mesterségeket is, de e keretek között inkább a vízmeghajtású áramfejlesztőjét említeném, melynek segítségével akár váltóáramot, akár egyenáramot tud előállítani, attól függően milyen célra szükséges használni azt. Ha felesége éppen vasalni készül, megindítja a szerkezetet, s máris 220 Volt feszültség kering a neki megfelelő vezetékben. Ha televíziózni van kedve, azt már az egyenárammal működteti, s a világításra is ezt használja. Kérdésemre, hogy mennyi áramot termel, csak azzal válaszol, hogy jut belőle még annak az egy-két szomszédnak is, akik e távoleső részen osztják meg egymással ügyes-bajos gondjaikat. Lévén, hogy ennyire népszerű a faluban, de a községben is, a titkár elvtárs is elmondja, hogy a SZDEF községi tanácsa úgy gondolta, hogy körzeti képviselőjelöltnek állítja a novemberi választásokon. Erre csak annyit mondott Csibi Imre, hogy ha maguk jónak találnak, akkor majd eldől a választásokkor. Németh Szilveszter Van húsz éve annak, hogy megszületett, papírra került a gyergyószentmiklósi Sugárút gondolata. Most alakulgat. A régi kertek, földszintes házak helyén „szalad" az út az állomás irányába, ízléses kivitelezésű tömbházak határolják mindkét oldalon. Azon a részen, amelyik a fényképen is látszik. De ha tovább megyünk, s véget ér a Virág-negyed, vége szakad az útnak is. Azaz nem egészen. Kétfelé szakad, párhuzamosan haladnak az utak az állomás irányába. Az mtsz földjén. Jó pár árnyit elrabolnak, s ugyanannyit elmocskolnak a rajta járók a mezőgazdasági területből. He az út második részének az építése a jövő esztendőkre esik is, jó volna azért egy kis rendet teremteni a mezőn átvezető út körül. Kár elpocsékolni annyi területet. (Nagy P. Zoltán felvétele) Gyermekszáj — Édesapám, a művelődési otthonban nincs aki takarítson ? — Miért ? — Megfigyeltem, hogy az ajtón lévő lakat már egy hónapja porosodik, nemhogy kinyitották volna, de még a port sem törölték le róla. Nicolae Ceauşescu elvtárs munkalátogatása Brassó megyében Nicolae Ceauşescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke, Elena Ceauşescu elvtársnő, más párt- és államvezetők kíséretében kedd délelőtt Brassó municípiumban folytatta munkalátogatását. A város lakosai románok, magyarok, németek lelkes, meleg fogadtatásban részesítették a párt főtitkárát. A Brassó megyei munkalátogatás utolsó napján behatóan elemezték, hogy mit tesznek a municipiumi gépipari vállalatok a termelés korszerűsítéséért és diverzifikálásáért, tökéletesített technológiák bevezetéséért. Az elemzés a tehergépkocsi vállalatban kezdődött. Gépiparunk e fontos egységének számos dolgozója köszöntötte örömmel és tisztelettel Nicolae Ceauşescu elvtársat, Elena Ceauşescu elvtársnőt, a többi párt- és államvezetőt. A pártfőtitkárnak a brassói tehergépkocsi vállalatban sorra került újabb munkalátogatása lehetővé tette, hogy az egység vezetőségével, a szállító gépjárművek fővállalatának és a szakminisztériumnak a vezetőségével a helyszínen behatóan megvitassák ezen erős munkaközösség törekvéseit a gépjárműtermelés minőségének magasabb szintre emeléséért. Méltatva az eddigi eredményeket Nicolae Ceauşescu elvtárs gratulált a brassói tehergépkocsigyártóknak és újabb sikereket kívánt nekik jövőbeli tevékenységükben. Ezt követően a hivatalos gépkocsisor a Tractorul vállalat felé indult. Nicolae Ceauşescu elvtársat és Elena Ceauşescu elvtársnőt hurrázással és éljenzéssel fogadják az ünnepi pillanatokban a vállalat udvarán egybegyűlt munkások. Ezután a magas rangú vendégek felkeresték a vasöntödét, a traktorgyártáshoz szükséges mechanikai munkálatokat végző részleget és a szerelőrészleget. A szerelőcsarnok kijárata előtt a vállalat udvarán Nicolae Ceauşescu elvtársnak és Elena Ceauşescu elvtársnőnek, a többi párt- és államvezetőnek bemutatják a legújabb, gumiabroncsos, illetve lánctalpas, különböző erejű és rendeltetésű traktorokat. Nicolae Ceauşescu elvtárs gratulált a neves vállalat kollektívájának eddigi eredményeihez, kifejezve meggyőződését, hogy az itteni szakemberek, mérnökök és technikusok, az összes dolgozók a jövőben is mindent megtesznek azért, hogy az UTB védjegy változatlanul jó hírnévnek örvendjen mind hazánkban, mind külföldön. A vendégek ezután a Hidromecanica vállalatot keresték fel. A munkások itt is a legnagyobb szeretettel, tisztelettel és hálával fogadták a párt főtitkárát. Nicolae Ceauşescu elvtárs és Elena Ceauşescu elvtársnő, felkeresve több részleget és műhelyt, figyelemmel követte a korszerű gyártási folyamatokat, az alkalmazott technológiákat, megvizsgálta a külön e célra felállított standokon bemutatott termékeket. A pártfőtitkár gratulált a Hidromecanica vállalat munkaközösségének az elért eredményekhez és újabb sikereket kívánt jövőbeli tevékenységében. A munkalátogatás utolsó objektuma a Rulmentul vállalat volt. A vállalat dolgozói - románok, magyarok, németek és más nemzetiségűek - lelkes fogadtatásban részesítették Nicolae Ceauşescu elvtársat és Elena Ceauşescu elvtársnőt. Szemléletes grafikonok előtt a házigazdák ismertetik a brassói vállalat csapágytermelésének dinamikáját, az export volumenét, a munkatermelékenység alakulását, a fém-, energia- és tüzelőanyag-fogyasztás csökkentése terén elért eredményeket. A látogatás a csapágygolyó-gyárban és a speciális csapágyakat gyártó részlegen folytatódik. Gratulálva az elért eredményekhez, a pártfőtitkár kérte a vállalat munkaközösségét, tegyen meg mindent a továbbiakban is az idei tervelőirányzatok jó körülmények közti teljesítéséért. Nicolae Ceauşescu elvtársnak a brassói tájakon tett munkalátogatása kedden a Tractorul stadionban megtartott lenyűgöző népgyűléssel ért véget. A város és a szomszédos helységek több tízezer dolgozója - munkások, technikusok és mérnökök, szövetkezeti parasztok, értelmiségiek, tanulók, fiatalok és idősek, románok, magyarok, németek és más nemzetiségűek - gyűlt egybe a nagy népgyűlésen. A stadionban Nicolae Ceauşescu elvtársnak a dolgozókkal való találkozóit jellemző ünnepi hangulat uralkodott. Érkezéskor Nicolae Ceauşescu elvtársat, Elena Ceauşescu elvtársnőt nagy örömmel köszöntötte a sokezer brassói dolgozó, hosszasan éltetve a pártot és a párt főtitkárát. A jelenlevők kifejezték e tájak lakosainak örömét, hogy újból körükben láthatják a pártfőtitkárt. Nicolae Ceauşescu elvtárs, Elena Ceauşescu elvtársnő melegen válaszolt a szeretetüket és tiszteletüket kinyilvánító brassóiaknak. (Folytatás a 2. oldalon)