Hargita, 1985. június (18. évfolyam, 128-152. szám)
1985-06-01 / 128. szám
XVIII. évi 128. (4820.) nem. 1985. június 1., szombat 4 oldal Ara 50 bani VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK ! AZ RKP HARGITA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA A Mezőgazdasági, Élelmiszeripari, Erdő- és Vízgazdálkodási Országos Tanács bővített plenáris ülése Nicolae Ceauşescu elvtárs a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke pénteken részt vett a Mezőgazdasági, Élelmiszeripari, Erdő- és Vízgazdálkodási Országos Tanács bővített plenáris ülésén, amely május 29 és 31 között bonyolította le munkáját a fővárosban. A Köztársasági Palota termébe érkező párt- és államvezetőnket a jelenlevők rendkívül melegen és lelkesen, tapssal és hurrázással köszöntötték, maradéktalan ragaszkodásukat fejezve ki a párt és állam békés külpolitikájához, mély hálájuknak adva hangot azért a következetes gondoskodásért, amelyet a párt főtitkára tanúsított a IX. kongresszus óta eltelt egész időszakban az átfogó és mélyreható forradalmi, megújhodási folyamatban lévő mezőgazdaság fejlesztése és korszerűsítése iránt, s hoszszasan éltették a pártot és annak főtitkárát, szocialista hazánkat. Ebben a mély hazafias érzelmektől áthatott légkörben az elnökségben foglalt helyet Nicolae Ceauşescu elvtárs, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának több tagja és póttagja, az RKP KB több titkára, a Mezőgazdasági, Élelmiszeripari, Erdő- és Vízgazdálkodási Országos Tanács Végrehajtó Burájának tagjai. A plénum azoknak az orientációknak és útmutatásoknak az alapján, amelyeket a párt főtitkára, a köztársaság elnöke, Nicolae Ceauşescu elvtárs adott a nemzetgazdaságunk eme alapvető ágában tevékenykedő dolgozóknak, megvizsgálta szocialista mezőgazdaságunk egész sor rendkívül fontos és időszerű kérdését. A plénum napirendjén szerepeltek a következő pontok: 1 .) Jelentés a termelési, export- és beruházási terv teljesítéséről és az új gazdaságipénzügyi mechanizmus alkalmazásáról. Intézkedések az egész évi terv maradéktalan teljesítéséért és a gazdasági hatékonyság növeléséért. 2. ) - Jelentés a mezőgazdaság, élelmiszeripar, erdő- és vízgazdálkodás 1986. évi fejlesztési tervének tervezetéről. 3. ) - A nyári mezőgazdasági kampány jó megszervezésének és lebonyolításának programja. 4. ) - A lakossági gazdaságok, a mezőgazdasági szövetkezeti egységek és az állami mezőgazdasági egységek termékeinek leszerződésére, felvásárlására és átvételére vonatkozó 1985. évi tervfeladatok maradéktalan teljesítéséről szóló program. A munkálatok első napján úgyszintén plenáris ülést tartott a Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Országos Szövetsége és az Erdőgazdálkodási Tanács és megtartotta ülését a nem szövetkezetesített helységekben; mezőgazdasági termelők Központi Bizottsága. A háromnapos munkálatokat plénumon és tevékenységi szektoronként bonyolították le. Felszólalt 427 részvevő. A Mezőgazdasági, Élelmiszeipari, Erdő- és Vízgazdálkodási Országos Tanács bővített plenáris ülésének általános vitája keretében a felszólalók kidomborították, hogy az utóbbi két évtized folyamán, amióta Nicolae Ceauşescu elvtárs áll a párt és az állam élén, mezőgazdaságunk erőteljesen fejlődött és korszerűsödött, ami ebben az ágazatban eszközölt jelentős beruházásoknak, a mind tökéletesebb traktorokkal és mezőgazdasági gépekkel való ellátásnak, egyes nagyhatékonyságú mezőgazdasági technológiák bevezetésének és általánosításának, aoémizálásnak, az állami és szövetkezeti mezőgazdasági egységek szervezési struktúrája állandó tökéletesítésének, a mezőgazdasági termelés szüntelen növelése céljából kezdeményezett intézkedéseknek és az egész mezőgazdasági tevékenység minőségi javításának köszönhető. A felszólalók kiemelték a pártfőtitkár meghatározó szerepét az új mezőgazdasági forradalom elveinek és céljainak meghatározásában, az ezek gyakorlatba ültetésére irányuló tevékenység vezetésében, mely tevékenység lényegében arra irányul, hogy valamennyi szektorban és egységben maradéktalanul hasznosítsák a mezőgazdasági termelés, a munkatermelékenység és a gazdasági hatékonyság növelésére kínálkozó nagy tartalékokat, minél magasabb mennyiségi és minőségi szinten biztos és stabil mezőgazdasági termelést érjenek el és számottevően növeljék a mezőgazdaság és az élelmiszeripar hozzájárulását a lakosság megfelelő ellátásának és az ipar nyersanyagokkal való ellátásának biztosításához. A föld intenzív kihasználásával, a műszaki-anyagi alap és a munkaerő minél jobb kihasználásával, az élenjáró egységek tapasztalatainak és a tudományos kutatás eredményeinek általánosításával kapcsolatosan Nicolae Ceauşescu elvtárstól kapott feladatok és útmutatások alapján a vita részvevői nagy fokú felelősségérzettel, a bírálat és önbírálat szellemében elemezték a tavaszi kampány idején kifejtett tevékenységet, s intézkedéseket jelöltek ki annak érdekében, hogy jól előkészítsék és bonyoíttsák a összes idei mezőgazdasági munkákat, teljesítsék a mezőgazdasági növényi és állati termelési, az ipari és exporttermelési, valamint a beruházási tervet, biztosítsák a jelenlegi ötéves terv előirányzatainak megvalósítását. A mezőgazdaság, az élelmiszeripar, az erdő- és vízgazdálkodás 1986. évi fejlesztési tervének tervezetével kapcsolatban, amelyet a XII. pártkongresszus határozatai, Nicolae Ceauşescu elvtárs orientációi fényében dolgoztak ki, kidomborították, hogy az abban foglalt előirányzatok, fejlesztési ütemek nagyobbak az előző évieknél, s lehetőséget teremtenek valamennyi mezőgazdasági szektor számára ahhoz, hogy nagyobb termelést érjen el, megvalósítsa a területi önigazgatási és önellátási programot, biztosítsa az állami termékalapnak történő leszállításukat és fedezze a nemzetgazdaság többi szükségletét A kiemelkedő eredményeket biztosító módszereket és intézkedéseket ismertetve a felszólalók Számos javaslatot terjesztettek elő a termelés és a munka megszervezésének tökéletesítésére az egész földalap, az összes gépi eszközök és a munkaerő gazdaszellemben történő kihasználására, az új gazdasági-pénzügyi mechanizmus határozott alkalmazásaira, különös súlyt helyezve arra, hogy minél kisebb költségekkel egyre nagyobb mezőgazdasági termelést érjenek el, minden munkahelyen erősítsék a rendet és a fegyelmet, a tervfeladatok teljesítése iránti nagy fokú felelősségérzetet, s így biztosítsák a XIII. pártkongresszus határozatainak példás megvalósítását és növeljék a mezőgazdaság hozzájárulását az ország általános fejlődéséhez. Az utolsó ülésen a részvevők jóváhagyták a vitára bocsátott dokumentumokat, valamint a Mezőgazdasági, Élelmiszeripari, Erdő- és Vízgazdálkodási Országos Tanács bővített plenáris ülésének határozatfelhívását. Valamennyi jelenlévő szeretétél és nagyrabecsülését kifejezésre juttató erős és hosszas taps, ováció közepette szólásra emelkedett NICOLAE CEAUŞESCU elvtárs, a párt főtitkára a köztársaság elnöke. Pártunk és államunk vezetőjének mesteri beszédét a részvevők megkülönböztetett érdeklődéssel és figyelemmel hallgatták végig és több ízben erős tapssal és hurrázással húzták alá. A jelenlévők hosszas éljenzéssel juttatták kifejezésre a szántóföld dolgozók millióinak szilárd elhatározását, hogy újabb jelentős munkaterekkel köszöntik a IX. kongresszus 20. évfordulóját, azóta, nemzetünk legszeretettebb és legtiszteltebb fa, Nicolae Ceauşescu elvtárs áll a párt élén, s akinek nevéhez és tevékenységéhez kapcsolódnak a román gazdaságban, a román falu filét- és civilizációs színvonalának emelésében végbement mélyreható átalakulások, a romániai sokoldalúan fejlett szocialista társadalom felépítésében elért nagy sikerek. (Agerpres) SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL Csíkszereda, November 7 utca 45 szám ; telefon: 13633; délutáni telefonszolgálat: 11606 (belső 223). Nyomda: November 7 utca 43 szám; telefon: 11066. Előfizetéseket elfogadnak az összes postahivatalok, a levélkézbesítők és a lapterjesztők. Előfizetési díj egy hónapra 13 lei, negyedévre 39 lei, félévre 78 lei, év végéig 91 lei. Postai kézbesítési díj példányonként 25 bank A Román Kommunista Párt Központi Bizottságának, NICOLAE CEAUŞESCU ELVTÁRSNAK, a Román Kommunista Párt főtitkárának, Románia Szocialista Köztársaság elnökének MÉLYEN TISZTELT ÉS SZERETETT NICOLAE CEAUŞESCU ELVTÁRSI Az ország egész népéhez hasonlóan Hargita megye kommunistái, nemzetiségi különbség nélkül valamennyi lakója, akik évszázadok óta együtt élnek, együtt dolgoznak, s akiket örök időkre egybefűznek a közös célok és törekvések, mélységes megelégedéssel és határtalan hazafias büszkeséggel követték az ön baráti látogatását mélyen tisztelt és szeretett Nicolae Ceauşescu elvtárs, amelyet párt- és állami küldöttségünk élén a Német Demokratikus Köztársaságban tett. Ez a látogatás kiemelkedő fontosságú momentumát képezi a Románia Szocialista Köztársaság és a "Német Demokratikus Köztársaság között meghonosodott jó kapcsolatok krónikájának, a szocialista építés követelményeinek megfelelően, a béke, a megértés és a nemzetközi együttműködés szolgálatában tovább mélyítette a két ország és nép közötti testvéri, tartós barátsági és gyümölcsöző együttműködési kapcsolatokat. A rendkívül szívélyes fogadtatás, a magas szintű találkozók és megbeszélések, a látogatás egész lefolyása beszédesen tanúskodik arról a nagyfokú nemzetközi tekintélyről, amelynek ön, a jelenkor kiemelkedő személyisége örvend a világban. Mindez ugyanakkor a szocialista Románia megvalósításainak elismerését is jelenti, nagyraértékelését pártunk és államunk békére, megértésre és nemzetközi együttműködésre törekvő politikájának. Teljes egyetértésünket, őszinte helyeslésünket fejezzük ki a látogatás gyümölcsöző eredményeivel, amelyek tovább mélyítik a két párt, ország és nép együttműködését. Ez alkalomból is kérjük, fogadja a Hargita megyei kommunisták, valamennyi dolgozó forró és őszinte tiszteletét gyümölcsöző nemzetközi tevékenységéért, a világ összes országai közti béke és együttműködés szorgalmazásáért, amit még a párt IX. kongresszusán kezdeményezett, s amelynek eredményeként Románia szabad, erős és független országként érvényesült. Most, amikor Európában és az egész világon rosszabbodott a helyzet, s fennáll a háború veszélye, beleértve a nukleáris konfliktus veszélyét is, a román nép béketörekvései ismételten ragyogóan megnyilvánultak a jelenkori világhoz intézett építő jellegű javaslatokban, amelyeket a Szocialista Demokrácia és Egység Frontja legutóbbi plénumán ön, a béke embere, mélyen tisztelt és szeretett Nicolae Ceauşescu elvtárs terjesztett elő. Kifejezve teljes csatlakozásunkat a Szocialista Demokrácia és Egység Frontja Kiáltványában megfogalmazott újabb békekezdeményezéshez, biztosítjuk mélyen tisztelt és szeretett Nicolae Ceauşescu elvtárs, hogy Hargita megye dolgozói az eddigiekhez hasonló lelkesedéssel és odaadással válaszolnak az önfelhívására, határozottan síkraszállunk a háború ellen, egy emberként bekapcsolódunk az emberiség legdrágább kincse, a béke megvédését elősegítő akciókba. Ugyanakkor vállaljuk, hogy maradéktalanul teljesítjük feladatainkat, minden erőnket az idei és az ötéves tervi előirányzatok teljesítésére fordítjuk, hogy szocialista hazánk valamennyi lakójával együtt biztos alapokat teremtsünk a XI . kongresszus történelmi jelentőségű határozatainak valóra váltásához, ami biztosítja a román nép előrehaladását a civilizáció és a jólét békés útján. AZ RKP HARGITA MEGYEI BIZOTTSÁGA Gyermeknap Féltő gondoskodás övezi gyermekeink sorsát. Pártos állampolitikánk szavatolja számukra a gondtalan gyermekéveket, a zavartalan tanulási feltételeket, a felkészülést a holnap nagy teendőire. Úgy illik, hogy ünnepükön maguk valljanak gyermekkorukról, mindarról, ami tartalmassá, széppé teszi életüket: az iskoláról, a játékokról, a könyvekről, a barátságról, példaképeinkről. Második oldali összeállításunkat a magyar nyelv és irodalomból szervezett tantárgyverseny országos szakaszán díjazott tanulók írták, a rajzokat a megyei döntőre beküldött munkák közül válogattak.