Hargita, 1986. április (19. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-01 / 76. szám
AZ ANYAG-ÉS ENERGIAFOGYASZTÁS ban növekedési tendenciájára hívta fel a figyelmet pártunk főtitkára, Nicolae Ceauşescu elvtárs az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának legutóbbi ülésén. Egyszersmind a kedvezőtlen jelenség mielőbbi felszámolása érdekében határozott intézkedéseket szorgalmazott. A pártfőtitkári utasítások értelmében az ülésen jóváhagyott intézkedési program az anyagfogyasztás, illetve a termelési költségek vonatkozásában szilárdabb szabályozásokat szögez le. Ezek arra hivatottak, hogy elősegítsék a gazdasági hatékonyság további fokozódását. Ismeretes, hogy az intenzív fejlesztési feladatok sikeres teljesítése feltételezi az egész gazdasági tevékenység magasabb minőségi és hatékonysági szintre emelését. Ebbe a keretbe tartozik az anyag- és energiafogyasztás ügye is. Igen, mert az idei terv értelmében a köztársasági érdekeltségű iparban az 1000 lej értékű árutermelésre jutó anyagi költségeket átlagosan 48,4 lejjel kell csökkenteni. De túl ezen, minden egyes munkaközösség számára világos kell, hogy legyen: a termékek versenyképességének döntő jelentőségű tényezője a bennük megtestesülő anyag- és energiafogyasztás, s ha ez meghaladja a világszintet természetesen csökken az értékesítés hatékonysága. Továbbá: az idei, tudományosan megalapozott, fogyasztási normák bárminemű túllépése gondokat okozhat a műszaki anyagi ellátásban. Úgyszintén az is nyilvánvaló, hogy az előirányzott fejlesztési ütem elérése elképzelhetetlen az ezelőtt 10-15 évi fogyasztási szintek közepette. Ez több millió tonna tüzelőanyag és különböző nyersanyag pluszfogyasztását feltételezné, amihez nincsenek adva az erőforrások. Csupán néhány követelményét, „érvét" vázoltuk a takarékosabb, az ésszerűbb anyagfogyasztásnak, illetve gazdálkodásnak. De említsünk meg egy konkrét példát is: a fémes a fémfeldolgozó-iparban csupán a technológiai veszteségek 10 százalékos csökkentése révén a termelés több mint 1 millió tonna fémet kaphatna, nyersanyagként Az ilyen és az ehhez hasonló megtakarítások elérésére majd mindenütt adottak a lehetőségek, a feltételek ! örvények, rendelkezések alkalmazása, a különféle határozatok gyakorlatba ültetése rendszerint az államhatalom helyi szerveire, vagyis a néptanácsok hatáskörébe tartozik. Nos, az idén sem panaszkodhatnak az ott dolgozó tisztviselők, hogy nincsen mivel foglalkozniuk. Kiváltképpen most, az év eleji hónapokban, amikor számos rendelkezést, utasítást kell végrehajtaniuk, s közvetlenül a lakosság tudomására hozniuk. Igen ám, de hogy ezek megvalósuljanak, a legrövidebb úton kell a lakossághoz eljussanak. Persze, az alkalmazott módszerek különbözőek, kezdve a honpolgári gyűlésektől egészen az egyéni beszélgetésekig, függően az intézkedés jellegétől. Így történt ez például a múlt év végén megjelent 1-es számú törvény esetében is, amely a lakosság pénzbeli és munkával való hozzájárulását szabályozza a helyi jellegű akciók kivitelezéséhez. A néptanácsi 4 Ur ak az előzetes számításokat gyorsan elvégezték, és azokat a honpolgári gyűlések résztvevői elé terjesztették. Gyakorlati kivitelezése azonban most történik. De hogyan? Nos, jó példa erre Csíkszereda municipium néptanácsának módszere, ahol a végrehajtó bizottság nagy körültekintéssel, minden lehetőségét figyelembe véve több mint 12 ezer családnak állapította meg anyagi hozzájárulási kötelezettségét a tervezett munkálatok kivitelezéséhez. Ezt pedig a néptanácsi képviselők segítségével hozzák a lakosok tudomására, akik még bővebb felvilágosítással is szolgálnak az elvégzendő feladatokkal kapcsolatban. Persze, itt más akciókat is hasonlóképpen szerveznek meg, a néptanácsi képviselők ténylegesen és közvetlenül segítik a végrehajtó bizottság munkáját sokrétű feladataik elvégzésében. Jó lenne, ha más helységekben is a néptanácsi képviselők hasonlóan cselekednének. NÉMETH SZILVESZTER Világ proletárjai, egyesüljetek ! Deim AZ RKP HARGITA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA XIX. évfolyam 76. (5077.) szám 1986. ÁPRILIS 1, KEDD Ara 50 bani Felelősségteljes törődést ! Románia Szocialista Köztársaság 1986. évi egységes országos gazdasági-társadalmi fejlesztési terve elfogadásáról szóló Törvény 20. szakasza az anyagi alapok biztosítása kapcsán leszögezi, hogy igénybe kell venni „nagyobb mértékben az újrafelhasználható anyagokat a nemzetgazdaság anyagszükségleteinek fedezése terén, fokozva azok visszanyerését." Az ésszerű erőforrás-gazdálkodás, a hatékonyság általános fokozásának egyik alapvető követelménye ez, s egyre felelősségteljesebb törődésre, foglalatosságra kell késztesse vállalataink munkaközösségeit. Kétségtelen, hogy a visszaköröztetésben megkülönböztetett szerep hárul a másodlagos nyersanyagokat értékesítő vállalatokra, ám téves és helytelen lenne kizárólag az ő „számlájukra írni" a vonatkozó feladatokat. A másodlagos nyersanyagokat ott kell összegyűjteni, ahol azok keletkeznek. De nemcsak a gyűjtés törvényszabta feladat, hanem az úgynevezett elsődleges feldolgozás is, neveztesen az osztályozás, a kiválogatás, az idegen elemek eltávolítása a fémforgácsolás esetében pedig az őrlés és a préselés is. Ha már erről esett szó, hadd utaljunk arra, hogy az illetékes szervek utasítása értelmében ez évtől kötelezővé tették a fémforgács őrlés utáni szállítását, így lehetővé válik a szállítóeszközök (a vagonok) kapacitásának a kihasználása, de így igénylik a felhasználók is. A forgács szállítása ilyen körülmények között kettős bonyodalommal járhat: nem lesz elegendő vagon, továbbá megtörténhetik, hogy a felhasználók megtagadják az átvételt. Mindezt azért (is) tartottuk szükségesnek vázolni, mert sajnos megyénk vállalatai esetében évek óta húzódik a fémforgács feldolgozó berendezések ügye. A Csíkszeredai Traktorgyárnál, a székelyudvarhelyi Vegyipari Pótalkatrész-és Matricagyárnál, valamint a Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Gépgyárnál bár rendelkeznek őrlő-brikettáló gépcsoportokkal, azok működtetése körülményes. Tehát alapvető követelmény ezen berendezések üzembehelyezése, illetve beszerzése. Ami az osztályozást illeti, az végső soron a vállalatok érdeke is, hisz a felvásárlási ár differenciált. A visszaköröztetés gyarapodó jelentőségét sugallja az a tény is, hogy 1986-ban megyei viszonylatban 18 százalékkal nagyobb mennyiségű fémanyagot kell felvásárolni, és 15 százalékkal több papírhulladékot. Szerfelett mozgósító ez a feladat, s az eddigieknél jóval nagyobb erőfeszítésekre kötelezi VISSZANYERÉS, VISSZAKÖRÖZTETÉS majd mindenik vállalatunkat. Nem a felvásárló állapította meg a mennyiségeket (nyomatékolnánk ezt, némi félremagyarázások elkerülése végett), hanem a minisztériumok, fővállalatok ! Feltételezzük, hogy a penzum kiszabása bizonyos számításokon, felméréseken alapszik. Hogy teljesítésük nem könnyű, és nem egyszerű, azt nem is vitatjuk, ám nem mindig és nem mindenütt élnek a lehetőséggel. (A minap is a székelyudvarhelyi új faipari létesítmények környékén jelentős menynyiségű fémhulladékot láttunk, ami lassanként „eltűnik" a sárban. És ez csak egyetlen példa. . . )Az is igaz, hogy ott ahol kellő komolysággal és igényességgel foglalkoznak a visszaköröztetéssel, ott a vonatkozó tervfeladatok is kedvezően alakultak. Például a Csíkszeredai Vasúti Építőanyag-kitermelő Vállalatnál, ahol valóságos rend(Folytatás a 2 oldalon) HECSER ZOLTÁN Gyergyószentmiklós város néptanácsának VERSENYFELHÍVÁSA a megye municipiumi és városi néptanácsaihoz Lapunk 2. oldalán Hősi forradalmi helytállás a szocialista eszmék győzelméért A bebörtönzött kommunisták és antifasiszták politikai rezsinkének 48 évvel ezelőtti kivívása Hazánk dolgozói jól ismerik és igen nagyra értékelik azt a minden nehézséget vállaló, áldozatos küzdelmet, amelyet a kommunisták folytattak az illegalitás legnehezebb körülményei között az elnyomás és kizsákmányolás ellen, a dolgozók érdekeinek és jogainak védelméért, a szocializmus eszméinek győzelméért Románia földjén. Most, amikor dicső kommunista pártunk megalakulása 65. évfordulójának méltó megünneplésére készülünk, ismét számba vesszük e forradalmi hagyományokban gazdag harci múlt eseményeit, hogy tanulságaikból erőt merítve eredményesebben és magabiztosabban haladjunk előre a párt által kitűzött nagyszerű céljaink felé. Ezen kimagasló események sorában jelentős helyet foglal el a bebörtönzött kommunisták és antifasiszták politikai rezsimjének 1938 tavaszán történt kivívása. Az 1930-as évek derekán a munkásosztály, a dolgozók fokozódó kizsákmányolását és elnyomását tetézte a fasizmus sötét erőinek az előretörése, amely az uralkodó osztályok önző érdekeit megtestesítő jobboldali kormányok árulása következményeként, közvetlenül veszélyeztette a dolgozók alapvető emberi jogait, a kultúra értékeit, hazánk függetlenségét és szuverenitását. A kommunista párt, az ország és dolgozói érdekeivel azonosulva, felhasználta az 1933-as nagy osztálycsaták tapasztalatait és erőteljes akciókba kezdett a munkásosztály, a dolgozók érdekeinek, szabadságjogainak a védelméért, határozottan állást foglalt az ország függetlensége mellett, a fasizmus és a háború ellen. S mert a kommunisták erősödő és mind nagyobb méreteket öltő akciói hatalmas visszhangra találtak a tömegekben, a burzsoá földesúri állam és megtorló szervei semmilyen megtorló eszköztől és módszertől sem riadtak vissza, hogy megtörjék a kommunisták harci elszántságát, hogy lehetetlenné tegyék küzdelmüket és elszigeteljék őket a tömegektől. Valóságos embervadászatot rendeztek, számos forradalmárt letartóztattak, megkínoztak, börtönbe vetettek. Rövidesen 50 éve lesz annak, hogy az elnyomó uralkodó osztályok a hírhedt brassói per „ítélete" nyomán így vetették börtönbe pártunk kimagasló harcosát, a rettenthetetlen forradalmár ifjú kommunistát, Nicolae Ceauşescu elvtársat. Ismeretesek azok az embertelen állapotok, amelyek a kommunistákat és más hazafiakat fogva tartó börtönökben és főképp a doftanai börtönben u uralkodtak. Az elnyomó rendszer kiszolgálói itt mindent elkövettek azért ,hogy fizikailag is, és erkölcsileg is teljesen megtörjék a forradalmárok erejét. A kínzások és más kegyetlenségek azonban nem érték el céljukat, sőt megedzették a politikai bebörtönzöttek harci elszántságát A kommunista helytállás, kitartás és hősiesség kimagasló példáját nyújtotta Nicolae Ceauşescu elvtárs, aki 1936 és 1938 között a moftanai börtönbe volt bezárva, s aki az ottani kommunisták bizalmából és megbízásából a részleg pártsejtjének a titkári tisztségét töltötte be. A megtorló intézkedések elleni határozott fellépésével, sokrétű politikai-nevelő munkájával, egész erkölcsi-politikai magatartásával bátorította társait, megedzette akaraterejüket a harc továbbfolytatására. Töretlen helytállása, a kommunizmus ügye iránti megingathatatlan meggyőződése nagyszerű példakép a mai nemzedékek számára. A bebörtönzött kommunisták harcát az egész párt, az egész ország haladó közvéleménye támogatta. Küzdelmük egyik közvetlen célkitűzése a kínzások megszüntetése és egy olyan po(Folytatás a 2. oldalon) 1921-1986 HÍREK — ESEMÉNYEK hónapot. Munkásklubokban, építőtelepeken, vállalatok és intézmények tanácstermeiben, művelődési intézményekben és iskolákban író-olvasó találkozókon, szimpóziumokon, alkalmi kiállításokon, vitaesteken lesz szó a könyvről, a könyvkiadás útjáról és célkitűzéseiről. Egy jellemző adat: csupán az elmúlt ötéves terv során több mint 12 800 cím — majdnem negyedmilliárd példányban —, került a könyvboltokba és könyvtárakba a legváltozatosabb tematikában. A könyvhónap kiemelkedő rendezvénye április 14 és 20 között A műszaki és tudományos könyv napjai. Az idei könyvhónap nyitórendezvényét a fővárosi Electronica üzemekben és a botoşani-i szakszervezeti művelődési házban szervezték meg ma délutánra. • Tegnaptól újrarendezték a városi kereskedelmi egységek nyitvatartási rendjét. A nyári időszámításra való áttéréssel egyidőben lényegében egy órával korábban nyitnak az élelmiszerüzletek, az iparcik kereskedelmi egységek pedig a zárási időt toldották meg egy órával. Egy részletinformáció: a megyeszékhely Romarta üzletsorán a boltok de. 11 és este 7 között tartanak nyitva. * A könyv — a dolgozók humanista, tudományos kultúrájának alakítója, a szakmai képzés és továbbképzés, a forradalmi-hazafias nevelés eszköze jeligével, a párt 65. évfordulójának a jegyében rendezik meg idén áprilisban, sorban IX.-szer a Vállalati és intézményi könyv• Április 1 és 15 között kerül sor a falvak és községek tudományos-művelődési egyetemeinek évadzáró rendezvényeire. Ma Lóvészen, 3-án Gyergyóremetén zárják az évadot. • A székelyudvarhelyi közétkeztetési hálózat újdonsága : kijelölték azokat az egységeket, ahol a fogyasztók fű menüre előfizethetnek. Ezek az egységek: a Hargita, Homoród, Tábor, Bethlen negyedi vendéglők, a Köztársaság utcai önkiszolgáló étterem, , valamint a vlahicai vendéglő. A menüre április elsejétől lehet előfizetni, ára 12 lej (a Hargita étteremben 17). A menü fogyasztható helyben, vagy hazavihető. • Több mint 1000 barlangot fedezett fel és térképezett fel a román karsztvidéken a fővárosi Barlangkutató Intézet közvetlen irányításával tevékenykedő Élő tűz nevű amatőr barlangkutató kör megalakulása óta. • Prahova megye ipari dolgozói jelentősen túlszárnyalták termelési előirányzataikat. Az év eleje óta terven felül előállítottak 5000 tonna energetikai szenet, 3 darab F 200 típusú fúróberendezést, 4 millió lej értékű szerszámgépet, 20 000 tonna kőolajterméket, 2800 tonna műtrágyát, 300 000 négyzetméter síküveget, 2000 köbméter fűrészárut stb.