Hargita, 1986. október (19. évfolyam, 232-257. szám)
1986-10-01 / 232. szám
XIX. évfolyam 232. (5233.) szám 1986. október 1., szerda 4 oldal Ara 50 bani NICOLAE CEAUSESCU ELTIÁRS IÍTMÜVÁMI MIZEMBEN FOKOZNI AZ ÜTEMET az összes építőtelepeken — ez most a beruházási tevékenység parancsoló igénye. Igen, mert eddigelé megyei viszonylatban sem az összberuházási, sem pedig az építkezési-szerelési feladatnak nem sikerült eleget tenni. Annak ellenére sem, hogy a munkálatok szempontjából kedvezőnek bizonyult az időjárás. A kedvezőtlen helyzetnek megvannak a maga okai, s köztük jónéhány objektív természetű. Az is igaz viszont, hogy ott, ahol felelősségteljes, határozott törődés, egybehangolt törekvések érződtek, ott sikerült áthidalni a nehézségeket, kellő ütemben kibontakoztatni a kivitelezést. A jelenlegi fizikai stádiumok általában biztosítják a megfelelő munkafrontokat, azaz, lehetővé teszik a folyamatos munkavégzést, a kivitelezés felgyorsítását. Élni kell ezekkel a lehetőségekkel, odahatva, hogy az idén esedékes termelőkapacitások, társadalmi létesítmények átadásra kerülhessenek. Annál is inkább szükséges a munkaüzem fokozása, mert nem egy helyen jelentős volumenű berendezés vár felszerelésre (ezek közt nem jelentéktelen az a készlet, amely túlhaladta a normázott szerelési időtartamot). Igényes törődésre van hát szükség, úgy, ahogy azt megfogalmazta pártunk főtitkára, Nicolae Ceauşescu elvtárs a dolgozók III. kongresszusán elhangzott beszédében : „Tekintettel a beruházások óriási összegére, minden szektorban határozott lépéseket kell tenni, hogy a beruházásokkal jól, maximális hatékonyság mellett gazdálkodjanak, csökkentsék a beruházási költségeket és növeljék minden beruházott lej hatékonyságát.“ Az évnek abban az időszakában vagyunk, amikor az építkezési-szerelési tevékenység vonatkozásában egyre inkább előtérbe kerül a megfelelő téli munkafrontok megteremtése. Lévén, hogy e téren is több munkatelepen kedvezőtlen a pillanatnyi helyzet, sürgős intézkedésekre, azaz az ezirányú foglalatosság érdemlegessé tételére van szükség. Hisz köztudott, hogy a minőségi téli front egyik előfeltétele a folyamatos kivitelezésnek, a következő esztendei feladatok sikeres teljesítésének egyik tényezője. Ugyanakkor hathatós intézkedések szükségeltetnek a jövő esztendei beruházások végrehajtásának körültekintő, előrelátó megszervezése érdekében is. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK ! AZ RKP HARGITA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA Felelősségteljes feladatunk : az ásványi tartalékok és kihasználási fokok növelése „A kitermelő szektorban dolgozzunk teljes határozottsággal a gépek és berendezések kihasználási mutatójának növeléséért, a korszerű és nagy teljesítményű kitermelési és feldolgozási módszerek széleskörű alkalmazásáért annak érdekében, hogy fokozott mértékben elégítsük ki a nemzetgazdaság nyersanyag-szükségletét." A DOLGOZÓK III. Abban a megtisztelő helyzetben voltam, hogy részt vehettem a Dolgozók III. Kongreszszusán, és személyes élmény erejével szólhatok azoknak a grandiózus feladatoknak a jelentőségéről, amelyek a párt XIII. kongresszusának a szocialista demokrácia teljes fokú megnyilvánulásának a szellemében itt megfogalmazódtak. Mondanom sem kell, az első benyomásom a büszkeségé volt. Amikor a felszólalók sortján beszámoltak nagyszerű eredményeikről, — amelyekkel a párt politikájával való teljes azonosulásukat igyekeztek kifejezi! “— magam is azt éreztem, hogy vállalatunk dolgozóinak, a balánbányai bányászoknak sem kell restellkedniük ezen a kongresszuson. Ha nem is emlegették a hozzászólások alkalmával sikereinket, valamennyien, akik Balánbányáról ott voltunk a kongresszuson, éreztük, hogy a mi részünk is an van a pártfőtitkár beszámoló- KONGRESSZUSA HATÁROZATFELHÍVÁSÁRÓL jóban, abban a nagyszerű célkitűzésben, hogy hazánk 1990- re eléri a közepesen fejlett államok színvonalát. Tény az, hogy a balánbányai bányászok is becsülettel kivették a részüket a munkából. Az év első nyolc hónapjában az árutermelési tervet 25 millió lejjel szárnyalták túl, harminchétezer tonna ércet termeltek ki és dolgoztak fel terven felül. Ami azt jelenti, hogy 120 tonna a réz a réz-szinporban és 2525 tonna a pirit szinporban a túlteljesítésünk. Az ezer lejre eső összköltségeket 16,3 és az anyagi költségeket 1,1 lejjel csökkentettük tovább. Mikor pártfőtitkárunk nagyjelentőségű beszédében szólt a munkatermelékenység emelésének szükségességéről, eszembe jutott, hogy itt sem tétlenkedtünk, mert (Folytatás a 3. oldalon) BUSUIOC IOAN bányamester Flotácia (Szakács V. Sándor felvétele) Továbbra is előtérben : idejében felkészülni a teleltetésre Mindegyre településközelbe kerül a nyár folyamán kinnjáró állatállomány. Hogyha a hegyi legelőkön meg is csappant, a benti területeken még mindig kerül elegendő élés számukra. Nyilván, a póttakarmányozásról sem szabad megfeledkezni, sem pedig az ivóvíz pótlásáról, hiszen semmi szín alatt nem engedhető meg, hogy akár egyetlen gazdaságban is csökkenjen a napi árutej mennyisége. A településközelbe látható állomány egyébre is figyelmeztet. Arra, hogy előbb-utóbb bekövetkezik a lerekedés ideje, amikor majd a jászol kínálja az feleséget, így nem mindegy, hogy milyen istálló(k)ba, milyen jászol elé kötik be az állatokat, mint ahogy az sem, hogy milyen minőségű takarmány kerül elébük. A nyár folyamán állandó feladat volt az állatok téli szálláshelyeinek rendbetétele. S mondhatjuk, hogy a bögözi agráripari tanács taggazdaságai nagyjából felkészültek a teleltetésre. Azért nagyjából, mert még mindig vannak kisebb tennivalók. S kezdjük mindjárt az (Fotytatöi a 3. oldalon I KRISTO TIBOR HÍREK — ESEMÉNYEK • A vöröskeresztes csoportok vetélkedőjének országos szakaszán, amelyet Costineşti-en rendeztek meg, a vlahicai csoport a második helyezést nyerte. A gyergyószentmiklósi Gyümölcsbegyűjtő központból a begyűjtött termékek nagy részét exportra szállítják. Felvételünkön : az utolsó kalapácsütések a csomagolásnál. (Fotó : Szakács V. Sándor) • Újabb zöldségszállítmány érkezett a csíkszeredai gyümölcs- és zöldséglerakatba , többek között 60 tonna paprika, 100 tonna káposzta, ugyanannyi murok, petrezselyem és pasztinák, 60 tonna melegházi uborka, 60 tonna padlizsán, 200 tonna szőlő, 90 tonna dinnye, valamint 300 tonna alma és körte. A napokban szétosztják a Csíkszeredát szaküzleteknek . A Csíkszeredái Olt kisipari szövetkezet tegnap küldte el nyugatnémet megrendelőjének az idei utolsó készruha-szállítmányt. • Új típusú étkezőkocsi mintapéldánya készült el a fővárosi Griviţa Roşie gördülőanyagipari vállalatban. A 30 férőhelyes új étkezőkocsi kényelmesebb, elrendezése funkcionálisabb, térkihasználása jobb. A tesztvizsgálatok után megkezdődik az új típus sorozatgyártása. SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL Csíkszereda, November 7 utca 45 szám ; telefon : 13633; délutáni telefonszolgálat : 11606 (belső 223). Nyomda : November 9 utca 43 szám ; telefon : 11066. Előfizetéseket elfogadnak az összes postahivatalok, a levélkézbesítők és a lapterjesztők. Előfizetési díj egy hónapra 13 lej, negyedévre 39 lej, félévre 78 lej. Egy évre 156 lej. Postai kézbesítési díj példányonként 25 bani. LAPUNK 2. OLDALÁN: FIATALOKNAK FIATALOKRÓL em ok nélkül kell, most az őszi betakarodáskor gondoskodni a termény beszállításáról a földekről. A földnek minden termése csak a tárolókban lehet biztonságban, ott nem ejthet benne kárt a fagy, eső és nem kell külön csőszt állítani melléje. Az mindig is úgy volt, hogy az aznap kiszedett burgonyát, letört kukoricát a gazda estére haza is vitte. Nem véletlen hát, ha a szakszervek nagy fontosságot tulajdonítanak a szállításnak és erre összpontosítják a helyi fogatás- és gépi erőket, a szakvállalat kirendelt eszközeit. Van, ahol sikerül napirenden lenni a szállítással, van ahol kint éjszakázik az aznapi, előző napi felszedett termés — sok múlik a jó szervezésen, a szállító eszközök ésszerű kihasználásán. Mondom, nem ok nélküli a szállítási sietség, a kint maradt burgonyára, kukoricára vigyázni is kell. Az előző években is nem egy alkalommal írtunk arról, hogy megdézsmálják a mezőn maradt termést. És nem azok dézsmálják, akik tisztességesen elvégzik a munkájukat akik eleget tesznek az mtsz iránti kötelezettségeiknek, hanem általában azok, akik messze elkerülik dologidőben a földet, akik a könnyebb megoldást keresik, akik mások munkája után szeretnének boldogulni. De nem csak a közösben fordul ez elő. A minap ismerősöm mesélte, hogy a városszéli két áras parcellájáról mind levágták a káposztát, kiszedték a markát Sajnálatos, hogy egymástól is lopunk és ez esetben is azok a tettesek, akik tavasszal, nyáron mosolyogva nézik azokat, kik szabadidejükben kertészkednek, városlakó létükre próbálják megtermelni maguknak a téli zöldségszükségletet. Nem árt, ha a törvény szigorúan bünteti ez esetben is a közös vagyon és magántulajdon dézsmálóit, mert még sokan nincsenek tisztában a tulajdonviszonyok fogalmaival. REBENDICS JÓZSEF Szeretni, becsülni kell a munkát Pártalapszervezeti közgyűlésen beszéljük meg a napokban azokat a tennivalókat, amelyek községünk tanügyi dolgozóira hárulnak Nicolae Ceauşescu elvtárs tanévnyitói beszédéből. Nyílt alapszervezeti gyűlésre gondoltunk, hiszen az oktatónevelői munka színvonalasabbá tételében minden óvónő, tanító és tanár egyformán érdekeit, mert csak egységes feladatvállalással, közös munkavégzéssel tehetünk eleget az iskola iránt támasztott folyton növekvő követelményeknek. Növekvő elvárásokról szólt beszédében pártunk főtitkára is, arra buzdított, lelkesített bennünket, pedagógusokat, hogy cselekvő részesei legyünk a társadalmunkban végbemenő forradalmi folyamatoknak, s minden tudásunkkal, minden energiánkkal szolgáljuk az új érvényesülését valamennyi tevékenységi területen. Mit tehetünk ezért egy községi általános iskolában? A líceumokhoz hasonlóan nekünk is az oktatás új minőségének elérésére, az iskola és az élet, az oktatás és a termelés kapcsolatának szorosabbra fűzésére kell törekednünk. Utóbbira jó lehetőséget kínál a tanulók őszi mezőgazdasági gyakorlata. A község valamennyi VIX. osztályos tanulója a mezőn van ilyenkor, legalább két hetet ténylegesen dolgozik a mezőgazdasági termelőszövetkezet kukorica tábláin. Hasznos segítséget jelent ez a szülőknek, lerövidíti a terménybetakarítás idejét, lehetővé teszi az őszi mélyszántás jó körülmények közti elvégzését. Leg(Folytatás a 3. oldalon) SERÉNYI JÁNOS tanár, a Parajdi Általános Iskola igazgatója