Hargita, 1989. március (22. évfolyam, 50-76. szám)

1989-03-01 / 50. szám

XXII. évi 50. (5982.) szán 1989. március 1., szerda 4 oldal Ara 50 bani TÎLAO PROLETÁRJAI. EGYESÜLETEI. AZ RKP HARGHITA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI NÉPTANÁCS NAPILAPJA Nicolae Ceauşescu elvtárs Expozéja - a párt, az egész nép forradalmi munka- és akcióprogramja Tudományosan megalapozott árpolitika - a hatékony gazdasági tevékenység kifejezője A gazdaság jelenlegi inten­zív, minőségi fejlesztési sza­kaszában pártunk megkülön­böztetett figyelmet fordít a gazdasági-pénzügyi mechaniz­mus tökéletes működésére, s általában a gazdasági haté­konyság állhatatos fokozására. Ebben az összefüggésben rend­kívüli jelentősége van az árak stabilitásának, ami lényeges követelménye a gazdasági­pénzügyi mechanizmusnak. Az árak szerepe és jelentősége pártunk főtitkárának szemlé­letmódja szerint elválasztha­tatlan attól az objektív funk­ciótól, amelyet betöltenek az anyagi javak termelése során létrehozott értékek pénzbeni kifejezésében. Ennek alapján az árpolitika hazánkban az ipar, a mezőgazdaság és a töb­bi ágazat fejlesztését és kor­szerűsítését ösztönzi, előtérbe helyezve a nemzeti pénznem stabilitásának biztosítását, a dolgozók vásárlóerejének gya­rapodását A gazdasági-pénzügyi me­chanizmus, az önigazgatás, az öngazdálkodás és az önfinan­szírozás elvei gyakorlatba ül­tetésének közepette az árak szerepe szükségszerűen növe­kedik, így az áraknak kell biztosítaniuk a gazdasági egy­ségek költségeinek és bevéte­leinek, a kifejtett erőfeszíté­sek mértékének pontos tükrö­ződését, olyképpen, hogy az árrendszer összességében hoz­zájáruljon az öngazdálkodás és az önfinanszírozás megva­lósulásához, a dolgozók anya­gi érdekeltségének és felelős­ségének növekedéséhez. „A gazdasági-pénzügyi nor­­mázás programjának megvaló­sítása a legjobb körülmények között kell hogy biztosítsa va­lamennyi egység saját jöve­delemből való önfinanszírozá­sát, a társadalom általános fejlődéséhez való hozzájárulá­sának növelését. Mindez a szi­gorú árstabilitási politika al­kalmazása és az egészséges pénzforgalom mellett biztosít­ja majd a nemzeti pénznem erősödését, az ország költség­­vetési és pénzügyi egyensúlyá­nak konszolidálását“ — mu­tatott rá NICOLAE CEAUŞESCU elvtárs. Hogy ráfeleljenek ezekre az elvárásokra, az árakat tudo­mányosan kell megalapozni az objektív gazdasági törvények­ből indulva ki, így hát abból a követelményből, hogy az árak minél hűebben és ponto­sabban tükrözzék a társadal­milag szükséges munkaráfor­dítás volumenét. Természetes, hogy szem előtt kell tartani a fejlődési folyamatok dina­mikáját, azt a tényt, hogy ál­landóan közvetlen kapcsolat­nak kell léteznie a termelési költségek, a munkatermelé­kenység és azon árak között, amelyeken forgalmazódnak a termékek. Ilyen értelemben pártunk és államunk állás­pontja szerint az árak meg­alapozásában a meghatározó probléma a termelési költsé­gek kérdése. Ezért megkülön­böztetett figyelmet kell fordí­tani a gazdasági-társadalmi fejlesztési tervek tartalmazta árszintek szigorú betartására, illetve a termelési költségek csökkentésére vonatkozó elő­irányzatok gyakorlatba ülteté­sére. Úgyszintén megkülön­böztetett jelentőségük van a különprogramoknak, amelyek előirányzatai valóra váltása arra hivatott, hogy biztosítsa a műszaki-tudományos forra­dalom vívmányainak az ér­­vényre juttatását, az új techno­lógiák bevezetését, kisebb a­­nyagfogyasztásokkal járó új termékek gyártásbavételét, a termékek műszaki és minőségi színvonalának az emelését, s ezen az úton a termelési költ­ségek csökkentését is. Pártunk és államunk mindig is arra törekedett, hogy a gaz­dasági-társadalmi fejlesztéssel kapcsolatos problémákat a jobb szervezéssel, a haté­konyság növelésével oldják meg, és ne az árak módosítá­sával, illetve azok növelésével. „A jó gazdasági tevékenység­hez nem az áremelés, hanem a költségcsökkentés az út Csakis az ilyen, az egészséges gazdaság, csakis ez szavatolja a termelőerők harmonikus fej­lődését!" — hangsúlyozta pár­tunk főtitkára, NICOLAE CEAUŞESCU elvtárs. Pár­tunk, annak főtitkára felfo­gása szerint gyakorlatilag úgy biztosítható az árak stabilitá­sa, hogy alakulásukat szigorú­an ellenőrzik, s azok mara­déktalanul beilleszkednek a tervben megszabott korlátok­ba. Az árak stabilitásának tár­sadalmunkban erős gazdasági alapja van: egy intenzív és kiegyensúlyozott gazdasági nö­vekedés, optimális arány a fogyasztás és a felhalmozás között, a költségek állandó csökkentése, a termelékenység szüntelen gyarapítása, a lakos­ság jövedelmei növekedési di­namikájának helyes korrelálá­­sa a pénzbeni kiadások növe­kedési ütemével. Az árak el­lenőrzött alakulása biztosítot­ta, hogy a jelenlegi ötéves tervben is az árindex a ter­vezett 1,1—1,3 százalékosnál kisebb legyen. Ez a tény kife­jezésre juttatja nemzetgazda­ságunk erejét, valamint pár­tunk gazdasági-társadalmi fej­lesztési politikájának helyes­ségét. Ugyanakkor sokatmon­dó tény az is, hogy az utóbbi hét esztendő során egyetlen árkategória esetében sem ke­rült sor jelentősebb módosí­tásra. (Ilyen vonatkozásban legutóbb a megelőző ötéves tervben, 1981—82 folyamán ke­rült sor intézkedésekre.) A gazdasági-társadalmi fej­lődés jelenlegi szakaszában az­ árak tekintetében elsődleges az összes árkategóriák stabili­tásának további biztosítása. E cél elérése érdekében hatható­san és felelősségteljesen kell befolyásolni azokat a tényező­ket, amelyek meghatározzák az árak stabilitását. Kétségtelen, hogy mindenekelőtt a terme­lési költségek alászorítását (Folytatás a 3. oldalon) MEGYÉNK HELYSÉGEINEK FEJLESZTÉSE, KORSZERŰSÍTÉSE Akik versenyre hívták az országot Azoknak a téziseknek, út­mutatásoknak és orientációk­nak a megvalósításáért, ame­lyeket Nicolae Ceauşescu elv­társ, pártunk főtitkára múlt év novemberi Expozéjában fo­galmazott meg, Sărmaş község néptanácsa szocialista verseny­­felhívást intézett a domb- és hegyvidéki övezetek összes községi néptanácsához. Ebből az alkalomból arra kértük TARAN VASILE elvtársat, a községi pártbizottság titkárát, polgármestert, hogy röviden ismertesse az 1989-es tervfela­datok és a versenyfelhívásban vállalt kötelezettségek teljesí­tésével kapcsolatos elképzelé­seiket. Először azt kérdeztük, hogy mi késztette a néptaná­csot e merész vállalkozásra. — Községünkben hagyo­mányszerű, hogy rendkívül komolyan vesszük a szocialis­ta versenyben való részvételt, és igyekszünk vállalt felada­tainkat túlteljesíteni. Az u­­tóbbi években tett erőfeszíté­seinket országos szinten is el­ismerték, s így többször a munkaérdemrend különböző fokozataival tüntettek ki. Ettől bátorítva, valamint abban a meggyőződésben, hogy képe­sek vagyunk valóra váltani a XIV. kongresszust előkészítő (Folytatás a 3. oldalon) Lejegyezte : NÉMETH SZILVESZTER SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL­­ Miercurea-Ciuc, November 7 utca 45 számi telefon i 13633, délutáni telefonszolgálat i 11606 (belső 185), Nyomda i November 7 utca 43 szám­i telefon i 11060 Előfizetéseket elfogadnak az összes posta­hivatalok, a lev­él­kézbesítők és a lapter­jesztők Előfizetési díj egy hónapra 13 lej, negyedévre 39 lej, félévre 78 lej. Egy évre 156 lej. Postai kézbesítési díj példányon­ként 25 bani. ­Napirenden a mezőgazdaságban Felkészülni a tavaszi kampányra A televízió híradásaiból, a központi lapokból értesülhet­tünk, hogy az ország déli me­gyéiben megkezdődött a tava­szi kampány, több ezer hek­táron vetettek borsót és ta­karmánynövényeket. Nálunk minden bizonnyal még várni kell a kivonulással, bár itt is havat olvasztott a szokatlan meleg. Az előkészületeket mindenképp gyorsítani kell, hogy az alkalmas pillanatban — ami az emberi tényezőtől függ — semmi se álljon a kez­dés útjába. Továbbra is elő­térben szerepel az istállótrá­gya kihordása és elszórása. Megyei viszonylatban eddig is jelentős mennyiséget — többet, mint más években — juttattak a földekre és az ak­ciót folytatni kell. Ahogy any­­nyira szikkad a talaj, illetve felolvad, föltétlen neki kell látni az őszről elmaradt mély­szántás befejezésének. A me­zőgépészeti állomásokon elvé­gezték a traktorok, ekék ja­vítását, bármikor munkába állhatnak. Már a múlt héten több helyen próbálkoztak, és sikerült is jónéhány hektárt megszántani. A további olva­dás kedvező feltételeket te­remt, hogy pótolják a lemara­dást és a tulajdonképpeni kampány kezdéséig teljesség­gel végezzenek. Az előkészületek tekinteté­ben sok a tennivaló a gazda­ságokban. Mindenhol be kell szerezni a szükséges vetőma­got, elszállítani a lerakatoktól. Most már nagyjából ismere­tesek a vetéstervek, mindenki tudja, miből mennyi vetőmag­ra van szüksége. Továbbra is fokozottan kell vigyázni a ve­tőburgonyára, mert a vermek­ben tárolt burgonyának nem kedvez a meleg. Az mtsz-ek zárszámadó és az AGRIT-ok közgyűléseit kö­vetően mindenhol hozzáláttak a globális akkord szerződések megkötéséhez. Munkaszervezés szempontjából ez igen idősze­rű, hiszen már induláskor tud­ni kell, mennyire fedezték le munkaerővel egyik-másik nö­vény termesztését, különösen a kézi kapálást igénylő gyö­keresek ápolását. Persze, az sem mellékes, hogy idejében megalakítsák a gépeket kiszol­gáló munkaalakulatokat, a ve­tőmag helyszínre szállítását. A közgyűléseken gyakran esett épp arról szó, hogy a mező­­gépészeket magukra hagyják, a gazdaságok sok esetben nem biztosítanal­ személyzetet a kiszolgálásukhoz és ez késlel­teti, lassítja a munkát. Az állattenyésztésben ezek­ben a napokban a bárányszü­letésekre kell jobban figyelni, no meg az ésszerű takarmá­nyozásra. Az istállóprogra­mok ellenőrzésekor gyakran tapasztalták, hogy esetenként nagy a pazarlás, és ez inkább ott fordul elő, ahol szűkösen van a takarmány. DITROI JÓZSEF A SZDEF Megyei Tanácsának és a SZDESZ Megyei Bizottságának plenáris ülése Tegnap, a megyeszékhelyen plenáris ülést tartott a Szo­cialista Demokrácia és Egy­ség Frontjának Megyei Taná­csa, valamint a Szocial­ista De­mokrácia és Egység Szerveze­teinek Megyei Bizottsága. Az ülésen jelentést ismertettek a SZDEF-tanácsok és a SZDESZ- bizottságok munkastílusáról­­és módszereiről, arra vonatko­zóan, hogy miként valósítot­ták meg a XIII. pártkongresz­­szus határozatait, Nicolae Ceauşescu elvtárs, pártunk fő­titkárának novemberi Expo­zéjában foglalt útmutatásait és orientációit. Ugyanakkor politikai-szervezési intézkedé­si tervet fogadtak el a XIV. pártkongresszus, valamint az antifasiszta és antiimperialis­­ta, társadalmi és nemzeti fel­szabadító forradalom 45. év­fordulójának méltó köszönté­sére. A jelentés, valamint a hoz­zászólók a bírálat és az ön­bírálat szellemében elemezték tevékenységüket, rámutatva u­­gyanakkor a hiányosságokra is, amelyek kiküszöbölése az el­következő periódus fontos cél­kitűzései közé tartozik. Ilyen vonatkozásban a felszólalók kiemelték, hogy kellő tarta­lék­erővel rendelkeznek, me­lyek mozgósítása hozzájárul további tevékenységük jobbí­tásához. Î Xitây M

Next