Megyei Tükör, 1970. október (3. évfolyam, 146-162. szám)
1970-10-03 / 146. szám
gyümölcsfélén Iskolajáték Kézdivásárhelyi Fások—Medgyesi Citrometán 1—0 (0—0) Kilencven percen át örvendetes kézdivásárhelyi mezőnyfölény jellemezte a nehéz,elázott pályán játszott mérkőzést. Úgy tűnt, a Fások küzdeniakarásából, s a nagyobb technikai tudásából ítélve, hogy akár négy-öt gólos hazai győzelmet is hozhat a találkozó. A labda szinte megszakítás nélkül a kék-fehérek birtokában volt, s zsinórpasszokkal vándoroltatok, szemet is gyönyörködtetően, egészen a medgyesiek tizenhatosáig ... A vendégek hiányos és kopott futballarzenáljából vajmi kevés puskaporra futotta, s azt gyorsan „ellövöldözték“ néhány vérszegény ellentámadást kísérelve meg, ám teljesen meggyőződés nélkül, jobbára csak arra ügyelve, hogy a labda elvesztése után pánikszerű gyorsasággal visszahúzódjanak saját tizenhatosuk tájékára, s élő falat alkotva kivédjék a kézdivásárhelyi csatárok próbálkozásait. Taktikájuk fényesen bevált, s a játékot jellemző klasszis-különbség ellenére akár pontot is szerezhettek volna a minden befejezést elügyetlenkedő hazaiak ellenében. Szünet után még döntetlenre állt a találkozó, s a mérkőzés egyetlen gólját is enyhe partjelzői segédlettel ügyeskedte hálóba a kézdivásárhelyi legénység. Az 51. percben Ardeleanu fellépés előnynyel csap rá egy előrevágott labdára, kikanyarodik, majd jobbról, hét-nyolc méternyiről pompás hosszú sarkot lő a medgyesi hálóba. A vendégek egy-két védőjátékosa langyosan tiltakozik, nem túl hetesen, hiszen szívük mélyén érezhették, hogy itt akár ötször is zöröghetett volna a háló, ha Ardeleanu, Jacob, Szánó a góllövő cipőjét húzza fel aznap ... Kapásból tíz nyilvánvaló gólhelyzetet jegyezhettünk fel , ami kétségtelenül a Fasok növekvő játékerejéről beszél, de a helyzetek után következő befejezési kísérletek sutasága már arról, hogy csatárai még ... gyermekcipőben járnak. A gól szerencsére megesett, s a fiúk tovább produkálták iskolajátékukat a mezőnyben, a befejezés feloldozását jelentő bírói füttyszóig. Az általában jó összjáték átlaga fölé emelkedtek : Antal (a mezőny legjobbja) és Butyka. Az egygólos vereséggel pedig szemlátomást elégedetten búcsúztak a vendégek. (magyart) KŐRÖSPATAK TOVÁBBRA IS AZ ÉLEN A megyei bajnokság ötödik fordulója nem cserélt éllovast. Továbbra is Koröspatak vezet. Az „üldözök“ csoportjában Kovasna két hellyel, Itarot pedig harommal lépett előbb. A sereghajtó szerepet — Mikóújfalu kizárásával — Réty vette át. Eredmények : Szentkatolna-Koröspatak 5—2, Kilyén-Tamásfalva 2—0, Olasztelek- Laboa 2—1, Szotyor-Kovászna 0—2, Egyesülés-Kárpátok 1—1, Barót-Bély 7—0. 1. Koröspatak 5311 9— 57 A csel nem sikerült Pedig nagy csel volt. Mint ismeretes, többszöri meg nem jelenés miatt, Mikóújfalut kizárták a megyei bajnokságból, emre a mikóujfalusiak — gondolták — visszacselezik magukat. Egy beadványt készítettek a megyei sporttanácshoz, melyben igazolni próbálták, most már nyugodtan kimondhatjuk: hanyagságukat. Az „okirat“, amilyen fondorlatos, épp olyan hamis. Azt állítják benne, hogy a szövetkezet nem adott gépkocsit a kiszállásra, mert — az „okirat szerzők" szerint — az állomásra áru érkezett, s az autót annak elszállítására rendelték. Hogy ez így igaz, az aktát aláíratták minden felelős pozícióban lévő személlyel. Ráadásul még a szakbizottsági ülésre is eljöttek, s állításukat sonban megerősítették. Igaz, hogy már ekkor „kilátszott a szeg a zsákból“ . S lám a megyei sporttanács elnöke, Fekete Gábor a „szeget" kiszedte. A helyszínen megtudta, hogy nem érkezett azon a napon semmilyen áru az állomásra, hogy a szövetkezet elnöke nem tudta, hogy a csapatnak kocsira van szüksége ... És még sok olyant megtudott, ami nem illik sportmozgalmunkba. E csel rosszul sikerült. De tanulságos lehet sportegyesületeinknek és azoknak, akik felelőtlenül aláírták az „okiratot" : Virág József, Fejér Ákos, Máthé Ferenc és Téglás. Ifjúsági bajnokság : Szentkatolna-Köröspatak 0—1, Kilyén-Tamásfalva 0—2, Olasztelek-Zabola 1—1, Szotyor-Kovászna 0—5, Egyesülés-Kárpátok 1—0, Barót- Zréty 8—0. Tisztázódott a múlt heti Kovászna-Kilyén mérkőzés eredménye : 11—1 a kovásznaiak javára, és nem 1—11, mint az tévesen a bírói lapon és újságunk hasábjain is megjelent. II. osztály : Zágon-Torja 5—1, Szörcse- Egerpatak 3—1, Telek-Angyalos—0, Maksa-Csernáton 1—1. A táblázat élén Szörcse áll 10 ponttal. Bülön-Kökös 3—0. (A kökösiek 20 perc I.eséssel érkeztek Bölönbe, mert a csapat krumplit rakott ki az állomáson. Érdekes, az egész községben nem találtak más rakodó munkást, csak a futballistákat. Nagyajta-Aldoboly 4—3, Vargyas- Bardóc 3—0. A csoport élén Vargyas áll 8 ponttal. 2. Bodok 6 p., 3. Nagyajta szintén 6 ponttal. 2. Kovaszna 4301 9— 10 3. L'on 4301 11— 56 4. Kilyén 4301 6— 46 5. Olasztelek 5302 9—106 6. Bárót 321 012— 25 7. Kárpátok 5131 7— 65 8. Egyesülés 5122 6— 64 9. Szentkatolna 4112 8—123 10. Tamásfalva 4103 4— 82 11. Szotyor 4103 4—102 12. Zabola 5104 7—132 13. Réty 4103 4—142 t ' ! ÜRÖMIRE vált öröm Sepsiszentgyörgyi Olt—Feketehalmi Colorom 2—0 (1—0) Kezd megszokottá válni, hogy idegenben vereséget szenvednek, aztán idehaza győznek a textiles fiúk. Ez történt vasárnap is, Goga két remekbeszabott góljával (45. p., 82. p.) nyertük meg a találkozót. Sajnos, ürömmé válik az öröm, ha arra gondolunk, hogy Szinaján Publikéknak sikerült kiharcolni a két pontot, az MTK pedig Feketehalomban ugyancsak két gól különbséggel nyerte a találkozót. Az elmúlt bajnoksághoz viszonyítva megerősödött volna ez a két együttes ? Nem ! A szokásos régi betegségek ütötték fel fejüket, ezt bizonyítja a vasárnapi „csúcstalálkozó.“ Egy bajnokság megnyeréséhez elegendő gólhelyzetet hagynak ki a játékosok, egymást fölüllicitálják, ki tud szebb, tisztább helyzetből fölé vagy mellé rúgni. Holló (12. p.) és Csősz (24. p.) talán pályafutásuk legegyszerűbb gólhelyzetét hagyják ki, alig egy méterről (!) , Rákosi labdája (25. p.) súrolja a felső lécet, Bosín II. kapásból lőtt labdája (32. p.) a kapu mellett zúg el, Boros háromszor is sajnál hozzányúlni a labdához (61. p, 73. p., 77. p.) talán azért, mert túl szép, tiszta akció volt, a feketehalmi kapustól kapott labda is olcsó ajándéknak tűnt ... Balszerencse ? Nem, csak a rossz labdakezelés ad tag lehetőséget az ellenfélnek, hogy az elpattanó labdát könnyűszerrel elkanalazza. Taktikai tévedés ? Igen, idegenben bármilyen gyenge is az ellenfél, hozzá igazodunk, nem a mi akaratunkat érvényesítjük, idehaza ... ugyanaz a helyzet. Ez történt vasárnap is, főként a második félidőben, amikor (Goga, Maksai, Rákosi kivételével) a textilesek teljesen átvették a megyei bajnokság szintjén játszó feketehalmi csapat játékstílusát, és remekbeszabott gyertyákat meg szép „összjátékot" láttunk a két csapat játékosai között. Vártunk egy edzői utasítást, mely leparancsolja a labdát, ehelyett csupán elsietett játékos-cseréket produkált. A 29. percben Georgescu jön be a sérült Csősz helyébe, szünet után Bosin I. az öltözőben marad (?), a lesérült Bosin II. helyett már nincs kit játékba küldeni. Bosin II. a pályán marad (megérdemelte a tapsot), az utolsó 30 percet így mégis tíz emberrel játsszunk. (Szinaján is 2-1-nél a jó formában játszó C Csösz helyett „pihent“ játékos.’ Tifrea lépett pályára, és mekkora gólhelyzetet hagyott ki !) Mérkőzés előtt többet vártunk, a 90 perc leteltével megkönnyebbülten felsóhajtottunk. Igen, a szerencse velünk volt, de a futball, az hiányzott. Egy dolgot előbb-utóbb tisztázni kellene — a szakosztálynak, az edzőnek és játékosnak egyaránt — meg vannak-e elégedve munkájuk gyümölcsével vagy sem, és ezt a lelátókat olyan szorgalmasan betöltő futball-szurkolókkal is kellene közölniük, hogy tudjuk, mit várjunk a jövőben. (kisg. orgy) kézilabda Győzött a „Fiatalság“ Marosvásárhelyi Dermagant-Olt 12—9 (4—1). Góldobók : Pop 4, Incze 3, Bucin 2, Lázár, Ambrus, Molnár, illetve Pappné 3, Moltyós 2, Ducó 2, Szakács és Táras. Akik látták a Dermagant együttesét a sepsiszentgyörgyi selejtezőn és ismerik a textileseket is, meglepődnek éveim olvasásakor, s nyilván fölteszik a kérdést : Hogyhogy - nalabb a marosvásár - helyi csapat ? Szó sincs erről. A pálya szélén álldogáló szurkolók jegyezték ezt meg a mérkőzés végén levonuló hazaiak második fiatalságukat élő játékosaira. Hát igen, volt valami igazuk. A mérkőzést két gyenge formában lévő csapat játszotta. A végeredményt az első félidő gólkülönbsége döntötte el. Igen, mert ebben a játékrészben csak a vendéglátók használták ki a kínálkozó helyzeteket. A textilesek két kétméterest dobtak el, melyek értékesítése esetén nem kerül sor a harmadik és negyedik gólt megelőzőhazai ellentámadásokra. A második félidőben mindent helyre lehetett volna hozni. Három alkalommal zárkóztak föl a minimális gólkülönbségig (.1, 9- k és Ul, 9), közben pánikot kelteve a Dermagans soraiban, de mindannyiszor kiszalasították kezükből az egyenlítés lehetőségét. Ki, mert hiányzott játékukból a küzdeniakarás, a lelkesedés. Ez alól egyedül Mátyás kivétel. Marosvásárhelyi Bólyai-Sepsiszentgyörgyi Sportiskola 6—5. Góldobók: Bar Iha 3, Boasiu 2, Lukács 1, illetve— Bogdán 3, Józsi és Péter Ildikó. Sportiskolás leányaink kissé bizonytanul kezdtek. Miután az első precekben Papp Éva tiszta gólhelyzetet hagyott ki, a vendéglátók jutottak vezetéshez. A félidő végéig váll-váll mellett küzdött a két csapat. A szentgyörgyiek támadásai tisztábbak, átgondoltabbak voltak, de a gólhelyzetek sorra kimaradnak. A félidő így a hazaiak egygólos vezetésével ér véget. Újrakezdés után sportiskolásaink eredményesebbek. Hét perccel a befejezés előtt, egy góllal vezették. Uralják a mezőnyt, többet támadnak. Egy ilyen támadás alkalmával Hegyes ugrik a kiskörön, de csuklójánál lógva, rántják vissza. Hétméteres -- gondoltuk mi. De nem. A bíró ellenünk ítél szabaddobást. Meglepődött leányaink mire észhez kapnak, a vásári, helyiek egyenlítenek. Az utolsó percben igazságtalan kétméteresből megszületik a hazaiak győzelmet jelentő gólja. A kihagyott helyzetek ellenére, nem leányainkon múlott, hogy vesztesként hagyták el a pályát. Ciolacu játékvezető minősíthetetlen bíráskodása ferdítette el a színvonalas találkozó végeredményét. Nem vádoljuk rosszindulattal Giolacu sporttársat s miért is?), csupán megjegyezni kívánjuk, a tudatlanság sem kisebb bűn. Főleg, ha középiskolás bajnokságban válik döntő érvvé. (T. P.) Sepsiszentgyörgyi Sportiskola— Viktóriátáros (fiúk) 21—17 Győztek a fiúk — mondotta Csíki Sándor, a csapat edzője — még mindig nem nyújtják azt, amire képesek. Vasárnapi játékuk gyenge volt. Legeredményesebbek : Vida 9, Ráduly 4,Csatlós 3, illetve Albacentus &’• Olt—Ditro (ifjúság) 4—6 Csapatunk góljait Szabó 2, Igyártó és Kocsis szerezte. Megyei bajnokság Csonka fordulóval kezdődött megyénk kézilabdázóinak őszi küzdelemsorozata. Az eredmények ■ Fiúk : Sportiskola III.Bodzafordulói Csukás 4—1l. Kézdivásárhelyi Agronómia-Kovásznai Kárpátok ■ 11- 13. Sepsiszentgyörgyi Feílők-Sportiskola II. 24—36 ; nők - Kézdivásárhelyi Haladás-Kovászai Kárpátok 6—6, Kezdikásárhelyi FCS-Sepsiszentgyörgyi Olimpia 3—10. VST -■ _5 kosárlabda Sepsiszentgyörgyi tudomány— Craiovai U (női) 77—55 (32—30) Megszakítás nélkül, a harmadik győzelme lányainknak. Harmadik és egyben a legkategorikusabb is. Az első félidei szoros küzdelem a másodikban már nem ismétlődött meg, a Tudomány fölénybe került, és végül, 22 pontos győzelmet aratott a csoport egyik legerősebb együttese felett. Kitűntek : Molnár 23, Berszán 20 és Daczó mint játékszervező. A fiúk változatlanul gyengén szerepelnek. Ezúttal — igaz idegenben — harminchét pontos vereséget szenvedtek . Bukaresti Progresul—Tudomám 91—57 A vereség ellenére egy kevés örömet is szereztek (ami reményeket kelt a jövőre nézve) javuló játékukkal. Talán-talán formába lendülnek, és sikerül elkerülniük a kiesést. Sepsiszentgyörgyi 2-es számú líceum—Dévai Sportiskola 10—80 Rosszul sikerült iskolás csapatunk rajtja. Első ellenfelük, a Dévai Sportiskola az elmúlt évadban előkelő helyet foglalt el hazánk legjobb ifjúsági kosárlabda csapatainak országos vetélkedőjén. Várható volt tehát a vereség. Az eredmény viszont túl szigorú. sztárparádé „Befejeződött a France Footbal c. szaklap hagyományos versenye a legjobb európai versenyzők részére. Az első helyet GERD MOIIER, a Bayern München csatára szerezte meg." övé lett az aranycipő/ Az ezüstöt Deville (Luxemburg), a bronzot a tavalyi győztes, Zsekov (Bulgária) kapta meg. Pályafutását a Nördlingen nevű csapatban kezdte ifiként, s egy év leforgása alatt 46 gólt rúgott, a felnőttek között. Ekkor ügyeltek föl rá, és ekkor vitték át a Bayern Münchenhez. Az első mérkőzést leszámítva — amikor tiszteletben tartotta az ellenfél kapusát — valamennyi győzelem oroszlánrészese. Remek kapuérzékével minden helyzetben megtalálja azt a háló felé vezető néhány centis rést. Nem válogatós. Számára mindegy, hogy jobb, vagy bal lába elé pattan a labda. Az irányzéka holtbiztos, s „puskapora“ is a legjobb. Igazi mesterlövész. / VB gólkirálya, Európa legeredményesebb csatára... Hát kell ennél főbb cégér ? Aligha. PRONOSPORT Tippünk a 40. versenyhétre 1. UTA—Steaua 2. Craiovai U—Steagul roşu 3. Petrol—Kolozsvári U 4. Poli—Rapid 5. Kv. CFR—Bari, Dinamo 6. Jiul—Tv. CFR 7. Foggia—Milan 8. Inter—Roma 9. Juventus—Bologna 10. Lanerossi—Catania 11. Lazio—Cagliari 12. Sampdoria—Napoli 13. Varese—Torino Rovatvezető : Áros Károly