Hazai 's Külföldi Tudósítások, 1837. 1. félév (1-52. szám)
1837-02-22 / 16. szám
— ( 1£3 ) ’s 2901 mark ezüstöt; Erdély 3348 mark aranyat, ’s 6661 mark ezüstöt; Bukovina 603 mark ezüstöt; öszvesen 3367 mark aranyat és 12,473 mark ezüstöt, vagy bécsi mérték szerént 1683 font ’s 15 lat aranyat, és 6236 font ’s 15 lat ezüstöt adott. E’ mennyiségből 295674 darab 1 1 forintos aranyat verhetni, 1,330,513 pengő for. 30 knyi becsűt, és huszas darabokban 380,772 pengő frtnyi értéket; mindöszve 1,711,291 for. 30 kr. conv. Temes vmegye, a’fogházában lévő rabok hasznos foglalatoskodtatására „dologház“ felállítást határozott. Múltján, 30 dikán a’ felállítandó dologház javára Temesvárott tánczmulatság tartatván , 400 p. for. tiszta jövedelem van annak gyümölcse. — A Pécsett múlt év utolsó negyedében alakult polgári casino öszvesen 30 hazai 's külföldi hír, — divatlapot ’s folyóiratot járat. Kolozsvárit febr. Ildik. Hogy a’ szépnem is képes a’ férfival az erényes tettekben nemes pályát futni, hogy tud az emberiségnek barátnéja lenni, és tudja közvetőleg jövendőre nézve is még a’ nem élőket is az erkölcsi életre előszállítani, és tud magának a’ hálás szívekben halhatatlanító emlék oszlopokat építeni, ezt ennek előtte harmad napokkal tettlegesen bebizonyító Kénosi Sándor János úr özvegye, Cserényi Juliánna úr aszszony, ki egy olly alapítványról rendelkezők hagyományi irományában, melly áldandó befolyású mind az emberiség ápolásában, mind a’ Küküllő vármegyében létező sárdi unitaria ekklézsia boldogító sorsában, mi szerént 500 forintokat, több évekre fizetetlen kamatjával ajánla ezen ekklézsiának olly feltételek mellett , hogy ezen ekklézsia temploma, mellyet nagyobbára áldott emlékezetű férjének áldott emlékezetű néhai nagyanyja magos Sándor Mózsesné Pálfi Mária úr aszszony alapított vala némi nemű romjaiból megépítetnék, a’ függőben levő kamatból, és az ezutáni kamatozás nevelvén már a’tőkét, abból egy olly tanuló intézet állítatnék fel a’ sárdi unitar. ekklézsiában azon ekklézsia papja felvigyázása alatt, az hol minden nemzet, és vallásbeli különbözés nélkül mívelődhetnének azon vidéknek minden nevendékei. Érd. Hír. Sz. Udvarhelyről febr.őről. A’ mai napon délutáni két órakor nyittaték meg innepélyesen városunkban a’ mívelődést, és csinos társalkodást hathatósan eszközlő intézet vagy casino, mellyen való köz örömet harmoniás ének, mozsarak durrogásai, ’s az öszvesereglett részvényesek e’ szép czél iránti élénk érzések sokszorosan emelők. A’ mikor is kir. pénztárnok, tek. Pakot István úr, mint e’ czél létesítésére előbb kezet fogott részvényesek ideigleni elnöke a’ társaság egyszerű kezdetét, de annál sebesebb ’s gyökeresebb gyarapodását ez ideig röviden elbeszéli vén, megtiszteltetése köszönete után hivatalát a’ társaságnak át adja. Kit is a’ társaság csak nem egyenlő felkiáltással e’ jelen közgyűlésre elnökének megválasztó. Miután a’ casino czéljai, ebből folyó tiszta hasznok egy fontos beszédben előadattak, legelsőbben is a’ casino dolgai folytatására nézve hivataloskodók választattak u. m. igazgatók: Pálfi Elek, Ugrón István és Szombatfalvi József; titoknok: ügyvéd Keller János ; választottsági tagok : Pálfi János, Eresei János, Ugrón Lázár, Sylvester Dénes, Imreh György, Ugrón Zsigmond , Ferenczi Pál, Pakot István, Bodor Pál, Szabó Márton, Pálfi Dénes és Hajdú Simon , pénztárnok Kis István. Ez alatt az estre eljővén a’ társasága’ casino számára adatott népes tánczmulatságba siete, halasztván a’ még igazítani-valókat más napra, ’s így okán a’ casino alaprendszabásai, ’s több hasznos határozatok a’ legszebb, ’s követésre méltó egyetértéssel végeztetvén a’gyűlés eloszlott. Erd. H. Pesten folyó febr. 20dikán elhunyt Méltóságos Marich János úr, választott scutari püspök, székesfejérvári nagyprépost, az esztergomi mezőrül nevezett Boldogságos Szűz’ apátja ’s a’ főm. Hétszemélyes főtörvényszék’ táblabírája, több hetekig tartott tüdősorvadásban , becses életének 72- dik esztendejében. Hült tetemei f. hó 23dikán pompás halotti szertartással a’ fejérvári szőkeségház’ sírboltjába takaríttattak el. Jótékony emberszeretet ’s buzgóság bélyegzők az elhunytat. Nyugodjanak békével porai! Zágrábban febr.lödikén az ottani görög cath. papnevelőház igazgatója Mailich Miklós úr életének 47dik esztendejében meghalálozott. Tek. Jeszeniczei Jankovich János úr, több ns vmegyék’ táblabírája, két hónapig tartott súlyos betegsége után Varsányban, Nográd vmegyében folyó febr. 7kén meghalározott életének 67dik észt. A’ m. tud. társasági játékszíni küldöttsége’ munkálatairól harmadik értesítés. ( Az elsőt l. a* Hazai ’s K. Tudósítások 1836 első félévi 30 d. a’ másodikat 28 dik félévi 18dik számában.) A’ küldöttségnek Eiebhkrepf Gábor 1.1. jegyzősége mellett, m. e. novemberiekétől mostanig tartott hét ülésében tizenegy színmű adatottbe, mellyek közt 1 eredeti, 10 fordítmány. Ezek közöl elfogadtatott hét fordítmány , kettőnek vizsgálata még foly, visszaadatott 1 eredeti, ’s 1 fordított szomorú játék. Az elfogadott színművek, a’ beadás kora szerint, következendők: 1) „Richard király a’ szent földön“ történeti színjáték 4 felv. szerz.é Lembert, fordítá Szigligeti Eduard. 2) „Fiesco“ szomorujáték 5 felv. szerzé Schiller, fordítá Nagy Ignácz. 6) ..„Crisuldis“ drámai költemény 5 felv. szerzé Halm Fridrik, fordítá Fáncsy Lajos. 4) „Richard vándor élete“ vígjáték 4 felv. írta O’ Keefe John után Kettel G. fordította Szigligeti Eduárd. 5) ,,Notre Dame harangozója“ regényes dráma 6 képezetben : Hugo Victor