História 1999

1999 / 1. szám - FIGYELŐ - GAÁL ERNŐ: Egy korrupt polgármester Nuziban

publikálták az első ott megtalált agyag­­táblát. A régészeti munkát azonban erő­­sen gátolta az a körülmény, hogy az ókori városra későbbi települések réte­­gei rakódtak, többek között egy ottomán kori katonai erőd is. Ezért az Arraphától alig 20 kilométernyi távolságra fekvő kisváros, Jorgantepe területére tették át a régészeti feltárások súlypontját. 1925 és 1931 között, az elsősorban amerikai részvétellel zajló feltáró munka eredmé­­nyeképp körülbelül 2750 agyagtáblát sikerült a felszínre hozni. A feltárások során kiderült, hogy itt már Kr. e. 3000 táján városi település létezett, melynek Kr. e. 2200 körül akkád lakossága volt. Ez a sémi nép Gaszurnak nevezte váro­­sát. Kr. e. 1500 körül viszont, amikor már zömmel hurrik laktak itt, a várost Nuzinak nevezték. A régészek által felfedezett agyag­­táblák és az illegális feltárások révén előkerült, majd múzeumba szállított táb­­lák összesen körülbelül 3000 rendkívül értékes szöveggel gazdagították a tudo­­mányt. Ezek a szövegek arról tanúskod­­nak, hogy Nuzi Arrapha állam egyik adminisztratív központja volt. Ezt a sze­­repét mintegy hat évtizeden át töltötte be. E korszak kezdetét manapság általá­­ban Kr. e. 1420 és 1390 közé datálják. Az iratokból sajnos csak egyetlen arra­­phai király nevét ismerhetjük meg. Ő volt Ithitesup, akiben az egyiptomi Újbi­­rodalom egyik nagy hódító fáraója, III. Thutmoszisz kortársát tisztelhetjük. Kussiharpe és társai contra Nuzi polgárai Nuzi leletegyüttesének van egy tizen­­négy agyagtáblát tartalmazó része, amelynek szövege nem más, mint egy bírósági tárgyalássorozat jegyzőkönyve. Az agyagtáblák fölelevenített ״ üzeneté­­ben a tanúk sora szólal meg, akik egy, a király nevében intézkedő főhivatalnok bűnös üzelmeire derítenek fényt. A főtisztviselő ellen felhozott vádak mind­­egyike — mai szóhasználattal élve — témánk szempontjából igen érdekes szö­­veget tartalmaz. Ez a hivatali hatalommal történő visszaélés, a korrupció volt. Az ügy dossziéjának címkéjén akár ez is állhatna: Kussiharpe és társai cont­­ra Nuzi város polgárai. A bírósági procedúra idején Kussi­­harpe Nuzi polgármestere, a helyiek nyelvén hazannuja volt. Neve után ítél­­ve esetleg Babilonból érkezhetett erre a vidékre, és talán az arraphai uralkodó kegyeibe férkőzve érte el, hogy a király kinevezze Nuzi polgármesterévé. Felte­­hetően e gátlástalan hivatalnok vezette be azt a Babilonban már megszokott datálási rendszert itt is, amely szerint a hivatalos dokumentumok végére oda­­írták. ״ Kelt akkor, amikor Kussiharpe volt Nuzi város polgármestere”. A polgármester ellen több vádat hoz­­tak fel Nuzi sérelmet szenvedett polgá­­rai. Az egyik vádpont szerint Turari és Palteia, Nuzi polgárai azt tanúsították, hogy Kussiharpe a királyi palota kapujá­­nak ácsolásához hozatott faanyagot a saját, a közeli Anzugallában álló háza kapujához használta fel. A polgármester ezt persze letagadta, de a munkát elvég­­ző ács, Hutija alátámasztotta a vádat. Még azt is bevallotta, hogy tudott arról, a királyi palotához szánt fát dolgozta fel. Ugyancsak az előbb említett Turari tett feljelentést amiatt, hogy Kussiharpe közmunkára kirendelt emberekkel dol­­goztatott a saját birtokán. Harminc köz­­munkást rendelt a földjeire, hogy azok szezám- és kölesültetvényt létesítsenek. A megvádolt hivatalnok azzal védeke­­zett, hogy nem tudta, közmunkára vezé­­nyelt embereket dolgoztatott. Egy bizonyos Ninuari amiatt vádolta be a polgármestert, hogy az visszaélt az ő szorult helyzetével. Ninuari ugyanis munkanélküli volt. Hogy munkához jus­­son — részt vehessen a cséplésen —, két siklum aranyat adott át a főhivatalnok bizalmasának, Taisenninek. Ez a pénzt átadta Kussiharpénak, de utóbbi keve­­sellte az összeget, így Nin­ari kénytelen volt még egy ökröt és két juhot is átadni a „kenőpénz” mellé. A polgármester megvesztegethetősé­­ge nyilvánvalóan közismert lehetett. Egy Ziliptilla nevű polgár ebben bízva, vala­­milyen ügye kedvező elbírálása végett egy értékes öltözet ruhát és egy birkát juttatott neki. Kussiharpe átvette az ajándékokat, azonban nem teljesítette korábbi ígéretét, és nem segített az aján­­dékozón. Kussiharpe önkényeskedését jelzik a következő panaszok is: egy bizonyos Tehija aratás után hombárokba hordta begyűjtött árpáját, amikor termését a polgármester erővel elvette tőle, és oda­­adta csatlósának, Hamannának. Egy másik földművestől, Mar-Istártól a pol­­gármester kertésze vette el azt a trágyát, amellyel saját földjét készült behinteni. Amikor pedig Mar-Istár felháborodott a rablás miatt, a kertész azt válaszolta neki nagy dölyfösen: ,,Ami téged illet, Kus­­siharpe megparancsolta, korbácsoljanak meg, továbbá azt is utasításba adta, hogy földedet tarolják le.” A következő kárt szenvedett férfi, Wartteja története arról szól, hogy Kus­­siharpe egyik embere, Sukritesup azzal az ígérettel csalta őt magához, hogy mér­­legeltetéssel fogja megbízni. A szeren­­csétlen ember örült, hogy munkához jut­­hat, és boldogan sietett Sukritesup házá­­hoz. Ott azonban a házigazda fogdmeg­­jei elfogták, és addig nem is engedték szabadon, amíg rokonai egy anyajuhval ki nem váltották. Ezt a gaztettet azzal is megtetézték, hogy Wartteja pásztorát megkorbácsolták, és elvettek tőle két birkát és egy gödölyét. Sukritesup fogdmegjeit egy Hasipa­­pu nevezetű martalóc vezette. Ez elra­­bolta — amint a további vádanyagból Falfestmény Nuziból, a Kr. e. 15. századi palotából .

Next