Hód-Mező-Vásárhely, 1885. január-június (15. évfolyam, 1-26. szám)

1885-01-25 / 4. szám

Árpád, Cseteji Lajos, Ember János, Molnár Fe­­rencz, Schéner Im­­éné 20—20 krral. ügy a ke­gyes felülfizetők, valamint a nyereménytárgyakat ajándékozó t. úrnők és urhölgyek, az ipar egylet 1. választmánya, a sorsjegy áruló bájos hölgyek s általában mindazok, kik a társas estély sikeré­hez a jótékony czél iránti tekintetből járulni szí­vesek voltak: fogadják a kisdedovó egyleti vá­lasztmány mély köszönetét! Hmn-Vásárhelyen, 1885. január hó 12-én. Solti Károly, egyl. elnök. -­ A nagy riadalom. F. hó 17-én, a múlt szombaton délelőtt 10 órakor történt az a nagy riadalom és mélyen megható ünnepély, a­mely­nek lefolyását az ünnepelt barátai bizonyára el­mesélnék gyermekeiknek, hogy aztán azok is még késő századok múlva is mint szent hagyo­mányt testálják unokáikra. Egy szentté avatott martyrt fogadtak „elvbarátai“ 9 zászlóval, 10 ko­csival és 20 lóval a helybeli vasúti állomásnál. Nagy volt az ölelkezés, érzékeny a fogadtatás, különösen mély benyomást tett a szónok magvas és következményekben fontos üdvbeszéde, melyet kebelbarátok számára a szentté avatott mártyr bizonyára ki is fog nyomatni. A bevonulás pedig megszégyeníté a Csatár Zsigmond csongrádi be­vonulását is. Este még fáklyás fene is akart lenni, de a szövétnekek nagy mennyiségéhez nem volt elegendő erős kár. Szép napok! dicső na­pok ! Kovács József úr életének drága emlékei! *­ Szemkórház. A városi kórháznál fel­állítandó szemészeti korosztálynak már volna két betege, egyik helyből, a másik pedig Mindszent­ről, hanem a korosztály még mindig csak a törv.­hatósági közgyűlés jegyzőkönyvében van meg, valóságban nem tudjuk, mikor lesz készen. Re­méljük, hogy a mérnöki hivatal s a tiszti főorvos úr sietni fognak berendezésével. *­■ A kataszteri nyilvántartásról szóló tör­vényjavaslat a „Nemzet“ értesülése szerint, a pénzügyministérium kebelében már végleg szöve­­geztetett s legközelebb fog a miniszertanács elé kerülni, azután pedig onnan gyorsan a képviselő­ház elé fog terjesztetni s mentül hamarabb tár­gyaltatni. — Egy rendes jó nő, ki a háztartás min­den nemében jártas, s kis gyermek gondozásához is jól ért, azonnal alkalmazást nyerhet Dorozs­­mán egy úri családnál. Jelentkezhetni e lap szer­kesztőségében.­­ Házfeltörés. Rostás Pál helybeli lakos házát vásár hétfőjére viradóra feltörték, helyeseb­ben mondva, a háznak egyik rész zárral biró ab­lakát addig rázogatták, mig végre ki nem nyílott s azon keresztül ágyneműt vittek volna el a csi­­rizes kezű tolvajok, de csak párnákat húzhattak ki, mert a ház lakói a lopást hamarosan észre­vették, mire a tolvajok megugrottak. A tettesek olyanok lehetnek, kik Rostás Pál házához bejá­ratosak.­­ Gyönyörűséges família. Id. Czarmaz István, ifj. Csarmaz István, Csarmaz Sándor, Csarmaz Imre és Kis Imre nemcsak egy család­hoz, hanem egyszersmind egy bandához tartozók és pedig nem valami zenebandába, hanem vilá­gosan szólva: tolvajbandába. Ez a tolvajbanda évek óta űzte mesterségét leginkább a pusztán s a tanyák között is sikerrel dolgozott, mert 51 hízott disznó, 2 ló, 6 lúd és 12 rueza eltolvajlása azt igazolja, hogy jól értették, „hivatásuk“-at. Hanem végre ő rajtok is beteljesedett a példa­beszéd, hogy „addig jár a korsó a kútra, mig egyszer eltörik.“ Betörött lesz az ő bicskájok is a sok tolvajlásba s most már a kis járásbíróság börtönében elmélkednek a múlandóságról. He­jh ! sok embernek érzékeny károkat okoztak ők ! Ezek a jó madarak hajtották el a Molnár Ferencz ref. tanító­k szép hízott sertését is a Baraczkos dű­lőben levő iskolától. És hogy nem aféle közön­séges legények fényesen bizonyítja az az egy pár hatlövetű nagy revolver, miket a rendőrség el­vett tőlük. A­mint ők maguk beismerték, fegy­vereikkel le­lőtték volna azt a gazdát, a­ki elle­­nök szegült volna. A rendőrségnek évek óta ad­tak elég dolgot, míg végre összefogdoshatta őket. Érdekes tudni, hogy a tolvajbanda legidősebb tagja 73, s a legfiatalabb tagja 16 éves. «­ A kunvásárhelyi takarékpénztár 1884. évi deczember havi forgalma. Bevételek : Múlt havi pénzmaradvány : 21149 frt 9 kr. Betétek : 92945 frt 26 kr. Viszleszámitolt váltók : 29660 frt. Jelzálogkölcsön visszafizetések: 1615 frt. Kézizálogkölcsön visszafizetések: 715 frt. Váltó­­kölcsön visszafizetések: 390002 frt 86 kr. Folyó­számla visszafizetések: 29660 frt. Értékpapírok­ból : 9580 frt. Különféle d­íjak és kamatok : 9147 frt 19 kr. Összesen : 58447 frt 40 kr. Kiadások : Jelzálog kölcsönök : 6450 frt. Kézi­zálogkölcsönök : 160 frt. Váltókölcsönök : 411484 frt 28 kr. Folyó­számlákra : 39470 frt 50 kr. Betét visszafizetések: 40346 frt 43 kr. Viszle­számitolt váltó visszafizetések: 23657 frt. Betét kamatok : 25252 frt 49 kr. Viszleszámitolt váltó kamatok : 319 frt 34 kr. Különféle d­íjak és ka­matok, tiszti fizetések és vegyes kiadások: 569 frt 65 kr. Átviteli egyenleg: 36746 frt 71 kr. Összesen : 584474 frt 40 kr. Összes pénztárfor­galom : 1.168948 frt 80 kr.­­ A hódmezővásárhelyi Népbank 1884-ik évi deczember havi üzleti forgalma. Bevétel: Múlt havi pénzmaradvány : 6098 frt 55 kr. Váltó számla: 112907 frt. Jelzálog számla: 490 frt. Betét számla: 15035 frt 31 kr. Váltó kamat számla: 2587 frt 39 kr. Jelzálog kamat számla: 768 frt 47 kr. Különféle kamat és díj számla: 7 frt 73 kr. Részvény átírás: 5 frt. Folyó­szám­lák : 24361 frt 19 kr. Összesen: 162260 frt 64 kr. Kiadás­. Váltó számla : 114973 frt. Jel­zálog számla: 1100 frt. Betét kamat ut. illeték: 12 frt 15 kr. Betét számla : 21163 frt 75 kr. Betét kamat számla : 81 frt 35 kr. Költség számla : 65 frt 87 kr. Tiszti fizetések számla: 811 frt 67 kr. Osztalék számla: 36 frt. Folyó­számlák: 12623 frt 10 kr. Pénzmaradvány : 11898 frt 75 kr. Összesen: 162260 frt 64 kr. Összes forgalom : 324521 frt 28 kr. Irodalom: A „Képes Családi Lapok“ újévi (VII. évfolya­mában 14-ik) száma feltűnő érdekes és gazdag tar­talommal jelent meg. Főbb közleményei a követke­zők: Tolnai Lajostól nagyobb elbeszélés „A Bódika házasságai“ czim­mel; Dalmady Győzőtől „Szőlőhe­gyen lakom“ humoros költemény ; B. Büttner Lillától „Költemények prózában.“ (I. Az Isten jó, de a szit­tyák rosszak. II. Fehér rózsák.) Gyönyörű két rege Szendrey Júliától, Petőfi nejétől egy kiadatlan köl­temény költönő sajátkezű aláírásával ; „A tizenhar­madik eszmény“, elbeszélés Erdélyi Gyulától; Prém Józsefnek egy hosszabb elbeszélése „A legszebb asz­­szony Gnjáron.“ Rakodczay Páltól „Régi szinészi fogások“; Sziklay János elbeszélése a „Kénytelen, boldogság“; Újévi köszöntések (Heti tárcza), Bolygó­tól és még sok apróság, humoros, ismeretterjesztő és mulattató rovatokban ; továbbá számos gyönyörű kép egy ív regény-melléklet könyvalakban az „Apa és fiú“ czímű eredeti regényből, valamint a borítékon több fejtörő talány és mindenféle hírek. A lapot új szer­kesztőség vette át, melynek vezetése mellett a leg­jobb írók és költők dolgoznak bele s közleményei válogatottak, becsesek és érdekfeszítők. A lap ára félévre 3 frt, negyedévre 1 frt 60 kr. A kiadóhiva­tal (Méhner Vilmosnál, Budapest, papnövelde­ utcza 8.) mutatványt kívánatra bárkinek küld ingyen és bérmentve. Legmulattatóbb és legváltozatosabb tartalmú lap ma a „Pesti Hírlap “ Nincs egyetlen száma, mely­ben vagy országgyűlési, vagy kaszinói, vagy szinházi s egyéb humoros karczolat, továbbá külföldi (párisi) meg hazai jó adomák, életek, mulattató tárczák nem volnának. Ellenben unalmas, vagy nem napi érdekű közleményre a „Pesti Hírlap”ban soha sem akadhatni. Az unalmas tárgytól vagy kidolgozástól úgy irtózik a „Pesti Hírlap,“ mint ördög a tömjéntől. De nem is csoda, mikor rendes munkatársai közt foglal helyet legkedveltebb elbeszélő Írónk s ma szinte páratlanul álló jeles humoristánk Mikszáth Kálmán mellett két legjobb életlapszerkesztőnk : dr. Ágai Adolf (Csicseri Bors), és Bartók Lajos (Don Pedro) a lap belmunka­­társa. Tárczáit a legkedveltebb s legügyesebb tollú újabb és régibb Íróink írják ; vezérczikkeit pedig elsőrangú publiczisták, kik a lap szabadelvű és füg­getlen iránya mellett különböző pártállásaik daczára szépen megférnek egymás mellett, mint : Pulszky Ferencz, Tors Kálmán, Beksics Gusztáv, Pesty Fri­gyes, Borostyáni Nándor dr. Kenedi Géza fel­­szer­kesztő, stb. Két spec­ialitása a „Pesti Hírlap“-nak, hogy hétfőn és ünnep utáni napon is 4 oldalas mel­lékletet közöl, mit ma egyetlen egy európai lap sem nyújt; továbbá előfizetőinek hetenkint 4 oldalas, al­bumba köthető, zenemellékletet ajándékoz, tehát 70—80 érdekes zenedarabot évenként. Előfizetési ára mindezek mellett igazán jutányos: negyedévre 3 frt 50 kr­­ egy hóra 1 frt 20­­kr. Mutatványszámokat levelezőlapon kifejezett óhajra egy hétig ingyen küld a kiadóhivatal (Légrády testvérek, Budapest, Nádor­­utcz­a 7. sz.) A „Magyar Háziasszony.“ Az e czim alatt Buda­pesten megjelenő háztartási, gazdasági és szépirodalmi hetilapnak, mely a magyar gazdasszonyok országos egyletének hivatalos közlönye,­­ előfizetési ára egy évre 6 frt, félévre 3 frt, negyedévre 1 frt 60 kr. Elő­fizethetni legczélszerűbben postautalvány által a „Ma­gyar Háziasszony“ kiadóhivatalához Budapesten, váczi körút 20.­­ Mutatványszámok ingyen küldetnek mindazoknak, kik a kiadóhivatalhoz ezekért — leg­­czélszerűbben levelező lappal — fordulnak. „A hadkötelesek jogai“ czím alatt közhasznú művet irt dr. Kunbarth József fővárosi ügyvéd. E mű teljes felvilágosítást ad azoknak, kik jogaikat nem ismervén, a netáni önkény és igazságtalanság el­len magukat megvédeni nem képesek. A hadkötele­zettségre vonatkozó törvények és rendeletek könnyen átérthető módon vannak összegyűjtve a hasznos mü­­vecskében, mely Nágel Ottó bizományában jelent meg Budapesten s 60 krért megszerezhető minden könyv­árusnál . Gelich Richárd honvéd tábornok „Magyarország függetlenségi harcza“ czimű nagyszabású művéből nem rég jelent meg a 1­4-ik füzet. Ezenkívül körülbelől még 4 füzet jelenik meg s ezzel be lesz fejezve e kitűnő munka, melynek megszerzését ismételve ajánl­juk minden jó magyar embernek. Egy-egy füzet ára 40 kr. Kiadja : Aigner Lajos könyvkereskedő Buda­­ton, váczi­ utcza 4. sz. a. Vettük a „Gondüzó“ 18. számát, a következő változatos tartalommal: „Az új főispán“ regény Tolna Lajostól; „A költő óra“ satira Endrődi Sándortól; „Magyar költők szerelmi“ (Csokonai Lillája) Szana Tamástól; „A végzet“ regény Margitay Dezsőtől; „Egy rut leány története“ tündérjáték Balázs Sán­dortól; „Székely támad, székely bánya“ történeti re­dőny P. Szathmáry Károly­tól : „Ki lesz az örökös?“ Hartmann-Plontól (vége.) . Ezeket követi a boríték érdekes tartalma. A vállalkozó-kiadó e számban is újabb jelét adta áldozatkészségének azzal, hogy ki­zárólag előfizetői számára hírneves hazánkfia Mun­kácsy Mihálynak „A bús betyár“ czímű olaj­festmé­nyét olajnyomatban sokszorosította. A minden vasár­nap megjelenő lap előfizetési ára : negyedévre 1 frt 60 kr., egy hónapra 50 kr Az előfizetési pénzek Székely Aladár kiadó tulajdonoshoz küldendők Buda­pesten, VII., dobutera 14. Figyelmeztetjük olvasóin­kat e kitűnő lapra, melyből a kiadó mindenkinek kinek szolgál mutatványszámmal ingyen és bérmentve, ki e végre hozzá fordul Uj zenemű. Menner és Schleuning zeneműkeres­­kedésében Szegeden megjelent: „Szán kirándulás“ gyors polka (csörgőkkel vagy anélkül) Zongorára két- és négy­ kézre szerző Menner János. Ára két kézre 90 kr. Egy pár csörgő 40 kr. Ára négy kézre 1 frt 20 kr. Két pár csörgő 80 kr. Az említett mű méltóan sorakozik a szerző eddig irt és közkedvelt,­ségnek örvendő szerzeményeihez, amennyiben ennél is sikerült dallamos és diszes kiállítású müvet a ze­nélő közönségnek nyújtani. Vörösmarty Mihály összes müveinek uj kiadá­sából Méhner Vilmos vállatában megjelent a 16 és 16-ik füzet is. Egy-egy füzet ára 35 kr. Kapható Bu­dapesten, IV. papnövelde-utcza 8. sz. a. Szórakoztató. — A nyelvtanból magyarázta a tanító a cselekvő és szenvedő alakot s azt kérdi egyik ta­nítványától: „Feri! ha én azt mondom: az apa megáldotta hat gyermekét — cselekvő vagy szen­vedő alak ez?“ — Feri: „Cselekvő.“ — Tanító: „Helyes, és hogy lesz szenvedővé?“ — Feri: „Az apa hat gyermekkel áldatott meg.“ Jelentés Jézusnapi orsz. vásárunkról. A folyó hó 16—19 napjain megtartott or­szágos vásárunk igen keveset érő volt. Az állat­­vásárra­ különösen szarvasmarhát hajtottak nagy mennyiségben, de vevők nem lévén, nagyon ke­vés kelt el, az is olcsó áron. A jó mustra ökör páronként 180—254 forinton kelt, a jól telelt 250 — 360 írtig, s a hízott ökrök párja 350 — 450 írtig haladt. Az éves borjak 40—75 írtig keltek páronként, a fejős tehenekért 75 — 110 irtot ad­tak. A lóvásár már sűrűbb volt; helybeli vidéki és bécsi kereskedők több mint 200 drb lovat vásároltak, és pedig a remondákat 200 frttól kezdve 360 frtig, a jobb lovak ára 300—600 frt között váltakozott gazdáink közül igen keve­sen vettek lovakat. A sertésvásár szintén sok kívánni valót hagyott fenn. Vevő nagyon kevés volt. A sovány sertést kevesen keresték. A 10 hónapos malacz párja 14—20 frton kelt, a fiatal sertés darabja 4—5, malaczczal 25—35 frtig vétetett, a hízott sertés árának néhány nap óta emelkedése volt, a­mi a vásáron is megmaradt, a sertés ma­má­zsánként. 38—40 írton vétetett 45 — 50 kgramm élettel és 4% levonással. Szalonna (mintegy 500 m. mázsa) keresett czikk volt s legnagyobb részt felvidéki kereskedők által vetetett meg 37 — 40 írton m. mázsánként A vásár az ipar- és kereskedelmi czikkek eladóira nézve különösen roszul ütött ki, és ez annál elszomorítóbb, minthogy az őszi vásár, sőt a múlt évi vásárok általában igen kedvezőt­lenek volának. Sok iparos alig árult egy-két fo­rintot. A gabona­vásár igen ritka volt, nagyon kevés termény hozatott. Ennek oka azonban az a körülmény, hogy termelőink inkább a hetipia­­czokon kínálják termékeiket, melyeknek vételé­ben pár hét óta örvendetes lendület állott elő. A múlt héten nagymennyiségű búza adatott el. A f. hó 23-iki heti piac­­on az árak következők voltak : Búza métermázsánként .... 7.20 8.— Árpa „ .... 5.50 5.70 Zab .......................................6.­ 6.20 Kukoricza „ .... 4.65 — Felelős szerkesztő : Fodor Lajos. Kiadó-tulajdonos: a szerkesztő bizottság. 7/884. k. gy. 19—3­2 Pályázati hirdetmény. Hmn-Vásárhely város törvényhatóságánál üresedésbe jött jav. közpénztárból p.­­ 900 frt évi fizetéssel díjazott tanácsjegyzői, — to­vábbá az esetleg üresedésbe jövendő s o. é. 800 frt évi fizetéssel ellátott másod aljegyzői állásra a pályázat megnyittatik. Felhivatnak ennélfogva mindazok, kik ezen állások bármelyikét elnyerni óhajtják, hogy erkölcsi viseletüket, eddigi foglalkozásukat s a tisztviselők minősítéséről szóló 1883-ik évi 1. törvényc­ikk rendelkezéseinek megfelelő képes­ségüket igazoló okmányokkal felszerelt kérvé­nyüket f­ é. február hó 5-ik napjáig bezárólag a város polgármesteri hivatalához nyújtsák be. Megjegyeztetik, hogy ezen állások betöl­tése a folyó év végével bekövetkező rendszeres tisztujitásig történik, a midőn ismét, választás alá esnek. Hun-Vásárhely város törvényhatósági bi­zottmányának 1885. jan. 13-án tartott üléséből. Kmetykó József, Kristó Lajos, főjegyző, polgármester. Csomagoló ujságpapiros. A „Hód-Mező-Vásárhely“ szer­kesztőségében két-három méter mázsa kiolvasott, teljesen tiszta és jó állapotban levő újság pa­pirosok adatnak el igen jutá­nyos áron. 22—1 -hirdetmény. A czukor és sörfogyasztási adó iránt fen­­álló törvények alapján felhivatnak mindazon adóköteles felek t. i. kereskedők, kik czukor czukorkák, csokoládé gyártmányok s candirozott gyümölcs, továbbá a kik sör elárusítással fog­lalkoznak, továbbá czukrászok, kávésok, ven­déglősök, korcsmárosok és italmérők, általában mindazon kereskedők és iparosok, kik a fentebb említett adóköteles tárgyak valamelyikét avagy sört 25 literen aluli mennyiségben elárusítanak, hogy üzleteikben az 1884. évben elárusított illetve kimért az 1885. évben adó alá tartozó czukor. sör fogyasztási czikkek mennyiségéről az 1881. évi IV. t. ez. 5. §. c) pontja alatt elrendelt bejelentése, a fogyasztási adóhivatal­nál­­ kzért kapható bevallási ivén szerkesztve, 1885. évi január 20-ig bezárólag a törvény 26. §-ában meghatározott 2-25 írtig terjedő bir­ság terhe alatt a polgármesteri hivatalhoz be­nyújtani és ne mulasszák. Egyszersmind a fentebb említett üzlet tu­lajdonosok felhivatnak arra is, hogy a czukor és sör fogyasztási adó kivetésére vonatkozólag Hód-Mező-Vásárhely, nyomatott Lévai F. gyorssajtóján. Sétatér, Újhelyi ház, a törvényben engedélyezett évi átalány melletti egyezkedés czéljatból a bizottság előtt 1885.­­. február 13 tól 2- ig bezárólag terjedő határidő alatt a városház tanácstermében a vasárnapot és ünnepeket kivéve délelőtt 9 —12-ig, délután 3—5 óráig jelentkezzenek, ellen esetben, vagy ha az egyesség a fenti idő alatt létre nem jön, az illető üzlet után 1885. évben fizetendő fo­gyasztási adó az adókivető bizottság által fog megszabatni. Kelt Hmn-Vásárhelyen, 1885. január 4.­­Kristó Lajos, 10—8—3 polgármester. Hivatalos hirdetmény. A tekintetes tanácsnak 3263/884. sz. a. kelt határozata folytán közhírré tétetik, misze­rint az 1885-ik évi fedeztetési idényre váro­sunkba érkező 12 drb állami menlának zab, széna és alom szalmával ellátása biztosítása iránt 1885-ik év január hó 27-én d. e. 9 óra­kor alantított hivatalos helyiségében nyilvános árlejtés fog tartatni, melyre a vállalkozni szán­dékozók ezennel meghivatnak. Az árlejtési feltételek alantított helyisé­gében a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Az árlejtés megkezdéséig kellő bánatpénzzel ellátott zárt ajánlatok is elfogadtatnak. Az árlejtezők 30 frt bánatpénzt tartoznak letenni. Hun-Vásárhelyen, 1885. január hó 15-én. Szidsz­a­y Dénes, tanácsnok. Felhívás­ oun­ Vásárhely város összes lakosságához a 6-12—13—15 éves gyermekeknek is­kolába járatása iránt. Csongrád megye kir. tanfelügyelőségének 1466/84. számú átiratából, a hozzá beérkezett statistikai adatok alapján, arról értesültünk, miszerint városunkban 9596 tanköteles közül az iskolába járók száma csak 3551, míg 6045 tanköteles iskolai oktatás nélkül van, minthogy pedig ezen állapot úgy törvényesség, mint az általános művelődésre való társadalmi törekvés elvének szempontjából, határozottan tarthatat­lan, a legkomolyabban felhívjuk városunk ösz­­szes lakosságát, a szülőket és gyámokat, mi­szerint a tanköteles 6—12—13—15 éves gyer­mekeiket iskolába járattassák, mert ha nem járatják, az 1868. és 1876-ik évi népoktatásról szóló törvények értelmében szigorúan birságol­­tatnak. Az iskolába nem járók és a mulasztók el­lenében a törvény értelmébeni szigorú eljárást Draskovics Árpád községi biró fogja teljesíteni. Hun-Vásárhelyen, 1885. január 8-án. A városi tanács nevében: Szikszay Dénes, Kristó Lajos, tanácsjegyző, polgármester. Ház eladás. Tarjáni (I. tized) 1131. sz. a. a szegvári utczában levő, jelenleg a Herrmann Katalin tulajdonát képező s az ifj. Kiss Pál kovácscsal átellenben levő sarokház jutányos áron szabad kézből eladó, vagy esetleg több részletben bérbe is kiadó. Értekezhetni a nevezett ház­nál a tulajdonossal. 21-i-i Adr cáfiigálái és gyanúsítások hátrál- Uul CI JI felöl látják — de a valóban jó végre mégis utat tör. Hogy ez tény, bi­zonyítja a mindinkább növekedő kereslet a valódi horgony Pain-Expeller után. E rég­­bevált háziszer a legtöbb családnál mint hatékony bedörzsölési szer csuz, köszvény, tagszakgatás stb. ellen folyton kéznél tarta­­tik és mindenki által, a ki már használta hálából másoknak is ajánl­katik. A ki ennek valóságáról önmagán tett használat útján meg akar győződni, az csakis „Richter féle horgony Pain-Expellert kérjen és hamisít­ványt meg ne vegyen. 40, 70 és 1 frt 20 kros árban a legtöbb gyógyszertárban kész­letben van. Richter F. Ad. és társa­, Bécs. Főraktár Prágában az „arany oroszlán“ gyógyszertárban, Niklasplatz 7. 6-4-1 Raktár Hm-Vásárhelyen ZBereczűs: ZFéter­­u.r a „B/legváltó “-hoz czim­­zett gyógyszertárban a vasút mellett. Egy igen szép helyen a II. tized, 397. szám a. levő ház, melynek egy részét egy volt szárazmalom tetőzete ké­pezi 500 LJ öl udvartelekkel együtt szabad kézből kedvező feltételek mellett örök áron eladó. Értekezhetni Warga Mihály tulajdonossal 15-3-2

Next