Honismeret, 2013 (41. évfolyam)
2013 / 2. szám - KÖNYVESPOLC - Hála József: A Magyar Néprajzi Társaság nemzetiségi kiadványsorozatai : [A magyarországi nemzetiségek néprajza : A magyarországi szerbek néprajza 6. : A magyarországi horvátok néprajza 16. : A magyarországi németek néprajza 26. : A magyarországi románok néprajza 16. : Tanulmányok a magyarországi bolgár, görög, lengyel, örmény és ruszin nemzetiségek néprajzából 8.] : [könyvismertetés] - Tájékoztató internetes kiadványról : [Bereczki Máté és Dörgő Dániel levelezése. 1871. június 9-1878. augusztus 4. Szerk. Tolnay Gábor. Kézirat. Verseghy Ferenc Elektronikus Könyvtár, Szolnok, 2012. 371+108 oldal] : [könyvismertetés]
A magyarországi románok néprajza 16. (szerk. Emilia Martin, román nyelven, magyar és angol összefoglalásokkal); Elena Rodica Colta: A magyarországi románok lakóháza; Narcisa Stiuca: A karácsonyi disznó (Jegyzetek az étkezés etnológiájához); Emilia Martin: Határon átívelő kulturális interferenciák. Öt román-magyar PHARE GBC projekt; Maria Gavra: A magyarországi román hagyományok a Szegedi Tudományegyetem Juhász Gyula Pedagógiai Kar Román Nyelv és Irodalom Tanszékének archívumában lévő diplomamunkákban; Florin Cioban: A gyermekek népi kultúrája - interferenciák, relevanciák, sajátosságok; Elene-Tia Sandu: A kétegyházi románok tájnyelve. Monografikus megközelítés; Petra Weber: Magyarország millenniuma és a Magyar Királyságbeli románok; Mircea Farcaș: Társadalmi és történeti szempontok a máramarosi Vad település vizsgálatában. Tanulmányok a magyarországi bolgár, görög, lengyel, örmény és ruszin nemzetiségek néprajzából 8. (szerk.: Székely András Bertalan, bolgár, görög, lengyel, örmény és ukrán, valamint minden tanulmány magyar nyelven is, angol összefoglalásokkal). Eperjessy Ernő— Székely András Bertalan: Előszó; Dzseni Madzsarov: A gesztus dimenziói. Lehet-e Árpád gyula, illetve Delján Péter cár?; Sasvári László: Görögök s vlachok; Diószegi György Antal: Görög kereskedővilág Tokaj-Hegyalján a Rákócziak korától a reformkorig; Konrad Sutarski: A Magyarországi Lengyel Múzeum és Levéltár állandó kiállítása: „A lengyel-magyar kapcsolatok 1000 éve” és a lengyel népszokások; Krajcsir Piroska: A magyarországi örmény kolónia és a néprajzkutatás a századfordulón; Fancsali János: Gróf Karátsoni Guidó, Liszt Ferenc magyarörmény barátja; Leszja Musketik: Ruszin és magyar mesemondók Kárpátalján. A nemzetiségi kiadványsorozatok fenti és korábbi kötetei a Magyar Néprajzi Társaság titkárságán (Budapest, Kossuth Lajos tér 12.; tel.: 06-1-269-1272; e-mail: neprajzitarsasag@gmail.com) rendelhetők, illetve vásárolhatók meg. Hála József Tájékoztató internetes kiadványról Bereczki Máté és Dörgő Dániel levelezése (1871. június 9. - 1878. augusztus 4.) Szerkesztette: Tolnay Gábor. (Kézirat). Verseghy Ferenc Elektronikus Könyvtár, Szolnok, 2012. 371 + 108 oldal (ISBN 978-963-7613-55-5) Tájékoztatjuk Olvasóinkat, hogy „a magyar gyümölcsészet atyjaként” emlegetett Bereczki Máté (1824-1895) a mezőtúri középbirtokos Dörgő Dániellel (1831-1891) folytatott majd két évtizedes levelezésének első kötete teljes szövegében elérhetővé vált a „Verseghy Ferenc Elektronikus Könyvtár” oldalán. A nemcsak pomológiai, hanem köztörténeti szempontból is kiemelkedő értékű forrás-együttes további hat kötetének megjelenése 2013 és 2014 folyamán várható. A gyűjtemény most közzétett első kötete az 1871. június 9. és 1889. december 31. között keletkezett leveleket foglalja magába. Ezen idő alatt Bereczki 426 levelet írt Dörgőnek, Dörgő pedig 387 levélben válaszolt a tudósnak. A Dörgő Dániel által féltve őrzött és beköttetett, kézírásos levélköteghez még 125 Bereczkihez más barátaitól, pomológus társaitól érkezett írás, illetőleg az ezekre adott válaszfogalmazvány másolata is tartozik. A közzétételre kerülő teljes gyűjtemény 938 levelet ölel fel. A bő irodalomjegyzékkel, magyarázó lábjegyzetekkel, valamint tárgy-, hely- és névmutatóval ellátott első kötetet dr. Tolnay Gábor, a történelemtudomány kandidátusa, a forráskiadvány szerkesztője életrajzi és helytörténeti vonatkozásokat tartalmazó tanulmánya és dr. Surányi Dezső professzor, az MTA doktora „Bereczki Máté gyümölcsfajtái” címmel közzétett elemzése vezeti be. A megjelent (és majdan közzéteendő) összesen hét kötetet a levelezésben előforduló gyümölcsfajták menet közben bővülő listája kíséri, melyet Takáts Rózsa, a Magyar Mezőgazdasági Múzeum muzeológusa készít. A betűrendbe szedett gyümölcsnév lista a levélváltásokban előforduló megnevezések között igyekszik eligazítani az olvasót. A levélgyűjtemény teljes anyagát dr. Szabó Ferenc agrártörténész, a Békés Megyei Múzeumok Igazgatóságának nyugalmazott igazgatója lektorálta. A levelek legnagyobb részben a gyümölcsészettel foglalkoznak, de sok tényt közölnek a Csanád és Arad megyei kamarai uradalmak kezeléséről, hasznosításáról, Bereczki gyümölcsöskertjének tulajdonviszonyairól, a követválasztásokról, az időjárás, a termés alakulásáról, művelődéstörténeti vonatkozásokról, családi ügyekről is. A nyelvtörténeti és néprajzi, ugyanakkor általános művelődéstörténeti szempontból is jelentősnek ítélt anyag megjelentetésével a közzétevők a történetírás, a gyümölcsész szakma kutatóinak kívántak újabb forrással szolgálni. Lelőhelye: http://portal.vfmk/vfek, illetve http://vfek.vfmk.hu/00000185/bereczki_mate-dorgo_ daniel_l.pdfi és http://vfek.vfmk.hu/00000185/bereczki_mate-dorgo_daniel_l_gyümölcsfajtak.pdf 77