Ifjúmunkás, 1963 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1963-01-04 / 1. szám
Gheorghe Gheorghiu-Dej elvtárs újévi beszéde a rádióban és a televízióban Kedves elvtársak és barátaink ! A Román Népköztársaság honpolgárai ünnepi légkörben, vidám hangulatban és a jövőbe vetett bizakodással köszöntjük az 1963-as esztendőt, a haza felvirágoztatására, az anyagi és szellemi javak összes megteremtői - a köztársaságunkat évről évre gazdagabbá, szebbé tevő dolgozók — jólétére irányuló alkotó munka újabb esztendejét. A Román Népköztársaság kikiáltásának 15. évfordulója alkalmat adott arra, hogy megvonjuk a román nép megvalósításainak lelkesítő mérlegét. Ezekben a megvalósításokban testet ölt mindannyiunk — munkások, parasztok, értelmiségiek, párt- és állami aktivisták - munkája. Szerte az országban, az üzemekben, az építőtelepeken, a kollektív és az állami gazdaságokban, a tudományos, oktatási és művelődési intézetekben a lendületes munka légköre uralkodik, mindenki hozzájárul az új, szocialista élet megteremtésének közös művéhez. Az év, amelytől most búcsúzunk, eredményekben gazdag esztendő volt a pártunk kitűzte nagyszerű célok megvalósításában az ipari termelés növelése, a szocialista mezőgazdaság fejlesztése és megszilárdítása terén, a szállításban és az építkezésben, a nép anyagi és kulturális színvonalának szüntelen emelésében. Teljesítettük és túlszárnyaltuk az 1962. évi állami terv előirányzatait, s ezzel megteremtettük a szocialista építés új győzelmeinek szilárd alapját a most következő esztendőben. Országunk arculata ragyogóan bizonyítja a párt - a nép kipróbált és tisztánlátó vezetője - politikájának helyességét. Az elmúlt év a béke - a földkerekségen élő valamennyi ember legdrágább kincse megvédésének újabb harcos esztendeje volt. 1962-ben megszilárdultak a szocializmus, a béke és a haladás erői, azok az erők, amelyek az összes államok békés egymás mellett éléséért, a népek szabadságáért és függetlenségéért harcolnak. A történelem egész menete arról tanúskodik, hogy az összes akadályok ellenére ezek az erők szüntelenül növekednek, hogy az övék a jövő. Családunk, barátaink és munkatársaink körében köszöntve az új évet, valamennyien kifejezzük forró óhajunkat, hogy az elkövetkező esztendőben szilárduljon meg a népek közötti béke, az emberiség szentelhesse minden erejét a bőséges élet és a jólét megteremtését szolgáló békés, alkotó munkának. Kedves elvtársak ! Az új év alkalmából a Román Munkáspárt Központi Bizottsága, a Román Népköztársaság Államtanácsa és kormánya meleg jókívánságait küldi egész népünknek. Kívánjuk szocialista iparunk munkásainak és munkásnőinek, hogy dolgozzanak eredményesen a tervfeladatok tejesítéséért, adjanak egyre több és egyre jobb terméket az országnak , a kollektivista parasztságnak, az állami gazdaságok és a gép- és traktorállomások dolgozóinak, hogy szorgalmas munkájukkal biztosítsák a bőséges termést ; az üzemekben és szántóföldeken dolgozó ifjaknak és lányoknak, hogy egész lelkesedésükkel és lendületükkel járuljanak mindenben hozzá a szocialista gazdaság fejlesztéséhez, a tanuló ifjúságnak, hogy dolgozzék szorgalmasan az iskola által rendelkezésére bocsátott ismeretek tárházának elsajátításáért, hogy minél nagyobb hasznára lehessen a hazának. Sikereket kívánunk mindannyiuknak odaadó munkájukhoz, egészséget és boldogságot önöknek és szeretteiknek ! Emeljük poharunkat dolgozó népünkre, szeretett hazánkra, a haza napfényes jövőjére, az összes népek közötti békére, barátságra és együttműködésre ! Boldog új évet kívánunk önöknek, szeretett elvtársak és barátaink ! Vidáman, jó hangulatban búcsúztatták az óesztendőt szilveszter éjszakáján a fővárosi Augusztus 23 üzemek dolgozói Ш Нт.Ú tj örömmel kezdődött Ion Brusanovschi és Radu Gruia ifjúmunkásoknak az új év munkahelyükön, a bukaresti mezőgazdasági szivattyú- és gépgyárban. Az általuk összeszerelt szivattyú sikerrel állta ki a szigorú minőségpróbát. Sok ilyen örömet akarnak még szerezni, és fognak is — fogadkozott a két fiatal élmunkás. A lakatosok, akik ismerik, figyelik és segítik a két ifjú eddigi tevékenységét, ezúttal is hitelt adtak szavuknak Világ proletárjai, egyesületek IV. sor. VII. évf. 1. (302.) sz. Alapítási év 1922 1963. január 4. Ara 30 báni ÜNNEPNAP A szocialista munkaverseny első napja volt, az első sikerelő napja. Hivatalosan már nem volt ünnep, de ezeket az órákat mégis mindenki annak érezte. Sok minden kellett most eldőljön, sok minden, amit már az elmúlt évben előkészítettek itt, a fővárosi Filatura Românească de Bumbac vállalat gyűrűs-fonógép részlegén. Hogy is volt ? December 25-én, 3 nappal a kitűzött határidő előtt, üzembe helyezték a legeslegutolsó nagy termelékenységű gépet. A gyár mérnökeinek és technikusainak egy csoportja hosszas kísérletezéssel villanymeghajtású pihefúvót tervezett, amely négy óránként tisztítja a gépeket. Ezután már ezeket sem kell kézzel törölni. Az újítást először használták most, ezen a napon. Az új év első ünnepélyes munkanapján, 1963 január 3-án. ... Már az első négy óra után valami szokatlan történt. Négy fiatal lány gépén is megjelent néhány . . . újévi üdvözlet. Nem tették borítékba őket, egyszerű, dísztelen fehér papírlapok voltak, filléres füzetből kitépve. — Maria Papiának, Elena Cucunak, Maria Barbunak és Marioara Dumitrunak mégis ez a lap lett az új esztendőre kapott legkedvesebb ajándék. Váratlan volt — de megérdemelt. Egy adat volt rajta : a munkanap feléig 18—26 százalékkal teljesítették túl tervüket, és a kitüntetés: ők 1963 első fiatal élmunkásai. Percek múlva mindenki róluk beszélt a részlegen. Váltás végéig majdnem két százalékkal több szálat adtak a gyűrűsfonók az előirányzottnál. Pedig csak egyet vállaltak ... A részlegen, a gyárban s hazánkban mindenütt ünnepélyesen kezdték el a pártunk mutatta nagy közös cél érdekében az emberek a Munkát. Matekovics János A MŰSZAK ELSŐ ÉS EISŐPERCI A nagyváradi Bernáth Andor Fémtömegárugyár 1-es préstermében műszakkezdés előtt összehajolt néhány fiú. A lányok úgy tettek, mintha nem is látnák őket. Vitatkoztak, néha összemosolyogtak. Ők is a felajánlásról beszélgettek, arról, hogy úgy, mint 1962-ben, az idén is tizenegy hónap alatt teljesítik évi tervüket. Nem könnyű dolog ez, hiszen ez évben több új termék gyártását indítják be. — Boldog új évet — így köszöntötték egymást a munkások a termelési év első reggelén. A műszak végén pedig : na, hogy ment — kérdezték egymástól a présterembeli lányok. — Mint máskor... Blejan Irina, Magyar Julianna másfélszeres norma teljesítéssel zárták az év első műszakát. De Takács Károly, Gászkál János és a többi kiváltó ifjúmunkás sem adta ennél alább. Molnár Erzsébet