Informatia Bucureştiului, iunie 1972 (Anul 19, nr. 5836-5861)
1972-06-23 / nr. 5855
PROLETARI DIN TOATE ŢĂRILE. ONIŢI-VA ! INFORMATIA ZIAR AL COMITETULUI MUNICIPAL BUCUREŞTI AL P.C.R. ŞI Al CONSILIULUI POPULAR AL MUNICIPIULUI BUCUREŞTI 4 PAGINI 30 BANI Vineri 23 iunie 1972 in intimpinarea Conferinţei Naţionale a P. R. şi a celei de a XXV-a aniversări a Republicii INIŢIATIVE BUCUREŞTENE IN TORENTUL ÎNTRECERII „Reducerea efortului valutar, norma conduitei noastre profesionale" • Chemarea colectivului de munca al Uzinei de utilaje si piese de schimb pentru industria materialelor de construcţii, adresată tuturor întreprinderilor cu specific metalurgic şi constructoare de maşini din sectorul 7 şi din cadrul Centralei industriale pentru utilaje şi piese de schimb din sectorul materialelor de construcţii, în complexa activitate de punere în valoare a noi rezerve interne, de fructificare mai eficientă a potenţialului creator al inginerilor şi tehnicienilor, al muncitorilor cu o înaltă calificare, colectivul Uzinei de utilaje şi piese de schimb pentru industria materialelor de construcţii s-a preocupat îndeaproape de găsirea unor noi căi de asimilare şi punere în fabricaţie a unor utilaje şi piese de schimb ce se importau. Oare noi nu putem ca prin autodotare să realizăm o serie de maşini şi instalaţii de înaltă productivitate? — s-au întrebat ei. Dacă putem, de ce să le importăm ? Nu se poate ca prin Intensificarea mişcării de inovaţii să ridicăm parametrii pieselor de schimb prin elaborarea de noi fonte şi oţeluri cu caracteristici superioare, la nivelul performanţelor aceloraşi piese ce fac obiectul importului ? Pentru aflarea celor mai bune răspunsuri la asemenea întrebări întregul colectiv a fost antrenat la o amplă analiză, iar discuţiile ce au avut loc în fiecare organizaţie de bază, în fiecare secţie şi atelier au condus la conturarea unei iniţiative de o deosebită importanţă economică intitulată „REDUCEREA EFORTULUI VALUTAR, NORMA CONDUITEI NOASTRE PROFESIONALE“. Ca un prim angajament colectivul uzinei și-a propus să realizeze în acest an un volum și piese de schimb ce făceau obiectul importului în valoare de 5 000 000 LEI VALUTA. Cunoscînd, pe baza studiilor efectuate, ce anume trebuie obţinut, s-a trecut de îndată la asimilarea unor utilaje şi piese de schimb şi subansambluri de înaltă competenţă tehnică, la dezvoltarea activităţii de autodotare şi la intensificarea mişcării de inovaţii. Analizînd rezultatele obţinute în cele cinci luni care au trecut de la începutul anului, rezultă că, în acest timp, S-A ASIMILAT UN VOLUM DE UTILAJE ŞI PIESE DE SCHIMB CARE SE PROCURAU DIN IMPORT ÎN VALOARE DE 2,3 MILIOANE LEI VALUTA. In prezent, in întreaga uzină, există un climat prielnic pentru găsirea de noi soluţii care să contribuie la dezvoltarea acţiunii de reducere a efortului valutar, concretizat în realizarea unui număr de 34 utilaje noi asimilate pentru prima dată în ţară. In acest climat s-a desfăşurat, ieri la prînz, consfătuirea de lucru organizată în cinstea Conferinţei Naţionale a partidului în care comitetul de partid, comitetul oamenilor muncii, comitetul sindicatului şi comitetul U.T.C. au adresat o chemare către toate întreprinderile cu specific metalurgic şi construcţii de maşini din sectorul 7 şi din cadrul Centralei industriale pentru utilaje şi piese de schimb din sectorul materialelor de construcţii. „Conducînd îndeaproape munca îndreptată spre descoperirea şi valorificarea a noi rezerve de creştere a producţiei şi productivităţii muncii, de ridicare continuă a eficienţei activităţii economice — se arată în chemare — organizaţiile de partid sînt puse în faţa unei vaste problematici a cărei soluţionare presupune sporirea eforturilor, astfel ca iniţiativele şi avîntul creator al oamenilor muncii să fie canalizate în direcţia realizării I. Bălan (Continuare in pag. a 11-a) Cu prilejul consfătuirii în care a fost lansată chemarea la întrecere, în cadrul uzinei s-a organizat o expoziţie cu utilaje şi piese de schimb ce pot fi asimilate şi puse în fabricaţie în întreprindere Unităţile industriale de pe teritoriul sectorului 1 s-au angajat să realizeze sarcinile actualului cincinal mai devreme cu 103 de zile la producţia globală, cu 148 de zile la producţia marfă şi cu 157 de zile la export. Angajamentele pe anul 1972 au fost suplimentate la producţia globală de la 60 la 65 milioane lei, la producţia marfă de la 45 la 57 milioane lei, iar la export, de la 5,7 la 7,2 milioane lei valută In întîmpinarea Conferinţei Organizaţiei municipale de partid, un mare număr de unităţi economice raportează realizarea sarcinilor de plan pe acest semestru cu 6 pînă la 15 zile mai devreme. Colectivul de oameni ai muncii din fabrica „Biofarm“ şi-a realizat sarcinile aferente semestrului I pînă la 15 iunie (pînă la 30 iunie va produce un plus 15 milioane unităţi comerciale medicamente); întreprinderea de montaj instalaţii automatizare şi-a realizat sarcinile semestriale pină la 10 iunie a.c (va exe- Sectorul 2 — Ling Ciobanu : 20 000 TELEVIZOARE, 10 000 TUBURI CINESCOP, 650 000 M.P. TESATURI... • In aceste zile au fost definitivate angajamentele suplimentare ale întreprinderilor. Pină la finele anului oamenii muncii din sectorul 2 vor realiza o pro • REDUCEREA PRIN PROIECTARE A COSTULUI LUCRĂRILOR DE INVESTIŢIE • DECALAJ INTRE PROIECTARE ŞI EXECUŢIE DE LA 6 LUNI LA UN AN • ASIGURAREA DOCUMENTAŢIILOR PENTRU OBIECTIVELE C.P.M.R. CE SE DAU ÎN FOLOSINŢĂ ÎN 1974 PÎNA LA 30 DECEMBRIE 1972 • SUPLIMENTAREA ANGAJAMENTELOR ASUMATE LA ÎNCEPUTUL ANULUI Fiecare proiectant— un participant activ la ridicarea eficienţei economice a investiţiilor -„ Indicaţiile preţioase, mobilizatoare, ale tovarăşului Nicolae Ceauşescu, secretarul general al Partidului Comunist Român, la întîlnirea cu cadrele din proiectare, cu privire la creşterea eficienţei economice a investiţiilor, la reducerea consumurilor de materiale, au găsit un larg ecou în rîndurile proiectanţilor de la Institutul „Proiect Bucureşti“. Ca urmare, ieri după amiază, în cadrul unei adunări a fost lansată chemarea „FIECARE PROIECTANT — UN PARTICIPANT ACTIV LA RIDICAREA EFICIENŢEI ECONOMICE A INVESTIŢIILOR“. Lansarea acestei iniţiative care îşi propune reducerea prin proiectare a costului lucrărilor de investiţii (se vor revizui lucrările in curs de execuţie şi se va reduce volumul de investiţii la proiectele ce nu au intrat în execuţie fără diminuarea funcţionalităţii şi confortului), reducerea duratei de execuţie a Investiţiilor prin realizarea decalajului intre proiectare şi execuţie de la 6 luni la un an şi introducerea de noi soluţii in proiectare, precum şi creşterea calităţii proiectelor prin îmbunătăţirea conţinutului lor şi urmărirea (1 • Ce cotă au atins pe graficul întrecerii realizările oamenilor muncii din sectorul dv. ? • Care este cea mai prestigioasă acţiune iniţiată de comunişti? R ăspunzînd la aceste întrebări PRIMII SECRETARI AI COMITETELOR DE PARTID ALE SECTOARELOR MUNICIPIULUI ne vorbesc despre angajamentele şi rezultatele remarcabile obţinute în cinstea marelui eveniment. Sectorul 1 — Gheorghe Ionescu : VOM ÎNDEPLINI SARCINILE ACTUALULUI CINCINAL CU 163 DE ZILE MAI DEVREME cota, în plus, lucrări de montaj-instalaţii în valoare de 5,8 milioane lei); întreprinderea „Ciclop“, Institutul de cercetări şi proiectări hîrtie celuloză, Organizaţia de expediţii geologice, întreprinderea de foraj şi lucrări geologice speciale îşi vor îndeplini sarcinile semestriale pînă la 24 iunie a.c. • Organizarea compartimentelor de autoutilare, de la concepţie până la realizarea finală a produsului, iniţiată la „Automatica“ a fost extinsă la I.U.C.T.Otopeni, IRMA, C.P.C.S., ICSIM etc. Datorită acestui fapt a fost suplimentat angajamentul de a realiza prin autodotare utilaje, dispozitive şi aparate, de la 347 unităţi la 505, în valoare de 3 434 000 lei, ducţie marfă peste plan in valoare de 249,3 milioane lei, o producţie globală de 338,5 milioane lei, beneficii peste plan de 28,4 milioane Iei, iar la export 15 milioane lei valută. Aceste angajamente suplimentare se vor concretiza în realizarea a 20 000 televizoare, 1 000 radioreceptoare, 650 mii mp ţesături bumbac, 1650 tone ulei comestibil, 4 100 tone făină, 3 140 tone săpun, 10 000 tuburi cinescop, mobilă în valoare de peste 12 milioane lei şi altele. Se vor realiza, de asemenea, economii de materii prime şi alte materiale: 80,2 tone metal, 1018 mc material lemnos, 16 tone fire bumbac, 17 533 tone combustibil convenţional etc. • Cele mai importante acţiuni ce se desfăşoară in prezent in unităţi vizează folosirea deplină şi intensivă a capacităţilor de producţie, generalizarea schimbului II şi extinderea schimbului III, reducerea cheltuielilor materiale de producţie şi îmbunătăţirea calităţii produselor. Iniţiative valoroase, cum sunt: „Secţia disciplinei, calităţii, productivităţii şi acurateţii“, „Nici o propunere fără răspuns“, „Controlul şi autocontrolul“, „Brigada de producţie şi educaţie“ etc. sunt subordonate acestei acţiuni. In urma aplicării la uzina „Electronica“ a iniţiativei „Secţia disciplinei, a calităţii, productivităţii şi acurateţii“ in primele cinci luni ale anului s-a obţinut peste plan o producţie globală de 20 milioane lei şi au fost livrate la fondul pieţei produse în valoare de peste 28 milioane lei. Interviuri realizate de Gheorghe Niculiță (Continuare in pag. a1l-a) Uzina mecanică de utilaj chimic Bucureşti. Secţia cazangerie ts (Continuare in pag. all-a) Întîlnirea tovarăşului Mae Ceauşescu cu tovarăşul Luis Carlos Prestes, secretar general al Partidului Comunist Brazilian Joi după-amiază, tovarăşul Nicolae Ceauşescu, secretar general al Partidului Comunist Român, s-a întîlnît cu tovarăşul Luis Carlos Prestes, secretar general al Partidului Comunist Brazilian, care, la invitaţia C.C. al P.C.R., face o vizită de prietenie în Republica Socialistă România. La primire au participat tovarăşii Gheorghe Pană, membru al Comitetului Executiv, al Prezidiului Permanent, secretar al C.C. al P.C.R., Ştefan Andrei, secretar al C.C. al P.C.R., Constantin Vasiliu, adjunct de şef de secţie la C.C. al P.C.R. In cadrul convorbirii a avut loc un schimb reciproc de informaţii referitoare la preocupările actuale ale celor două partide şi au fost discutate probleme ale situaţiei politice a lumii contemporane, ale mişcării comuniste şi muncitoreşti internaţionale. Reprezentanţii celor două partide au constatat cu satisfacţie dezvoltarea legăturilor de prietenie şi solidaritate internaţională dintre P.C. Român şi P.C. Brazilian şi au subliniat, deopotrivă, hotărîrea de a extinde raporturile reciproce, schimbul de vederi şi de experienţă, informarea bilaterală, in interesul ambelor partide şi popoare, al cauzei întăririi unităţii mişcării comuniste şi muncitoreşti internaţionale. Convorbirile s-au desfăşurat intr-o atmosferă de caldă prietenie tovărășească. IERI GBD Ieri, a avut loc Plenara lărgită a comitetului de conducere a Uniunii Arhitecţilor din România. Plenara a dezbătut tema „Probleme ale urbanismului in ţara noastră“; referatul a fost prezentat de prof. dr. arh. Cezar Lăzărescu, preşedintele Uniunii şi rector al institutului de arhitectură „Ion Mincu “ Conform unui bun obicei, magazinul „Gioconda“ ne oferă exclusivităţi. De data aceasta este vorba de două sortimente de lustrin (187 lei şi 198 lei metrul). Ţesătură, uşoară, indicată pentru sezonul cald — sacouri, taioare, jachete, fuste, conţine 55 la sută fire lînă fină şi 45 la sută poliester, este neşifonabilă şi uşor de întreţinut. O ASTAZI, a plecat la Moscova, ca invitat al Institutului de perfecţionare a cadrelor din U.R.S.S., conf. dr. victor Coroi, directorul Direcţiei sanitare a municipiului Bucureşti, în cadrul cursului internaţional pentru medicii specialişti de sănătate publică, ce se desfăşoară sub egida Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii, medicul român urmează să ţină un ciclu de prelegeri pe tema experienţei ţării noastre în domeniul construcţiilor sanitare. • IERI, Comitetul de partid al Uzinrelor chimice române U.C.R. ne-a informat că întreprinderea şi-a îndeplinit sarcinile pe semestrul I înainte de termen cu 7 zile la toţi indicatorii, realizînd peste aceştia la producţia globală 1 785 000 lei, iar la producţia marfă 1 300 000 Iei. • COLECTIVELE DE MUNCITORI, tehnicieni şi ingineri de pe şantierele întreprinderii de foraj şi lucrări geologice speciale, au anunţat, de asemenea, îndeplinirea sarcinilor de plan pe semestrul I la producţia industrială pe data de 21 iunie. Ele s-au angajat ca pină la 1 iulie a.c. să dea o producţie suplimentară in valoare de circa 1 750 000 lei. • Printre primele întreprinderi care ne anunţă, în aceste zile de avîntată întrecere, îndeplinirea sarcinilor de plan pe primul semestru se numără şi „Tehnica nouă“. Pînă la sfîrşitul lunii iunie, colectivul unităţii , care şi-a mărit substanţial angajamentele pentru a realiza cincinalul înainte de termen — va obţine peste prevederile planului semestrial o producţie de articole din cauciuc în valoare de 12 milioane Iei. • Printre ultimele noutăţi în domeniul autoutilării la uzinele „23 AUGUST“ consemnăm : colectivul secţiei mecanică a trecut la finalizarea a două strunguri Carusel, foarte mult solicitate de producţie. Prin realizarea lor rezultă o economie de peste 10 milioane lei valută. Cu planul semestrial îndeplinit Tot mai multe întreprinderi raportează, în aceste zile, în cinstea Conferinţei Naţionale a partidului, îndeplinirea înainte de termen a planurilor economice pe semestrul întîi, realizarea unor importante producţii suplimentare Unităţi ale cooperaţiei meşteşugăreşti deschise şi duminica Pentru a face faţă solicitărilor sporite ale populaţiei, biroul Comitetului executiv al U.C.M.R. — metal chimie, lemn, construcţii a hotărît ca unităţile de reparaţii radio, televizoare, auto, aparate electrocasnice, instalaţii de apă, electrice, încălzire centrală, mobilă, construcţii să fie deschise şi duminica, între orele 8—13. Acest program intră în vigoare cu începere de la 25 iunie. EXPO 72 — practică şi creativitate In cinstea Conferinţei Naţionale a Partidului Comunist Român, Ministerul Educaţiei şi Invăţămîntului va organiza o mare expoziţie şcolară in care vor fi prezentate rezultatele obţinute în efortul de a traduce în viaţă, în anul şcolar 1971/1972, sarcinile trasate de către conducerea de partid cu privire la legarea învăţământului de cercetare şi producţie. Vor fi expuse lucrări ale elevilor şi studenţilor realizate în atelierele-şcoală, în laboratoare şi în cadrul organizaţiilor socialiste, mijloace de învăţămint, lucrări originale şi creaţii proprii ale elevilor, studenţilor, personalului didactic şi de cercetare. Expoziţia se va deschide în cursul lunii iulie în două din pavilioanele complexului expoziţional din Piaţa Scînteii. Poate fi accelerat ritmul de apariţie a manualelor didactice? L-am căutat, zilele trecute, pe tov. EMIL BILDESCU, directorul Editurii didactice si pedagogice, şi i-am propus o discuţie despre stadiul tipăririi manualelor didactice. — Ne-aţi găsit In plină perioadă de vîrf — m-a întîmpinat dînsul. Toamna, care-şi va face apariţia peste cîtăva vreme, aducînd şi momentul deschiderii şcolilor şi facultăţilor, ne „somează“ să ne grăbim. Vedeţi, de aceea, pentru noi contează orice oră de lucru. Şcolarii, ucenicii, liceenii, studenţii şi, o dată cu ei, cadrele didactice, trebuie să găsească pe masă cărţile pe care programa le indică. Avem Întocmită la zi, pe Întreaga editură, situaţia fiecărui titlu, stadiul in care se află. E predat de autor(!) sau nu ? E aprobat de specialişti ? A plecat in tipografie ? E gata de difuzare ? De ce a intirziat la cutare verigă ? — Iată citeva obiective urmărite cu rigoare. Deşi avem în vedere întreaga producţie editorială, menţionez însă că o mai specială atenţie acordăm manualelor şcolare. Motivul e lesne de înţeles: şcolile încep înaintea facultăţilor. Pină la 15 septembrie, avem de pus la dispoziţia elevilor 700 titluri de manuale Judecind după stadiul elaborării acestora, se poate afirma (fără riscuri că — minus o excepţie-două — toate vor fi gata. Deja peste 400 sunt tipărite. Restul se află în tipografii. Cornel Vădim (Continuare in pag. a iii-a) CN """ ——ţ Ţinînd seama că în broşura „Admiterea In învăţămîntul superior — ediţia 1972“ au fost semnalate unele erori de tipărire, numeroşi candidaţi la studenţie se interesează dacă admiterea se va desfăşura in conformitate cu prevederile înscrise în acest document, dacă nu cumva au Intervenit modificări privind programele şi disciplinele de concurs. Pentru a le oferi un răspuns competent în această problemă, ne adresăm Ministerului Educaţiei şi Invăţămîntului in vederea clarificării situaţiei. Desfacerea laptelui la domiciliu in faza incertitudinilor CU PESTE DOUA LUNI IN URMA, Direcţia generală comercială a Capitalei anunţa extinderea desfacerii laptelui, pe bază de abonamente, la domiciliul cumpărătorilor. Anterior, avuseseră loc diverse acţiuni pregătitoare, inclusiv un schimb de experiență cu Clujul (unde peste 15 la sută din cantitatea totală de lapte se vinde pe bază de abonamente) Era, în fond, vorba de o relansare, întrucât acest serviciu fusese „încercat“ cu mult înainte de organele comerciale, dar fără prea mare tragere de inimă... Ca atare, cu atît mai mult se cereau depistate neajunsurile anterioare pentru a asigura succesul acţiunii. Ce s-a făcut însă practic ? Se poate vorbi de apariţia revirimentului aşteptat ? în urma unui raid prin mai multe organizaţii comerciale alimentare ara putut constata intr-adevăr, o oarecare creştere a numărului de abonamente. De la, circa 500 litri cîţi se desfăceau la începutul lunii aprilie a.c., în sectorul 4, acum se distribuie la domiciliu, peste 2 000 litri. Asemănător stau lucrurile în sectoarele 1 şi 7. In sectorul 5 s-a ajuns de la 290 litri la 871 litri. Cum se spune, din aproape nimic, s-a mai făcut ceva. Pentru că apelînd la cifre vom constata că laptele desfăcut la domiciliul cumpărătorilor nu reprezintă decit circa 13 la sută din totalul cantitaţilor vindute către populaţie. Şi acest lucru, în condiţiile în care cetăţenii manifestă interes pentru procurarea laptelui prin abonament. In cartierul Drumul Taberei, de pildă, numeroşi cetăţeni, ca cei care locuiesc în preajma complexului comercial nr. 9, în blocurile P-4, p-5 şi OD, deşi şi-au exprimat dorinţa de a se abona au fost refuzaţi. Faptul ne e confirmat chiar de remizierul Alexandru Ristea, care şi-a „propus“ să mărească numărul abonamentelor actuale abia de la toamnă. Motivele sale ne-a fost greu să le pricepem. Cu atât mai mult n-am putut înţelege de ce conducerea O.C.L. Alimentara, sectorul 7, a lăsat problema extinderii numărului de abonamente, la discreţia remizierilor existenţi, că de alţii, nici nu încape vorbă. Dacă în sectorul 4 s-au angajat 20 de remizieri pentru acest serviciu, în sectorul 7 au fost angajaţi doar patru. — întîmpinăm greutăţi cu angajarea remizierilor — ne spune directorul comercial al O.C.L Alimentara, sectorul 7, Tudor Paraschiv. Nu prea vin pentru asemenea muncă. Dar cine trebuie să rezolve problema cadrelor O.C.L.-urilor? Şi apoi, de ce nu sunt solicitări ? Răspunsul îl găsim in condiţiile care li se creează remizierilor. Deşi Direcţia comercială a Capitalei a promis dotarea O.C.L.-urilor, pentru desfacerea laptelui la domiciliu, cu Eugen Eftimiu (Continuare in pag. a III-a) Apropo «ro Inconştienţi SAŞA GEORGESCU La fel ca şi mulţi alţi bucureşteni, am profitat de incredibila caniculă din săptămina trecută pentru a da o raită pînă la mare. Pe traseul rutier modernizat care uneşte Bucureştiul de litoral, am descoperit o tarnă. . . filologică pe care doresc să o împărtăşesc specialiştilor , originea numelui localităţii Ţăndărel. Ţăndărei nu poate veni decît de la „ţăndări“ penContinuare in pag. a lila) Buletin meteorologic INSTITUTUL METEOROLOGIC COMUNICA : Azi, la ora 8, în Bucureşti, temperatura aerului a fost de 20 grade. Maxima de ieri în aer a fost de 27 grade, iar minima din cursul nopţii i de 14 grade. Timpul probabil de mîine. Vremea se menţine frumoasă. Temperatura în creştere uşoară, minima va oscila în jur de 15 grade, iar maxima va urca pînă la 32 grade. EXPERŢI ŞI EXPERTIZE . . .Martori, experţi, avocaţi. In calităţile citate, o seamă de oameni concură, cotidian, alături de anchetatori şi judecători, la descoperirea adevărului. Fiindcă, activitatea de aplicare a legii, procesul înfăptuirii justiţiei este firesc legat de expertizarea unei situaţii, de depoziţia unui martor, de pledoaria apărătorului. De aceea, operativitatea sau tărăgănarea rezolvării unui litigiu, temeinicia sau lipsa de temeinicie a unei soluţii depind, într-o măsură deloc neglijabilă, de modul cum îşi îndeplinesc obligaţiile aceşti auxiliari indispensabili ai justiţiei. Despre importanta relaţie justiţie-auxiliarii săi, ne-am propus să ne ocupăm în cadrul unui ciclu de articole. Aşadar, pentru astăzi, despre experţi şi expertize . . . „Vă facem cunoscut că pentru lipsa raportului de expertiză, cauza a suferit numeroase amînări, fapt pentru care aţi fost amendat“. Adresa din care am citat rîndurile de mai sus aparţine secţiei III penale a Tribunalului municipiului Bucureşti şi are drept destinatar expertul din dosarul 51831971, Aristide Diaconescu (str. Postăvarului nr. 6). Data adresei : pertiza cerută de instanţă la 22 noiembrie 1971, a fost depusă la. .. 27 martie a.c.). Cert este că, în prezent, unul dintre principalele motive ale lipsei de operativitate a instanţelor este tocmai îndeplinirea cu întîrziere de către experţi a sarcinilor ce le revin. — Rolul expertului — ne spunea tov. Iulius Ţiclete, preşedintele Judecătoriei Cum işi îndeplinesc obligaţiile auxiliarii justiţiei? 30.III. 1972 ; termenul la care expertiza trebuia depusă : 28.1.1972. întîrzierea provocată soluţionării litigiului în cauză nu deţine, totuşi, recordul în materie. Pentru că, uneori, tergiversarea cunoaşte 4, 5 sau chiar mai multe luni (ca în cazul dosarului 4108/71 al Judecătoriei sectorului 4, unde a exsectorului 4 ) este tocmai acela de a ajuta instanţa la descoperirea adevărului într-un domeniu care cere investigaţii Val. Voiculescu (Continuare in pag. a IV-a) De curînd pe şos Bucureşti—Piteşti, la ieşirea din Capitală, a fost instalat un monumental semnal de demarcaţie, copie după „Coloana infinită“. Lucrarea a fost realizată de întreprinderea de industrie locală „Ciclop“. Un marcaj similar a fost prevăzut şi la intrarea în oraşul Piteşti. R.S.A. Studenţii albi împotriva apartheidului • Episodul Barnard ® O lună fierbinte NUMELE Barnard — devenit celebru după inaugurarea, cu ciţiva ani in urmă, la spitalul „Groote Schuur“ din Capetown, a operaţiilor de transplant cardiac — a fost menţionat in ultimele zile de ziare in legătură cu un eveniment oarecum extra-medical. Doctorul Marius Barnard, fratele marelui chirurg Christian Barnard (pe care, de altfel, îl secundează in efectuarea grefelor de inimă), a fost silit să-și întrerupă activitatea în urma ..încălcării“ Iosif Cremene (Continuare in pag. a IV-a)