Bóka László szerk.: Irodalomtörténet, 1953. 41. évfolyam

Műelemzés - Nagy Miklós: Arany János összes művei I, II, III, IV, V, VI 480–486. p.

Mikszáthról egyik Bródy Sándorról írt nekrológjában : »Bródy Sándor volt az első, aki szociális érzéseket, akaratot és problémákat hozott a magyar szépirodalom­ba. Addig nagyok és kicsinyek, ragyogók és szürkék, mind vak és buzgó dicsőítői voltak a régi rendi Magyarország ideoló­giájának .. . Jókai nagy áhítattal öntötte el csillogó és nemes dísszel azt a sötét és obs­kurus világot. Mikszáth már pénzért puczolta a rozsdás ideákat, de közben leköpdöste, kicsúfolta, kinevette őket« (Színházi Élet, 1918). Móricz itt, bár élesen megfogalmazva, Mikszáth ellentmondásainak a lényegére tapintott rá és egyben meghatározta viszo­nyát a polgári irodalomhoz is. (1925-ben Mikszáth fia Móricz ellen ezért a megjegy­zésért pert is indított.) Mikszáth nem ismerte fel a városi irodalom jelentőségét, a falusi Magyarország szemszögéből bírálta azt. Bár Királynak igaza van, mikor Mikszáth magyarságát állítja szembe ezek kozmo­politizmusával, nem szabad azonban meg­feledkezni arról sem, hogy minden hibája mellett is ez a városi irodalom volt az elő­készítője a Nyugatnak és Ady­ék irodalmi forradalmának. Mikszáth anekdotizmusa és általában az anekdota kérdése már régóta nyitott pro­blémaként áll irodalomtörténészeink előtt. Király István könyve ebben a kérdésben is újat adott. Szakított a régi hagyományos felfogással, amely az anekdotát csak korlát­nak tekinti és az anekdota eredetéből, fej-ARANY JÁNOS ÖSSZES MŰVEI I, II, III, Akadémiai Kiadó, Bp. 1951, 1952, 1953. Arany-kutatásunk az utóbbi években ör­vendetes megélénkülést mutat. Nemcsak a hivatalos irodalom terméketlen dicsőítéseit és a Nyugat ferdítéseit hagytuk már messze magunk mögött, hanem hozzáláttunk azok­nak a nézeteknek felszámolásához is, ame­lyek 1945 után másodrendű szerepet szántak neki, nemcsak Petőfi, Ady, József Attila, de Csokonai és Vajda János mögött is. Az élő Arany hiteles és hozzánk, szocializ­must építő magyarokhoz is szóló arcképének megrajzolása azonban nem végezhető el példás alaposságú filológiai munka nélkül : hány kutató érezte a pontos szövegek, a variánsok szükségességét, mily sok forrás­munkát kellett átforgatni olykor egy nem is számottevő tárgyi vagy életrajzi magyarázat megtalálásáért! E kritikai kiadásról nemcsak azt a konvencionális dicséretet lehet el­lődéséből kiindulva próbálja megérteni Mikszáth anekdotizmusát. Meggyőző erővel mutatja ki az anekdota népi eredetét, és hogy a legtöbb helyen megelőzi a kritikai realizmust. Mikszáth számára az anekdota nem mint műfaj volt fontos, hanem »a népi látásmód, a tipikus tartalom tömör, sűrítő , megragadása«. Azonban az anekdota egyben korlátja is volt Mikszáth művészetének. Nem tudott a nagy realistákhoz hasonló típusokat létrehozni, csak azok »torzóit«. Az anekdota a bomló feudalizmus terméke és ott igen fontos kritikai szerepet tölt be. A Marx által megállapított »nevetve búcsú­zunk a múlttól» az anekdotára is érvényes. Az anekdota azonban csak egyszeri eseteket tesz nevetségessé, ezért minden kritikai éle ellenére is akadálya a szélesebb társadalom bírálatnak. Ezért a nagy kritikai realisták, mégha az anekdotától­­ indultak is el, túl­jutottak rajta­, szakítottak vele. Mikszáth kritikai realizmusának a korlátja éppen abban áll, hogy nem tudott rajta túljutni, megrekedt benne. Király műve lényegében megoldotta a­­Mikszáth kérdést. Hatalmas anyagtudással és igazi hivatásszeretettel készült mű, amely, ha vannak is még hibái, első marxista-leni­nista írói monográfiánk , azt bizonyítja, hogy irodalomtörténetírásunk rálépett a helyes útra, képes legyőzni gyöngeségeit és megalkotni az új szocialista irodalom­tudományt. Kispéter András IV, V, VI. (Kritikai kiadás) mondani, hogy »régóta érzett hiányt pótol« ; az igazság az, hogy benne létrejött az a szilárd filológiai alap, amelyre bízvást emel­hető mindenféle új értékelő feldolgozás. Az öt kötet kritikai gondozásával Voinovich Géza beírta nevét szövegkiadásunk történe­tébe, létrehozta a legjobb ediciót, amit eddig nagy klasszikusunk kapott. Munkájában olyan tudományos és emberi erények bonta­koztak ki, melyek például szolgálhatnak filológusainknak : alázat az adatokhoz, és ugyanakkor rendezőkészség, mély átérzése a művészi nagyságnak, mely nem válik tola­kodó esztétizálássá, hanem elsősorban inter­pretáló szerető hűségében mutatkozik, tiszta és szabatos fogalmazás, legjobb tudományos prózánkon nevelkedett velős nyelv. Az elhúnyt tudós érdemeit nem csök­kentjük, ha rámutatunk arra, hogy a kiadás 480

Next