Nagy Péter szerk.: Irodalomtörténet, 1992. 23/73. évfolyam

Filológia - Szilágyi Ferenc: A Csokonai-kiadó „Kelemföldy”, azaz: Kecskeméthy Csapó Dániel 328–344. p.

Filológia 33- ban tanultam, a' réf. felsőbb tanulók közt a' Cantoroknál di­vatosak, de a' közönség előtt nem annyira lesznek ismertek . Diákkorából származó kéziratos gyűjteményeit Stoll Béla 1963-ban megjelent bibliográfiája 23 is említi: az Országos Széchényi Könyvtárban őrzött „Holmi" című gyűjtemény 1. kötetét 1826-ban Cegléden másolta le. (Ez tartalmazza többek között Az Istenek osztozását Csokonaitól.) A „Holmi" II. darabját a bejegyzés szerint „öszve szedte Ki. Kecske­méten 1827.", a III. és IV darabot ugyanott másolta; az V kötetet szintén Kecskeméten 1827-28-ban, a VI.-at pedig Pesten 1830-ban. Stoll megjegy­zése szerint a kötet összeírója 1830-ban a „bölcselkedés" másodéves hall­gatója volt Pesten.24 Úgy látszik tehát, hogy 1828-29-ben lett a pesti egye­tem bölcsészeti karának hallgatója, s addig Kecskeméten, illetőleg Ceglé­den járhatott a gimnaziális osztályokba. Az MTA Könyvtárának Kézirattárában megtalálható Kecskeméthy Csapónak Csokonai munkáiról készített másolatgyűjteménye, amelyet Toldy is használt, ezt a kötetet („Csokonai V. Mihály némelly kiadatlan munkái"25) több időpontban másolta egybe Csapó; az első mű, A ' Méla Tempefői „Le­íratott K. D. által a' Ketskeméthi Ref. Gymnasiumban Febr. Iescen 1827." fia Allatok Beszélgetését ugyanebben az évben, február 15-én másolta le; az utolsó művet, a Tolvaj Istent pedig évekkel később, Pes­ten, 1833. november 10-én. Az előzéklap bejegyzése szerint az egész kö­tetet 1841. október 3-án a „m. tudós társaság Könyvtárának" ajándékozta. Ugyanitt, az MTA Kézirattárában található az a két népdalgyűjteménye is, amelyet az Akadémia számára küldött be. Az egyik: „Világi Dalok Gyűj­teménye. Öszveszedte K. Cs. D. Pest, 1827-1830."; a másik: „Versezetek és Danák, öszveszedte K. Cs. D. Pest 1830-1832."26 (Mindkettő tartalmaz Csokonai-verseket is: az utóbbiban a „Nota 3." a Szegény Zsuzsi, a táboro­záskor, a „Nota 6." az Egy fiatal házasulandónak habozása; a „Nota 7." pe­dig a Szerelemdal a csikóbőrös kulacshoz; a „Világi Dalok"-ban található a 30. szám alatt a Hunyadi Ferenchez írt köszöntő egy versszaka, a 34. szám alatt pedig A Reményhez szövege — valamennyi vers cím és szerző nélkül. A Dalfüzérke kötetei szintén tartalmaznak névtelen Csokonai-verseket.) A fenti adatok is megerősítik, hogy 1827-ig a kecskeméti református gimnázium tanulója volt Csapó, s csak a 20-as évek végén került Pestre, az egyetemre. 23 A magyar kéziratos énekeskönyvek és versgyűjtemények bibliográfiája (1565-1840). Összeállította Stoll Béla. Bp. 1963. 24 Ez a megállapítás Szinnyeire vezethető vissza; lásd V 1312. h. 25 MTAKK 673. 26 MTAK II. 8-r. 206/55.

Next