Jelenkor, 1839. január-december (8. évfolyam, 1-104. szám)
1839-11-13 / 91. szám
FOGLALAT: Magyarország és Erdély (országgyűlési hírek ’, öt rendű felírás a’ felséghez; kinevezések; a’ pécsi játékszín megnyittatása; különféle: Milosig megegyezik fia fülemeltetésiben , Liszt nyilatkozata: ’sa’t; tőzsér-pénz-’s iparügy; ’sa’t.) Amerika. Spanyolország ( d. Carlos nem akar lemondani a’ trónkövetelésrül; Pasillos embertelensége; Cabrera napiparancsa; ha reztéri hírek; ’sa’t.) Anglia (az angol hadsereg elfoglalja Kabult; elegy; ’sa’t.) Francziaország (Peytel már kivégeztetett; elegy; ’sa’t.) Németország (a’ gnesen-poseni főkáptalant jövedelmei fölfüggesztésivel fenyegetik; ’sa’t.) Törökország. Oroszország. Hollandia. Gabnaár. Magyaronzá, én Erdély. Öcs. ’s ap. kir. felsége szendrei Aszalay József urat, mint Magyarország egy igen jeles földképének szerzőjét, kitűnő nagyságú arany emlékpénzzel méltóztatott megjutalmazni, mellynek arczlapján fels. Urunk remekül készült mellképe látható e’ körirattal: „Ferdinandus D. G. Austriae Imp.“ hátlapján pedig borostyánkoszorúban e’szavak olvashatók: „De litteris merítő Josepho Aszalay de Szendrő.“ A’ rendkívüli szépségű emlékpénz Böhm jeles hazánkfia rajza és mintája után készült. Tudtunkra a’ szerző hazánk irói közt első, ki illy megkülönböztetésben részesült. ( cs. ’s ap. kir. fölsége Both báró Oldenburg ahgségi statustanácsost és n. szövetséggyülési követet a’ magyar kir. sz. Istvánrend középkeresztesévé méltóztatott nevezni. Minastr. zimonyi cs. kir. vesztegházi igazgató, ki köztudomás szerint múlt évben Konstantinápolyba ment a’ török birodalom egészségügye rendezésére , most miután a’ porta teljes elégültére végzé e’ tisztes megbízatást, engedelmet kért Zimonyba visszatérhetésre, mit a’ nagyúr azonnal teljesbe ’s egyszersmind érdemes és hasznos szolgálati méltánylásául a’ Nisani-Iftihar rendjellel kegyeskedék őt diszesiteni. ORSZÁGGYŰLÉSI HÍREK. I. Az Ország előleges sérelmei felterjesztése a’ kir. kegy. előadások tárgyában. Fels, s’a’t. Forrón óhajtotta a’Nemzet a’jelen Országgyűlés minél előbbi összehivatását, mert súlyos sérelmeinek megszüntetését ettől várta; szép reményeket tápláltak keblükben a’ Hon polgárai, mert meg valának győződve, hogy a’Fejdelem’s Nemzet közötti birodalom újra erősödvén, a’ Haza köz boldogságára, a’ nemzeti jóllét emelésére sok hasznos intézkedést fog tenni a’ törvényhozás gondos előrelátása. Nevelték e’ szép reményeket Felségednek a’ jelen Országgyűlés megnyitásakor hozzánk intézett ’s Hazánk közjavára és a’ törvények teljesítésére czélzó kegy. kir. előadási ’s az ezek végsoraiban foglalt ama törvényszerű fejdehni szent Ígéret, melly szerint Fels. a’már felterjesztett ’s ez Országgyűlésről még fölterjesztendő sérelmek orvoslásáról ’s a’ Nemzet igazságos kivánatinak betöltésiről minket biztosítani méltóztatott. Törvényhozási jelen állásunkban mi is mind Felséged kegy. szándékát, mind polgártársink buzgó óhajtásit ’s kötelességünket szemeink előtt tartva, midőn a’közboldogság gyarapítása legczélszerűbb módjairól tanácskozónk, újabban meggyőződtünk arról, hogy minden, bármilly üdvös intézkedés óhajtott siker nélkül marad, sőt tanácskozásinkban akadály nélkül, teljesen nyugodt kebellel előre sem haladhatunk mindaddig, mig az Ország súlyos sérelmei nem orvosoltatnak, ’s a’Nemzetnek ezekből eredt terhes aggodalma megszüntetve nem lesz ; tini bizodalommal sietünk tehát panaszunkat Felső atyai kebelébe kiönteni. Az országgyűlés teljes kiegészítése vonta magára mindenek előtt figyelmünket. Előleges orvoslást kívánó sérelemnek tekintjük azt, hogy az 1832)6 21. t. sz., melly határzottan azt rendeli, hogy Kővár vidéke is már a’jelen Országgyűlésre meghivassék, nem teljesíttetett, ’s Kővár vidéke meg nem hívatott; továbbá, hogy a’ visszacsatolt részekből azok, kiknek törvényink és ősi szertartásiak a’ törvényhozásban személyes részvétre just tulajdonúnak ; sőt ezeken kívül a’ főrendi táblának némelly más tagjai is, az eddigi gyakorlat elmellettével, a’ jelen Országgyűlésre kir. meghívóleveleket mindeddig nem kaptak; alázatosan ide mellékelt külön felirásunkban tehát e’sérelmeket minél előbb orvosoltatni kérjük; egyszersmind azon akadályokat, mellyek szinte alázatosan ide mellékelt külön felírásunk szerint Közép-Szolnok vármegye megjelentetését ’s e’ részben a’törvény végrehajtását és Pels. kir. meghivó-parancsa teljesítését gátolják, elháríttatni esedezünk. A’honi nyelv, mellynek emelkedő virágzását soha nem csökkenhető buzgósággal ápolni szent kötelességünk, Fels. kegyes r megegyeztével , törvényink eredeti nyelve lett; méltó tehát és igazságos a’ Nemzet azon forró közéhajtása is , hogy törvényes Fejdelmehez a’ törvények nyelvén írhasson ’s panaszit, kérelmeit, kivánatit honi nyelven önthesse ki Fejdelmének atyai keblébe. Reménnyel párosult e’ közohajtás, midőn Fels, e’ jelen Országgyűlés megnyitásakor honi nyelven tett hodoló tisztelkedésünket kegy, fogadá, ’s e’ reménytől lelkesítve terjesztettük az ország Nádora által hodoló tisztelettel Fels, ebbe felirásunk egyedül magyar nyelven lehető felküldése iránt a’Nemzet buzgó közéhajtását. Hálás köszönettel vettük Felségednek erre következett azon kegyes nyilatkozását, hogy e buzgos nemzeti közohajtás elfogadására kegyesen hajlandó; ’s e’biztosítószent ígéret kétkednünk nem enged, hogy Fels, minden felirásunknak még ezen Országgyűlés alatt ezentúl egyedül magyar nyelven lehető felterjesztését kegy. elfogadja; fiúi bizodalommal kérjük tehát Fels., méltóztassék kegyesen ígért kir. válaszának minél előbbi kiadásával minket megörvendeztetni. Vagynak még ezenkívül a’ honi nyelvet tárgyazó több kivánatunk’s kérelmink, mellyeket külön felírásban Fels. alázatosan fel fog’unk terjeszteni. Elmellőzhetetlen kötelességünknek ismerjük azt is , hogy az ország Rédeinek múlt 1836. máj. Iső napján nyílványított fentartásuk folytában, az ország mindazon előleges sérelmeit és kivánatit, mellyek az 1833 mart. 30ról ismételve fölterjesztettek ugyan, az 1835. dec. 3. és 1836. ápr. 29. napjairól vett k. k. válaszok által azonban orvosolva’s illetőleg teljesítve nincsenek, ide rekesztve ismét felterjesszük, ’s azok orvoslására ’s teljesítésére, miket e’ részben az ország Rédei több egymás után következett Országgyűlésen szorgalmaztak, Felségedet alattvalói tisztelettel újra megkérjük. Vagynak még az országnak egyéb súlyos előleges sérelmei és kivonati is, mellyeket,a mihelyt azok iránt az országgyűlési tanácskozások befejeztetnek , haladék nélkül felterjeszteni sietünk , Felséged igazságszeretetétől ’s atyai kegyességgel ismételt nyugtató igéretétől fiúi bizodalommal reménylvén , hogy súlyos serelmink rég óhajtott orvoslása által Hazánk boldogságát’s a’szeretet és bizodalom édes kapcsai újabb megerősítését eszközölhetjük. Egyébiránt a’ kir. kegy. előadások tárgyalására nézve alázatosan jelentjük Felségednek, h°gy jelenleg azok 2dik pontja érdemében folytatjuk tanácskozásokat, ’s mihelyt tanácskozások befejeztetnek, nem késünk azok eredményit Fels. alázatosan felterjeszteni; hogy pedig a’ kir. k. előadások lső és 3dik pontjára nézve is hova hamarabb tanácskozhassunk ’s végezhessünk. Fels, mély tisztelettel arra kérjük, hogy a’ fenalló törvények lelke ’s az előbbi Országgyűlések példái következtökben a’ katonaujonczokban kivánt segedelemadásra nézve fenforogható szükség voltakép megtudására vezető eszközöket nyújtani, ’s a’ Duna és illetőeg a’ több folyamok szabályozása feletti tanácskozások elősegéléseül szolgálható terveket és adatokat is, mellyeknek közöltetését az országosan egybegyülekezve volt RR. már 1835. jan. 29ről kelt felírásukban kérték, a’jelen Országgyűléssel minél előbb közöltetni méltóztassék. Kik egyébiránt cs. kir. kegyelmeibe jobbágyi alázatossággal ajánlottak maradunk. Költ sz. kir. Pozsony városában 1839. eszt. mindszent hava 31dik napján tartatott országos ülésünkből. Cs. kir. Fels. legalázatosabb káplánjai, szolgái ’s örökös hűségű jobbágyi, Magyarország és hozzá kapcsolt részek országosan összegyűlt Rendei. II. Az 1832 16 21 dik törvény rendelésének nem egészen lett teljesítése iránt. Fels. ’s a’ t. Az 1832 16 21ik törvény, melly Kraszna, Közép-Szolnok, Zaránd vmgyeket és Kővár vidékét Magyarországhoz viszszacsatolja, határzottan azt rendeli, hogy Kővár vidéke is hivassék meg az Országgyűlésre. Sajnosan értettük tehát, hogy a törvény ezen világos rendelésű teljesítésbe nem vézetett. Mivel továbbá az említett tezikk által azon részek polgári, közigazgatási , törvénykezési, adózási és mindennemű állapotaikra nézve teljesen és tökéletesen Magyarországhoz visszacsaphattak, önként következik, hogy azok is , kiket a’ magyar törvények a’ törvényhozásban személyes részvételre jogosítnak, már ez Országgyűlésre meghívandók lettek volna. Teljesen meg vagyunk győződve, hogy es. kir. Fels, a’ törvények pontos teljesítésére felügyelni meg nem szűnhet; e’ meggyőződésünknél fogva Fels, azt kérjük, hogy az említett törvény világos rendelete szerint, Kővár vidékét is, nemkülönben azokat, kiket törvényink e’ joggal különösen felruháznak, e’jelen országgyűlésre hová hamarabb meghűlt ’s igy az 1832 16 21ik törvényt tettleg végrehajtani méltóztassék. Kik egyébiránt ’s a’ t. III. A’ főrendi Tábla né melly tagjainak ez Országgyűlésre meg nem lett hivatásuk tárgyában. Fels. ’sa’t. Több megye részéről előterjesztetvén, hogy a’ főrendi Tábla némelly tagjai, kik az eddigi gyakorlat szerint meghívandók lettek volna, ez országgyűlésre kir. levelek által meg nem hivattak; ezt annyival inkább sérelmesnek tartjuk, mivel az 1635iki 79ik czikk által ki van határozva , hogy a’kir. meghívólevelek ideje-korán adassanak ki. Kérjük tehát Fels, hogy azokat, kik az eddigi gyakorlat elmellettével ez Országgyűlésre mindeddig személyesen meg nem hivattak, minél előbb meghíni, egyszersmind bennünket biztosítani méltóztassék, hogy jövendőben az említett gyakorlat megtartatni ’s az idézett 1635: 79. törvényczikk e’ részben pontosan teljesíttetni fog. KHc egyébiránt ’sa’t. IV. Közép-Szolnok vgye birtokos nemesei által benyújtott folyamodás tárgyában. Fels. ’s a’t. Közép-Szolnok vgyének 901 birtokos nemesei hozzánk intézett folyamodásukban előterjesztik , hogy noha megyéjük az 1832 16 21ik tezikk által Magyarországhoz visszacsaphatott, ’a e’ törvény rendeletéhez képest , Felséged k. kir. levele által a’ jelen országgyűlésre meghivatt, mégis a’ követek választatása végett a’ f. észt. jun. 20dik napjára kitűzött gyűlés a’ főispán által, mielőtt megnyittatott volna, bizonytalan időre elhalasztatván ’s az igen nagy számmal a’törvény rendeletének’s a’meghívó kir. levélnek megfelelni kívánó szándékból Zilahon, a’ gyüléstartás helyén, összesereglett megyebeli nemesség önkényesen szétküldetvén , ekkor a’ megye, a’ törvény és Fels, meghívó-parancsa ellenére, a’ főispán által választási jogában meggátoltatott. A’ folyamodók által Fels, előtt közbenjárásért kéretvén, meg ’a magunk is forrón óhajtván , a’ közös magyar honhoz visszakapcsolt részek képviselőit minél előbb körünkben látni, kérjük Felségedet, hogy az említett gyűlés eloszlatása okait megvizsgáltatni, ’s kir. legfelsőbb hatalmánál fogva az akadályokat, mellyek az 1833. 20. törvény végrehajtását ’s kegy. meghívó-parancsa teljesítését gátolhatnák , elhárítani méltóztassék. Kik egyébiránt ’sa’t. V. Az előleges sérelmek és kivana tok tárgyában. Felséges ’sa’t. Az 1833. mart. 30ik napján kiemelve fölterjesztett előleges sérelmek és kivánatok közül, az 1835. dec. 3-án és 1836. április 29én költ. kegy. kir. leírások által azok, mellyek az 1836. május lső napján fentartattak, orvosolva ’s illetőleg teljesítve nincsenek; mulhatlan kötelességünknek tartjuk tehát Fele. megkérni azok teljesítésire , mik több egymásután következett Országgyűlésen e’ tárgyakra nézve szorgalmazva voltak’s ragaszkodván azokhoz, mik már számos felírásban eddig előadattak , nem kétkedünk , hogy sérelmink orvoslását , törvényes kivánatunknak pedig teljesítését szorgalmazó kérelmünk Fels. előtt, kinek biztató szavai ismételt fölterjesztésre felszólítva, uj reményeket ébresztenek, óhajtott siker nélkül ez úttal elhangzani nem fog. Kik egyébiránt’s a’t. Igjar-’s tósesér-ügy. Vidékünkön a’Tisza mellett az October utólsó felében végzett szüret a’ homoki kertekből jó bort adott, ’s bőven fizetett; különösen a’keszti Hasznosban egy hold után egyre másra 25 akót tehetni. Ajtója jelenleg 3—4 v. forinton kel. — Múlt vasárnap noveledikén népes és fényes volt a’pesti Nemzeti Casino nagyteremében adott hangverseny, melly úgy szólván kezdetül szolgált a’ Nemzeti Casino által adni szokott ez őszi hang versenyzésnek. Tárgyai köv. voltak: 1. Beethoven Lajos septettjének első része; 2. Iris zongorára, hegedűre, és violoncellóra , Maysedertől; előadva Taborszky Gabriela k. a.’s Taborszky és Schlesinger úu által. 3. Schubert „Erlkönig“ nevezetű balladáját, éneklé Schodelné. 4. Beethoven Lajos septettjének 2dik része. Mind nemcsak kielégitőleg, hanem igen jelesül érezteté a’ hangászat gyönyöreit a’számos, értelmes ’s méltató közönséggel, de legkitűnőbben leghathatósabban Schodelné ezüst csengésű és szivbüvölő hangjával, melly az egész elbájolt hallgatóságot több rendű örömtapsra fakasztá. Pécs november 4dikén. Tegnap nov. 3dikán nyittatott meg az újonnan épült szinházunk számos sokasága néző elenlétében. E’nap jeles és halhatatlan nap volt Pécsre nézve: két színjáték egy nap egyik töltve , a’ másik is számos nézővel bővelkedve, azon közhiedelem daczára, hogy itt egy társaság sem tarthatja fen magát ’s im a’ mai nap megmutatta, hogy kettő is megtelhetik nézővel. A’ magyar színházban ,Krisztina svéd királyné és Monaldeschi a 3 szakaszban Dumas után fordítva Havy Mihálytól a’ hely kicsinységéhez képest elég szorgalommal adatott. Monaldeschi (Lendvay) művészi tehetségének, mit mindenkori harsány tetszés koszorúza, ismét igen kitűnő jelét adá, Kálmánné és Szilágyi a’ megelégülésig, a’ többi személy is meglehetősen vivék szerepeiket. Játék