Kárpáti Igaz Szó, 1997. október-december (78. évfolyam, 147-194. szám)
1997-10-02 / 147. szám
1997. október 2., csütörtök Hazai körkép Kárpát Igaz Szó 3. NYÍLT LEVÉL Göncz Árpád úrnak, a Magyar Köztársaság elnökének Horn Gyula miniszterelnök úrnak Gál Zoltán úrnak, a Magyar Országgyűlés elnökének Tisztelt Elnök Úr! Szövetségünket megelégedéssel tölti el, hogy az anyaország kiterjesztette a kárpótlási törvényeket a határon túl élő, egykori magyar állampolgárokra és leszármazottaikra is, ami nemcsak erkölcsileg, de anyagilag is sokat jelent a helyi lakosságnak. Nemzetközi mércével mérve is példaértékű, hogy a törvény nem tesz különbséget magyar és nem magyar nemzetiségű között. Ennek pozitív hatása remélhetőleg a kisebbségbe szorult magyarság számára is érzékelhető lesz. Értetlenül állunk ugyanakkor a hadigondozottakról szóló törvény előtt, amelynek új, 1997-ben elfogadott módosító rendelkezései sem terjednek ki a II. világháborúban megrokkant, de jelenleg Magyarország határain túl élő egykori magyar katonákra, hadiözvegyekre és hadiárvákra. Számunkra rendkívül sértő, hogy a törvényhozók úgy alkották meg a törvényeket, mintha tudomásuk sem lett volna azokról a magyar hazáért életüket áldozó vagy megrokkant katonákról, akik önhibájukon kívül Magyarország határain kívülre kerültek. Az anyaországnak ez a kirekesztő, a segélyben bízó öreg embereket az utolsó reménytől megfosztó magatartása érthetetlen számunkra. Ezúton szeretnénk felhívni Elnök Úr figyelmét arra a tényre, hogy a kényszerűségből a Szovjetunióhoz került kárpátaljai magyar hadirokkantakkal ellenségesen bántak a szovjet hatóságok. Míg a Vörös Hadsereg veteránjai kiemelt anyagi és erkölcsi megbecsülésben részesültek, addig a hadigondozásra szoruló egykori magyar katonákra több évtizedes nélkülözés, a társadalomból való kitaszítottság várt. A kárpótlási törvények megszületésekor azonban ezek a reményvesztett emberek újra bízni kezdtek benne, hogy a magyar törvényalkotók figyelme rájuk is kiterjed. Tisztelt Elnök Úr! Ön, pozíciójánál fogva, sokat tehet a még élő kárpátaljai hadirokkantakért, a háborúban elesettek özvegyeiért és árváiért. Kérjük Önt, tegye meg a szükséges lépéseket mind a magyar kormánynál, mind a magyar országgyűlésnél, hogy a hadigondozási segélyt terjesszék ki a határon túl élő jogosultakra is. Mi a magunk részéről biztosítjuk Elnök Urat, hogy Szövetségünk, ugyanúgy, ahogy a kárpótlásra jogosultak esetében, a kárpátaljai hadigondozásra jogosultak esetében is készen áll a segítségnyújtásra, hiszen alapszervezeteink 1993 óta foglalkoznak a hadirokkantak, hadiözvegyek és hadiárvák nevének összegyűjtésével. Ungvár, 1997. szeptember 23. Kovács Miklós, a KMKSZ elnöke Egy óra Szerhij Uszticcsal Szociális kérdésekről - őszintén (Befejezés) Szerhij Usztics fontosnak tartja a nyugdíjreform mielőbbi véghezvitelét. A mostani alamizsna-összeg, amit nyugdíjként fizetnek, s az, hogy ugyanannyit kap a több évtizedes munkaviszonnyal rendelkező dolgozó és az, aki egyetlen napot sem dolgozott, kritikán aluli. Egyébként a nyugdíjak terén az adósság 27 millió hrivnya. És 12 millióra rúg az, amivel a gyerekes családoknak tartozik az állam. A tavalyi adósságnak a felét a közelmúltban sikerült törleszteni, s remélhetőleg a hátralék már a napokban tovább csökken, Leonyid Kucsmától ugyanis ígéretet kaptak arra, hogy 5-6 millió hrivnya dotációt átutalnak Kárpátaljának a gyermeknevelési segélyek kifizetésére. Az elnök megjegyezte: szívfájdító, hogy a sokgyermekes anyák, akiknek egyetlen jövedelmük a segély, ezt a csekélyke összeget sem kapják meg, s nem tudnak kenyeret venni a gyerekeiknek. Ugyanakkor azt sem titkolta: vannak közöttük olyanok, akik — noha már minden lehető segítséget megkaptak — különböző erőszakos módszerekkel újabb és újabb támogatásokat csikarnak ki. Főként a tereszvaiak kaptak rá arra, hogy havonta egyszer menetrendszerűen megjelennek a megyei adminisztrációban a gyerekekkel együtt, s addig nem hajlandók hazamenni, míg segélyt nem kapnak. Ugyanakkor mások egyszer sem jutnak hozzá ahhoz. Az adásban szó volt arról is, mit adott a hegyvidéki státusról szóló törvény a kárpátaljaiaknak (a többi között tavaly pótlólag 23 millió hrivnyát a központi költségvetésből), milyen foglalkoztatási problémák vannak a megyében, s hogyan akar rendet teremteni a megyei vezetés azoknál az állami vagy részben állami vállalatoknál, melyeknek élén tehetetlen vezetők állnak. A nézők kérdései, az azokat tolmácsoló Volodimir Marincivszkij tévériporter (aki egy ideje a közigazgatás elnökének sajtótitkára) segítségével Szerhij Uszticsnak sikerült csaknem teljes képet adni a megyei vezetés szociális politikájáról. Hogy annak eredményességével ma még nem lehetünk maradéktalanul elégedettek — ezt maga az interjúalany is elismerte. Az őszinte válaszok, az, hogy egyetlen kérdést sem került meg, s hogy ígérete szerint minden telefonáló megjegyzésére, kérésére reagálnak, azt bizonyították: a műsornak van létjogosultsága. Baksa Lujza Csalók a szakiskolában Egy szervezett bandát leplezett le a napokban az ungvári milícia szervezett bűnözés ellenes csoportja. A bűntársulás tagjait egy helyi szakiskolában vették őrizetbe. A bandatagok az iskola diákjait csapták be azzal a szöveggel, hogy megfelelő anyagi ellenszolgáltatás fejében megszerzik számukra a középfokú végzettségről szóló bizonyítványt. II Öngyilkosságok, melyekre nincs magyarázat Az ügyészség nyomozói eddig nem találtak kézenfel- Kriminális vő magyarázatot arra, miért választotta öngyilkossága színhelyéül egy 52 éves munkácsi munkanélküli nő Kolcsino községet. Az aszszony holttestét a helyi vízgyűjtő mellett fedezték fel. Mivel nem voltak nála iratok, személyazonosságának tisztázása is sok időt vett igénybe. Nem volt viszont különösebb nehézségük az azonosítással a belügyiseknek Mizshirján, amikor saját otthonában felfedezték a helyi állami közigazgatás jogászának holttestét. A 49 esztendős férfi felakasztotta magát, de tettének okát sűrű homály fedi. Bacsa Piaci árak A Megyei Statisztikai Főosztály legfrissebb adatai szerint Kárpátalja nagyobb településeinek piacain a következő fogyasztói árakon vásárolhatók meg egyes termékek A termék neve Ungvár Munkács Beregszász Nagyszőlős Huszt Marhahús 5.00 5.00 5.00 4.50 3.50 Disznóhús 7.75 7.50 7.50 6.50 6.00 Friss szalonna 4.00 3.20 4.00 3.50 3.50 Tej 0.65 0.50 0.40 0.40 0.40 Túró 2.00 1.60 1.60 1.50 2.00 Tejföl 3.00 3.00 2.80 2.50 2.50 Tojás (tíz darab) 1.80 1.70 2.00 1.80 2.00 Étolaj 2.50 2.40 2.20 2.30 2.40 Burgonya 0.42 0.35 0.30 0.40 0.40 Káposzta 0.45 0.35 0.30 0.50 0.30 Fokhagyma 4.00 2.50 3.00 3.50 . 2.50 Uborka 1.20 0.80 0.90 0 60 • -' 0.70 paradicsom 1.00 • 0.90 1.00 0.70 1.00 Alma 0.35 0.40 0.40 0.30 0.40 Fejlődő ukrán-cseh kapcsolatok Az együttműködés előmozdítását szolgálta Andrij Ozodovskynak, a Cseh Köztársaság ukrajnai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetének kétnapos kárpátaljai látogatása. A nagykövet találkozott a megye vezetőivel. Szerhij Usztics, a megyei állami közigazgatás és a megyei tanács elnöke tájékoztatta a magas rangú vendéget arról, mi történik a Kárpátalja és Csehország közötti szorosabb gazdasági, kereskedelmi és kulturális kapcsolatok megteremtése érdekében. E téren előtérbe kerül a mezőgazdasági termékek feldolgozása, az Aknaszlatinai Sóbánya lehetőségeinek kihasználása, a gyógyhatással rendelkező jód- és fluortartalmú só termelése, de befektetésekre lenne szükség. A találkozón szó volt arról is, hogy a cseh vállalkozók egyelőre késlekednek a kölcsönösen előnyös szerződéskötésekkel, és tevékenységük a kereskedelmi szférára korlátozódik. Sajnos, az ukrán—cseh vegyesvállalatok hatékonysága is elmarad a várttól. Mint rámutattak, a kulturális és politikai kapcsolatok erősítésére is szükség van. Külön szó esett a kárpátaljaiak csehországi munkavállalásáról, illetve jogi és szociális védelmükről. A vendégek találkoztak megyénk üzletembereivel is. •Annepi közgyűlés szombaton Október 4-én, Ungváron megalakulásának 5. évfordulója alkalmából ünnepi közgyűlést tart a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége. A rendezvényen Dupka György elnök és a társelnökök tartanak beszámolót. A MÉKK elnöksége a rendezvényre mintegy 2000 meghívottat vár. Az ünnepi fórumon való részvételét jelezte a Határon Túli Magyarok Hivatala, a Művelődési Minisztérium, az Anyanyelvi Konferencia, a Magyar Írószövetség és más anyaországi, illetve határon túli társadalmi szervezet delegációja. Az ünnepi gyűlésre szombaton 10 órai kezdettel kerül sor a Petőfi tér 14. sz. alatt, délután pedig a megyei könyvtárban a Kárpátaljai Magyar Könyvnapok megnyitójával folytatódik a program. .. Az Ukrán TV Kárpátaljáról Gyönyörű tájak, egyedi gyógyforrások Az Ukrán TV 1-es csatornájának jóvoltából 6 napon át estéről estére országszerte érdekesebbnél érdekesebb dolgokat láthattak-hallhattak a nézők Rahóról és környékéről. A riporterek megtalálták a módját, hogy az 550 éves múltra visszatekintő város fejlődésének szakaszairól, eseményekben bővelkedő múltjáról, gondoktól terhes jelenéről úgy számoljanak be, hogy a turisták, az egzotikus tájakat kedvelők, a gyógyulásra vágyók a látottak és hallottak nyomán az év minden szakában kedvet érezzenek a mindig vonzó város és a járás turistatelepei, üdülői, gyógyszállói felkeresésére. Jóleső érzés volt hallani, milyen páratlan lehetőségekkel, adottságokkal rendelkezik Rahó és Kárpátalja általában, melyeket nemcsak ki lehetne, hanem feltétlenül ki is kell használni a város, a járás, Kárpátalja, sőt egész Ukrajna érdekében. (F. E.) Az elválás mindig nehéz, fájdalmas. A búcsúzás elszomorító. Csendben elkö- Bucsu szőnünk az MTV 2-es csatornájától. Ez az, amit fellőttek a műholdra, s ezután már csak a parabolás elit élvezheti a kiváló magyar labdarúgást, követheti nyomon Onedinék sorsának alakulását. Hallom, hogy a Dallas (nagyanyám csak így mondja: halesz) is az utolsókat rúgja. Én nem is tudom, mi lesz velünk ekkora kultúravesztés után... (még szerencse, hogy vannak áramszünetek, így kevésbé fájóak veszteségeink.) Egyébként mi ez ahhoz képest, hogy a széles olvasóközönség már rég megfosztatott a friss magyarországi újságoktól, a könyvvásárlásnak is csak emléke sejlik fel bennünk. Szerencsésen alkottatott az ember. A veszteségek, a hiányok csak ideig-óráig fájnak. Aztán mindent enyhít, gyógyít a jótékony feledés. Ki siratja már az elmaradó lapokat? Könyvre meg úgysem futná... Annak már az emléke sem sejlik fel bennünk, hogy valaha, az idők mélyén, voltak olyan vonatok, melyekkel átszállás nélkül el lehetett jutni Ungvárról Nagybocskóra, s félelem nélkül szálhattunk fel a szerelvényre, mert tudtuk, pontos időben meg is érkezünk a célállomásra. Mit is érne az ilyen egyhangú utazás? Hol maradna a szorongás, a bizsergető izgalom? Nem tudom, megfigyelték-e, a kamaszok többsége féltve őrzi egykori játékait, s bár már eszébe sem jut, hogy elővegye a kirakó kockákat, a csilingelő tűzoltó autót, mégsem dobja ki. Mert a búcsú nehéz. Úgy érezné, hogy a tárggyal együtt múltjának egy darabjától válna meg. A felnőtté válás egyik biztos jele az, hogy sokkal könnyebben le tudunk mondani az egykoron oly fontosnak, nélkülözhetetlennek vélt dolgokról. . Félő, hogy sokunkra már kellemetlen meglepetésként zúdulna, ha a csapból egyszer csak folyni kezdene a meleg víz. Programok robbannának szét, őrült kavarodás keletkezne, ha a vonat a menetrendben meghatározott időpontban tényleg elindulna. Egész világnézetünk átértékelésére kényszerítene, ha az egy kilogrammnak vett cukor, liszt odahaza a mérlegen valóban egy kilónak bizonyulna. Szerintem mindenki arra gondolna: elromlott a házi mérleg... Lemondások korát éljük. De ez nem baj, hisz az egyszerűség a szépség maga. Búcsúzom tehát a kedves Bavns kapitánytól, az aranylábú fiúktól, akik az utóbbi esztendőben kapitális vereségeikkel idegbajt csempésztek egysíkú életembe. Búcsúzom a pontosságtól, a kiszámítható hétköznapoktól (még csak könnycseppet sem ejtek miattuk). Esténként majd gyertyafénynél régi könyveket lapozgatok, előszedjük, leporoljuk a »Ne bosszankodj, ember« társasjátékot. S esetleg — meghitt téli estéken — házimuzsikálunk a zúzmarás radiátorokon. Horváth Sándor Hírháttér ■ A Legfelső Tanács folyosóin olyan elemzést tartalmazó okmány forog kézen, melyet egy bizonyos »Független, szociológiai felméréseket végző központ« készített elő. Azok az adatok, információk, melyeket a központ tett közzé, homlokegyenest más dolgokról szólnak, mint az, amit igyekeznek a tömegek tudatába betáplálni, elsősorban azzal kapcsolatban, hogy az 1999-es évi elnökválasztáson melyik politikus milyen eséllyel indult a versengésben és mennyire számíthat a győzelemre. A dokumentum készítői leszögezik: ha ma tartanák az elnökválasztásokat, akkor már »az első nekifutásból« Ukrajna elnöke lehetne Olekszandr Moroz, a Legfelső Tanács elnöke. Ebben a furcsa népszerűségvizsgáló felmérésben Leonyid Kucsma jelenlegi elnök mindöszsze a 6. helyen szerepel, udvariasan maga elé engedve Moroz házelnökön kívül Jevgenyij Marcsukot, Pavlo Lazarenkót, Viktor Juscsenkót és Viktor Pinzeniket. ■ A Legfelső Tanácsban már arról is hírek keringenek, hogy mintegy félszáz olyan aláírást gyűjtöttek össze, amely nélkülözhetetlen ahhoz, hogy az alkotmányos bíróságban »felülbírálják« azt a törvényt, amely a népképviselők választásáról szól és a minap fogadtak el. Az ok elsősorban az, hogy a hányatott sorsú, sokat szenvedett törvény megvitatása és a szavazás során a Legfelső Tanács elnöke több alkalommal is megszegte a házszabályokat. Ugyanakkor azt is tudni vélik, hogy a Bankovaja utcán intézkedtek, egyelőre »a panaszt« tartsák vissza. Arról van szó, hogy az elnök legalább egy bizonyos időn belül szeretne együttműködni a parlamenttel. Természetesen »barter« alapon: »én, mint az elnök, aláírom a törvényt. Önök pedig már az új adótörvények alapján fogadják el a jövő évi költségvetést. Az előzetes adatok szerint a Legfelső Tanács nem hajlandó az alkura. A képviselők döntő többségének nagyon nem tetszik az 1998. évi költségvetés tervezete.