Kárpáti Igaz Szó, 2000. október-december (81. évfolyam, 141-188. szám)
2000-10-21 / 150-151. szám
8, Kárpáti Igaz Szó 4_______________________ Október 25., szerda UTV-1 6.05 Jó reggelt, Ukrajna 19.00 Védelem 9.20 Labdarúgás 11.00 Hírek 11.20 Nem is olyan rossz 11.50 Kenyér és élet. Sorozat 12.50 Hitparádé 13.25 A törvény az törvény 15.00 Hírek 15.20 5-ös stúdió 16.00 Legendák földje. Sorozat 16.30 Lépés a Csillag felé 17.00 Angyali érintés. Sorozat 17.55 A törvény az törvény 18.00 Hírek 18.20 Ugyanaz 18.45 Hitparádé 18.50 Kenyér és élet. Sorozat 19.50 Mi van a csomagban? 20.00 Autosapiens 20.40 Ukrán Sportlottó 20.45 Esti mese 21.00 Napi hírösszefoglaló 21.45 Sport 22.00 Hangsúly 22.10 Tévéfilm 23.40 Labdarúgás. Ґ ......... Október 26., csütörtök UTV-1 6.05 Jó reggelt,Ukrajna! 9.00 Autosapiens 9.30 Mi van a csomagban? 9.40 Új kollekció 10.00 Kenyér és élet. Sorozat 11.00 Hírek 11.20 Talkring 12.05 Labdarúgás 13.50 A törvény az törvény 15.00 Hírek 15.20 5-ös stúdió 16.00 Rajzfilm 16.10 Legendák földje. Sorozat 16.40 Classicpremier 17.00 Angyali érintés. Sorozat 17.55 A törvény az törvény 18.00 Hírek 18.45 Hitparádé 18.50 Kenyér és élet. Sorozat 19.50 Mi van a csomagban? 20.00 Rezonancia 20.20 Kárpáti dilemma 20.40 Esti mese 21.00 Napi hírösszefoglaló 21.40 A nap kérdése 21.45 Sport 22.00 Hangsúly 22.10 Vega. Film 23.40 Hitparádé 23.55 Jó éjszakát, Ukrajna! UTV-2 1+1 Stúdió 7.00, 8.45 Reggeli zenés tájékoztató műsor 7.05 Helyzet 8.00 Melrose Place. Sorozat 9.00 Nemzetbiztonsági ügynök. Sorozat 10.05 Mi van a csomagban? 10.10 Hitparádé 10.15 Világjáró. Sorozat 11.00 Új kollekció 11.25 Ukrajna hősei 11.35 Rajzfilm 12.30 Lépés a csillag felé 13.00 Ki a ház gazdája? 13.25 Üzleti csatorna 13.50 Mi van a csomagban? 13.55 Hitparádé 14.00 Oktatócsatorna 16.00 Hírek 16.15 A vadász. Sorozat 17.05 Barátok. Sorozat 17.35 Mennydörgés a paradicsomban. Sorozat 18.30 Melrose Place. Sorozat 19.30 Hírek 19.50 Sport 20.00 Nemzetbiztonsági ügynök. Sorozat 21.00 Verka Szergyucska-show 21.35 A Titanic kiemelése. Film 23.40 Helyzet 23.55 Hírek 0.15 Twin Peaks. Sorozat INTER TV 7.00 Hírek 7.15 A hőn szeretett Conrad Blum. Sorozat 8.00 Hírek 8.10 Múlt 8.15 Rajzfilm 8.40 M-drive 8.50 Család A-tól Z-ig 9.00 Hírek 9.15 Bábel tornya. Sorozat 10.15 A kisherceg. Film 11.30 Az állatok világa 12.00 Hírek 12.15 Dallas. Sorozat 15.05 Hírnök 15.20 Napról napra (román nyelven) 15.35 Magyar nyelvű adás 16.05 Az idő forgatagában 16.25 Szociális segély 16.50 Aktuális interjú 17.00 Választás 17.30 Hírnök 17.45 Mindenről — mindenkinek 18.00 Hírek 18.10 Petro ifjúsága. Film 18.55 A titkosügynökök mesélik. Sorozat 20.00 Napi hírösszefoglaló 20.45 Sport 21.00 Szökés New Yorkból. Film 22.45 Káin és Ábel. Sorozat 23.45 Napi hírösszefoglaló Elveszett paradicsom Kedd, Ml. 14.Зо Zoltán, az agysebész tiltott abortuszt hajtott végre szeretőjén, aki meghalt. Zoltán véget akar vetni kiüresedett életének. Búcsúzni érkezik apjához, aki hajlott kora ellenére is dolgozik, s tele van életigenléssel és optimizmussal. Itt ismeri meg az Erdélyből idelátogató távoli rokon lányt, akivel egymásba szeretnek... Bayer Leverkusen—Szpartak Moszkva UTV-2 1+1 Stúdió 7.00, 8.45 Reggeli zenés tájékoztató műsor 7.05 Helyzet 8.00 Melrose Place. Sorozat 9.00 Nemzetbiztonsági ügynök. Sorozat 10.05 Mi van a csomagban?10.10 Hitparádé 10.15 Világjáró. Sorozat 11.00 Séta a Hangsúllyal 11.15 Nasztaszjáért. Tv-film 12.15 Rajzfilm 12.25 Falusi óra 13.15 Az Adószolgálat hírei 13.25 Üzleti csatorna 13.50 Mi van a csomagban? 13.55 Hitparádé 14.00 Oktatócsatorna 16.00 Hírek 16.15 A vadász. Sorozat 17.05 Barátok. Sorozat 17.35 Mennydörgés a paradicsomban. Sorozat 18.30 Melrose Place. Sorozat 19.30 Hírek 19.50 Sport 20.00 Nemzetbiztonsági ügynök. Sorozat 21.00 Komédia-kvartett 21.35 Autós kalandozások. Ezt ajánlja a Malom a pokolban Hétfő, TV-2,22.15 1950. Budapest. Ülésezik az egyetemi bizottság, hogy eldöntse, kiket küldjenek ösztöndíjjal a Szovjetunióba. Az egyik esélyes Flandern János, akinek keserves gyermekkora, a fasisztákkal szembeni fegyveres harca és nem utolsósorban az ifjúsági mozgalomban végzett munkája sokat nyom a latban. Ám egy névtelen levél szertefoszlatja reményeit. A vádak nyomán még egyetemi tagságát is felfüggesztik, és fizikai munkára kötelezik... 6:3 Hétfő, RTL Klub, 21.20 Tutti, a köztisztasági dolgozó kukásautójával mindennap bejárja körzetét, miközben hobbiján, a legendás aranycsapaton jár az esze. Egy nap lerobbant családi házhoz hívják lomtalanításra. A ház elhunyt gazdája szintén a legendás csapat megszállottja volt, a szoba falait az egykori sztárok képei díszítik, a földön régi újságok, kivágások. Tutti mintha szentélybe lépne, áhítattal nézi a kurrens emlékeket. Egyszeresek soha nem látott kincsre bukkan, egy trikóra, amelyet azon a bizonyos londoni 6:3-as mérkőzésen viselt a csapat egyik tagja. Nem tud ellenállni, s magára húzza a címeres mezt. Ennek hatására csoda történik. Hősünk visszakerül a múltba, pontosabban 1953. november 25-én délutánra, az évszázad mérkőzésének kezdőrúgása előtti percekbe... Heti műsorok 2000. október 21., szombat Film 23.15 Helyzet 23.30 Hírek 0.00 Twin Peaks. Sorozat INTER TV 7.00 Hírek 7.15 A hőn szeretett Conrad Blum. Sorozat 8.00 Hírek 8.10 Múlt 8.15 Rajzfilm 8.35 Borisz Burdával 9.00 Hírek 9.15 Bábel tornya. Sorozat 10.10 Kerékpár-idomárok. Film 11.30 Az Egészség-bolygó 12.00 Hírek 12.15 Dallas. Sorozat 15.05 Hírnök 15.20 Szlovén szemlélet 15.50 Az idő forgatagában 16.20 Párbeszéd 16.50 Aktuális interjú 17.00 Objektívben a jelenkor 17.30 Hírnök 17.45 Mindenről — mindenkinek 18.00 Hírek 18.10 Tarzan. Sorozat 18.55 Utasok gyerekekkel. Film 19.50 Nemzeti Lottó 20.00 Napi hírösszefoglaló 20.50 A választás joga 21.15 Sport 21.30 Labdarúgás: Lazio—Sahtar 23.35 Napi hírösszefoglaló 23.50 Szimatnak szemét, szemétnek szimat Kedd, RTL Klub, 21.25 Andrét, az éles nyelvű és szabad szellemű kábítószernyomozót elbocsátják állásából, mert egy balul sikerült akciója során megölt valakit. Fölcsap magándetektívnek, de csupán dörzsöltségének és állhatatos, rajongó titkárnőjének, Peachesnek köszönhetően megy a bolt. Egyik nap mégis komoly megbízatást kap: le kell lepleznie egy húszmillió dolláros tranzakciót. Kedves tv-nézők! Maradjanak velünk, hiszen tudják, a leggazdagabb tv-műsort tőlünk kapják! Szertefoszlott álmok Péntek, RTL Klub, 23.15 Az MC Ruby szállítóhajó Afrika partjai felé, a ghánai kikötőbe tart. Kingsley és bátyja, Albert arról álmodik, hogy illegális úton kivándorol. Barátaival kilencen felszöknek a fedélzetre. Az Atlanti-óceán közepén azonban elfogy az ivóvizük és lebuknak. Az első tiszt és emberei hét menekültet megölnek, csak Kingsley és Albert marad életben. Céljuk már csak az, hogy valahogy lejussanak a hajóról... M.A.N.T.I.S. Sorozat 0.40 Örömök klubja. Sorozat 1.35 Labdarúgás 2.15 Mese felnőtteknek Ml 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Ezredforduló 8.35 A bestia. Sorozat 9.05 A vadon vándora. Sorozat 9.35 Naprakész magazin 12.00 Híradó délben 12.57 Millennium 13.00 Hrvatska krónika 13.25 Ecranul nostru 14.00 Domovina 14.25 Millenniumi filmtár 14.45 Nászút féláron. Magyar vígjáték 15.50 Ezredforduló 16.00 Einblicke 16.30 Útmutató 17.00 A magyar írásbeliség regénye 17.25 Jani házhoz megy... 17.50 Alaphangok 18.00 Híradó hatkor 18.15 Miénk a vár... Sorozat 19.15 Híradó este 19.50 Sporthírek 19.56 Millennium 20.00 Nem jogerős 20.30 TS — Bajnokok Ligája 22.45 Híradó este 22.55 Aktuális 23.15 THÉMA 23.25 Alaphangok 23.35 Panoráma 0.05 TS — Bajnokok Ligája 0.55 Ezredforduló TV-2 5.45 Reggeli kiadás 6.25 Jó reggelt, Magyarország 19.00 Délelőtt a TV2-vel 12.05 Miért éppen Alaszka? Sorozat 12.50 Más, mint a többiek. Amerikai film 14.45 Kórház a pálmák alatt. Sorozat 16.25 Sonadoras — Szerelmes álmodozók. Sorozat 17.10 Maria Isabel. Sorozat 17.40 Esperanza. Sorozat 18.30 Tények 19.00 Gyerekszáj , 19.30 Szerencsekerék 20.00 Vad angyal 20.30 Fort Boyard — Az erőd. Vetélkedő 21.35 Tomboló terror. Amerikai akciófilm 23.55 Jó estét, Magyarország 10.25 Csiszár.hu 1.20 Esküdt ellenségek. Sorozat 2.10 Háló@ Világ 3.10 Vers éjfél után 0.00 Vállvetve. Film 1.50 Mese felnőtteknek Ml 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 8.30 Ezredforduló 8.35 A bestia. Sorozat 9.00 A vadon vándora. Sorozat 9.30 Naprakész magazin 12.00 Híradó délben 12.57 Millennium 13.00 Slovenski Utrinki 13.25 Együtt 14.00 A Browning-változat. Brit film 15.35 Lurkó-kupa 15.50 Ezredforduló 16.00 Gyerekeknek! 16.30 Segítőtárs 16.55 Érintő 17.25 Az utódok reménysége 17.50 Alaphangok 18.00 Híradó hatkor 18.15 Miénk a vár... Sorozat 19.15 Híradó este 19.50 Sporthírek 19.56 Millennium 20.00 A fekete város. Tv-sorozat 21.00 Az Illés-sztori 21.30 Lendületben 22.00 Híradó este 22.10 Aktuális 22.30 THÉMA 22.40 Alaphangok 22.50 Kettesben 23.25 72 óra 23.55 Körhinta, Dán tv-sorozat 0.20 Ezredforduló TV-2 5.45 Reggeli kiadás 6.25 Jó reggelt, Magyarország!9.00 Délelőtt a TV-2-vel 12.05 Miért éppen Alaszka? Sorozat 13.00 Tartsd a szád! Amerikai életrajzi film 14.45 Kórház a pálmák alatt. Sorozat 16.25 Sonadoras — Szerelmes álmodozók 17.10 Maria Isabel. Sorozat 17.40 Esperanza. Sorozat 18.30 Tények 19.00 Gyerekszáj 19.30 Szerencsekerék 20.00 Vad angyal. Sorozat 20.30 Rex felügyelő. Sorozat 21.30 Bumeráng. Amerikai vígjáték 23.40 Jó estét, Magyarország 10.30 Ízig-vérig modern Millie. Amerikai romantikus vígjáték 3.00 Ablak Európára 3.30 Háló@Világ 4.25 Vers éjfél után RTL Klub 6.30 Reggeli 9.00 Ismétlések 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 13.30 Kalandos nyár. Sorozat 14.20 Az Overlord-hadművelet. Amerikai háborús film 16.05 Julieta. Sorozat 16.55 Joker 17.00 Szeretni bolondulásig 17.20 Joker 17.25 Hegylakó. Sorozat 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Esti Showder 22.05 Zsoldosok. Sorozat 22.55 Pénzünk világa 23.15 Híradó 23.30 Antenna 0.00 Űrbalekok. Sorozat 0.30 Fókusz A seriff és az idegenek Szerda, RTL Klub, 20.25 A dinamitöklű seriff és az idegen bolygóról érkezett kisfiú kalandjai folytatódnak. Számtalan rendelkezés akadályozza a seriffet, hogy felvegye a harcot az idegenek ellen, akik el akarják foglalni a Földet. Már a rendőrség is idegen lények hatalma alatt áll, így aztán a seriff hamar börtönben találja magát, és csak az öklének köszönheti, hogy hamar szabadul... Mr. Jones Péntek, TV-2, 21.55 Mr. Jones mániás depresszióban szenved. Mivel hullámzó kedélye egyre nagyobb veszélyt jelent testi épségére, beutalják egy idegklinikára, ahol Bowen doktornő veszi gondjaiba. A pszichiáteriet ámulatba ejti a férfi ellenállhatatlan stílusa és szellemessége, s a kezelések során egyre közelebb kerül betegéhez, aki végül rabul ejti a szívét. A gyógyító szerelem »szövődményeit« egyikük sem sejti... RTL Klub 6.30 Reggeli 9.00 Ismétlések 10.35 Top Shop 11.30 Delelő 13.30 Kalandos nyár. Sorozat 14.25 Mortadella. Olasz vígjáték 16.05 Julieta. Sorozat 16.50 Joker 16.55 Szeretni bolondulásig 17.20 Joker 17.25 Hegylakó. Amerikai kalandfilmsorozat 18.30 Híradó 18.55 Legyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 A seriff és az idegenek. Olasz vígjáték 22.05 Stargate — Csillagkapu. Sorozat 22.55 Híradó 23.10 Pont hu 23.40 Űrbalekok. Sorozat 0.30 Fókusz MARKÍZA 17.00 Sorozatok 20.00 Szórakoztató műsor 20.25 Szurkolók vetélkedője 20.40 Labdarúgás 0.10 Kopogó szellem. Sorozat 1.00—2.20 Csalás. Erotikus film ________________________ A kalandor Szombat, RTL Klub, 20.00 Jean-Claude Van Damme rendezői bemutatkozásának eredménye látványos akciómozi, amely a legklasszikusabb kalandfilmes hagyományokat eleveníti fel hatásosan. Maga játssza az idealista, vagány bandavezért, aki egy, a földgolyót átölelő Odüsszeián vesz részt: a lepusztult New York-i külvárosból eljut a Távol-Keletre, egészen a titkok és legendák övezte Tibetig, ahol részt vesz a férfiasság erőpróbáján, a legendás és halálos kimenetelű ghangheng versenyen. A zöldfülű Vasárnap, RTL Klub, 20.00 Nick Pulovski kemény zsaru, igazi vén róka a szakmájában. David Ackerman személyében felelőtlen, fiatal fiút kap társául, aki eddig csak könyvből ismerkedett a rendőri munka szabályaival, így érthető, hogy mindent ezerszer megfontol, mielőtt döntene. Az a feladatuk, hogy lefüleljenek egy veszélyes autótolvaj bandát. Nicknek sikerül is megmenekülnie a leghajmeresztőbb helyzetekből, csak az a kérdés, hogy zöldfülű társának hathatós közreműködését sikerül-e túlélnie. MARKÍZA 17.00 Sorozatok 20.00 Talk-show 21.00 JAG. Sorozat 21.55 Riportmagazin 22.20 Jelszó: Örökkévalóság. Sci-fi sorozat 23.20 Üzletemberek. Amerikai sorozat 0.15 Navarro. Sorozat 1.50 Hihetetlen történetek. Sorozat ._______________________________________/ Az ötödik elem Vasárnap, TV-2, 20.00 New York City a 23. szá zadban. Korben Dallasnak rosszul kezdődik a napja. Nem elég, hogy rémálomból ébred, ráadásul egy nő is a légitaxijába pottyan, ismeretlen nyelven hadovál, segítségért könyörög, és már üldözi is őket a rendőrség. Aztán egy fura kis pap valami ötödik elemről magyaráz neki. Végül pedig felbukkan a Tábornok is, és megkéri Korbent, az egykori pilótát: ugyan mentse már meg a világot!