Kárpáti Igaz Szó, 2014. augusztus (10. évfolyam, 111-126. szám)

2014-08-02 / 111. szám

KÁRPÁT IGAZ SZÓ AZ IGAZI ORSZÁGOS KÖZÉLETI LAP www.kiszo.net 2014. AUGUSZTUS 2., SZOMBAT » MEGJELENIK 1920. JANUÁR 31-TŐL »­X. ÉVFOLYAM 111. (1746) ÁRA: 1.50 UAH A NAP: ItdojtáUTtátStSl Az időnként megnövelt­­^ A.^ vő gomolyfel­­véty hőkből elvétve —'jí. alakulhat ki zá­­rt por, zivatar. Haj­nalban pára- és ködfoltok képződhetnek. Délután 30 fok fölé emelkedik a hő­mérséklet. . . J J ZJ J C Jí .1 áfce* A zalaborfalui lakóne­gyed felépítése hivatalo­san 100 millió, más véle­mények szerint 130 millió hrivnyát vitt el, melynek legalább egyharma­­dát valakik eltulajdoní­tották. É^HU«D»X~»Ch­Ull(Csj.Sl 1949-ben ezen a napon született Farkas Bertalan, a mindeddig egyetlen ma­gyar űrhajós. „Bárki lehetsz, bármit te­hetsz, bármire szert tehetsz. Születésed­től fogva megillet a jog, hogy életed meg-­­ teljen minden széppel és jó­val. ” (Esther Hicks) DOGMATIZMUS-kor­­lat 1. a dogmák elfogadá­sa és az ezek szerinti gon­dolkozás 2. megkövese­dett, változtathatatlannak hitt formulákban való gondolkodás. Ha a pörkölthúsunk zsí­rosabb a szokásosnál, tel­jesen felesleges további zsiradékot tenni alá. Egy­szerűen tegyük mellé a hagymát és 1-2 evőkanál vizet. A hagyma a húson található zsiradékon is megpirul. Még a bárányban is benn a harag , nincsen olyan szelíd ember, akit ne lehetne kihozni a béketű­résből. Béla bácsi kitán­­...fo­torog a kocsmá- Ш bál. Nyomban ne­kimegy egy nő­nek, aki lekever neki két hatalmas pofont, mire az öreg: -Húú, de gyorsan haza­értem!­ ­& Hol indul a Golf-áram­lat? (A megfejtést lásd la­punk 7. oldalán) Folytatódik a tüntetéshullám Annak ellenére, hogy a megye vezetői és a hadki­egészítő parancsnokság nyugalomra intettek, és vi­lágosabb tájékoztatást ígér­tek, megyeszerte tovább folytatódtak a katonai moz­gósítás miatti tiltakozó megmozdulások, már Aknaszlatinát, Visket és a Nagyszőlősi járást is elér­te a tüntetéshullám. Tisza­­újlakon lapzártánkkal egy időben tartanak demonstrá­ciót, ahova a megye kor­mányzóját is várják. Nagymuzsaly határánál, a borzsovai letérőnél a helyi lakosok mellett Bene, Sáros­­oroszi és Borzsova lányai és asszonyai tüntettek a mobi­lizáció ellen. Beszámolók szerint a heves eső ellenére majd ötórás útlezárással til­takoztak a behívások ellen, sürgetve a kelet-ukrajnai helyzet békés rendezését. Asztélyban a nemzetközi határátkelőhöz vezető or­szágúton tüntettek. A tilta­kozáson több mint fél­százan vettek részt. A rossz idő el­lenére közel háromszáz nő kelt a férjek, apák és fiúk védelmére Mezőváriban. A falu lakosai aláírásgyűjtés­be fogtak, közel hatszáz nő látta el kézjegyével a behí­vások beszüntetését kérel­mező papirost. A badalóiak a halábori kanyarnál gyűltek össze, hogy csatlakozzanak az akcióhoz és hangot adja­nak véleményüknek. Pénte­ken a nagymuzsalyi útnál készültek nagyszabású tün­tetésre a környező falvak lá­nyai, asszonyai. (Befejezés a 3. oldalon) Kommentár nélkül Szempont Népszerű lett a magyar nyelv? Az utóbbi időben Kárpátalja-szerte felkapottá vált a ma­gyar nyelv tanulása. Ungváron több mint fél tucat nyelviskola döntött úgy, hogy a világnyelvek mellett magyarra is oktatja a jelentkezőket De vajon mi motiválja az érdeklődőket, hogy a világ egyik legnehezebb nyelvével ismerkedjenek? Vajon mennyire nehéz annak elsajátítása egy ukrán számára? Krisztina Voronova, a Polyglot nyelviskola igazgatója - Az angol és a német mellett miért látták szüksé­gesnek a magyar nyelvtan­­folyam beindítását? - Intézményünk 2008-ban alakult. A magyar nyelv ok­tatását viszont csak másfél évvel ezelőtt kezdtük el, amit folyamatosan fejlesztünk. Kárpátalján sok olyan em­ber él, akinek vannak magyar felmenői, vagy esetleg Ma­gyarországon élő rokonai, ismerősei, akiket alkalomad­tán szívesen meglátogat. Az itteniek kikapcsolódás céljából is gyakran utaznak a szomszédos országba, il­letve a jobb orvosi ellátás és továbbtanulás reményé­ben is gyakran lépik át a határt. Számos magyar tan­nyelvű iskola működik vidé­künkön. Ez mind-mind olyan fontos tényező, ami a nyelv alaposabb elsajátítá­sára sarkallja a szláv nemze­tiségűeket. Ilyen körülmé­nyek közepette szégyen nem beszélni a nyelvet. - Kik tanulnak Önöknél? - Az iskolásoktól kezdve a felnőttekig minden korosz­tály képviselői megtalálha­tók. Az utóbbi időben azok a szülők fordulnak hozzánk, akik beszélnek magyarul, ám mivel gyerekeik ukrán iskolába járnak, ezért szá­mukra nehézkessé vált kom­munikálni e nyelven. Az ilyen gyerekek számára kü­lön csoportot indítottunk. -Az elmúlt fél évben vál­tozott-e a magyarul tanul­ni akarók aránya? - A részvételi arány ha­sonló ahhoz, mint mikor beindítottuk a tanfolyamot. Kétféle tanuló létezik: van, aki már a kezdetkor belátja, hogy a magyar nyelv nem könnyű és hamar feladja, és akadnak olyanok is, akiket egyenesen elvarázsol. A nehézségek ellenére külön­legesnek és érdekesnek tartják, és megszeretik. - Elképzelhető-e, hogy a kettős állampolgárság megszerzésének a lehető­sége is motiváció? - A hozzánk járók nem hangoztatják, hogy ponto­san mire is szeretnék felhasz­nálni a megszerzett tudást. Az mindenki magánügye. A mi feladatunk a színvonalas oktatás, amit maximálisan igyekszünk teljesíteni. - A magyar nyelvtannak melyik a legnehezebb ré­sze? - A kezdőknél a hangil­leszkedés követése a legne­hezebb. A továbbiakban pedig komoly nehézségek­kel kell megküzdeniük akkor, amikor először találkoznak az anyanyelvükben ismeret­len, a más nyelvek tanulása során nem tapasztalt aka­dállyal. Például, hogy a ma­gyarban az általános, azaz alanyi ragozás mellett tár­gyas ragozás is létezik. Ugyanakkor állítom, ha va­laki belekóstol a magyar nyelv sokszínűségébe, rá­­érez varázsára, el is sajátítja azt. Almási Irén C^S^tótájékoztató^) Nyugtat A HADKIEGÉSZÍTŐ Sajtótájékoztatón ke­resztül próbálták nyugtat­ni Beregszász közvéle­ményét a részleges mozgó­sítással kapcsolatosan ter­jedő kérdések ügyében. Oleg Parada, a beregszá­szi hadkiegészítő parancs-­ noka elmondta, tényekkel alá nem támasztott szóbe­szédek terjedtek, s emiatt pánikhangulat alakult ki. Cáfolta, miszerint éjszaka bárkit is erőszakkal elhurcol­nának otthonából, majd fel­sorolta, kik azok, akiket nem vihetnek katonának. Akik behívót kaptak, egy hóna­pot töltenek majd a munká­csi felkészítő táborban. Tokár Ljudmila, a Vérke­­parti város alpolgármestere bemutatta a behívók, illetve azon dokumentumok mintá­it, amelyben jogaikkal és kötelezettségeikkel ismerte­tik meg a mozgósítótokat. Mint mondta, az érdeklődők a 080-050-14­ 84-es telefon­számon kaphatnak informá­ciót a mozgósításról, emel­lett külön telefonszámot (044-255-69-55) tartanak fenn a terrorellenes művele­tekben részt vevők család­tagjai számára, amelyen szolgálatot teljesítő hozzá­tartozóikról kaphatnak infor­mációt. H.Cs. Erről írunk ma: * Újságírók kontra SZBU 3. old. Bevezették a hadiadót 4. old. Nem mind nyeremény, ami annak látszik 5. old. Kánikulai iram 8. old.

Next