Kassai Ujság, 1920. július-szeptember (82. évfolyam, 148-223. szám)
1920-07-29 / 172. szám
4. oldal___________.' V., látjuk Dugonics Tituszt Nádorfehérvár ormán, az első honvédet a budai várfokon, látjuk Togót, Nogd, vagy Foch marsall a párisi diadalünnepen. Nekem rém is szabadna matchekre járnom, — mondja Sámsony bácsi egy rezignált gesztussal a szive felé, többet szevedek, mint az egész publikum együttvéve. A KSC re tényleg rossz napok járnak, mindég kikap és a vasárnapi joungboy vereség, a 11 ezüst éremmel, ezt bizony alig lehet elviselni. Kedves KSC szerezzen már egy jó adót Sámsony bácsinak, bizonyisten megérdemli. (Tacs) •ss&anMMi ^ Fiatal költőkhöz Kulisch-Kulka után szabadon fiz anyaőiszmit ne fogd be az orrod, fia szembecinóberez szózatom zuborgó Zigomárja (Deszkapalánk, karból, ammóniák, szagtalan) De figyelj, hogy csavart egyenesre értelmesedjenek analfabéta beleid S a hét szemed kerge periszkóposan rukkoljon centrifugális enocentrikám sarkcsillagába (Dig gömbre villódzik gyomrodban a hiberihis pubertás (Körmöm feketéjének zöld metafizikája ezer év óta vonitja az életbedöglött humanistáknak) mért én kulcsár nagyok belekből taposott utam az egy pettybe sikeresedett mindent megemésztés szászas impotenciájának, si holdkráterekbe köpök. Én, köldökzsinór az ujszint kozmoszok (koszmoszok) hasán Tegnap a kanálisba perdült prombám helyén van az univerzum Bolyva, sömör, líra, családi adag, kürtők, utak, fehérnemüszekrény, emeter, meritett papiros, szerző kezevonása, neuerrip) Bizonyfiam, nemcsakugy ! azt a gezemizés szemefehérjét a kapábakulkásodott gólem fülednek, mért orrlikambúl ebrudal (eb-f-ru-J-dal, he-he-he) feléd minden rágásba töményült szintézise a vakbelekbe differenciálódott expressionista univerzalitásnak És emberen (nem biztos, hogy ember), állaton (nem biztos, hogy állat) és miazmán . . . (Di azt ? mán (Regint befogod az orrat ? fiz anyádistenit! hurokra a lilába gebbedi, lélekbe töpertősödött humanizmusoddal. mm. ügyben Faragó és neje, helyettesük Kolos, a tagok, a nem tagok, az ügyelő, a nem ügyelő, szóval minden oda és nem oda való egyén, de ép ez a sokféle és a legkörmönfontabb érthetetlenséggel megfogalmazott nyilatkozat az oka, hogy most már végkép nem tudjuk, hogy leereszkedik e hozzánk ezután is a Car Theater nagytekintélyű tulajdonosa és hogy képzelt ő egyszerre mindkét helyen jelen lenni. Ámbár amilyen jeles bűvész lehet, még neki ez is sikerül. Hanem az igazán kedves lenne tőle, ha a zsenidis jongleur vétőre egy teljes nyíltsággal — schwarz auf weisz — megszerkesztett nyilatkozó i tot húzna elő a kalapból. ISÉPY NAT A. I Faragó a bűvész A szimpatikus színigazgató, Faragó Ödön úgy látszik kevésnek találta 6 esztendőn át a pompásan jövedelmező kassai színiszezonokat és megirigyelve a Balthazár mester foglalkozását, bűvészkedésre adta érdemekben megkopaszult fejét. Veszi azt a bizonyos cilindert, beledobja a kassai Nemzeti Színházat, háromszor ráüt a varázspálcával és kihúzza belőle a bécsi két és fél milliós Carl Theatert. És most merje valaki azt állítani, hogy Faragó bácsi nem ügyes ember! Addig jár a korsó a kútra, jobban mondva Faragó Pestre, míg kedvet kap Beőthyéktől, akik egész szinházkollekciót tartanak állandóan raktáron és ő is beáll a többszörös szinimilliomosok sorába. Elvégre nem is lehet ez utolsó dolog, mikor valaki csak úgy a mellényzsebéből szedegeti elő a saját édes színházait mindenféle nyelven összeválogatva. A „szinházkirálynak“ 1918-ban 68 arb. színház volt a kezén London és New York területén, mert ne érhetne el Faragó is ehez hasonló rekordot. Nem lehetetlen, hogy a bűvös cilinder még több színházikót is ki fog izzadni a közeljövőben. Faragó tehát kezd internacionálódni. Már odáig el is jutott, hogy az „Igazgató ura és „pan direktor“ mellett „Herr Direktor“ lett Bécsben, de ha így halad, lesz ő nemsokára „Mensieur directeur“ sőt talán „Mister director“ is. De hogy velünk mi lesz, elbocsátja-e Kassát védő szárnyai alól vagy sem, azt még eddig nem sikerült kihalászni a nyilatkozatok bősz áradatából, mely ránk zúdult és összecsapott fejünk felett. Nyilatkozott ez — A FŐUTCA felső részén találtak egy pénztárcát kisebb pénzösszeggel. Igazolt tulajdonosa a katonarendőrség katonaosztályán átveheti. , SZÉLHÁMOS ALBÁRÓNŐ. Dr. Rosnyói Endréné szül. marosujvári Ferenczy Natália ellen körözőlevelet bocsátott ki a kassai rendőrség, mert e név alatt, mint orvosnő számos csalást követett el. Többek között Fülöp Pál szabótól 20090 K értékű ruhaneműt tulajdonított el, elegánsan betolakodott a Szent-Antal leányintézetbe, hol mint orvosnő szerepelt. Jeget megkárosított s hirtelen eltűnt Itt több beKassáról. Tegnap délután jelentették a rendőrségen, hogy a körözött orvosnőt a Vörösrákon látták ebédelni. A detektívek azonnal kisiettek és előállítottak egy kopilt ruhás parasztasszonyt, kiről a vallomások során kiderült, hogy nem más, mint a körözött álbárónő. Miután az elfogott kalandornő különböző álnév alatt végezte csalásait, a detektivfőnök felkéri mindazokat, kik a leírásból megkárosítójukra ráismernek, hogy jelentsék be az adatokat nála. A NAGYVÁRADIAK A HIMNUSZT ÉNEKLIK. Nagyváradról jelentik . Az ottani plébániatemplomban minden istentisztelet végén a magyar Himnuszt éneklik. Számos más vallása látogatja a katholikus templomot, hogy a Himnuszt elénekelhesse Az a híresztelés, hogy dr. Kecskeméti Lipót nagyváradi főrabbit az oláhok elfogták, valóban. — A KISEBBSÉGI JOGOK MESSZEMENŐ VÉDELME. Az Ungvári Közlöny írja: A járási bíróság vezetője közölte az ügyvédekkel, hogy a folyó hó 27-étől kezdve magyar nyelvű beadványokat nem fogad el, magyarul nem tárgyal , és ezért az összes ügyeket ezentúl egy ukrán és egy cseh bíró fogja ellátni. — Személyszállító autó a színházelőtt bárkinek rendelkezésre áll. Hatóságilag engedélyezett, mérsékelt díjszabályszerinti árak. Autógarage Fő-utca 123. sz. - RÉVÉSZ PÜSPÖK ELKÖLTÖZÖTT KASSÁRÓL c. cikkünkre vonatkozólag Kozák Sándor ref. s. lelkész a következők közlését kéri: Révész püspök fia látogatására Debrecenbe utazott, kit ott 3 héttel azelőtt, lelkészt, hivatalába beiktatták, mint megválástolt Révész püspök jelenleg még mindig lelkésze a kassai ref. egyháznak, miután ezen hivataláról le nem mondott. Czinke István rimaszombati ref. esperes, egyházkerületi főjegyző, mint törvényszerinti püspökhelyettes, csak a püspök távollétében intézkedhetik. A püspök mint a tiszáninneni ref. egyházkerület püspökét, lelkészi hivatala Kassáról intézkedik egyházi ügyekben és kizárólagosan csak Szlovenszkó területén. Hogy a tiszáninneni ref. egyházkerület Miskolczon tartott közgyűlése Czinke István esperest bizta volna meg a püspökhelyettesi teendőnkét Szlovenszkóban, ez a hír nem felel meg a tényeknek. — Rendszeres szlovák nyelvi&*■ «aagou- és iskola, használatra irta e ífecülik Vladimír, 216 könyvoldal, ára IC Sorona, már megistent. Kapható mindé ísnysrkereskedésben, vagy a kiadónál. FSirene D. könyvkereskedőnél, Iglón (Növi Vés) Ugyanott megjelent: „A tél helyreírás főbb szabályai", Ara 2 kor. 40 fill. 404t A jatHreinges A 100 éves háborúnak jóformán a tünemeJean D’Arc vetett véget, aki amidőn győzelemre vezette a francia seregeket, visszaadta a francia nép önbizalmát. A hatalmas angol csapatok kénytelenek a 17 éves szűz zászlója elől meghátrálni. VII. Károlynak sikerül bevonulni Reimsbe és magát királlyá koronáztatni. A nagyszabású történelmi drámát Amerika dolgozta fel filmre s így egyrészt a felvételek csodás tisztasága, másrészt a szereplők mesteri játéka méltó garancia arra, hogy Jeanne D’Arc históriája illő keretben kerül a szemlélő elé. A történelmi dráma első részét csütörtökön és pénteken, második részét szombaton és vasárnap vetíti a két mozgó színház. A jövő hét slágere Zola Emil nagyszerű regénye után készült film, a „Nana*. A—B válogatottak mérkőzése. Eredmény 2:0 „A“ válogatott javára. Felázott pályán játszotta a két csapat trainingmérkőzését. A B csapat nem az összeállított formában ált ki a pályára, hanem 6 tartalékkal. A mérkőzés egyike volt a legszebb és legélvezetesebb játékoknak Nyomta a Kassai Könyvnyomda és Lapkiadó Részvénytársaság U,adásért felelős Szelev József. Slps*ó hírii«tései( Vízvezetéki bsz »•andezéei légnyomásra, 1 Ve Iá« és benzinmotoris, ssivattyuval, kazánokkal, víztisztítóval , belül áldozott csövekkel eladó Szöböekai gázáráig, Caas, Abaujtcegya. 6311 Régiségeket (bútort is), aranyat, ezüstöt, brilliaust mindenkinél magasabb árban vásárol Kemény ékezev&az, Főutca 84. Fenti árukból óriási kö szet mérsékelt áron kerül eladásra. Órák és éhezések javítása pontosan eszközültetik. 5036 Árverési hirdetmény. A szociális ügyek minisztériuma 7927. B számú. 1920 július hó 2-án kelt rendelet értelmében eladásra kerülnek a Komensky intézetben leraktt ócska vis és fém alkatrészek. Elővételi jog illeti az állami intézményeket, melyek már érdeklődtek is, továbbá más Kassa és környékbeli intézményeket. Ezen anyagok nagyobbrészt hasznavehetetlenek, csak mint öntvények használhatók. Egyes tárgyak azon még használhatók, mint pl.: 255 mír. iparvasut apróbb alkatészekkel, öntöttv s koset csészék, syfónok, vizkiöntők fületesek vaskályhákhoz, vaskályhás kútrészek, 11 drb kazánfa 1, főzőüstök stb. még hasznavehető tárgyak. Érdeklődni lehet a Cs. invalidny ustávról Komensky intézetben d. u 2—4-ig. Irásbeli ajánlatok 1 hó 31-ig déli 12 óráig a Cs. ústáv pro invalidy v Kosicichhez nyújtandók be. Az eredmény augusztus hó 2-án déli 11 órakor hirdettetik ki. A vásárolt anyagok legkésőbb augusztus hó 5-ig elszállitandók. 5*08 V Kosicich, dne 24. júli 1920. m eGNYii/r GÁNÓCZFÜRDŐ POPRÁD MELLETT, A MAGAS TÁTRA ALJÁN. Klimatikus gyógyhely, szénsavas és kénesfürdő szív-, reuma-, ideges és női betegek számára. Gyomor és bélbetegeknek hatásos ivókúra. Pensio K 35. — Kóser konyha, omnibusz járat. Bővebb felvilágosítást és prospektust küld a fürdővezetőség. 5275 Megnyílt Szász Nándor cipőüzlete Fő-utca 50. sz. alatt (Lakatos-utca sarok). Mindennemű cipők nagy választékban. Sürgönyeim: Niva Bratislava. Export Import üzleteket a legjobban közvetít az „SERO“ rekláe hinetsi vállalat BRATISLAVA, Pomena eg. 26. — T,l*on«im 18—01. — Ha a „Tacheeho Hlovakircher Merkúr“ban hirdet 5023 99 Zellsto“,Abbé a leghőszigetelő »Zellsto“ lemezekből néhány óra alatt bárki házat épít, közfalat állít, manzárd lakást szigetel 99 Zellsto“ S&anger- aser»o ̋ kkel a gépészek telített és túl bővített (300 ° C) gőzvezetékeket pár perc alatt önmaguk szigetelnek oo Kérjen mindt és árajánlatot, oo Marisch-Ostrau „Rof G. m. b. H.“ Kosice, Jiskrava u. 3. (Árpád u.) I Papírszalvéta krepp, dupla nagyságban (négyre vágható) 100 drb. csak 14 kor. jjaschkó Géza papírkereskedésében Kosice, Fő u. 63. Underwood írógépek lerakata. j ki- és beviteli engedélyek, valamint okmányok beszerzése, fordítások, áru és ingatlan forgalom — Sokszorosítások (Copyng Office), másolások, gyors és mérsékelt áron leendő elvégzése Szémants polgármester „Lingua“ irodája. — Bratislava, Nagy Lajos tér 5306 6. — Széplak-utca 1. sz. v. PRAG a FRESIBUHG .Tna^manustr. 29. Dobrovitstranse 14, BUDAPEST Szállít legjobb kivitelben: Tábor kovácsmühelyeket Ventilátorokat Exhaustorokat Sblasáltltázi eszközöket. 4340—7 Lombfákat , hulladékokat és hulladékanyagokat vásárol: IRBEÖ & PRI8YL fanagykoreak cég és g6*forászmüvek Ceska Trebov* 4918 NIVA E071 Poetafiók: 54. 66 SLOVMISGRE SES. M. B. H. mezei terméskreskedelmi vállalat BRATISLAVA, Lorenzerforgassa No. 6. (a színházzal szemben). Vess hosásfotóanyagot Mezőgazdasági gépeik kézi-, jéegárgon és motorok, cséplőgépek, rosták, szecska- és répavágók, ekék, boposták, vetőgépek, gerselyék stb. zsákok, ponyvák és hajtószíjak állandóan kaphatók. Slewensifa R&i’tifcka Banka Aparakt^ában Kosi © ©, I^© gion&Ping-té .?* 8. szám, 4892 Árjegyzéket kívánatra ingyen és bérmentve küldünk! Megyei és helyi képviselők valamint üzletszerzők felvétetnek!