Néplap, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-01 / 177. szám
M99 VILÁG proletárjai egyesüljetek VII. ÉVFOLYAM, 177. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR ÚJABB EREDMÉNYEKÉRT ELŐRE ! Megyénkben tegnapelőtt este érkezett el a nagy örömhír: élüzemlett a büdszentmihályi Alkaloida vegyészeti gyár és a Nyírbogdányi Ásványolaj Ipari Vállalat. Ez a két magas kitüntetés nagy ürömet és büszkeséget ad megyénk valamenynyi becsületes dolgozójának, mindazoknak, akik szívükön viselik felemelt 5 éves tervünk megvalósításának, a béke megvédésének nagy ügyét. Hogy megyénkben két olyan üzem van, amely az ország legjobb üzemei közé sorolható, további lendületet kell, hogy adjon munkánknak, úgy az iparban, mint a mezőgazdaságban, segítenie kell a harmadik negyedévi terv teljesítését, illetve túlteljesítését, de lendületet kell, hogy adjon a cséplésnek, terménybegyűjtésnek, hogy megyénk ezekben a munkákban is az elsők között haladhasson. A nyírbogdányi munkások, amikor meghallották, hogy vállalatuk élüzem lett, határtalan örömükben levegőbe dobálták sapkájukat és megfogadták, hogy az élüzem címet megtartják. A büdszentmihályi munkások pedig ígéretet tettek, hogy a most folyó javítási munkákat két nappal hamarabb befejezik, hogy az üzem a két megtakarított napon is harcolhasson az iffotmányi verseny győzelemre viteléért. Az élüzem címért való verseny hatalmas lendítést, mozgatóerőt adott a terv teljesítésében, a második negyedév termelési győzelmeinek elérésében. Megyénk mindkét élüzemmé kitüntetett üzemében így volt ez. A verseny szárnyat adott a dolgozónak, olyan eredmények születtek, amelyek ezelőtt nem mentek gyakori számba, kiszélesedett a munkaverseny, a brigádversenyek is élő és alkotó versennyé váltak. Sikerült kiküszöbölni azt a régi betegséget, hogy egy üzemnek egy brigádja volt mindig az első, a többi sohasem érte utol, mert nem is versenyeztek a többiek. Az Alkaloidában eddig a Kossuth-brigádot ismerték a legjobbnak, de most már komoly versenytársra akadt az Előre, a Verseny és az Éberség brigádban. Az egyéni párosversenyzőket segítette a verseny jelentőségének tudatosítása. A dolgozók legnagyobb része a Párt népnevelőinek és a szakszervezeti bizalmasoknak segítségével megértette, hogy az üzem tervének teljesítése, az élüzemért való verseny elsősége az ő munkájától, egyéni tervük teljesítésétől, túlteljesítésétől függ. A Nyírbogdányi Ásványolajipari Vállalatnál a pártszervezet népnevelő munkájának eredményeként tudható be, hogy a munkások nagy része tudta, mi az üzem, az üzemrész terve, mit jelent, ha teljesíti, mit jelent, ha nem teljesíti a tervet. Az élüzem cím elérésében nagy része van az üzemrészek közötti versenynek is. A nyírbogdányi gyárban az üzemrészek dolgozói nemcsak a brigádok versenyét figyelték, hanem az üzemrészek versenyét is. Igyekeztek az üzemrészek dolgozói jó munkájukkal lehagyni versenytárs üzemrészüket. Az üzemrészek munkája szorosan összefügg egymással. Ha egy üzemrész nem teljesíti tervét, a másik üzemrész is lemarad. A verseny tehát segítette az üzemrészeket a terv teljesítésében. Jól foglalkozott a pártszervezet mindkét üzemben a példamutatás kérdésével is. A kommunisták mindkét üzemben élenjártak. Reszegi elvtárs, Kárpát elvtárs nevét mindig a legjobbak között láthattuk. Az élüzem cím elnyerése jelenti azt is, hogy az élüzem cím megtartásáért a harmadik negyedévben még fokozottabban kell dolgozni. Sikerre kell vinni az augusztus 20-i csatát, és ezen keresztül idő előtt teljesítenünk kell az 1951. évi tervet. A harmadik negyedévi és az Alkotmány tiszteletére indított verseny sikeréért mindkét üzem minden munkása felelős. A felelősséget érezni kell a dolgozóknak. El kell mélyíteni minden munkásban annak tudatát, hogy az ő egyéni munkájától is függ az élüzem cím sorsa, megyénk jó hírneve, az üzem hírneve. Első, legfontosabb feladata az üzemeknek — azoknak is, amelyek az Élüzem címért még harcolnak — még alkotóbbá tenni a munkaversenyt. Ehhez jó munkát kell végezniük a Párt népnevelőinek, a szakszervezet bizalmi hálózatának, a műszakiaknak. Különösen gyorsan meg kell javítani a szakszervezeti bizalmiak munkáját és a műszaki dolgozók segítségadását a Nyírbogdányi Ásványolajipari Vállalatnál. Itt mind a kettő hiányos. A szakszervezeti bizalmiak, nem többek bélyegbeszedőknél. A műszakiak még mindig nem segítenek a dolgozóknak a munka megszervezésében, nem adnak tanácsot az újítási kérdésekben. Nagy feladat vár az üzemre a munkafegyelem megjavításában is. Megnövekedett a „kéteskedők", az „engedéllyel távolmaradók” száma. Az üzemi bizottság tudatosítja, hogy az is fegyelmezetlenség, ha valaki jelentéktelen kis ügyek miatt — ha engedéllyel is — kilép a termelésből hosszabb-rövidebb időre. Le kell küzdeni a fegyelmi büntetések kiszabásánál — a műszakiak részéről mutatkozó liberalizmust. Sok művezető van, aki azért nem büntet, hogy „jó fiú” maradjon a munkások előtt. Ezeknek a feladatoknak a megoldásán keresztül érje el a pártszervezet, a szakszervezet és a vállalat vezetősége, hogy a verseny augusztus 20-a után is még alkotóbb, lendületesebb maradjon. Az élüzem cím elnyerésének nagy örömét, és boldogságát mind a két üzemben kísérje jó munka, lelkes munkaverseny, szülessenek magas eredmények. Mutassák meg üzemi dolgozóink, hogy a szabolcs-szatmár megyei munkások nemcsak a harmadik negyedévre tartják meg élüzemkitüntetésüket, hanem egész esztendőre, vagy még tovább. Azok az üzemek, melyek nem élüzemek, pedig szélesítsék tovább a versenyt, fejlesszék a Sztahanov-mozgalmat, takarékoskodjanak, dolgozzanak kis önköltséggel és alacsony selejttel, vagy selejt nélkül, hogy minél előbb újabb dicsőséget szerezzenek megyénknek és maguknak. (Sz. Gy.) -----------------------------------------------Mai számunkból A békéért küzdő fiatalok hatalmas seregszemléje lesz a berlini Világifjúségi Találkozó 12. old. — „Elhagylak a cséplésnél Boros elvtárs“ (3. old.) — Beszélgetés a nyári ültetésű burgonyáról a kisvárdai kísérleti telepen 14. oldalt 1951 AUGUSZTUS 1. SZERDA Cséplőgéptől és begyűjtőhelyre Hétfőn 221 vagon termény gyűlt be Szabolcs-Szatmárban Hétfőn, a megyei tanács kiérté,kelése szerint, az eddiginél jóval több gabona gyűlt be a földművesszövetkezet raktáraiba, mint eddig. Egyetlen nap 221 vagon terményt adtak be a megye dolgozó parasztjai. Az eddigieknél szebb ez az eredmény, azonban még mindig messze állunk a napi 300—100 vagonos begyűjtéstől. Ennyit kellene naponta begyűjteni s akkor nem a harmadik, hanem az első helyre is kerülhetne megyénk a begyűjtési versenyben. Minden lehetőségünk megvan erre, csak a cséplés meggyorsításával együtt kell fokozni a begyűjtés ütemét is minden közöségben. Falusi pártszervezeteink, tömegszervezeteink mozgósítsák minden aktívájukat, a falvak valamennyi dolgozóját a begyűjtés fokozására. Törjünk az élre, legyen első megyénk az országos begyűjtési versenyben! A gépállomások megyei központjának legutóbbi kiértékelése szerint, Szemán Erzsi vezet a női traktoristák versenyében. Cséplési eredménye több, mint 22 vagon tegnapig, azonban 52 normálholdat szántott is, ami szintén több, mint 900 mázsa termény elcséplésének felel meg. A versenyzászlót tegnap kapta meg a megyei központtól. Második a versenyben Barát Erzsi nyírmadai traktoros. Tegnapig 2.420 mázsa terményt csépelt el. Utána következik Földes Kati kisvárdai traktoros 18 vagonos eredményével. Negyedik Német Borbála dózsapusztai traktoros 1160 mázsával, majd Bácsi Ilona tyukodi, Urály Ilona nyírtéti és Molnár Erzsi újfehértói traktorosok következnek. Akikre büszkék vagyunk A járások begyűjtési versenyének legutóbbi állása az elcsépelt mennyiséghez viszonyítva a következőképpen alakult. Első a nyitóútéri járás 23,2 százalékkal. Nyomon követi 23,1 százalékkal a csengeri járás. Harmadik a tiszalöki járás 22,8 százalékkal. Negyedik a fehérgyarmati járás 22,8 százalékkal, ötödik a nagykállói járás 21.5 százalékkal, hatodik a kisvárdai járás 21.5 százalékkal, hetedik a kemecsei járás 21.3 százalékkal, nyolcadik a baktalórántházi járás 20.5 százalékkal, kilencedik a naményi járás 20.2 százalékkal, tizedik a mátészalkai járás 17.1 százalékkal, tizenegyedik Nyíregyháza város 17.3 százalékkal, legutolsó a nyíregyházi járás 10,8 százalékos teljesítéssel. Egyre nagyobb méreteket ölt és nap-nap után jobb eredményeket hoz a dolgozó parasztok lelkes begyűjtési versenye. Az eredmények igen sok községben megközelítik az ötvagonos teljesítést. Büdszentmihályon az elmúlt napokban több mint hét vagon termény gyűlt be. ..Az ötéves tervért, a békéért, több gabonát a hazának!” A jelszót valóra váltják megyénk dolgozó parasztjai közül a legtöbben s nemcsak a kötelező, de a felesleges térben. Fej-fej mellett haladtak a cséplési terv teljesítésével a két élenjáró, az encsencsi és a kislétai gépállomás. A megyei központ legutóbbi kiértékelése szerint az encsencsi gépállomás cséplési tervét 83, a kislétai gépállomás pedig 81 százalékban teljesítette. Hétfőn este örömmel küldték a táviratot Rákosi elvtársnak: 15.590 mázsa volt a cséplési terve gépállomásunknak, s ezt hétfőn estig 100 százalékban teljesítettük. De nem állünk meg, újabb eredmények elérésére törekszünk s gyors csépléssel segítjük a dolgozó parasztok lelkes és gyors terménybegyűjtési versenyét... A gépállomás legjobb traktoristája Varga József több mint 20 vagon terményt csépelt már el eddig s ezenfelül 50 normál holdat már fel is szántott. Kommunisták mutatják a gépállomáson is a példát. Nagy János elvtárs 19, Szarvas menyük legnagyobb részét is eladják „C” vételi jegyre. Naponta százával tűnnek ki a hazafias teljesítésben a dolgozó parasztok. Nyírlugoson Pók György 5 holdas dolgozó paraszt 130 kiló helyett 730 kilogram terményt adott be egyenesen a gép alól. Pap János 114 kilogram helyett 630 kilogram terményt szállított a földművesszövetkezet raktárába. Bánházi László középparaszt kötelező beadásán felül több mint öt mázsa terményt adott be,ke vételi jegyre. Döge községben R. Jánvári Béla, Szabolcsveresmarton Berencsi Károly, Tiszakanyáron ifjú Nagy Sándor, Mátészalkán Simon János középpaaaszt, Biriben Nagy Lászlóné, Balog János, Harajda Ferenc, Kádár Ferenc és Terdik Ferenc dolgozó kis- és középparasztok többszörösen teljesítették gabonabeadási kötelezettségüket. A hazafias kötelesség teljesítésében élenjáró dolgozó parasztokat nemcsak megbecsüli, de meg is jutalmazza Pártunk, népi kormányunk. Ekiben a gyorsebadási jutalmon, a szabadérletésen kívül nagymennyiségű iparcikkjutalmazásban részesültek a beadásban élenjáró dolgozó parasztok. Eddig több mint 35 ezer forint értékű iparcikkutalványt osztottak már ki a község-György 17 és Czidor Mihály 18 vagon terményt csépelt el eddig. Varga József teljesítményét nagyban köszönheti a cséplőmunkások lelkes munkájának. Nem ismernek fáradságot a dolgozók, hajnaltól késő estig dolgoznak s a kuzatást is ebédidőben végzik, uzsonnára meg sem állnak. Kémer János, a kisvárdai gépállomás traktoristája hétfőn megyei rekordot állított fel Ajakon. Egy nap alatt 1200-as cséplőgépével 285 mázsa terményt csépelt el. Villany mellett is csépelnek s a húzatást 5-6 perc alatt végzik el. 23 vagon terményt csépelt már el eddig Német János s ha továbbra is fokozni fogja eddigi eredményeit, könnyen megelőzheti a megye első traktoristáját, Boros Józsefet. Német Jánosnak a cséplés mellett gondja van a tarlóhántásra is. Amint befejezik a cséplést, hozzálát a tarlóhántáshoz. Vegyenek példát az élenjárókról megyénk többi traktorosai s cséplési eredményeik fokozása mellett éjjeli szántással fokozzák a tarlóhántás ütemét. A verseny nyilvánosságára fordítsanak nagyobb gondot a kemecsei járásban. Nincs olyan község a járás területén, amelyik ne állna valamelyik szomszédos községgel párosversenyben, s mégsem tudnak a faluban a verseny állásáról. A versenytábla kint van ugyan a tanácsházán mindenütt, de azon nem tudatják a község dolgozóival a másik község eredményét. Biriben, Nyírgelsén és még számos községben, ahol minden nap kiértékeli a tanács a két község párosversenyének állását s azt a versenytáblán nyilvánosan közzéteszik — ott mindenütt jól halad a begyűjtés. Serkentőleg hat a dolgozó parasztokra, ha tudnak egymás eredményéről. Vajon a földművesszövetkezet 1 versenytáblán két név található 160 százalékos eredménnyel. Az elmaradók, késlekedők rovata viszont üresen áll, penlig Vaján is van olyan dolgozó paraszt, aki feleslegéből még semmit sem adott be. Ne sajnálják a földművesszövetkezetiek a „fáradságot” felmenni naponta a tanácsházára, ha már a cséplőgépekhez nem mennek ki és naponta érdeklődjenek a begyűjtésben élenjáró dolgozó parasztokról. Legyenek mindenütt frissek a versenytábla, jelentései, naponta, ha, szükséges, félnaponként váltsák a nevek egymást a versenytáblán. A rakamazi fűi diáa vesszövetkezet is fordítson nagyobb gondot a vételijegyek kiállítására. Több mint nyolcszáz mázsa terményt vettek már át és még a felét sem vételijegyezték le. Ne maradjanak el a dolgozó parasztok begyűjtési versenyében, és hanyag munkájukkal ne gátolják hanem segítsék elő a begyűjtési versenymozgalmat. Az élelmezési minisztérium legutóbbi kiértékelése szerint országos viszonylatban a harmadik helyen állt megyénk a gabonabegyűjtésben. Törjünk előre az első helyre, minden adottságunk megvan erre. Ehhez azonban az szükséges, hogy a pártszervezetek mindenütt jó felvilágosító munkával győzzék meg : dolgozó parasztokat a terménybeadás gép alól valói teljesítésének és túlteljesítésének jelentőségéről, hogy a kommunisták és a tanácstagok mutassák a jó példát. Versenytáblákon, villámokon keresztül népszerűsítsék az élenjárókat, bíztassák az elmaradókat. Hétfőn már 221 vagon termény gyűlt be, de, hogy vállalásunkat Alkotmányunk évfordulójára teljesítsük, legalább 300 vagonnal kell minden nap begyűjteni. Párt- és tömegszervezeteink fokozottabb lendülettel folytassák a cséplési, terménybegyűjtési harcot, törjön megyénk az első helyre. Szemán Erzsi vezet a női traktorosok versenyében Táviratban jelentik a kislétai traktorosok: teljesítettük cséplési tervünket