Kelet-Magyarország, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-01 / 128. szám
Vilég pflster/al • XVII. ÉVFOLYAM, 128. SZÁM. Ára 50 fillér 1960. JÚNIUS 1. SZERDA Több árutermelés — magasabb jövedelem (2. oldal) A megye sportja (4. oldal) Folytatódnak az amerikai provokációk (5. oldal) Pedagógusok fóruma (2. oldal) A családtagok és a gépek segítségével Szövetkezeti közgyűléseket tartottak ezekben a napokban szerte a megyében. A legtöbb termelőszövetkezetben helyesen ítélték meg a helyzetet, amikor azt hangoztatták: a következő másfél hónapban dől el, milyen gazdag lesz a zárszámadás. Eddig a tavaszi vetés idején a fogatosok mellett néhány tag munkájára volt szükség. A hideg, esős május miatt a mák és a cukorrépa kapálásán túl alig volt mit tenni. Most itt van júniusra torlódva a kukorica, a napraforgó, a burgonya, a dohány és a cukorrépa további kapálása, de emellett szorít a takarmány betakarítása is. Ahhoz, hogy a tervezett 5-6 százalékos terméshozam-emelkedést elérjük, aratás előtt még kétszer-háromszor minden kapás területen növényápolást kell végezni. Többet akarunk termelni, mert jobban akarunk élni, mint tavaly, az idő pedig rövidebb a növényápolásra, mint más esztendőkben. Ezek az egymásnak ellentmondó dolgok jobb munkaszervezést, nagyobb erőfeszítést kívánnak, mint az utóbbi években bármikor. A feladat nagy, de nem megoldhatatlan. Ha a munkaszervezési nehézségeket — amik sok helyen a tapasztalatlanságból, az új út járatlanságából adódnak — legyőzzük, sokkal nagyobb erővel rendelkezünk, mint bármikor. A termelőszövetkezeti községekben igen sok, eddig parlagon lévő erő szabadult fel. Hány olyan 3—4 holdas kisparaszt lépett a szövetkezetbe, akinek nem volt hol kihasználni családi munkaerejét! Kötötte a néhány hold, de le nem foglalta. Igaz, hogy öregek és olyan középparasztok is kerültek a szövetkezetekbe, akik nem bírnak meg az általuk bevitt területtel. A statiszika azonban pontosan kimutatja, hogy 1959-ben egy dolgozó tagra jutó redukált szántóterület a szövetkezetekben hét hold volt, az idén csak 4,8 hold jut egy tagra. Közismert, hogy a múlt esztendőben a szövetkezetekben jól birkóztak meg a feladatokkal. A szövetkezeti tagok ereje mellett két olyan forrás van,amit kihasználatlanul hagyni nem lehet, mert különben egyes helyeken tényleg bajba kerülhetnek. Az egyik a családtagok ereje, a másik a gépek segítsége. Számos helyről érkezett már jelentés, hogy a kukorica első kapálását is befejezték. Például a nagykállói Dózsa Termelőszövetkezetben. Úgy sikerült ezt a munkát idejében elvégezni, hogy a családtagok is kint voltak a méltón. Mérken 160 gyermek részére létesítettek napközi otthont, hogy a családos anyák is dolgozhassanak. Több helyen azonban a családi munkaerő bevonásának legfőbb akadálya, hogy a területet nem osztották fel egyénekre. ..Bandában” a félnapos ráérő asszonyok, a kevesebb munkát bíró serdülök nem tudnak ;; részt, venni. Csegöldön egyének ;; re osztották ki a területet. Egy tagra átlagosan 900 bcm :: korrépa jutna, de volt olyan tag — nem is egy, — mint Tatár László, aki nagyobb munkaerővel rendelkezik, két ,, holdat vállalt, míg eze egy il Szilágyi Mihályré csak 400 • [ ölet. Bandában” azonban mind a kettőjükre 000 öl jutna, az ;; egyik nem bírna a területtel, ;; a másiknak meg nem jenne ;; kihasználva a családi munka ;; ereje. Ahol nem osztották ki a területet — különösen a kukoricánál — még segíthetnek magukon. A vezetők, a párt- 1. tagok, a tanácstagok szorgal- l mazzák az egyénekre való te- t rületfelosztást és a családta-i tagok bevonásában járjanak elől! jó példával. Ha az elnök, a ,, párttitkár és brigádvezető !! gyermeke, felesége ,ott dolgo- .. zik a mezőn — nemcsak a k • háztájiban — bizonyára kö- .. vetni fogja a példát a tag- ság is. .. A másik nagy erőforrás a 1! gépek segítsége. A gépállomá- ! sok ötvenezer hold kapálására ’ kötöttek szerződést. Háromszo- !. ri kapálást számítva ez alig ;; több, mint 15 ezer hold. Bi- ;; zonyára van még lehetőség ;; egyes gépállomásokon, hogy to- ;; vább; segítséget nyújtsanak a ;; szövetkezeteknek. A Nyírbáto- ;; ri Gépállomás 10 ezer holdat tervezett, ugyanakkor egy 11 egész termelőszövetkezeti tá- járást ellátó Tiszaszalkai Gépál- lomás csak 2500 holdat szán- idékozik kapálni. Minden bi- 1zonnyal ennél többet tudnak ■ végezni. A járási üzemszerve- ; zők most vizsgálják felül a ;; termelőszövetkezetek erejét ;; és a gépállomások kapacitá- ;; sát. Remélhetőleg ez a felül- ;; vizsgálás újabb erőket állít ;; csatasorba a növényápolás si- ;; kezéért. , A gépállomások 100 darab :: Romániából kapott Utos gép- pel rendelkeznek, amik az ed- 1 digi hármas ekekapa helyett 11 hatost visznek, egyszerre hat 11 sor kukoricát vagy burgonyát is kapálnak. Az erők tehát gya- t; rapodtak a gépállomásokon is. | Emellett nem szabad figyel- ;; men , kívül hagyni, hogy a ;; szövetkezetekben is igen meg- ;; szaporodtak az univerzális ;; gépek. Az a feladat, hogy ;; minden univerzális gép most ;; a növényápolásban és a széna- ;; betakarításban segédkezzen. A ;; gépállomások igazgatósága — helyesen — megtiltotta, hogy ;; univerzális gépek a növény- * ápolás idején szállításokat vé-gezzenek. A szövetkezetekben is helyesen cselekednének, ha a szállítás helyett most min- denütt a növényápolást, a ka- + szálast segítenék a gépek. ‘ A családtagok bevonásával, « a gépek segítségével — tené- * szetesen a hagyományos lóka-jpát is ideértve — a késői vej tés ellenére iS meg lehet bír- l kozni a növényápolási felada- * tokkal. Az erőnk sokkal több, mint bármikor, csak jól kell vele gazdálkodni. Csikós Balázs « Sátorváros a Só«.Ion — l'rétá» játékok, közös ebéd, kultúrműsor — Este ,,rét bál“ Szép ünnepnek ígérkezik az Építők Napja Hagyomány már, hogy június első vasárnapja építőmunkásaink ünnepe. A korábbi évek Építők Napjaihoz hasonlóan az idén is gazdagnak ígérkezik megyénk építőipari dolgozóinak ünnepi vasárnapja. Június 5-én Szalóstón, a kisállomással szemben lévő réten valóságos sátorvárost képeznek ki az építők. A nagyobb vállalatok sátrai között állítják fel a szabadtéri színpadot, míg a Sóstói Fürdő és Üdülő Vállalat büfésátrakat üzemeltet ezen a napon. Délelőtt 10 órakor a leendő Kolcs Szatmár legszebb helye, Sóstó ismét a kőműveseké, az ácsoké, a vasbetonszerelőké lesz. Már napokkal előbb kezdetét vette az alapos felkészülés: minden építőipari vállalatnál részleletes programot dolgoztak ki, szakmunkások, az ipari tanulók felvonulása nyitja meg az ünnepségsorozatot. A színpadhoz sereglett tömegeket Scheibli István, az Építők Szakszervezetének titkára köszönti. Ott lesznek az ünnepeltek között az építőipar nyugdíjasai is — több mint százan. Az úttörők virágcsokrokkal köszöntik majd az építőmunkásokat, s a rövid ünnepség után a Sóstói kis stadion lesz az események színhelye. Röplabdamérkőzést, hagyományos tréfás játékokat rendeznek itt ebédig. Közös ebéd, változatos kultúrműsor Több, mint másfélezer építőipari dolgozó vesz részt az ünnepi közös ebéden, majd ezt követően 3 órás kultúrműsort adnak a vállalatok legjobb kultúrcsoportjai. Többek között a Szakszervezetek Megyei Tanácsa Móricz Zsigmond Művelődési Házának táncosai, énekesei, a 6. sz. Mélyépítő V. jóhírű kultúrcsoportja, a Közúti Igazgatóság énekesei lépnek a közönség elé. Találkozó is lesz ez a mostani Építők Napja: a vállalatok termelőszövetkezeti községek képviselőit látják vendégül, velük osztják meg örömüket. A kultúrműsor után a késő esti órákig együtt maradnak az építőipariak. A napi eseménysorozatot a késő esti órákig tartó „rét-bál” zárja be (a. s.) « » ünnepi megnyitó és vidámság « » “ -----------------—---------------------—..... Aprómagcséplőgépek sorozatgyártásat kezdték meg A lóhere, a lucerna és más aprómagvak csépléséhez leginkább a normál gabonacséplőgépet használják bizonyos átalakítással. Ez azonban nem ad kifogástalan tisztaságú magot, úgy, hogy külön utótisztításra, szelektálásra van szükség. A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyárban a múlt évben elkészítették és kipróbálták a magyar tervezésű aprómagcséplőgép mintapéldányait. A tapasztalatok felhasználásával megkezdték a gép sorozatgyártását. A harmadik negyedév végéig 300 aprómagcséplőt készítenek a gyár dolgozói, úgy, hogy mire az idei termés megérik, ezek jórészét a mezőgazdaság rendelkezésére bocsátják. Önkiszolgáló üzleteket és új cukrászdát nyitottak Nyírbátorban tárházban, melyen részt vett az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei bizottsága nevében Cs. Nagy István elvtárs, Fried Andor, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője. Aczél Béla, a MÉSZÖV igazgatósági elnöke, a MÉSZÖV kiküldöttei, a Hazafias Népfront, a járási és községi szövetkezeti szervek képviselői. A kultúrterem zsúfolásig megtelt hallgatósággal. Az ünnepi beszédek elhangzása után nagyszabású kultúrműsorral szórakoztatták a közönséget a járás fmsz-együttesei. Felléptek az ököritófülpösiek „fergetegesükkel”, a nyírbátori frsz tánccsoportja a cigánytánccal és több más számmal. Igen színvonalas volt a nyírbátori határőrség tánczenekarának játéka. Az ünnepség végeztével átadták a forgalomnak az újjávarázsolt önkiszolgáló boltokat és a gyönyörű cukrászdát. A megnyílt üzletek körül érdeklődők sokasága csoportosult, a cukrászda pedig zsúfolásig megtelt vendégekkel. Disznótoros vacsora volt ezután a vendéglő kerthelyiségében, egybekötve Tölgyessy Júlia rádióénekesnő magyarnóta-estjével. , Szombaton délután adták át a forgalomnak ünnepélyes keretek között Nyírbátorban az új eszpresszót, a korszerűsített bútor-, textil- és könyvesboltot. A boltok megnyitása előtt ünnepséget rendeztek a járási kul- Közös magyar-német növénytermesztési kísérletek Közös növénytermesztési kísérletek kezdődtek hazánkban és a Német Demokratikus Köztársaságban, az Országos Növényfajtaminősítő Tanács, illetve a német mezőgazdasági akadémia és a fajtakísérletek központja irányításával. Különböző német, magyar és szovjet kukoricát próbálnak ki, hogy megállapítsák: milyen körülmények között mely fajták termesztése a legelőnyösebb. Keresik az egyes cukorrépa-fajták leggazdaságosabb trágyázási módszereit is. A kísérletek eredményeiről a magyar és német szakemberek tájékoztatják majd a KGST-ben résztvevő többi országot is. Találékony rohodiak A s’íhodi Új Élet Tsz-beliek nem mennek a szomszédba talákonyságért, noha más jó tanácsait is szívesen meghallgatják. A szerfás istálló építésénél úgy okoskodtak, hogy 50 helyett 10 férőhely alakul ki, nagyterületű kifutóval. A képen látható épület alapja terméskőből, falai vályogból készülnek. A vályogvető brigád sok ezer darab vályogot készít, amely , ha nem is mind a szövetkezet területén kerül beépítésre, jól felhasználható más építkezésnél is. (Hammel József felvétele.)