Kisalföld, 1970. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-16 / 217. szám
2 Jegyzőkönyvet írtak alá a magyar - szovjet népgazdasági tervek egyeztetéséről Moszkva (MTI) A szovjet fővárosban kedden véget értek az 1971— 1975-ös időszakra vonatkozó magyar—szovjet népgazdasági tervegyeztetési tárgyalások. Az erről szóló jegyzőkönyvet a Szpiridinov-palotában Párdi Imre, az Országos Tervhivatal elnöke és Nyikolaj Bajbakov miniszterelnök-helyettes, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának elnöke írta alá. A népgazdasági tervegyeztetési jegyzőkönyvvel együtt Párdi Imre és Nyikolaj Bajbakov megállapodást írt alá a karton, az azbeszt, a foszfortartalmú nyersanyagok és műtrágyák gyártásának fejlesztésében megvalósuló együttműködésről is. Ezt követően Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter és Leonyid A. Kosztandov vegyipari miniszter kézjegyével látta el a tíz évre szóló olefin-kémiai együttműködési egyezményt. A tervegyeztetés eredményeképpen a magyar és a szovjet küldöttség meghatározta a gazdasági együttműködés alapvető irányait a következő ötéves tervidőszakra. Számos népgazdasági probléma megoldására intézkedéseket dolgoztak ki. A tárgyalások folyamán egyeztették a gépek és berendezések, köztük komplett berendezések, továbbá a villamosenergia, a fűtőanyag, a legfontosabb nyersanyagok és alapanyagok, közszükségleti, ipari és élelmi cikkek kölcsönös szállítását. Mindez biztosítja azt, hogy a szovjet—magyar árucsereforgalom 1970—1975-ben az előző öt esztendőhöz képest több mint ötven százalékkal emelkedjék. A kölcsönös szállítások összértéke 1971. és 1975. között mintegy kilencmilliárd rubel lesz. A kölcsönös szállítások egyeztetett összértéke alapul szolgál kereskedelmi egyezmény előkészítéséhez, valamint a két ország más gazdasági megállapodásaihoz az 1971—1975-ös időszakra vonatkozóan. Jan Marko Budapestre érkezett Megkezdődtek a magyar-csehszlovák tárgyalások Péter János külügyminiszter meghívására kedden délelőtt hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezett Jan Marko csehszlovák külügyminiszter és felesége. Fogadásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Péter János külügyminiszter és felesége, valamint Paja Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, Vince József, hazánk prágai nagykövete, s ott volt Frantisek Dvorsky, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete is. Péter János külügyminiszter kedden délután hivatalában fogadta Jan Marko csehszlovák külügyminisztert. A szívélyes hangú találkozó után a Külügyminisztériumban megkezdődtek a magyar —csehszlovák tárgyalások. Az elvtársi légkörben lezajlott megbeszélésen magyar részről részt vett Péter János, Vince József, hazánk prágai nagykövete, Barity Miklós, a Külügyminisztérium csoportfőnöke, dr. Bányász Rezső, Matusek Tivadar és Perczel László, a Külügyminisztérium főosztályvezetői, Uranovicz Imre és Szentesi Antal, a Külügyminisztérium munkatársai. Csehszlovák részről Jan Marko külügyminiszter, Frantisek Dvorsky, Csehszlovákia budapesti nagykövete, Mecislav Jablonsky, a miniszter titkárságának vezetője, Zdenek Litavsky, a külügyminisztérium titkárságának munkatársa, Peter Brudnak, a külügyminisztérium osztályvezető-helyettese, Oldrich Mohelsky, nagykövetségi tanácsos és Vladimir Trojan magyar előadó. Este a két külügyminiszter és a magyar és csehszlovák tárgyaló delegáció tagjai a Vörös Csillag Szállóban közös vacsorán vettek részt. Klára Markova asszony, a csehszlovák külügyminiszter felesége kedden látogatást tett Péter Jánosnénál. (MTI) Heves harcok Indokínában Saigon (MTI) Indokínában az esős évszak közeledtével mind hevesebbé válnak a harcok. Kambodzsában a népi erők „váratlan” ellentámadást indítottak a kormánycsapatok azon zászlóaljai — mintegy 4000 katona — ellen, amelyek a múlt héten indították a kambodzsai háború „legnagyobb offenzíváját” a Phnom Penh és Kompong Thom között húzódó 6. számú országút feletti ellenőrzés visszaszerzésére. Dél-Vietnamban főleg az ország északi részében fokozódik az összecsapások hevessége. A saigoni katonai szóvivők a laoszi határ közelében fekvő O’Reilley és Barnett támaszpontok térségéből jelezték a „heves harcok folytatódását”. A milliomod A 67. Országos Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállítás és Vásár nevezetes eseménye tegnap délelőtt 10 órakor a 67759. Számú jeggyel belépett a kapun a milliomodik látogató, Máté Andrásné, a QVDrk.újbaráti Dózsa Tsz tagja, 10 gyermekes családanya. Máté Andrásné a szövetkezet 35 tagú asszonybrigádjával érkezzi a vásárra. ▲ „jubiláns” jutalmul megkapta a jászboldogházi termelőszövetkezet mázsás kocáját. A „milliomodik” ezenkívül a RAVILL- tól televíziókészüléket kapott, s megajándékozták a szocialista országok pavilonjainak igazgatói is. Azután parádés lipicai ötösfogat vitte sétakocsikázásra a vásáron, majd a dunakömlődi halászcsárda látta vendégül. (MTI) (Telefoto — Bajkor József felv. — KS) KISALFÖLD „Fegyverbarátság” hadgyakorlat Az Egyesített Fegyveres Erők parancsnokságának tervei szerint az ősszel a Német Demokratikus Köztársaság területén közös hadgyakorlatot tartanak a Varsói Szerződés tagállamainak hadseregei. A Magyar Néphadsereg Közpoti Klubjában kedden délután rendezett sajtótájékoztatón a Honvédelmi Minisztérium illetékesei elmondották, hogy a Varsói Szerződésben tömörült országokat ma már technikai felszereltségben olyan — szervezetükben jól összehangolt — katonai erők képviselik, amelyek képesek a hadászati, hadműveleti, harcászati feladatok együttes megoldására bármilyen szinten és bármilyen hadszíntéren. A tagállamok hadseregei erről adnak majd számot a Fegyverbarátság” fedőnévvel sorra kerülő közös gyakorlatukon. Az amerikai autósztrájk és a háttere TÜRELMETLENSÉGGEL igazán nem vádolhatják a General Motors dolgozóit. Az autómunkások szakszervezete és a GM, a világ egyik leghatalmasabb autógyárának vezetősége kerek két hónapon át tanácskozott, s csak ezután döntöttek a sztrájk mellett. Most tehát 344 000 GM-dolgozó szüntette be a munkát. Ez talán nem látszik nagy számnak egy 200 millió lakosú hatalmas országban — matematikailag. Politikai és erkölcsi súlyát illetően azonban óriási jelentőségű sztrájk ez. És a lehető legrosszabb időpontban tört ki — a Nixon-adminisztráció szempontjából. Ha kevés különbség van is a két nagy amerikai párt, a demokraták és a republikánusok között, mégis, hosszú évtizedek hagyományai alapján a republikánusok számítanak — összességükben — jobboldalibbnak. Egyebek közt azért is, mert a munkásság zöme tradicionálisan a demokrata pártra szavaz. S noha jelenleg Nixon személyében republikánus elnöke van az USÁ-nak, ez a párt ma sincs többségben a szenátusban és a képviselőházban. Novemberben pedig, tehát alig két hónap múlva, részleges választások lesznek: szenátorokat, képviselőket, egyes államok kormányzóit választják meg, és a republikánusok persze nagyon szeretnék, ha ezúttal minden szinten ők szereznék meg a többséget. Lehetőleg úgy, hogy a munkásszavazatok jó részét hódítsák el a demokratáktól. EZEKRE a reményeikre is súlyos csapást mért most a General Motors sztrájkja. És nem is csupán a GM dolgozóinak munkabeszüntetéséről van szó. Sztrájkfelhívást adott ki négy vasutas szakszervezet is — bár ezt szeptember 23-ig felfüggesztették —, néhány más iparágban pedig ugyancsak sztrájkhangulat uralkodik. Három fő területen indított offenzívát hatalomra kerülése előtt Nixon. 1. „Törvényt és rendet” ígért — de amióta elnök lett, a bűnhullám nemhogy csökkent volna, hanem nőtt, a közbiztonság egyre rosszabb, a belső nyugtalanság nőttönnő. 2. Megoldást ígért a vietnami háborúra — de ismeretes, hogy béke helyett az ellenkezője következett be, a háború indokínai méretűvé szélesedett. 3. S most a harmadik fő területen is kiütköznek a csőd jelei: a gazdasági fronton. Nixon teljes foglalkoztatottságot, az infláció megfékezését, növekvő jólétet ígért. Ehelyett ijesztő arányokban nőtt az infláció, jelei vannak a munkanélküliség növekedésének is, s miközben a profitok csakugyan nőnek, a bérszínvonal stagnál. Hiszen elsősorban ezek a gazdasági okok váltották ki most a sztrájkot is. A NIXON-KORMÁNYZAT első „félidejének” mérlege tehát nem pozitív. Ilyen körülmények között kevés reményük van arra, hogy a novemberi részleges választásokon a republikánusoknak sikerül megszerezniük a többséget. (RS) A 25. ENSZ-nyitány New Yorkban benépesült az ENSZ-palota, megnyílt az Egyesült Nemzetek Szervezetének évi közgyűlése. Ezúttal azonban egy évszám nemcsak formailag, hanem politikai jelentőségben is kiemeli az ülésszakot a többi közül. Huszonötödik születésnapját ünnepli az Egyesült Nemzetek Szervezete, és egy hónappal a közgyűlés hivatalos megnyitása után, október 15-e és 24-e között ünnepi ülésszakot tartatnak. Ez formai jelentőségén túlmenően szerkezetileg és politikailag is megváltoztatja a mostani közgyűlés karakterét. Az általános szokás ugyanis az, hogy a közgyűlés a küldöttségek vezetőinek politikai nyilatkozataival kezdődik, s ez az úgynevezett „általános vita” adja azután át helyét a részletespolitikai monikáinak. Most viszont az október 15-én kezdődő ünnepi ülésszakon mintegy hatvan állam - és kormányfő jelenik meg New Yorkban! Így az ünnepi ülésszak egy esetleges nagyhatalmi csúcstalálkozó keretéül is szolgálhat. Hogy ezek a találkozók milyen formáiban, hogyan jönnek majd létre, ma még természetesen nem látható Nyilvánvaló, hogy az enyhülő légkör könnyíti, a feszültség fokozódása nehezíti a fizikailag meglévő lehetőségeik politikai kihasználását. Így például a szovjet—nyugatnémet szerződés és európai politikai következményei pozitív értelemben hatnak a különböző csúcstalálkozók megtartására, az amerikaiak távol-keleti agressziója és a közel-keleti feszültség fokozódása pedig bonyolítja ezt. A mostaniülésszak e különleges jellemvonásai miatt a mindennapos diplomáciai ENSZ-munka problémái kevesebb helyet kapnak a kommentárokban. Pedig ezek nemcsak időben fogják kitölteni az ENSZ-ülésszak nagy részét, hanem politikailag is életbevágóan fontosak, és következményeikben befolyásolhatják a nemzetközi helyzet alakulását. Ebben a vonatkozásban mindenekelőtt azt kell hangsúlyozni: a Szovjetunió és a szocialista országok diplomáciája a nemzetközi biztonság sokoldalú megszervezését tartja a világszervezet fő feladatának! A szovjet biztonsági memorandum, amely az európai biztonsági szerződéssel egy időben hasonló regionális megállapodások létrehozásának fontosságára hívta fel a figyelmet — már a tavalyi közgyűlésen erőteljes hangsúlyt adott ennek a törekvésnek. A politikai biztonság megszervezésének fontosságát azért kell külön megemlíteni, mert a nemzetközi fejlődés folyamatában számos más típusú kérdés is foglalkoztatja a világszervezetet. Ilyen például a környezet szennyeződésének, vagy a tengerfenék demilitarizálásának ügye. Mindez természetesen fontos és komoly probléma. A vezető tőkés államok diplomáciája részéről azonban olyan törekvésmutatkozik meg, hogy ezeknek a témáknak a megtárgyalása alkalmat szolgáltasson a legfontosabb politikai-biztonsági vitáik elkerülésére! Részben az államfői,kormányfői találkozó, részben az említett egészséges politikai törekvések sikere dönti majd el, hogy milyen kérdések kerülnek előtérbe amostani közgyűlésen. Ezenfelül azonban vannéhány olyan problémakör, amely egész biztosan kiemelkedő helyet kap a mindennapos tárgyalások során. Ilyen lesz a leszerelés köréhez kapcsolódó két nagy kérdés: a bakteriológiai és a vegyi fegyverek törvényen kívül helyezése, valamint a már említett tengerfenékprobléma. Ami az előbbit illeti: a politikai cél az, hogy végre rá,kényszerítsék az Egyesült Államokat az ilyen fegyvereketbetiltó 1925-ösgenfi egyezmény ratifikálására. Ezzel el lehetne távolítani az útból a bakteriológiai és vegyi fegyverek törvénytelennényilvánítása elé emelkedő legfontosabb akadályt. A tengerfenék demilitarizálása ugyancsakelsőrendűen fontos kérdés, úgy kell azonban megvalósítani, hogy „a békés felhasználás” ürügyein az amerikai monopóliumok ne indíthassanak koncessziós rohamot a tengerfenék egyes, gazdaságilag „kincset érő” szektorainak kisajátítására. A nyitány pillanataiban csak megismételhetjük: ezúttal aközgyűlést nem a szokásos mércével kell majd megítélni: a csúcsom, az elvégzett munkán dől el, hogy mennyire marad hasznos és emlékezetes! —ie — Tanácskozás a gabonatermesztésről (Folytatás az 1. oldalról.) jnnek fontosabb okait, és megjelölte a legszükségesebb feladatokat. Az időjárással, mint mondotta, nem lehet mindent megmagyarázni. A gazdaságok az előző évek jó gabonatermései után kényelmessé váltak, nem tartották meg mindenütt az agrotechnikai fegyelmet. Sok tsz-ben nem választották meg például az előveteményt, volt olyan gazdaság, ahol a búza 50 százalékát búza után vetették. A pillangósok viszont a megyében átlagosan csak 12 százalékát tették ki az előveteményeknek. Tavaly későn szántották fel a tarlókat, és elmaradt a nyári szántások lezárása. A rosszul készített talajban csak nehezen indult meg a csíraképződés. A talajelőkészítésnél gondot okozott a gépek hiánya is. Alapvetően meghatározza a termésátlagokat a talajba juttatott műtrágya mennyisége és a levéltrágyázás. A megye gazdaságai tavaly 4,4 mázsa műtrágyát használtak fel holdanként, ez viszont nem elegendő a talajerő utánpótlására. A rossz időjárás, a talaj nem megfelelő előkészítése azután magával vonta a különböző betegségek elterjedését. Különösen a lisztharmat okozott nagy károkat. A fertőzés a Bezosztáta 1-es fajtát sújtotta legjobban. Ez a fajta különösen érzékeny a lisztharmatra. Az előadó itt tért ki azután a gabonafajtákra, azok kiválasztására. Az idei esztendő tanulsága, hogy nem elegendő csak egykét fajtára alapozni a kenyérgabona termesztését. Minél több jó minőségű búzafajtát célszerű bevonni a termesztésbe. Már az elhúzódó, 45 napig tartó aratás közepe táján sok gabonatábla elgazosodott. Ez azt mutatta, hogy a gazdaságok elmulasztották az alapos gyomtalanítást, vegyszerezést. Végül a betakarítás gépesítésének nem megfelelő foka is sok szemveszteséget okozott. A becslések szerint holdankint legalább 2 mázsa gabona maradt kint a földeken az elégtelen gépesítés miatt A termelőszövetkezetekben 597 kombájn kezdte meg az aratást, s mire a betakarítást befejezték, már csak 570 maradt, mert a többit szét kellett szedni alkatrészek pótlására. A kombájnok 37 százaléka selejt értékű, nem lehet számítani rájuk. Fontos feladat tehát, hogy a kereskedelem már most rendelje meg a gépeket, viszont csak úgy tudja ezt a feladatot megoldani, ha a gazdaságok időben benyújtják igényüket. Alapfi elvtárs ezután az őszi munkák időben való megszervezésére, a gondos betakarításra hívta fel a figyelmet. (A tanácskozás vitáját lapunk csütörtöki számában ismertetjük.) P. I. 197®. szeptember 16., szerda ESTI táviratok — Budapesten tartja VIII., jubileumi kongresszusát október 26-a és november 5-e között a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség. Ekkor ünnepli meg a világ minden tájáról érkező 700 küldött — köztük hazánk delegátusai is — a DÍVSZ fennállásának 25. évfordulóját. — A túszok ügyében érdekelt kormányok berni képviselői keddi újabb tanácskozásukról kiadott közlemény szerint a Vöröskereszt megbízottai újabb — nem részletezett — lépéseket tettek Ammanban. A megbeszélésekhez közelálló körök szerint az öt ország képviselője egységesen sürgeti a foglyok mielőbbi kiszabadítását, Nagy-Britannia és az NSZK pedig különösen szorgalmazza, hogy Izrael ne helyezkedjék túlságosan merev álláspontra. Pézsa Tibor világbajnok Ankara (MTI) Nagyszerű magyar sikert hozott kedden este az ankarai vívó-világbajnokság. A kard egyéni döntőben Pézsa Tibor, az 1964-ben elnyert olimpiai bajnoki címe mellé megszerezte az egyéni világbajnoki címet is. A hatos döntőben szerepelt még Marót Péter, a fiatal versenyző élete első világbajnokságán, végül is a hatodik helyet szerezte meg, de már a döntőbe jutása is dicséretes volt. LIVERPOOL- FERENCVÁROS 1:0 (1:0) 38.000 néző. Góllövő: Graham. (MTI)