Kisalföld, 1983. május (39. évfolyam, 102-127. szám)

1983-05-08 / 108. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP GYŐR-SOPRON MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA GYŐR, 1983 MÁJUS 8., VASÁRNAP ÁRA: 1,40 FORINT XXXIX. ÉVFOLYAM, 108. SZÁM Az első negyedév Bővült az ipari termelés A KSH megyei igazgatóságának jelentése Ipar— Építőipar A megye szocialista iparának termelése 1983. 1. negyedévében 1,6 százalékkal bővült. A fő ágazatok közül az élelmiszeripar, a kohászat és a könnyűipar termelése csökkent, a többi ágazaté emelkedett. A gépipari ágak közül egyedül a közlekedési eszköz iparban volt növekedés. A könnyűiparon belül csaknem valamennyi textilipari ágban mérséklődést figyelhetünk meg. Az élelmiszeriparon belül az átlagosat lényegesen meghaladóan az édesipar és a tartósítóipar termelése csökkent. A szocialista iparban foglalkoztatottak száma az év első három hónapjában kevesebb volt, mint tavaly ilyenkor. Az egy foglalkoztatottra jutó termelés 3,5 százalékkal emelkedett. A piaci viszonyok az idén sem javultak számottevően. A tavaly év végén tapasztalható élénkülés nem bizonyult tartósnak. Az alapanyagellátásban a problémák 1983-ban is folytatódtak. Az alapanyagok hiánya esetenként az első negyedévben is nehezítette a termelési feladatok, illetve az exportkötelezettségek teljesítését. A megyei vállalatok és szövetkezetek I. negyedévi értékesítése — összehasonlítható árakon — 3,2 százalékkal kevesebb volt, mint 1982. azonos időszakában. A belföldi eladás valamelyest emelkedett, a külkereskedelmi célúé elmaradt a tavalyitól. Az export relációnkénti alakulása követte a rendelésállomány által jelzett tendenciákat. A közvetlen külföldi értékesítés (folyó áron) rubel elszámolásban bővült, nem rubel elszámolásban valamelyest visszaesett. A kivitelező építőipar termelésének volumene 1983. 1. negyedévében az előző év azonos időszakához képest nem változott. A korábbi tendenciával ellentétben a tanácsi és a szövetkezeti építőiparban csökkent, a minisztériumi vállalatoknál viszont növekedett a saját építésiszerelési munkák volumene. A befejezett vállalkozói termelés számottevő bővülésén belül a fenntartási-felújítási munkák értéke visszaesett. A munka termelékenysége a minisztériumi vállalatoknál és a szövetkezeti közös vállalkozásoknál az előző évihez képest javult, másutt romlott. Az építőipari vállalatok, és szövetkezetek március végéig az éves termelési előirányzatok csaknem háromnegyedét kötötték le szerződéssel, az előző évi 58 százalékkal szemben. Az év első hónapjainak kedvező időjárása nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy a megyei székhelyű építőipar március végéig 445 lakást adott át. Mezőgazdaság 1983. március 31-én, a megye mezőgazdasági üzemeiben a szarvasmarhák száma 2,7 százalékkal kevesebb nőn egy évvel korábban. A csökkenés a nagyüzemekben és a kisüzemekben egyaránt tapasztalható. A tehenek száma szintén kevesebb a tavalyinál. A sertésállomány — az összeírás időpontjában — 5290 ezer volt, egy év alatt 14,8 százalékkal növekedett. A sertések száma még sohasem volt ilyen magas megyénkben, mzint jelenleg. A kisüzemi gazdaságok közel egynegyedével növelték állományukat. A tyúkfélék állománya 1,6 százalékkal haladta meg az egy évvel ezelőttit. Tovább folytatódik „ kocskihelyezés" bérhizlalás! akció. 1983. III. 31-én az Állatforgalmi és Húsipari Vállalattól a nagyüzemekbe 450 szarvasmarha és 6331 sertés, a kisgazdaságokba 101.6° sertés volt kihelyezve. A nagyüzemek ugyanakkor 1064 szarvasmarhát és 4638 sertést helyeztek ki. A megyéből felvásárolt vágómarha mennyisége az I. negyedévben 12,6, a vágósertésé 9,5 százalékkal emelkedett. A tej- és tojásértékesítés nagyjából megegyezik a bázisidőszakéval. foglalkoztatottság, jövedelmek 1983 I. negyedévben az iparban, a közelekedésben -és a kereskedelemben tovább csökkent a foglalkoztatottak száma. Az előző években tapasztalt csökkenés után ismét emelkedett — 1,2 százalékkal — a kivitelező építőiparban foglalkoztatottak száma. Az állami gazdaságokban és a mezőgazdasági termelőszövetkezetek közös gazdaságaiban a létszám síra változott A fizikai foglalkozásúak száma az összes foglalkoztatottéval azonos mányban változott. A központi elvárásoknak megfelelően mérséklődött a bérkiáramlás. A havi átlagbérek jan0 I. negyedévi 4,5—12,9 százalékos növekedésével szemben ez évben csak 1,6—3,8 százalékkal emelkedtek. A lakosság jövedelemfelhasználása az első három hónapban az alábbiakkal jellemezhető: — a betétmegtakarítások összege nagyobb volt, mint tavaly ugyanebben az időszakban, ugyanakkor fokozódtak a hiteligények, a lakosság vásárlása a tervezettet kissé meghaladta. A lakosság takarékbetét-állománya több mint 7,3 milliárd forintot tett ki év eleje óta 286 millió forinttal gyarapodott. A negyedév folyamán közel 325 millió forint hitelt folyósított az OTP a lakosságnak, 44 százalékkal többet, mint 1982 hasonló időszakában. Különösen nagy az érdeklődés az építési és ingatlanértékestési hitelek iánt. Kereskedelm Az árváltozásér-tat figyelembe véve a kiskereskedelmi forgalom volumene a megyében 0,2 százalékkal emelkedett. Az 1983. évi népgazdasági tervszámítások éves szinten változatlanura 1,1 százalékos csökkenést tányáznak elő. Az összforgalmon bül a vendéglátás és . ..séges iparcikkek ...ízesítése csökkent. 15.1 élelmiszerekből és ruházati cikkekből nőtt az eladások volumene. A bolti élelmiszerek forgalomnövekedésében szerepe volt annak is, hogy a húsvéti vásárlások jelentős részét — amúlt évtől eltérően — márciusban bonyolították le. A kereskedelem az év első három hónapjában a keresletnek megfelelő árualapokat, összességében kielégítő áruellátást biztosított. Bolti élelmiszerekből és élvezeti cikkekből a kínálat kiegyensúlyozott volt, csupán néhány termékcsoportban fordultak elő választéki hiányok (Folytatás a 2. oldalon) . Kempingkiálítást rendezett festői környezetben Győrött, a Rába-parton az Iparcikk Kereskedelmi Vállalat Tizenegy sátrat állítottak fel, és a kempingezéshez, a pihenéshez szükséges eszközökkel egészítették ki a bemutatót. Békefelhívás A Magyar Ellenállók Antifasiszták Szövetsége szombaton békefelhívást tett közzé a fasizmus felett aratott győzelem napja alkalmából. A dokumentum hangoztatja: mi a magyar ellenállók, antifasiszták szövetségének tagjai, a fasizmus elleni, küzdelem egykor magyar résztvevői őszinte aggodalommal figyeltük a nemzetközi viszonyok alakulását. Az enyhülés reményt keltő évtizede után ismét feszültségekkel terhes a világ. Az imperializmus szélsőséges körei a szocializmus erőinek visszaszorítására, a kialakult egyensúly megbontására katonai fölény megszerzésére törekednek. Az új amerikai rakéták nyugat-európai telítéséről szóló , döntés tovább fokozza a feszültséget kontinensünkön, felerősíti az Egyesült Államok által a világra kényszerített fegyverkezési versenyt Meggyőződésünk hogy mindezek ellenére elkerülhető az emberiséget megsemmisítő nukleáris katasztrófa. A Varsói Szerződés tagállamainak politikája kezdeményezései, reális javaslatai bizonyítják, hogy őszinte békevágytól vezérelve következetesen küzdenek a háborús veszély elhárításáért. Céljuk a történelmileg kialakult erőegyensúly megtartása. A Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége, a háborút átélt, sokat szenvedett emberek nevében felhívással fordul a magyar társadalomhoz, minden állampolgárhoz, a béke ügye iránti elkötelezettségének aktív kinyilvánításával, munkáiéval szocialista , hazánk gyarapításával nemzetközi tekintélyének növelésével járuljon hozzá a béke megőrzéséhez A történelem bizonyítja hogy a békét követő közvélemény, a háború ellen felemelt szó — ha valóságos erőre támaszkodik — visszakozásra kényszeríti a fegyverkezésben a konfliktusokban érdekelt erőket. Küzdelmes életünk tapasztalatainak birtokában meggyőződésünk, hogy a világ halad-' erői elérik célaikat megőrzik a békét! — hangzik a felhívás. Anyák napján Marasztalnánk a napot, szerelem hónapjából a nyolcadikat, melengetnénk nyelvünk alatt a szavakat, kibeszélnénk mindazt, ami fáj és fájt bennünk. Kedves édesanyánk, mi tudunk röpülni! Te vagy a mi szárnyunk, te mutatsz nekünk utat, mesélsz sárkányokról, griffmadarakról, szegényemberekről, őrzöd fölöttünk a holdat, a napot, hozol nekünk csillagokat, mikor panaszoljuk a sorsot. Igen, a csillagok a kötényedből világítanak, üzensz értünk, levelet írsz, látónk vagy nyitva az ajtó, ott állsz a küszöbön, meszeli magát fehérre a ház, ablakba ülnek a muskátlik. Visszavágyódunk az udvarra, pipitérek, papsajtok közé: ez a nap a mi föltámadásunk! Álmodjuk tovább a gyerekkort, zöld cérnára gyöngyöket fűzünk, szíveket, csak legyen szavunk hozzád, egyet se veszítsünk el, csak elérjünk a kapudig, az arcodig, csak menthessük lábadat az éles kövektől, hajadat az esőktől, melledet a fáktól ! Csak fiatalíthatnánk rajtad ezen a vasárnapon! Legalább egy teljes napot, felet, csak egy órát. Habozunk, mit és hogyan köszönjünk meg, zakatolnak fülünkben a mondatok, a hangodat halljuk kedves édesanyánk: jaj, de fönt szálltok, mikor fordultok erre... Régen énekeltél nekünk, őrzöd a házat, teát főzöl a tavalyi hársfavirágból, süteményt sülsz, előkeresed a régi receptkönyvet, abból készülsz ünnepre, sigillumot sütsz, borospohárral szaggatod ki a tisztát, a kerek darabokra lekvárt teszel, édes habból vékony koszorút nyomsz rá, pántot teszel rá, sigillummal vársz minket, azon leszel, ne vegyük észre, égnek melletted a gyertyák. Dicséred a tulipánok, az orgonák színét és csendjét, kivarrod a falvédőt a verőfényben, a lábadhoz térdepelünk mi bolondul szeretők, torkig poros fiúk és lányok. Napunk vagy, világunk vagy! Óvnánk a szürkeségektől, a fájdalmaktól, de kevés az erőnk, ahogy kevés — rövid ez az ünnep. Csak szeressünk, ne lökjünk ki a küszöbre, ne ríkassunk, ne tagadjunk meg! Akkor föltámadhatunk ezen a májusi vasárnapon újra. Benned a félelem, baj ne érjen bennünket, gondunkat elhessegeted, vigasztalónk vagy, reményünk, tulipános feltámadásunk napján, ma, holnap, holnapután, a beáztatott ruhák mellett, az edények között, az ágyunknál. Hát áldatunk az isteneinkkel, kérjük, esztendő múlva elérkezzél, köszönthessünk gyerekként-felnőttként, egy csepp nyugalomért nyitva az ajtót, elárulva, hogy negyven-ötven-hatvanévesen gyerekek vagyunk, árvák, még mindig azok, akiknek te adtál napot, hol1"* csillagot, szárnyat. A bölcső kel életre, a lavór, a , tükörből kileső arckamrában a kenyértartó fa. Kedves édesanyánk, mennyit vétkeztünk ellened azóta? Más vasalta ingünkben vajon mennyit? J. J.