Kisalföld, 2005. november (60. évfolyam, 256-280. szám)
2005-11-30 / 280. szám
Szerda, 2005. november 30. I iiiii rAini AiujiCAiuir I ________"JELENTIK • Fényes előkészületek: Az ünnep jelképei mögül kilóg a kereskedelmi óriásakció Vevőroham világszerte, főleg hitelre Gyors rohammal igyekeznek az emberek mostanában világszerte minél olcsóbban mindent beszerezni karácsonyra. Ám a tapasztalatok szerint az ilyenkor keletkező tartozást csak lassan tudják törleszteni. Külföldi magyar olvasóink azt is megírták, hogy a csillogó-villogó díszítés mögül kilóg a lóláb, ami az ünnepet óriási kereskedelmi akcióvá változtatja. Maxcy, USA: „Texasban korán kezdődött a boltokban a karácsonyi leárazás. Gyakran 70 százalékos, nehéz ellenállni neki. A nagyáruházaknak külön hitelkártyáik vannak, ha rendelkezel ilyennel, tulajdonképpen mindent hitelre veszel. Sokan élnek vele, aztán az új évben tartozásukat lassan törlesztik. A háztulajdonosok megkezdték a díszítést, aminek itt nagy múltja van. Az ajándékozás, a vendéglátás egyébként itt is ugyanolyan gond. Azt hiszem, tudják, mire gondolok.Ezeknek nevezik, mert ilyenkor a roham elviselhetetlen. Hajnali öttől délig a termékek 90 százaléka fél áron vagy annál is olcsóbban kapható. Aki korán kel, aranyat lel, viszont délelőtt tízkor már csaknem mindenhol a »kifogyott« felirat olvasható, mivel mindent elkapkodtak. A közlekedés ilyenkor borzalmas, jobb nem is menni, de hát annyira kedvezők az árak, hogy mégis mindenki útra kel. Én is ezt tettem. Itt egyébként csak a szűk családi körnek jár ajándék, és sokan ezt sem viszik túlzásba. Viszont hallottam a rádióban, hogy az átlag amerikai 700-800 dollárt (140-160 ezer forintot) költ karácsonyi bevásárlásra. Ez soknak tűnhet, viszont itt »csak« egyheti fizetés.” Szívességért ajándékkosár Anikó, Olaszország: „Ilyenkor csillog-villog minden, pedig észrevettem, hogy a kisebb városokban egyre kevesebb karácsonyi égő díszíti a közterületeket. Azokat ugyanis a kereskedők finanszírozzák, s az emelkedő árak miatt kevesebben járulnak hozzá a költségekhez. Az üzletek elé terített piros szőnyegért is komoly összeget kell fizetniük. A vevők egyelőre a karácsonyi dekorációkat árusító boltokat keresik fel, amelyek már hetekkel ezelőtt megkezdték reklámkampányukat. Az egyik nagy üzleti osztálykirándulásra« hívja a kisdiákokat, buszt küld értük, s rövid ismertetőt tart az ünnepi szokásokról. A szülők először a játékboltokat rohamozzák meg. Mindennap nyitva tartanak az üzletek, december 24-én és 31-én is estig, s sok helyen vannak kirakodóvásárok. A leghíresebbek azok a dél-tiroliak, amelyeket több ezer olasz keres fel. Az ajándékozásnál évek óta az elektronikai cikkek vezetik a listát. A sláger idén a plazmatévé. Az ünnepek előtt gyakran látni hatalmas, élelmiszerekkel - sonkával, sajttal, édességgel, pezsgőborral - megrakott ajándékkosarakat kézbesítő futárokat. Itt ugyanis bevett szokás, hogy az ember az ügyvédjének, könyvelőjének, fogorvosának, ügyfelének, azaz mindenkinek, akitől szívességet kért vagy kapott, küld egy ilyet. Ismerek egy orvost, aki a rengeteg ajándékkosárból egyet sem visz haza, az idősek otthonának vagy a kórház gyermekosztályának adományozza azokat. Az ünnepek előtt felvett 13. havi fizetés egyébként nem elég egy család év végi kiadásaira, pedig a statisztika szerint karácsonyra az olaszok 547 millió euróval (több mint 136 milliárd forint) kevesebbet költenek, mint tavaly, főként azért, mert adósságaikat törlesztik. Egyre többen vesznek ajándékot az interneten, idén 3 százalékkal többen vásárolnak kattintással, mint tavaly.” Az illat, a dallam vásárlásösztönző „Gyarapodik azok száma, akik energiapazarlásnak, ízléstelennek, szükségtelennek tartják az ünnep eme reklámozását. Az igénykeltést olyan árucikkekre, amikre tulajdonképpen nincs is szükség.” Róbert, Hamburg: „Ha advent, akkor kezdődik az általános bevásárlási láz. Az ideges szaladgálás egyik üzletből a másikba. Készülődés az eredeti értelmétől megfosztott karácsonyra. A belváros bevásárlóutcái már novembertől fényes csillogással, tarka díszkivilágítással jelzik a küszöbönálló ünnepet. A kereszténységtől kölcsönzött szimbólumok mögül viszont kilóg a lóláb. Az utcák versenyeznek a feltűnéskeltésben. Vidéken kitüntetést lehet vele nyerni, a házak, az ablakok körvonalait tarka égőkkel dekorálják. Hamburgban nem. A városháza előtt most van a kirakodóvásár. Amit szem-száj megkíván, minden kapható. Drezdai püspökkenyér, nürnbergi mézeskalács, lübecki marcipán, türingiai sült kolbász, badeni forralt bor. Pirított mandula, reszelt fahéj, darált szegfűszeg, s más messze földi fűszer illata száll a levegőben. Ravasz eladók az illat és a dallam vásárlásösztönző erejét is felfedezték. A nagyáruházakban lélektanilag kiagyalt sorrendben váltják egymást a kipakolt árucikkek. Közelemben a Karstadt áruház Zeusz bőségszarujával csalogatja vevőit. Ha veszek felsőinget, kapok hozzá való nyakkendőt, ha cipőt, kapok hozzá zoknit. Karórát »partnerloolt konstrukcióban«, férfi-női társításban árulnak. Nincs pénz? Sebaj! Az áruhitel Németországban is kedvelt. Néhány áruház külön erre a célra kiagyalt »Heute kaufen, morgen zahlen!« (Ma venni, holnap fizetni!) hirdetménnyel csalogatja vevőit. Az, hogy ki kinek mit milyen értékben ajándékoz, változó, de a zokni, a zsebkendő semmiképp sem okoz nagy boldogságot.” Összeállította: Rimányi Zita FOTÓILLUSZTRÁCIÓ KISALFÖLD-ARCHÍVUM BANKKÁRTYÁK: A fejlett világban már a készpénz nélküli, de sokáig törlesztett vásárlás csábítja a vevőket - főleg karácsonykor. „Amerikában élvezet ilyenkor este sétálni és gyönyörködni a kivilágított házakban. Ezt látni kellene az otthoniaknak is!” Fekete pénteken kezdődött Antal, Seattle: „A hétvégén vásárlási lázzal kezdődön az advent egész Amerikában. Sok áruházat már éjfélkor kinyitottak, az emberek sorba álltak, hogy mielőbb bejussanak. Nagyon nagy árleszállítással vehetnek ilyenkor szinte mindent. A tévé, a rádió, az újságok tele reklámokkal. Azt mondják, hogy a média és a kereskedelem decemberben nagyobb üzletet csinál, mint az év más szakában hat hónap alatt, és ezt el is lehet hinni. Persze a legtöbben csak a hitelkártyájukat használják, aztán, amit költöttek, azt jó borsos kamattal a jövő évben vissza kell fizetniük. Ez már nem karácsony, inkább eladási óriásakció.” Zsolt, New Jersey: .Amerikában az emberek előre bevásárolnak jóval karácsony előtt. Ennek egyik oka, hogy hálaadásnapi pénteken mindenki szabad és megy vásárolni. Ezt itt Black Fridaynek, fekete pén KISALFÖLD -----------------------------------------------------------------------------Közös jövőnk koordinátái: elkészült az Országos Területfejlesztési Koncepció A számok ugyan még nem véglegesek, de az már biztos, hogy az Európai Unió következő költségvetési periódusában, 2007 és 2013 között Magyarország a jelenlegi fejlesztési forrásainak több mint hétszeresét használhatja majd fel. Ebben az időszakban hazánk mintegy 6000 milliárd forintnyi uniós támogatást kaphat, s a hazai finanszírozással és a pályázók önrészével együtt a fejlesztési források meghaladhatják a 15 ezer milliárd forintot - mutat rá Kolber István, a regionális fejlesztésért és felzárkóztatásért felelős tárca nélküli miniszter. A bővülő támogatások hatékony felhasználásához jól meghatározott elképzelésekre van szükség. Az új területi politika legfontosabb elveit az Országos Területfejlesztési Koncepció tartalmazza. A dokumentum felvázolja az ország térszerkezetét, területi jövőképét, a hosszú távú prioritásokat, s az átfogó célkitűzések mellett összefoglalja a hét régió terveit is. Erre épül a középtávú cselekvési program, azaz az uniós fonások igénybevételéhez szükséges II. Nemzeti Fejlesztési Terv, illetve a pénz felhasználásának részleteit meghatározó központi és regionális operatív programok. Versenyképes térségek Míg korábban főleg a területi felzárkóztatás állt a magyar területfejlesztés fókuszában, az új megközelítésben a térségi versenyképesség a növelése a legfőbb cél - hangsúlyozza a miniszter. Alapvető, hogy az ország régiói, térségei és települései versenyképesebbé váljanak, ezzel segítve elő az Európai Unió átlagához való gazdasági-társadalmi felzárkózást. A versenyképes régiókat prosperáló gazdasági aktivitás, magas foglalkoztatás, tartós és fenntartható fejlődés, folyamatos megújulási képesség (innováció) jellemzi. Ahhoz, hogy Magyarországon a vállalkozások versenyképessége javuljon, szükséges a működésüket meghatározó környezet - a telephely, az informatikai és közlekedési elérhetőség, a közigazgatási, pénzügyi, tanácsadási szolgáltatások, valamint a megfelelő képzettségű munkaerő - fejlesztése. Mindezt erősíthetik a területi alapon szerveződő, gazdasági célú együttműködések, a kis- és középvállalkozások, a multinacionális cégek, a tudományos kutató műhelyek, az egyetemek és főiskolák, a kamarák, az önkormányzatok, a kistérségi társulások, a civil szervezetek között. Mérséklődő leszakadás A területi célokat szolgáló eddigi intézkedések a piaci alapú, az egyenlőtlenségeket fokozó folyamatokat csak mérsékelni tudták, megállítani nem. Kolber István szerint ma Magyarországon olyan mértékű különbségek fordulnak elő, melyek elfogadhatatlan esélyegyenlőtlenséget teremtenek, s egyben a gazdaság fejlődését is korlátozzák. Az elmaradott térségek és perifériák felzárkóztatása azért fontos, mert ez oldja majd az ország egyközpontú, ma még fővároscentrikus térszerkezetét, és az ország minden polgára számára egyformán elérhetővé válnak a minőségi szolgáltatások. Ezért alapvető cél a gazdaságot korlátozó infrastrukturális, szervezési és az emberi erőforráshoz kapcsolódó hiányosságok megszüntetése. Értékmegőrző térségfejlődés Magyarország európai összehasonlításban is különlegesen változatos táji, természeti és kulturális értékekkel, termelési hagyományokkal rendelkezik, amelyek jó része egyedülállóan érintetlen és természetes állapotban maradt meg. Ezek az értékek speciális adottságként a térségek megújulásának és fejlődésének erőforrásai lehetnek. A fenntartható fejlődés a környezeti, kulturális és természeti értékek védelme mellett biztosítja a lakosság életminőségének javítását, figyelembe véve a régiók sajátos adottságait, hagyományait. Határokon átnyúló együttműködések Az új területpolitikának kiemelten kell kezelni az ország nemzetközi kapcsolataiból, ezen belül különösen az európai uniós tagságunkból, valamint a Kárpát-medence sajátos történelmi-földrajzi helyzetéből adódó lehetőségeket és kötelezettségeket. Cél az Európába való területi integrálódás elősegítése a nemzetközi közlekedési, kutatási, tervezési hálózatok bővítésével. Bátorítani kell a határon átnyúló együttműködéseket és növelni a határ menti fejlesztések nagyságrendjét. Az EU további keleti bővítése egyedülálló szerepet biztosít Magyarország számára - emeli ki a miniszter. A határon túli magyarság meghatározó mind szomszédsági kapcsolataink, mind pedig a határmenti együttműködések szempontjából. Regionalizmus és decentráció A harmonikus területi szerkezetű és versenyképes Magyarország létrejöttét csak egy decentralizált fejlesztéspolitikai rendszer segítheti hatékonyan. A decentralizáció alapvető célja a régiók ez irányú szerepének megerősítése, így a régiónkénti önálló operatív programok elkészítésének és megvalósításának biztosítása, a regionális identitás és hálózatok kiépítése, valamint a regionális partnerség támogatása, hosszabb távon pedig a politikai - közigazgatási régiók megteremtése. Kiemelt térségek A területfejlesztési politika országosan kiemelt célja a Balaton, a Tisza és a Duna térségének integrált fejlesztése, valamint a magyarországi termálvízkincs védelme és hasznosítása. A Balaton a főváros után ma is a legnagyobb hazai idegenforgalmi vonzerőt jelenti, és természeti, turisztikai, hajózási, valamint szőlő- és bortermelési adottságaira építkező gazdasága a nemzetgazdaság fontos tényezőjévé emeli. Ugyanakkor nagy gondot jelent a labilis környezeti állapot és a turizmus szezonalitása. Fontos feladat a Tisza-térség integrált fejlesztése a gazdasági versenyképesség javítása és a környezeti hatások jobb kezelése érdekében. A Duna menti fejlesztések öt magyarországi régiót érintenek. A gazdasági, a közlekedési és a turisztikai kínálat bővítése a környezet állapotának megóvásával együtt jelent kitörési lehetőséget a térség számára. www.fejlesztes.gov.hu internet számítógép szoftver Info-Tech melléklet Kisalföld www.kisalfold.hu Aktuális 19 Mindent lehet, részletre is Már nemcsak ajándéktárgyakat, házat és autót vesznek az olaszok kölcsönből, részletre, szinte mindent ily módon vásárolnak meg: háztartási cikket, nyaralást, fogorvosi szolgáltatást, a rászorulók még a tankönyvekhez is így jutnak hozzá. Rohamosan terjed az áruvásárlási hitel. Egy olyan hirdetés is megjelent a plakátokon és a tévében, miszerint egy bútorcég termékei azonnal hazavihetők, előleg befizetése nélkül, nullaszázalékos kamattal és kezelési költséggel, és az első törlesztőrészlet majd csak 2008-ban lesz esedékes. Azt sajnos nem tudni, hogy az eladó miként biztosítja be magát. Azonban nemcsak a részletre vásárlás mértéke nő, hanem a bírósági lefoglalások száma is. Pannában tavaly 2600 esetben foglalt le ingóságokat a városban működő hét igazságügyi végrehajtó. Lapkiadó tevékenységgel foglalkozó, piacvezető cég dinamikus, fiatal üzletkötőket keres. ELVÁRÁSOK: * min. középfokú végzettség * vállalkozói igazolvány • saját gépkocsi és telefon • jó kommunikációs készség. ELŐNYT JELENT: • üzletkötői tapasztalat • kapcsolatrendszer * németnyelv-ismeret. Jelentkezésihatáridő: • 2005. december 10. Kézzel írt, fényképes önéletrajzokat ..Szervezet jeligére a Kisalföld soproni szerkesztőségébe (9400 Sopron, Ff. 8.) kérjük. ! Kettővel kevesebb! Akciós Raiffeisen Személyi Kölcsön Ennél aligha talál kedvezőbbet! A kezes és fedezet nélkül felvehető Raiffeisen Személyi Kölcsön induló kamatát 2%-kal* csökkentettük! Előzetes hitelbírálatért hívja a 06-40-48-48-48-as kék számot, vagy látogasson el bankfiókunkba. Kérésére mobilbankárunk személyesen felkeresi Önt. Példák az egyhavi törlesztőrészletekre: Hatéves futamidejű, akciós, svájci frank alapú, forintban folyósított kölcsön esetén, az első hat hónapban. __________kölcsön összege_________havi törlesztőrészlet 440 000 Ft 9 889 Ft 660 000 Ft 14 834 Ft 1 000 000 Ft 22 475 Ft _____________2 000 000 Ft_______________43 197 Ft A törjesztőrészlet pontos összegét a folyósítás napján állapítjuk meg. THM: 13,32%-43,50% Bankfiókjaink: Fertőd, Fő u. 12. • Győr, Arany János u. 28-32. Mosonmagyaróvár, Szent István Király u. 117-119. • Sopron, Széchenyi tér 14-15. *A 2% kamatkedvezmény a 2005 október 17. és december 30. között igényelt forint és deviza alpú akciós Személyi Kölcsönök első kamatperiódusára vonatkozik. A kamatkedvezmény a mindenkor érvényes Kondíciós Listában szereplő, Személyi Kölcsönre vonatkozó kamatértékből kerül levonásra. Raiffeisen VELÜNK KÖNNYEBB HIBÁNK (5)06-40-48-48-48 hitelek.raiffeisen.hu