A Magyar Labdarúgók Szövetsége hivatalos közlönye, 1947 (1-8. szám)
1947-10-31 / 1. szám
Villamos vasalók, főző- és füitoklészinliéiktik, izzó- 1 új író pisk, Kiseblámpák nagy raktára.BARNA BÉLA VII. Wesselényi ben szabálytalanság esetében a hibásak (egyesület, egyesületi vezető, játékvezető, játékos, egyesületi tag, közönség stb.) ellen a fegyelmi szabályzatban előírt büntetést kell a legszigorúbban kiszabni. Amennyiben a büntetések nem mutatkoznak hatásosaknak, úgy a másod-, illetve harmadízbeni alkalmazásra előírt büntetések elsőízbeni kiszabását fogjuk előírni. 3. A pályatulajdonos, illetve rendező egyesület a mérkőzéseikre köteles megfelelő számi karhatalom kirendelése mellett, komoly és öntudatos, karszalaggal ellátott rendezőik beállításáról is gondoskodni. A közönséget hangszóró vagy hangtölcsér útján minden mérkőzés előtt, a mérkőzés rendjének szigorú betartására fel kell hívni és a rendbontás következményeire figyelmeztetni. Ugyanezt kell tenni a mérkőzés közben, ha a játékvezető ezt kívánja. A rendbontókat a rendőrségnekkell átadni, leigazoltatni, a sporttelepről eltávolítani és ellenük az illetékes hatóságnál a feljelentést okvetlenül meg kell tenni. 4. A játékvezető jogosított már az első rendellenesség esetén a mérkőzést végleg beszüntetni. 5. A pályatulajdonos, illetve a mérkőzést rendező egyesületek minden eszközzel legyenek azon, hogy a nézőközönség sportszerűen viselkedjen. A játékvezető, vagy a kiküldött szövetségi ellenőrzőik, avagy a magyar rendőrségnek, a rend helyreállítására vonatkozó intézkedéseinek azonnal tegyenek eleget. Szükség esetén figyelmeztessék a nézőközönséget, hogy a rendbontás, a játékosok,vagy a játékvezetők sértegetése a nézőtér részbeni, vagy teljes kiürítésétvonja maga után, sőt a szövetség a pályát mérkőzés tartásától, vagy az egyesületet a saját pályájának használatától eltilthatja, illetve a mérkőzéseknek nézőközönség nélkül, zárt kapuk melletti lejátszását rendelheti el mellyel egyesületüknek mérhetetten károkat okoznak és saját magukat a mérkőzéseik látogatásától fosztják meg. Célszerűnek tartanák a nézőközönség soraiban megfigyelő titkos rendőrök elhelyezését, akik a rendbontókat leigazolnák és a pályáról eltávolítanák. 6. Felhívjuk az országos szövetségi, valamint az alszövetségi ítélkező szerveket, hogy a pályákon előforduló botrányok, szabálytalanságok ügyében az egyesületek, a pálya és a játékosok ellen akár a játékvezető, akár a szövetségi ellenőrző, illetve az országos szövetség, vagy az illetékes alszövetségi elnökség és tisztikar jelenlévő tagja által tett jelentés alapján a legszigorúbban járjanak el és a fegyelmi szabályzatnak ez esetre előírt legmagasabb büntetését alkalmazzák. Az országos elnökség elhatározta, hogy a mérkőzések rendjét és zavartalan lefolyását jelen intézkedéseiken túlmenően, a fegyelmi szabályzat idevonatkozó büntetés mértékének felemelésére vonatkozó intézkedésekkel is biztosítani fogja. 7. Felhívjuk az országos szövetség és az alszövetségeik elnökségi, tisztikari tagjait, valamint illetékes szerveit, hogy a mérkőzéseket látogassák, illetve azokra szövetségi, alszövetségi ellenőröket küldjenek ki, akik a mérkőzéseken történt minden eseményről: a közönség viselkedéséről, a játékosok magatartásáról, a játékvezetők működéséről, valaminta pálya szabályszerű felszereléséről tegyenek jelen-tést, hogy a szövetségi, illetve alszövetségi szerv a játékvezető jelentésén kívül, ezen az alapon is eljárhasson. Felhívjuk a Magyar Labdarúgó Játékvezetők Testületét, annak alosztályait és az összes játékvezetőiket, hogy a játéktéren a szabályokat a legszigorúbban alkalmazzák, az előforduló szabálytalanságokról, valamint a pálya felszereléséről, illetve annak hiányosságáról, továbbá a nézőközönség viselkedéséről a valóságnak megfelelő, pontos és részletes jelentést adjanak, a durvaságot, vagy más oly szabálytalanságot elkövető játékost, melyért kiállítás jár, a játékból azonnal, minden figyelmeztetés nélkül zárják ki. 9. Az egyesületek minden mérkőzés előtt figyelmeztessék játékosaikat, hogy durvaságtól mentesen, játékostársaik testi épségének veszélyeztetése nélkül játszanak és a játékvezető bíróval, illetve a határbírákkal szemben úri módon viselkedjenek, a játékbíró döntéseit minden szó és mozdulat nélkül vegyék tudomásul, mert a játékvezető bíróknak adott utasítás alapján a legkisebb durvaság, vagy a játékvezető, vagy határbírákkal szembeni szabályellenes, bántó vagy sértő viselkedés esetén a játékból kizáratnak, melynek következménye a szövetség szigorú büntetésén kívül, sérülés okozása esetén esetleg a rendőrség, illetve a magyar bíróság általi felelősségrevonás is lehet. 10 A Magyar Futballisták Testülete alosztályait és játékbíráit a játékszabályok legszigorúbb alkalmazására utasítja azzal, hogy az azok ellen vétő, durvaságokat elkövető játékosokat a játékból zárja ki. 11. A szövetség, illetve alszövetségek, a durva játék elterjedésének, valamint a sérülések megakadályozása érdekében, a szabálytalanságot elkövetőkkel sezemben, a fegyelmi szabályzat alapján a legszigorúbb büntetést szabják ki; a 9. pontban foglaltak betartását ellenőrizzék és nem teljesítés esetén az illető egyesület ellen szigorúan járjanak el. 12. A pályatulajdonosok, illetve az egyesületek kötelesek a szövetség által kiadott és a nézőközönséghez szóló figyelmeztető táblákat a bejáróknál és a közönség részére szolgáló részen az alszövetség által megállapított számban és helyen láthatóan elhelyezni. Kötelesek ezenkívül az alszövetség által megállapított számban és módon 3 méter hosszú és 1 méter széles kétoldalú figyelmeztető táblákat alkalmazni, melyek szövege: „Rendzavarás, botrányokozás SPORTFOGADÁSON szátusíít bélésáruk, szabókellékek szaküzlete, Budapest, IV., Somogyi Béla út 28. Tel.: 184-342. A városházi új üzletsorban. AJKAI SÁNDOR férfi és női gyapjúszövetek