Folklór Archívum 10. (1978)

I. Szent Györgytől (április 24 ) szent Mihályig (szeptember 29)

22 3. Május 1. A lányos házak, a kocsma, Undon a középületek elé is e napot megelőző éjjelen a legények ún. „majpam”-ot (májusfát) állítanak fel. Színes papírszalagokkal díszítik fel. A tetejére egy üveg bort is tesznek. A „majpam” legáltalánosabban nyírfa, amelynek al­só ágait levágják, csak a tetején hagynak kis koronát. A nyírfának nem szedik le a kér­gét, de ha más fát használnak e célra, pl. fenyőt, akkor annak a kérgét is lehántják. Ezek a „majpam”-ok egész hónapot át állnak. A lányos házaktól és a kocsmáros­­tól, Undon­a Tsz-től is egy-egy láda sört kapnak a legények. Május elmúltával a lányos házaknál a ,,majpam”-okat ledöntik. A kocsma előtt ott marad egészen a búcsúig, ami­kor is új fát állítanak fel a legények. Kópházán egészen a negyvenes évekig szokásban volt, hogy azon az éjjelen, ami­kor a „majpam”-ot állították, összeszedték a házaknál kint felejtett létrákat és a falu közepén egy kupacba összerakták. Más tréfás dolgokat is műveltek. Volt rá eset, hogy szétszedett szekeret vittek fel a háztetőre és ott összerakták. Egy alkalommal még trágyá­val is megrakták a szekeret. E szokásokat a hatóság betiltotta. 4. Május hónap hiedelmei 5. Június hónap hiedelmei a) Június 8. Medárd Ha ezen a napon esik az eső, akkor még negyven napig áztatni fogja a földet. Min­den nap fog esni, ha néha csak néhány csepp is. b) Június 15. szent Vid „Sfijeti Vid! Ne daj nan godinat, (Szent Vid! Ne engedj esni, az nijecemo dobruoga vina imát.” mert nem lesz jó a borunk.) a) Május 1. Ha ezen a napon esik az eső, akkor gazdag év lesz b) Május 12. Pongrác „Pankrac i Urban bez mopila, rodi dosta jila, pila. ” c) Május 13. Szervác ,,Pred Servacom ko se zaz pijec grijet, . bercas zanin kermen, ter se suncu smije­. d) Május 15. Zsófia „Ako na Sofiju curi, onda oí deter deset dán curi.” e) Május 25. Orbán íyAko na Urbana Vlada vedrina bit Ce va pivnici dobruoga vina.” (Nedvesség nélküli Pongrác és Orbán elegendő élelmet és italt terem.) (Ha Szervác napja előtt a kályha mellett­­ melegszel, akkor utána eldobod a kabátodat és a napra mosolyogsz.) (Ha Zsófia napján esik, akkor még negyven napig esni fog.) (Ha Orbán napján derült az ég, jó bor lesz majd a pincében.)

Next