MŰVÉSZETTÖRTÉNETI ÉRTESÍTŐ 46. ÉVFOLYAM (1997)
1997 / 1-2. sz. - ADATTÁR - SZILÁGYI ISTVÁN: A történeti Magyarország kálváriái az 1766-1785-ös katonai felmérésen
többsége szerencsére más forrásokból ismert. A gyűjtés így elsősorban azokra a „jelentéktelen" emlékekre irányítja rá a figyelmet, amelyek egyedileg talán nem volnának fontosak, de az összkép - és természetesen az adott hely története - szempontjából mégis nélkülözhetetlenek, s amelyeket eddig a művészettörténet szinte teljesen figyelmen kívül hagyott. A vizsgálatból sok, későbbi állapotában ismert kálvária kezdeti kialakítására is fény derül, ezek elemzését azonban most mellőzöm. A térképkészítés hosszú ideje alatt - az egységesség szándéka ellenére a térképjelek sokat változtak, de az eltérő ábrázolásoknak a felmérő tisztek különböző értékelésbeli felfogása is magyarázata lehet. Számolni kell továbbá azzal, hogy az ábrázolás a konkrét emléktől függetlenül bizonyos sémákat követett, így messzemenő következtetések az összeállított jegyzékből önmagában nem vonhatók le. A kálváriajelenetek egy része mesterséges dombot vagy magaslatot érzékeltet. Ezeken a keresztek szárai legtöbbször az egy középpontban találkozó egyenesek irányát követik. A természetes magaslatokon általában egymással párhuzamos szárú kereszteket találunk. A stációs kálváriáknál az egészen pontos felvételek mellett csupán a jellegre utaló vázlatos jelöléseket is fel kell tételeznünk. Nem fogadható el kritika nélkül a stációk száma sem. Az ilyen eltérések a modern térképeken is fellelhetők, ami egy általános geodéziai, térképészeti szakmai gyakorlatra mutat. Néhány helyen a térképjelek olvasását a lap kopottsága vagy a terepet érzékeltető sötét alapú vonalkázás tette bizonytalanná. Más esetekben az azonosnak rajzolt jelek (stációk) nem voltak logikus kapcsolatba hozhatók egymással, ismét máskor a sorba rakott jelek eltérőek voltak, ami különböző kivitelre (pl. falazott vagy csak fa kereszttel jelzett stációkra) utalhat. Az ellenőrzés esetenként más korabeli forrásokkal való összevetéssel lesz lehetséges. A jelzett bizonytalanságok ellenére az a véleményem, hogy az alábbi felsorolás kálváriáink barokk kori rétegének eddigi legteljesebb számbavétele, s mint ilyen, a további kutatáshoz nélkülözhetetlen. Az egyes kálváriák az 1920 előtti magyar helységnevek betűrendjében következnek.[5] A feltüntetett adatok a sorszám után az alábbiak: 1. A település neve 1920 előtt (vármegye) az első katonai felmérésen mai helységnév és országjel[6] (magyaroknál megye is) 2. A térkép oszlop- és szelvényszáma, amin a helység található (római és arab számok) 3. Az ábrázolt kálvária jellege 4. A kálváriával kapcsolatos felirat a térképen 5. A térképhez kapcsolódó országleírás kálváriára vonatkozó szövege 6. Megjegyzés (az emlék közelebbi helye stb.) 1. 1 Abony (Pest-Pilis-Solt-Kiskun vm.) Nagy Abony Abony (Pest m.) H 2 XVIII 12 3 négy stáció és egy kereszt 6 a település keleti szélén 2. 1 Andocs (Somogy vm.) Andats Andocs (Somogy m.) H 2 IX 23 3 háromkeresztes kálváriajelenet 6 a falutól délnyugatra 3. 1 Bács (Bács-Bodrog vm.) Bacs Bac YU 2 XV 39 3 háromkeresztes kálváriajelenet 6 a településtől keletre 4. 1 Bácsszentiván (Bács-Bodrog vm.) Sz. Ivan Prigric, St. Ivany Prygrovicz Prigrevica Sveti Ivan YU 2 XIV 37 3 14 stáció és egy magaslaton kereszt 6 a településtől nyugatra 5. 1 Baja (Bács-Bodrog vm.) Baja Baja (Bács-Kiskun) H 2 XIII 32 3 12 stáció és egy kápolna (?) 4 Calvariberg 6 a város délnyugati szélén kivezető út mentén 6. 1 Bár (Baranya vm.) Baar Bár (Baranya m.) H 2 XII 32 3 háromkeresztes kálváriajelenet 4 Calvarij 6 a falutól délnyugatra 7. 1 Barnag (Veszprém vm.) Barna, Barnag Barnag (Veszprém m.) H 2 VIII 19 3 háromkeresztes kálváriajelenet 6 a falutól északra 8. 1 Bátaszék (Tolna vm.) Battaszék Bátaszék (Tolna m.) H 2 XII 31 3 12 stáció, kápolna és remetelak (?) 4 Calvari B 5 ... eine starke Calvarie Capelle... 6 a településtől délnyugatra 9. 1 Besztercebánya (Zólyom vm.) Neusohl, Besztercze Banija, Stav. Bistrica Banská Bystrica SK 2 XIV 9 3 négy (esetleg öt) stáció és egy kápolna 5 Eine sehr kleine Waldung bey dem Calvariberg 6 a várostól délkeletre 10. 1 Boldogasszony (Moson vm.) Markt Frauenkirch, Boldog Asszonij Frauenkirchen A 2 V 9 3 2 +13 stáció és egy kápolna 6 a településtől északra, Gálos felé