Magyar Építőművészet, 1952 (1. évfolyam, 4. szám)
1952 / 4. szám
A tervezés nehézségét, mint az előbb említett színháznál, itt is az okozta, hogy a meglévő épületet kellett úgy átalakítani és az új részt úgy hozzáépíteni, hogy teljesen új eszmét kifejező épületet nyerjenek. Az erős architektúrával rendelkező régi épület maradt az új épület kompozicionális központjai. Bár másik utcára nyíló új épületnél megtartották a régi épület kompozicionális gondolatát, mégis finomabb kidolgozásával, a jobban megrajzolt részletekkel és az oszlopoknál alkalmazott entázissal emelték az általános hatást. A tervezők a megoldásnál arra törekedtek, hogy a középületek monumentalitását kapcsolják a lakóházakra jellemző művészi elemekkel. A szálloda belsejét a legnagyobb gonddal alakították ki. Külön részt foglalnak el a közös használatra szánt helyiségek, amelyeket a luxusszálloda kívánalmainak megfelelően igen gazdagon alakítottak ki. A lakórészben különböző méretű és elrendezésű szobák vannak. Az egyszobás és másfélszobás appartemenek alkovosak. A kétszobásokban egy háló és egy nappali, míg a háromszobásokban nappali, háló- és dolgozószoba van. Koszenko, Ukrajnai legjobb épületeire kiírt pályázat eredményeit ismerteti. Edmund Goldzamt lengyel építész, a Lengyel Népköztársaság építészetének újjászületéséről ír cikket; krónika és az új építészeti könyvek ismertetése egészíti ki az „Architektura SzSzSzR" tavalyi évfolyamának utolsó számát. Izsák Sándor A Szovjetunió és a népi demokráciák építészeti folyóiratainak dokumentációjára a szerkesztőség különös gondot kíván fordítani. Folyóiratunk következő számaiban dokumentálóink hálózatának kiépítése útján átfogó képet fogunk nyújtani a teljes anyagból. (Szerk.) LENGYEL ÉPÍTÉSZETI SZEMLE Az „Architektúra" című lengyel nyelvű folyóirat 1951110. számából A „Nowy Swiat" (új világ) újjáépítése J. Wierzbicki kritikaitanulmánya. A szerző foglalkozik az ún. „Királyút“ újjáépítésének kérdésével. Az utca többnyire régi típusú, a XIX. század közepén épült épületekből áll. A XX. században végrehajtott építkezések elcsúfították az utca arculatát. A háború csaknem százszázalékos kárt okozott az épületekben. Az újjáépítés tervezeteit már el is készítették és meg is vitatták. A szerző méltányolja az újjáépítési tervezeteket, amelyek figyelembe veszik a sajátos építkezés módját, de sajnálatát fejezi ki aziránt, hogy a terv nem foglalkozik a XX. században, valamint a legutolsó években emelt épületek kérdésével. Viták a „Nowy Swiat" újjáépítése körül A fenti cikk képezte a viták tárgyát. A „Nowy Swiat“ újjáépítési bizottságának megbízásából a vitán részt vett Z. Stepinszki is. Az előadó kifejtette véleményét és annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy az említett cikk szentimentális módon foglalkozik az utca újjáépítésének és építőművészetének kérdésével. Hiányolta a kellő kritika gyakorlását. Felszólalásában érintette az újjáépítés tervezetének valóban gyenge pontjait is. A díszítésre szolgáló anyagok A cikk a dekorációs részletek kivitelezésének kérdésével foglalkozik. A tanulmány bevezető része összefoglaló képet nyújt ennek a kérdésnek történelmi fejlődéséről, kezdve a görög és római művészettel. A továbbiakban ismerteti a lengyel építészeti stílus jellegzetes formáit és a dekoratív elemek alkalmazásának különböző korszakait, különös figyelmet szentelve az anyagi és műszaki kérdéseknek. Végül foglalkozik az új eljárási módszerekkel, valamint a díszítőelemekkel. A várostervezéstől az építészetig A szerző a várostervezés problémáit a tervkészítéssel kapcsolatban tárgyalja. Különös figyelmet szentel a környező épületeknek és példákat sorol fel a háború utáni varsói tervekből. Az elemzés során éles kritikával illeti a terveket. Kiemeli az egyes épülettömbök helytelen elosztását és foglalkozik az épülettömbök arányaival is. Megemlíti saját tervezeteit és javaslatot tesz az eddig elkövetett hibák kiküszöbölésére. Dr. Pliskó József Zaporozsje, Sztálin-sugárút Запорожье, проспект Сталина Zaporojie. L’avenue Staline Zaporozsje, kultúrpalota (I. Orlova terve) Запорожье, Дворец Культуры. (План И. Орлова) Zaporojie. Palais de 1а Culture. Architecte: I. Orlovn.