Magyar Hírlap, 1974. április (7. évfolyam, 90-117. szám)
1974-04-01 / 90. szám
Megjelenik a hét minden napján, a hétfői szám vasárnap esti kiadásban is. Kiadja a Lapkiadó Vállalat. Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1393. Pf. 305. Budapest VII., Lenin körút 9-11. A szerkesztőség és a kiadóhivatal telefonszámai: 221-285.- 322-408. 429-350. Terjeszti a Magyar Posta. M 1 Hírlap ÁRA: 1 FORINT Előfizetési díj egy hónapra 25.- Ft. Előfizethető a lapkézbesítőknél, postahivatalokban és a posta hírlapüzleteiben. Külföldön a Kultúra Könyv és Hírlap Külkereskedelmi Vállalat (H-1389 Bp. Postafiók, 149.) kirendeltségei és bizományosai terjesztik. 7. ÉVFOLYAM, 90. SZÁM POLITIKAI NAPILAP 1974. ÁPRILIS 1. Nguyen Duy Trinh Fejér megyében (MTI) Nguyen Duy Trinh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnök-helyettese, külügyminisztere — aki hivatalos, baráti látogatáson tartózkodik hazánkban — Puja Frigyes külügyminiszter társaságában vasárnap Fejér megyébe látogatott. A VDK külügyminisztere és a kíséretében levő személyiségek megnézték az 1848-as szabadságharcos honvédek pákozdi emlékművét, majd megtekintették a Velencei-tó környékét. Ezután Székesfehérvárra látogattak. Befejeződött a stockholmi Vietnam-értekezlet László Balázs, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Vasárnap a fődokumentum és a bizottságok jelentéseinek jóváhagyásával véget ért Stockholmban a párizsi békemegállapodás végrehajtásáért rendezett nemzetközi értekezlet. A konferencia fődokumentuma megállapítja, hogy a párizsi egyezmény aláírása a szabadságáért, függetlenségéért és alapvető nemzeti jogaiért küzdő vietnami nép nagy győzelme volt. Több mint egy éva(Folytatása az 5. oldalon) Visszafordíthatatlanná kell tenni az enyhülés irányvonalát Moszkvai vélemények a szovjet—amerikai párbeszédről Moszkvai telefontudósításunk: Az elmúlt hét mintegy kicsiben tükrözte azokat az irányzatokat, amelyek szerint a három éve elfogadott szovjet békeprogram megvalósult. A Komszomolszkaja Pravda értékeli így a szovjet diplomácia legutóbbi lépéseit, s mindenekelőtt azokra az eszmecserékre utal, amelyeket az SZKP főtitkára és más vezető politikusok folytattak Kissingerrel, illetve japán gazdasági szakemberekkel. A lap emlékeztet arra, hogy a békeprogram legelső pontjában szól az agressziós tűzfészkek megszüntetésének szükségességéről, a második pont Európa problémáival foglalkozik, a harmadik a leszereléssel, a hatodik pedig az országok közötti együttműködés sokoldalú fejlesztését szorgalmazza. Mindezek a célok és feladatok szerepeltek az elmúlt hét szovjet diplomáciájának erőfeszítéseiben is. Moszkvában elsősorban azokról a tárgyalásokról nyilatkoznak elégedetten, amelyeket Leonyid Brezsnyev és Andrej Gromiko folytatott az amerikai külügyminiszterrel. Kissinger látogatása igazolta: mindkét fél következetes és realista politikája esetén van lehetőség arra, hogy kölcsönösen elfogadható megoldások szülessenek — állapítják meg hivatalos körökben. A Pravda hétvégi összefoglalójában azt írja, hogy a moszkvai tárgyalásoknak különös jelentősége van, mert fontos szakaszt jelentenek a szovjet—amerikai kapcsolatokban. Oleg Oresztov, a lap hírmagyarázója rámutat: a világ népei tudatában vannak, hogy a nemzetközi helyzet javulása sok tekintetben a világ két legnagyobb államának — a Szovjetuniónak és az Egyesült Államoknak — a viszonyától függ. A felek ismételten kifejezték azt az eltökélt szándékukat, hogy az általuk vállalt kötelezettségek szigorú betartása alapján továbbra is a kijelölt irányban haladnak, azt a célt tartva szem előtt, hogy visszafordíthatatlan jelleget biztosítsanak a szovjet—amerikai kapcsolatok javulási folyamatának. Megismételve a tárgyalásokról kiadott közlemény főbb megállapításait, az egyes napirenden szereplő kérdésekről, a Pravda a látogatás visszhangjáról a szövetke (Folytatása az 5. oldalon) Az április is meleg lesz Az évszázad legmelegebb márciusa volt az idei. A hónap elején ugyan egy-két napig a szokottnál valamivel alacsonyabb volt a hőmérséklet, a hónap második felében viszont Budapesten nap mint nap 5—9 fokkal melegebb volt a sokévi átlagnál. Április első napjaiban folytatódik a csendes, napsütéses, meleg idő. A hőmérséklet hajnalban 4—9, kora délután 16— 22 fok között várható. A hét közepétől kissé megnövekszik a felhőzet, szórványosan futó záporok, esetleg zivatarok lehetségesek. Az áprilisi középhőmérséklet is magasabb lesz a sokévi átlagnak Épületelemek az „atomvárosnak" A Tolna megyei Építőipari Vállalat szekszárdi üzemében készítik a paksi atomerőmű lakótelepének házgyári elemeit. Az új technológiájú elemek hang- és hőszigetelőképessége jobb az eddig ismeretes házgyári falakénál (MTI-Fotó : Bajker József felv.) Mai számunkból: Nem a tej sok... (2. oldal) A barátság térképe (3. oldal) A vascipótól a tüzes menyecskéig Tanműhelyben a prímástanulók (4. oldal) A Centrum hétfő titkai (6. oldal) Nyárra készül a velencei tópart (7. oldal) Találatjelző a kardvívásban? (11. oldal) Totó (12. oldal) Lelkes közönség, látványos gólok Zalaegerszegen Magyarország—Bulgária 3:1 (2:0) Zalaegerszeg ragyogó tavaszi időre ébredt vasárnap. Kellemes, hűvös szél lobogtatta a ZTE-stadion felé vezető utat díszítő zászlóerdőt. Ünnepnek tekintették Zala megye székhelyén a 15. Magyarország—Bulgária labdarúgó-találkozót, hiszen először láthatott a város lelkes közönsége a stadion zöld gyepén nemzeti válogatottat. Huszonháromezer jegyet adtak ki, a szurkolókat röplappal várták a stadion kapujában, s ebben nemcsak sportszerű szurkolást kértek, hanem — mint írták — „Kérjük Önt, ha mérkőzés közben mégsem úgy történne minden, ahogy azt elképzelte, akkor se szűnjön meg a lelkesítés, segítse át az esetleges nehézségek további biztatásával válogatottunkat.’ A mérkőzést megelőző sajtóértekezleten Hoffer József, az MLSZ propaganda bizottságának vezetője fogadta az újságírókat. — A találkozó esélyese kétségtelenül a bolgár válogatott — mondta többek között. — Lélektani előny számukra, hogy ott lesznek a világbajnoki döntőben, s ugyanakkor tapasztaltabb gárdával rendelkeznek, mint mi. A bolgárok pályára lépő játékosai 281 alkalommal voltak összesen válogatottak, a magyarok mindössze 162 alkalommal öltötték magukra a címeres mezt. Illovszky Rudolf szövetségi kapitány bejelentette, hogy nincs szándékában a mérkőzésen cserélni, a bolgár csapat mestere Mladenov pedig közölte, hogy négy tartalék játékost szerepeltet már a kezdőcsapatban, arra kíváncsi, hogyan tudják helyettesíteni otthon maradt világhírű játékosaikat. Segítő szándékú levél érkezett a magyarokhoz közvetlenül a mérkőzés előtt Kuwaitból. A bolgár válogatott ugyanis a közelmúltban Kulvaitban játszott előkészületi mérkőzéseket, s az ott edzősködő Kapocsi Sándor részletes beszámolót küldött Illovszky Rudolfnak észrevételeiről. A jugoszláv Raus játékvezető sípjelére így álltak fel kezdésre a csapatok. MAGYARORSZAG: Mészáros — Kolár, Bálint, Vidáts, Megyesi, Juhász, Fazekas, Póczik, Fekete, Bene, Máté. BULGARIA: Goranov — Zafirov, Ivkov, Alatlzsov, Bencsev, Penev, Vojnov, Bonev, Hrisztov, Sztojanov, Detlev. Népviseletbe öltözött lányok virágcsokorral, a honvédség zenekara pattogó indulóval fogadta a pályára lépő csapatokat. A magyar válogatott kezdte a játékot, Juhász a jobb szélen, indította Feketét, beadását azonban Goranov lehúzta. Rögtön utána Bonevtől elpattant a labda, Póczikhoz került, s a csatár 16 méteres lövése a kapufán csattant. A 4. percben megszerezte a vezetést a magyar válogatott. Bolgár partdobás után Juhászhoz került a labda, az átadást Fekete mellel Fazekashoz továbbította, Fazekas 10 méterről Goranov mellett lőtt a hálóba (1:0). Szinte egy kapura folyt a játék, a bolgárok igyekezték megtörni a magyarok lendületét — gyakran szabálytalanul. A 11. percben egy összecsapás során Megyesi megsérült, de másfél perces ápolás után folytatta a játékot. A 13. percben majdnem újabb gólt ért el a magyar csapat. A Vidáts buktatásáért megítélt szabadrúgást Fazekas Póczik elé tette, a csatár 20 méterről lövésre szánta el magát, a labda Gorandról Máté elé került, de ő a kapus kezébe lőtte a labdát. (Folytatása a 12. oldalon) Fazekas László