Magyar Könyvszemle, 1891 (16. évfolyam, 1-4. szám)
Dr. Sebestyén Gyula: Csokonai kiadatlan versei a M. N. Múzeum könyvtárában 10–18
Dr. Sebestyén Gyulától. Is komoly próza is, mint pl. gr. Széchenyi Ferencz könyvtári ügyben irott levelei. Legtöbb irodalmi értékkel azonban azon verses levél bír, melyet Csokonai Vitéz Mihály irt Mátyásihoz. Egy részét már ismerjük összes műveinek kiadásaiból, hol A Semminél több valami czímen szerepel. Benne a költő az elítélő kritikával szemben Mátyási védelmére kel. A kerek vershez Csokonai ezen jegyzetet csatolta : «Töredék egy levelemből, mellyet Mátyási úrnak 1794-ben irtam». A levél kezünknél lévő eredetije először is az évszámot javítja ki a következő keltezéssel: «Test, 10. Mai 1795.» Csokonait verseinek későbbi összeírásánál a «Semminél több valami» kötete vezethette félre, melyen az 1794-iki évszám olvasható. Az eredetiben megvan a levél azon része is, melyet költőnk azért hagyhatott el, mivel nem tartotta sem közönség elé valónak, sem az ő múzsájához méltónak. Ma már a kéziratban maradt rész is irodalmi érdekű, mivel világot vet a költő önbirálatára s arra a benső barátságra, mely a maga iránt szigorú költőt Mátyási gyarlóságaival szemben elnézővé, sőt elfogulttá tette. Mátyási József Urnak Csokonai Vitéz Mihály Az örökös Barátságnak szent kézfogását! Ezért is sok hálát nyer tőlem Ketskemét. Hogy kinek eddig is tiszteltem érdemét MÁTYÁSI Barátom, 's Bátyám Apollóba' ! Veled ő állított legelőször szóba. Én ugyan bár addig Veled nem is szóltam, De hiddel mindenkor hív tisztelőd voltam, így lett barátoddá, Édes Hazám fia ! Eggy néma, de legjobb Correspondentia. Ugy vagyon ! a' Kedves Poéta nevezet Fogatott szívembe legelőször kezet. — Bölts GRÓFod'1 lábánál Múzsám addig jára, Hogy eggyszer rá akad eggy újabb Múzsára ; A Tiéd volt, — 's mindjárt előtte meghajolt, Vetvén eggy tisztelést petsétlő Caprioit ; És mivel tetézett érdemeit látta, Honnyábann a' Tisza partjánn túl imádta. — Gr. Fekete generális. Mátyási szerint «Fekete nevű Fejér elme, Setét Társasága Világos lélek volt» s szerzett több «józan bölcsi versdarabokat».