Magyar Közlöny, 1995. november-december (99-114. szám)

1995-11-16 / 99. szám

5834 1995/99. szám MAGYAR KÖZLÖNY II. rész JOGSZABÁLYOK Törvények 1995. évi XCV. törvény a devizáról* Az Országgyűlés a piacgazdaság kiépítésének követke­zetes folytatásaként, a devizagazdálkodás eddigi korláto­zásait fokozatosan felszámolva, a forint a nemzetközi szervezetek által is elfogadott szintű — konvertibilitását megvalósítva, törvényt alkot a deviza, vagy valuta vásárlá­sának és felhasználásának szabályairól. ELSŐ RÉSZ BEVEZETŐ RENDELKEZÉSEK I. FEJEZET A TÖRVÉNY HATÁLYA 1. § Amennyiben nemzetközi szerződés másként nem rendelkezik, e törvény rendelkezéseit kell alkalmazni a) a devizabelföldinek belföldön és külföldön, valamint b) — ha e törvény kifejezetten így rendelkezik — a de­vizakülföldinek a Magyar Köztársaság területén lévő devizával, valutával, belföldi fizetőeszközzel és vagyoni értékkel végzett jogügyleteire és cselekményeire. 2. § A devizahatóság hatósági ellenőrzést végezhet arra nézve, hogy a devizabelföldiek, illetőleg a devizakülföldiek megtartják-e a devizajogszabályokban, a jegybanki rendel­kezésekben, valamint a devizahatósági engedélyben foglalt előírásokat. A devizahatósági ellenőrzés kiterjed a deviza­külföldieknek a Magyar Köztársaság területét érintő jog­ügyleteire és cselekményeire, illetőleg a devizabelföldiek külföldi tevékenységére is. II. FEJEZET ÉRTELMEZŐ RENDELKEZÉSEK 3. § E törvény alkalmazásában 1. devizabelföldi: a) az a természetes személy, akinek az illetékes magyar hatóság által kiadott érvényes személyi igazolványa van, a tizennégy éven aluliak esetén személyi lapja van, illetőleg azzal jogszabály értelmében rendelkezni köteles (a továb­biakban együtt: személyi igazolvány). A határátlépéskor a magyar útlevelet felmutató személy devizabelföldiségét vélelmezni kell, b) a vállalkozás és a szervezet, ha a székhelye belföl­dön van, c) a b) pont szerinti vállalkozás vagy szervezet tulajdo­nosa, vezető tisztségviselője, felügyelő bizottsági tagja és alkalmazottja e minőségében a vállalkozás és a szervezet nevében tett jogügyletei és cselekményei tekintetében, ha azok alapján a vállalkozás vagy a szervezet szerez valami­lyen jogot, illetve azt terheli kötelezettség, akkor is devi­zabelföldinek tekintendő, ha egyébként devizakülföldi, d) külföldi vállalkozás és szervezet belföldön működő telepe, kivéve a külkereskedelmi szerződés teljesítése ér­dekében belföldön létrehozott telephelyét, e) a külföldön lévő külképviselet, továbbá a devizabel­földi képviselője e minőségében tett jogügyletei és cselek­ményei tekintetében akkor is, ha egyébként devizakülföldi; 2. devizakülföldi: a) a természetes személy, ha nincs az illetékes magyar hatóság által kiadott érvényes személyi igazolványa, illető­leg azzal jogszabály értelmében nem köteles rendelkezni, b) a vállalkozás és a szervezet­—jogi formájától függet­lenül —, ha székhelye külföldön van, c) a devizabelföldi vállalkozás és szervezet külföldön működő telepe, fiókja, kivéve a külkereskedelmi szerződés teljesítése érdekében külföldön létrehozott telephelyét, d) a belföldön lévő külföldi diplomáciai, konzuli kép­viselet, valamint devizakülföldi belföldön lévő kereskedel­mi és egyéb képviselete, továbbá devizakülföldinek a kép­viselője e minőségében tett jogügyletei, cselekményei te­kintetében akkor is, ha egyébként devizabelföldi, e) a vámszabadterületi társaság és a 85. § hatálya alá tartozó társaságok; 3. külföld: a) a Magyar Köztársaság államhatárán kívüli terület, b) a Magyar Köztársaság területén lévő, a vámjogsza­bály szerinti — a nemzetközi személyforgalom és árufor­galom számára nyitva álló — tranzitterület és vámszabad terület; 4. deviza: külföldi pénznemre Szóló követelés (pénz helyettesítő eszköz, bankszámla- és egyéb pénzkövetelés) 5. valuta: külföldi pénz; 6. konvertibilis pénznem, deviza, valuta: a Magyar Nem­zeti Bank (a továbbiakban: MNB) hivatalos devizaárfo­lyam lapján, illetőleg valutaárfolyam lapján feltüntetet pénznem, deviza, valuta; 7. pénz: a bárhol forgalomban lévő és a forgalomba lévőre még átváltható bankjegy és fémpénz (érme); 8. fizetőeszköz: a pénz, továbbá — ellenkező rendelkező hiányában — a forintra vagy külföldi pénznemre kiállító pénzhelyettesítő eszköz.­ ­ A törvényt az Országgyűlés az 1995. november 7-i ülésnapján fogad­ta el.

Next