Magyar Kurir, 1817. január-június (31. évfolyam, 1-51. szám)
1817-04-11 / 29. szám
Indult Bétsből, Penteken Aprilis’ 11-dik napján, 1817-dik esztendőben. Nagy Britannia, folytatása a’ iinister Lord Baihursi feleletének, mellyel ő a’ Parlamentiem’ felső házában, L.. Hollandnak a’ Bonaparte' tartatására nézve tett jovallásaira adott: — „Azért is panaszolnak, hogy Bonaparténak nem engedik, hogy a’ Régens Princzhez petsételt levelet küldjön. Hudson Howe , ha tölle a’kívántatott volna, kétségkívül a’ feljebb előadott utasításhoz szabta volna magát, hanem az egész dolog ennyiben áll, hogy tőrte semmi effélét nem kívántak. Valóság az, hogy Gróf Bertrand egy ízben azt kérdezte Adm. Cockburnétől, hogy vagyon ha a’ Császár a’Régens Princzhez egy levelet írna, el fogná-é ő azt ehez küldeni bepecsételve ? Sir Cockburne természet szerént úgy felelt, hogy ő ezt meg nem ígérheti, melyre nézve közleni fogja vélte a” Gén. Bonaparte által írandó leveleket illető utasítást, ’s azután úgy tselekedjenek, mint magok jónak találják. Azólta semmi efféle kívánság nem létetett. Azzal a’ parantsolattal , hogy Bonaparte a’ Kormányozok ellen lehető panaszait petsételetlen boríték alatt küldje az Anglus Országrészekhez, oda volt a’ czélzás , részint hogy a’ kormányozok minden fundamentum nélkül való vádak ellen bátorságba helyheztetődjenek , részint hogy, ha igasságosok találnak a’panaszok lenni, hamarább lehessen segiteni rajtok , mint ha előbb petsételt boríték alatt Londonba küldettettetnének. Ilyen oldalról tekintette az utasításnak ezen részét maga Bonaparte is , mint Sir Cockburnénak egy leveléből kitettzik, mellyet ő ezen doroc-* ról Bonapartéhoz irt: „Én , így irt Gockburne, magam is azt tartom, a’ mit „Generális Uram , hogy a’ mi Országló„székünk az útasitás’ ezen részének készít„lésében oly kívánság által lelkesittetett, „hogy holmi alkalmatlanságokat, mellyek „ellen Uraságod egyátaljában panaszolkodhatna , minél hamarább elhárítani lehessen , hanem, ámbátor az útasitás’ mi„némüsége ezen tekintetben az úrra nézve kedvező légyen is, arról tsakugyan „el ne vonnya uraságod a’ maga figyel „ „metességit, hogy nékem és az utánnam „következő kormányozóknak igasságosan „arra kell vigyázni, hogy semmi ellenünk „való vád tudva ne legyen Európában hat „hónapok alatt, a’ nélkül, hogy arra való jegyzéseinket mi is megtehetnők.“— Nyilvánságos dolog tehát az, hogy Gen.Bonaparténak semmi oka nintsen a’ panaszolkodásra, mivelhogy a’ Kormányozónak magának, tartozó kötelessége volna azt Európába elküldeni. A’mi az egyéb lepetsételt leveleket illeti, ha hozzám Cockburnétol és Hudson Lovétol efféle lepetsételt levelek érkeztek volna, nékem ezeket fel nyitni kötelességem lett volna, de a’ Princznek által adtam volna őket. Ezen országban , az hol a’Monarkhának Cselekedetiért a’Ministerek tartoznak felelni, szükségesképpen megkivántatik , hogy ugyan ők mindent is tudjanak, a’ mi a’ Monarkhával közöltetik. Továbbá azért is :panaszos"