Magyar Nemzet, 1946. április (2. évfolyam, 73-94. szám)
1946-04-02 / 73. szám
*Alasfar Zrt! _ tétele lenne az összeomlott ország újjáépítésének. Azokat a terheket, amelyek kirovása szinte természetes fel A demokrácia eddigi eredményei — A társadalom másik kötelessége, hogy ismerje el a demokrácia eddigi eredményeit. Gondoljon csak mindenki arra, hogy mennyi meddő küzdelem folyt az elmúlt évtizedekben a földreformért, a magyar népöldhözjuttatásáért, a titkos váasztójogért, a szabad szervezkedésért, a vezetőréteg leváltásáért, ahogy ezeket a vívmányokat a demokrácia sorra megadta a magyar népnek. De gondoljon mindenki arra is, hogy volt-e valaha Magyarországnak olyan tekintélye, mint most a demokrácia idején. A magyar nép földhöz, politikai szabadsághoz, becsületes népkormányzáshoz, nemzetközi tekintélyeihez jutott, ezen kdvül pedig a demokrácia a reménytelen gazdasági viszonyok között is biztosítja a dolgozók szerény megélhetését. A demokratikus magyar ember büszke öntudattal tekinthet a demokrácia eredményeire. A társadalom következő feladata a dolgozók békéjének és az egymás közti megértésnek a biztosítása. Az első világháború után azért bukott meg a demokrácia, mert a reakció éket tudott verni a két nagy dolgozó réteg, a parasztság és a munkásság közé. (Ügy van. Külön-külön politikát akart folytatni a két nagy népréteg. Gyilkos harcot kezdett egymás ellen a kisgazdapárti parasztság és a szocialista-kommunista ipari munkásság. Egyik sem vette észre, hogy a harcot a demokrácia ellenségei fogják megnyerni. (Taps.) •— Egymás elnyomásától féltek és azután jött a reakciós elnyomás, mely minden dolgozó rétegre egyforma súllyal nehezedett. A tanulság világos: ne egymást akarja elnyomni, politikkábankonkurálni a két nagy nemzeti dolgozó réteg, hanem bízzék egymásban, egymás jószándékában és magyarságában, dolgozzék együtt a demokrácia fejlődésének kimunkálátikában lekonkurálni a két krácia sikeréért, harcoljon együtt a Tenkeió ellen. (Ügy van.) Vegye maga mellé harmadiknak a haladó értelmiséget, melynek egyes tagjai élen járnak a demokrácia fejlődésének kimunkálásaiban s amely méltán illeszkedik be a két nagy nemzeti dolgozó réteg mellé. Politikai együttműködés, amíg az ország gondjai elmúlnak . Egy másik nagy feladat, mely a népre hárul: a politikai együttműködés mindaddig, amíg ez ország gondjai el nem múlnak. Nemcsak a kormányzatban, nemcsak a parlamentben, hanem a falvakban és a városokban is meg kell lennie az együttműködésnek. Nem szabad az együttműködést szükséges rossznak tekinteni, hanem nélkülözhetetlen politikai eszköznek a belső rend biztosításához és az ország újjáépítéséhez. Az egyetlen lehetséges kormányforma ma a koalíció — Az együttműködést elronthatja a kényszeredettség és a bizalmatlanság. Meg kell teremteni az őszinte hangulatot az együttműködésben és félre kell tenni minden pártban a más pártok rovására való hatalom birtoklásának a szándékát. (Ügy van, taps). Ebből következik, hogy a magyar társadalom feladatai közé tartozik a koalíciós kormányzás megértése és támogatása is. Ha csak arról lenne szó, hogy a kormányzat szívesen veszi körül magát a bizalom légkörével, akkor alig beszélnék erről a kérdésről. De most másról van szó. Az egyetlen lehetséges kormányforma afiai viszonyok között a koalíció. Amint ezt már kifejtettem, sem az egyik párt, sem a másik nem tudna egyedül kormányozni ebben az országban. Mindegyik párt tömegeinek kezében megvan az az eszköz, amellyel a másik párt kormányzását megakadályozhatja. (Úgy van, úgy van, de várjon, ha a pártkormányzás minden feltétele megvolna is, szabad lenne-e kihagyni a nagy dolgozó rétegeket a kormányzásból? Míg a demokrácia meg nem erősödik, míg a világbéke nincs elrendezve, addig bizony ragaszkodni kell a koalíciós kormányzáshoz, hogy az ország vezetése, illetve az ezzel járó felelősség egyformán oszoljék meg minden párt s minden dolgozó réteg vállán. Ez az álláspontom nem most alakult ki, amibőn vezetem a kormányt, hanem azt vallottam akkor is, amikor a kormányon kívül is politizáltam a felszabadulás után. A társadalmi béke biztosítása . A demokratikus magyar társadalom következő feladata a társadalmi béke biztosítása. Kétféle vonatkozásban kívánok erről szólni. Az egyik egészen, természetes. Ez a vonatkozás általában a vallás és politika egymáshoz való viszonya. A demokráciában nincsenek rendiségek, így a politikai közéleti felszabadulás a rendiség nyomása alól való felszabadulást is jelenti. Ezen az alapon tehát nincs meg . A másik vonatkozás a faji vagy felekezeti gyűlölködés. Az elmúlt hetekben egyes helyeken olyan tömegmagatartás nyilvánult meg, hogy abban a letűnt fasiszta világ ösztöneit láttuk megújulni. Figyelmeztetem a magyar társadalmat, ne engedjen utat az antiszemitizmus indulatainak, mert egyrészről a világ legantidemokratikusabb tömeghangulatának nincs helye a magyar demokráciában, másrészt tűrhetetlen lenne, ha mégegyszer megpróbálnának tüzet gyújtani azok, akik most nem találnak módot pecsenyéjük megsütésére. Éppen ezért a kormány el van határozva arra, hogy a nemző békéjét befelé és tekintélyét kifelé mindenképpen meg fogja Viktén, az ártalmas kultúrhaz ! Soha el nem múló fájdalom- B mai tudatuk, hogy imádott fl ■ térjeni, a legeszményibb élet- B : társ, a legjobb arya és nagy ujj *; apa, szerelő testvér g ül M főtanácsot,. p firt.1 százados, több kitüntetés B tulajdonosa, a Sopőri Szőnyegej és Textilművek volt vezérigazg. fl tragikus baleset következtübwn•elhunyt. pl Temetése kedden, e hó 2 áti . 11. órakor lesz a rom. ka!. fl •egyház szertartása szerint a fl farkasréti temetőben. Vikár Gézáié Grünviáld T’mna felesége, dr. Maansdlné Víkár Ej Kató leónya. Maroldi Iván fl unokája, Vikár iárbei’, Gyenese Lajosné testvérei. • a lehetőség a politikai életben való részvételre. Sajnálatosan helytelen lenne, ha az egyház körein belül egyeseknek a biztatására helytelen vélemény alakulna ki a magyar demokrácia megítéléséről. Viszont igaz örömmel látjuk a politikában az egyház demokratikus képviselőit. (Éljenzés) és a demokrácia erősödésének tartjuk, ha abban a valláserkölcs is kifejezésre jut. (Éljenzés, taps.) Sokkal és faji gyűlölködéssel szemben. Elvhez azonban a társadalom türelmei és a demokrácia békeszeretete egyaránt szükséges. (Taps.) — A társadalom kötelességei sorába tartozik a központi hatalom és törvény tekintélyének növelése is. (Ügy van.) A magyar köztársasági kormány nem azt akarja, hogy a magyar nép részéről szervilis hódsolat nyilvánuljon meg, olyan, melyet a régi rendszerek vártak, hanem megbecsülésből fakadó tekintélytisztelet. — Tekintse a magyar nép a központi hatalmát a sajátjának, becsülje meg benne önmagát és engedelmeskedjék a törvényes intézkedéseknek. A demokrácia biztosítja a polgárnak azokat a jogokat, melyek által A faji vagy felekezeti gyűlölködés A kötelességteljesítés régfelső határán dolgozunk . A törvény ereje azonban nemcsak a törvény hatalmában és alkalmazásában rejlik, hanem főleg abban, hogy mennyire tiszteli és mennyire tartja meg saját törvényeit a nép. Ezért*“ rém én ápolni és erősítei a törvény tiszteletét. Ha még mondhatok valamit a társadalom feladatairól, a demokrácia eredménye érdekében való feladatairól, úgy az a gyakorlati kötelezettségekre vonatkozik. Az első a munka. Hadd mondjam meg az őszinte elismerés szavaival, hogy a magyar dolgozók a kötelességteljesítés legfelsőbb határán járnak a munka végzésében. A magyar paraszt szinte legendás hősiességgel küzd a nehézségekkel, az állat- és felszereléshiánnyal, teljesíti örökkévaló kötelességet. (Éljenzés.) A magyar mezők parádéznak a zöldülő vetésekkel, a tavaszi vetésre is elő vannak készítve mindenütt a földek. Ha eddig vezércikkek, versek, dalok és politikai beszédek dicsérték a parasztember érdemeit, mostani teljesítményei és eredményei felülmúlnak minden dicséretek (Úgy van, úgy van.) — Hadd mondjam meg mégis, hogy ebben a munkában nem is szabad ellankadni. Soha nem függött úgy a nemzet jövendője a parasztember kötelességétől, mint most. Szinte azt lehetne mondani, hogy az egész nemzet a nagyobb darab kenyér reményében él. Éppen ezért nemcsak a föld bevetésére kell súlyt helyezni, hanem a földnek a további megművelésére is. Féltő gonddal kell nevelni és szaporítani az áltokat. Ültetni és ápolni a gyümölcsfákat, hogy a demokrácia parasztsága ne csak szorgalmas, hanem minél előbb jómódú is legyen. Sajnos, vannak olyan parasztok, akik kész gazdaságba ültek bele, akiknek a tulajdonságait eddig nem ismertük, akik ahelyett, hogy igyekeznének azt gyarapítani, prédálják a készet, megművelés helyett egyenesen megcsúfolják a földet. (Ügy van, taps) Ezeknek a körmére fogunk nézni, ha nem vállalják a mindenkire kötelező áldozatos munkát. Gondoskodunk helyükben olyan új kisgazdákról, akik nem tékozolnak, hanem szeretettel ölelik át az életet adó földet. (Éljen-''*, laps.) — Ha a magyar parasztság soha nem szerezte volna meg a nemzet történelme során azt a jogát, hogy nemcsak politikailag, de gazdaságilag és társadalmilag is önmaga határozza meg, hogyan kíván szervezkedni, most ezt a jogot megszerezte magának. A magyar parasztság azokon a kötelességeken túl, amiket felsoroltam, amit a mezőn végzettel, azon túlmenőleg nagy írókat, művészeket, államférfiakat is adott a nemzetnek. (Úgy van, úgy tan! Éljen Nagy Ferenc!) Megvan a joga hozzá, hogy a maga szervez notidiétiak ár.t maga határozza meg és nagyon rosszul teszik azok, akik a parasztság szervezkedésébe kívülről szólnak bele, ha újabb és újabb szervezeteket akarnak adni a parasztságnak, amelyek létrehozását a parasztság sohasem kívánta.• Nagyon helyeseljük a munkásegységet. Nagyon helyeseljük a munkásság politikai összefogását, helyeseljük a ! Mélységes fájdídommal -tu- H datjuk, hogy forrón szeretett . Édesanyánk cxv. Polnassi Sándorsé fjá. Türk Lmesztina hosszú szenvedés után mire. 30-án reggel 8 órakor visszaadta nemes lelkét Teremtőjének. Temetése ápr. 2-án d. u. 2 órakor lesz a ripfia keresztúri izr. temetőben, 'nyásao’,ják, gyermekei Erzsi. _Irén, da, távollevő fia Laci. Vejei: Lejtő (Róth) Riv’or, Virágh Tibor, távol évő Éliás Lajos. Unokái: Virágh Iván és Marietta. Testvérei: Türk Ármin, Török Ede. Haj.In Vilmosné, Sátor Dezsőné, Aranka Spesz Icsi (San Francisco). Sógorrá és sógorai és mindazok, akik szerették. ellenőrzést gyakorolhat a központi hatalom felett, de még e jogok használata mellett is védje a központi hatalom tekintélyét és növelje erejét, mert a rendet csak erős kormányzás biztosíthatja. (Éljenzés.) A törvény pedig még a központi hatalomnak is felette álló hatalom. Az országnak a mindenkire egyformán kötelező hatalomra ,ohe nem van nagyobb szüksége, mint most a háború és a változás következtében meglazult erkölcsök idején. Egy politikai rendszert, így e demokráciát is csak akkor lehet meggyökereztetni, csak úgy lehet termelni, a jólétet fokozni, minderre csak úgy leszünk képesek, ha rend és biztonság lesz az országban. (Ügy van.) A rendet csak a törvények betartása biztosíthatja . A rendet nem lehet kizárólag a társadalom belátására, emberek jóindulatára bízni, így a rend megtartása nagyon egyoldalú kötelezettségeket róhat a társadalom egyes rétegeire. A rendet csak a törvények biztosíthatják. A nemzet életében szükséges változásokat csak a törvények szabályozhatják. Művel a törvényesség állapota fokmérője a demokratikus rendszernek és erejének is, a kormány a leghatározottabban kíván őrködni a törvények felett és biztosítani kívánja, hogy sem a polgár tulajdonához, sem állásához, szabadságához ne nyúljon senki (Éljenzés, taps), a törvény utasítása nélkül. Ha a törvények ellen a polgár vét, szigorú következményeknek teszi ki magát. De még szigorúbb büntetésre teszi magát méltóvá az, aki olyan minőségben követ el törvénytelenséget, amely minőségben a törvényességet védeni kellene és a törvénynek érvényt kellene szereznie. (Éljenzés, taps.) Ezzel kívánja biztosítani a magyar kormányzat a magyar társadalom számára a félelemmentes életet. Az Ulrich B. J. cég tulajdonosai és alkalmazottai mély szomorúságal jelentik, hogy a cég főtisztviselője, hűséges munkatársuk SZERNELD IGNÁC úr 1. évi március 31-én, 51 éves korában rövid szenvedés után, jóságos telkét visszaadta Tererotöjének. Az elhunytat kiváló szaktudásáért, szorgalmáért, becsületességéért és érzelemes szívéért mindenki — aki ismerte — csak becsülte ég felette , oly fiatalon történt elmúlása pótolhatatlan űrt hagyott hátra mindnyájunk lelkében. Emlékét soha el nem fiáló kegyelettel és szeretettel őrizzük meg. Temetése 198 április 2-án 12 órakor lesz a rákoskeresztúri izraelita temetésben. A kormány feladatai és problémái — De nem elégedhetem meg a társadalom kötelességeinek felsorolásával. Ismertetnem kell a kormány feladatait és problémáit is. (Halljuk, halljuk!) Hadd mondjam meg, hogy véleményem szerint soha még olyan tömegű és olyan súlyos feladathalmaz nem tornyosult a magyar kormány elé, mint amilyennel a mai kormányzatnak meg kell küzdenie. Azt mondhatnám, hogy szinte emberfeletti feladat most kormányprogramot adni, különösképpen pedig azt végrehajtani. Mégis, tekintetünknek keresztül kell hatolnia a feladatok tömegén, rendszerezni kell a tennivalókat, rendszeres program szerint kell kormányozni. — Az első feladat a politikai vezetés biztosítása. — Habár a pártokat a legmélyebb hazafias kötelességérzet és a legnagyobb feladatok megoldására való törekvés hozta össze, mégis külön feladat a koalíciós kormányzás. A legjobb szándékú szolgálatban is lehetnek eltérések, még az azonos célok felé való törekvésekben is támadhat feszültség, így egyik párt nagyobbnak láthatja a demokrácia veszedelmét, mint a másik és fokozottabb védelemre ösztönöz. Az egyik párt esetleg több beavatkozást kíván a gazdasági életbe a helyzet megjavítása érdekében, mint a másik. Támadhatnak tehát nézeteltérések. Azért időszerű erről beszélni, mert éppen a közelmúltban támadt a politikai életben nagyon súlyos feszültség, amelynek alakulását nagy aggodalommal figyelte az ország egész lakossága. Erről a válságról ma is a legkülönbözőbb vélemények forogtak közszájon. Nem sorolok fel neveket, de megmondom a magam véleményét. — A politikai élet az elmúlt hónapokban eljutott a maga nagy teherpróbájáig. Feltűntek tisztázatlan nézetek a kissé szétesett politikai életben és nagyon megerősödött a reakció reménysége. Amikor rádöbbentünk ezekre a jelenségekre, akkor már nem lehetett másként segíteni, csak indikált módszerrel. A kormányzati elfoglaltságok folytán szinte vezető nélkül maradt kisgazda párt a válságban hirtelen megtalálta önmagát. Elindult azon az úton, amelyről sohasem tért le, csak megállt egy pillanatra és demokratikus felfogásában és egységében megerősödve, fokozottabban teljesíti kötelességét a magyar kép boldogulása érdekében, mint valaha. Ma már nem lehet a mi nagy és tiszta pártunkról azt mondani, hogy a reakció titkos melegágya, mert szolgáljuk a magyar demokráciát úgy, mint bárki más. (Taps.) — De nagy teherpróbát jelentettek az elmúlt hetek a fia— Magyarország külpolitikai helyzete gyökeresen megváltozott. A háború előtt olyan volt a magyar külpolitika, mint a féloldalra nőtt fa, csak nyugati irányban nyújthatta ki ágait, mert kelet felé teljesen el volt zárva. Egészen egyoldalú hatás, a német hatás érvényesült a külpolitikában és ez fogta fel a távolabbi nyugat felé való érdeklődésünket is. A felszabadulástól nemcsak a belső reakciónak, de ennek az egyoldalú külpolitikának a határa alól is felszabadultunk. Módunk van ma már hálával és bizalommal törülni a fasizmust legyőzők, mál demokrácia vezető politikusai számára is. Valamenyynyien harcos ellenzékiek voltunk még nemrégiben is. Menyit r.vivel könnyebb lett volna vol&rmúnkat kemény küzdelemre elv; határozni, mint békés megegyes-' zésre. Legyen hált a Gondvise* lésnek, hogy nem a harci tű* hanem a józan mértéktartásnak’ és felelősségnek érzése győzött mindnyájunkban. Talán a poli párháborút, a széthullást akadályoztuk meg vele, tehetővé tettük az alkotó, békés,. fejlőd'dést. „ — De feszültség volt a világpolitikában is. Ma már a merni n,zetközi politika is a legjobb' úton halad, a békeszeretet és' a bölcsesség győzelme felé. Eb-ben a helyzetben könnyebben, fogalmazhatjuk meg a magyar- külpolitika irányát is. A hazánkat felszabadítók és nem hi,zeti föggetlenségünk at %ia*z*2 adók felé. — És itt álljunk meg e£y pillanatra tisztelt nagygyűlés. Április 4-én lesz egy éve, hogy a Vörös Hadsereg végkép kiverik"*" hazánk földjéről az ellenséget. (Hosszantartó lelkes taps!) Ün( népi érzésekkel várjuk ennek az évfordulónak az eljövetelét)" örömünknek kifejezést adjunk és a megemlékezés virágaival díszítsük azoknak az orosz katonáknak a sírját, akik ételüket, adták a szabadságért, a mi mai gyár szabadságunkért is. (Lelkes taps.) Magyarország külpolitikai helyzete özv. Sternfrld tanúrné az. Faragó Viola. Ezv . maga mimi Bandi fia nevében mélységes fájdalommal jelenti, hogy felejthetetlen férje, a legnemesebb szívű élettára és apa STERNFELD IGNÁC a Ulrich B. J. cég főtisztviselője 1946 március 31-én, 51 éves korában örökre itthagyott bennünket. Felejthetetlen halottunkat április hó 2 án *12 órakor kísérjük utolsó útjára a rákoskeresztúri izr. temetőben. Gyászolják testvérei Gyula Pozsony, Lajos Chicago. Özv. Geiger Simonáné. Lévai vi.mmné, Vas Bélány, Katádzésáné, Sav. Blíz Sándorod rokonai és kiterjedt baráti köre. Részvétlátogatások Etévez** sét kérjük. startszervezetekben való gazdasági egységet is, de kívánnunk kell « parasztegységet is (Úgy van, úgy van!), mert » demokrácia egyensúlya ferde tenne akkor, ha « magyar parasztság nem odasna egységesen ki a maga jogainak érvényesítése érdekében. — A magyar munkásság számtalan esetben adta tanujelét annak, hogy teljes mértékben átéli a demokráciában felul háruló feladatokat. A szénb,a»...,, nyák termelésének állapdoti emelkedése — és itt fia,déjj...( mondjuk köszönetet ». p&iyfey déki bányászoknak (éljenzés) elérte a termelés békebeli sza^V.1 vonalát és mértékét. Az egyedi üzemek és műhelyek békebeli"" eredményei, a Kossuth-híd megépítése, mind-mind a magyar munkásság hazafias áldozatait mutatja. Jteifa, 1946 áprill# ) Munkafegyelem, munkaerkölcs, adómorál . Itt is meg kell mondanom azonban, amit a parasztságnál megjegyeztem, hogy nagy szükség van még sokhelyütt a munkafegyelem erősödésére és az áldozatok növelésére. Bízunk benne, hogy a munkásság a maga szervezetein keresztül és a központi hatalommal való összeköttetésben ezen a téren is eredményeket fog tudni elérni a demokrácia boldogulásának biztosítására. De meg kell szilárdulnia a munkaerkölcsöknek a kötelességteljesítés minden területén, az íróasztal mellett, az üzleti életben és a műhelyekben egyaránt. Szegénységünkből csak a munka emelhet ki bennünket és el kell jönnie mihamarabb annak az időnek, amikor a munka valóságos értékmérője lesz a demokrácia minden magyarjának. Fokozott munka mellett leközölt áldozatot is kíván az újjáépülő haza. Meggyengült az adómorál, most amikor pedig éppen nagy szükség lenne az állami bevételek fokozására. Azt kérem a magyar társadalomtól, hogy ne várja meg az adók beszedése körül az utánjárást, a költséges eljárást, , hanem könnyítse meg, az állami, mi igazgatás helyzetét a pontosa adófizetéssel. Azoktól, jövedelmük után adóznak, kér,? rem ne titkoljanak el senymől,., mert hanafiatlanság lenne• íz.,', szegény országot megcsalni 4%* nemsokára elérkezik ás, idő..,, amikor súlyos megbélyegzés,,', vár az országgal szemben önzőkre, viszont nagy elismerés,,* a kötelességüket híven teljesí-., tökre. — A társadalom feladatainak, ,. felsorolását be is fejeztem. — Ha a magyar nép megfej, gadja tanácsaimat, ha megfo-t gadja kéréseimet, akkor a de- risokratikus köztársaság a lila-"' gyarok boldog hazája lesz" nemsokára. Ma az országveze- 'i, lés tisztább és önzetlenebb, mint volt a múltban, talpraállásunk és boldogulásunk is hamarabb bekövetkezik, mint a" múlt háború után, ped'p n:a " súlyosabbak a bajaink Ha magyar nép belső békességben'; és kitartó szorgalmomat Végű’1' a munkáját, akkor a demokratikus magyar köztársaság erősebb életű lesz és méltó helyet fog-'lat el a világ életrevalónépei' között. hrv A Szovjetunió barátsága — A magyar külpolitika természetszerűleg elsősorban fordul a Szovjetunió felé. Szomszédjává lettünk a hatalmas szovjet birodalomnak. Kevés lenne annyit mondani, hogy érdekünk a vele való jó viszony, de kevés lenne a hivatalos barátság is. Arra van szükség, hogy népünk lelkében is erősödjék állandóan a vágy az igazi barátság iránt. Ne csak a magyar kormány, de a magyar nép is legyen büszke nagy szomszédunk barátságára; hangulatával, magatartásával szolgálja a társadalom is az őszinte jóviszony kimélyülését. — A reakciós Magyarország oktalan háborút kezdett a Szovjetúnióval A demokratikus Ma- SZÉKELY EMIL«iíS«26 Brillánnt, aranyat, axliatöt, órát legSzállábban vana Legszebb husvétkor az Istenhegyi Szanatóriumban Szab*dsií!he«r XII. Ör*-at tizenkettS. Telefon S61-070. Békebeli napi ötszöri étkezés, központi fűtés, meleg víz. Húsvéti 10 napra ajánlatos már sost helyet biztosítani. gyarország saját jövője érdeké- ben is kötelességének ismeri, hogy jóvátegye ezt a történelmi-, hibát, hűséggel szolgálja abaltái viszony megerősítését. — A hálán túl egyéb kötelességünk is van a Szovjetunióval, szemben. A háborús károkért, jóvátétellel tartozunk, és amidőn a magyar kormány mindent el-követ ennek fokozott teljesítésére, innen hívom fel mindazokat a tényezőket, amelyeken jóvátételi szállítások múlnak, hogy a kormánynak ezt a törekvését minden erővel támogassák, mert a kormány hatalmával és szigorával kerülnek szembe azok, akik a jóvátételi teljesítés ÚJ SORSJÁTÉK, Húzás április 10-től 26-ig. Elérhető legnagyob nyeremény 3 milliárd pengő Sorsjegyárak: Egész 600 000," fél 300.000, negyed 150.000 pengő. Az összeg előre beküldendő.TÖRŐKA és Tia bankijai r. Budapest, Szervita-tér S. Postatakarékpénztári szjn S361.