Magyar Nemzet, 1949. április (5. évfolyam, 76-99. szám)
1949-04-01 / 76. szám
4 Rendőrségi hírek :Szélhámos terült rendőrkézre Massony Miklós rovott múltú személyében. Újsághirdetés útján keresett pénzestársakat «rizikómentes» üzlethez Áldozatainak azt mondta, hogy vidéken jó összeköttetései vannak, olcsón tud takarmányt és élő állatokat vásároln. Leutazott velük vidékre, kifizettette velük az árut, majd hazaküldte őket Pestre, közben azonban egy másik községben értékesítette az árut. Letartóztatták. Lopáson tetten érték a XI. kerület Talpas utca 10. számú ház kertjében Pálócz István rovott multat, aki kocsi- és gépalkatrészeket akart el- Vilni). Letartóztatták. A taxiórák eddig a gépkocsik külső részén voltak elhelyezve. Több panasz érkezett emiatt az igazgatásrendészeti ügyosztályhoz, az utas ugyanis utazás közben nem látta, hogy mennyit mutat az óra, ehhez ki kellett szállni a gépkocsiból. Most a közlekedési rendészeti osztály vezetőinek azt javasolták, hogy a taxiórát a kocsi közepén, a gépkocsivezető háta mögött helyezzék el. Ezt a megoldást el kellett vetni, mert a beszálló utasok minduntalan fejüket beleütötték az órába. Végül is úgy módosították az újítást, hogy a taxiórát a vezetőülés melletti utasülés előtt lévő szerelvényfalba építsék be. Felakasztotta magát gyógyíthatatlan betegsége miatt Pestszenterzsébeten a Dózsa György út 68-as számú házban lévő lakásán Kónya János 56 éves nyugalmazott postás. Meghalt. Halálra gázolta a villámot csütörtökre virradóra Kispesten a Nagykörösi-úton Kovács József 34 éves cipészsegédet Beszolgáltatási kötelezettségek megszegése miatt több feljelentés érkezett Bugyi községből. A bűnügyi osztály nyomozói az alispáni hivatallal karöltve vizsgálatot tartottak, majd a helyszínen bírságolták meg a szabotáló kulákokat. Somogyi Lajos 71. holdas kulákot 24.060 forint pénzbírságra, vagy hathónapi elzárásra ítélték, mert nem jelentette be fejőstehenét és nagymennyiségű gabonahátraléka volt. Sáska Géza hasonló cselekményekért 10.000 forint, 100 napra átváltoztatható büntetést kapott. Szalai Isván hentes feketevágás, gabonatöbblet miatt és mert háztartási alkalmazottját nem jelentette be. 24000 forint pénzbüntetést, vagy hathónapi elzárást kapott. Somogyi Pálné 55 holdas gazda a gabonabeszolgáltatást elmulasztotta és gazdasági cselédjét nem jelentette be: 18.000 forint, vagy három hónap. Szalai Benő kocsmáros, akinek 28 hold földje is van, nem szolgáltatott be gabonát és kocsmájában szakszervezet nélkül alkalmazott pincért, 24 000 forintra vagy 6 hónapra ítélték. T. Ruska István 43 holdas gazda engedélynélküli sertésvágás és olajütés, valamint a zsír- és tejbeszolgáltatás elmulasztása miatt 24.000 forint pénzbüntetést, vagy hathónapi elzárást kapott. Ezenkívül még 19 kulákot sújtottak nagyobb pénzbüntetéssel A büntetések összege 214.000 forint. Elütötte az autóbusz pestszentlőrinciül a Gyömrői út 56-os számú ház előtt Fodor Józsefné 45 éves főzőnőt, aki kerékpáron haladt. Életveszélyes sérülést szenvedett, kórháziba vitték. A szemtanuk szerint Fodor Józsefné nekiment az autóbusznak. 99 A MAGYAR KÖZLÖNY (70.) csütörtöki számának rendeletűt: Iskolai kötetes gyermekek nyilvántartása. — Romlatcások építési költségei. — Adóügyi szak szervezése. — Tengeri halók mentőszekrényeirek — A nyári időszámításról. — Konzervkészitmények korlátozása. — Élelmiszerjegyrendszer módosítása. — Árpaőrlési engedélyek. — Megszűnő vállalatok tárgyainak értékesítése.. — A kukorica árának megállapítása. A «Munkával harcolunk a békéért, kiállítást pénteken délelőtt nyitja meg az MNDSZ a Nemzeti Szalonban. Itt állítják ki a magyar asszonyok ajándéktárgyait, amelyek nagy része a szovjet asszonyok számára készült. _____GfaßarKeinzß!______ Gazdasági hírek Ertékpapirárfolyamok. Az irányzat csendes, üzletiben. Árfolyamok: 1927. Fővárosi 550— 575, 1914. Fővárosi 20.50, 1910. Fővárosi 10, Népszöv. dollárkötv. 400, Népszöv. fontkötv. 105, Népszövetségi svájci frankkötv. 60, Speyer-kötv. 450, Rothschild-kötv. 90, Talbot-kötv. 95. A Cégbíróság hírei. A Cégbíróság bejegyezte a következő cégeket: «MOGÜRT» Magyar Autókereskedelmi N. V., Hűtőipari N. V., «MÁV» Étkezőszolgálat N. V., Autotaxi N. V., Autó-, Traktoralkatrész N. V., A «Beteg» Papíráru Ipari Rt. átalakít szövetkezetté. Felszámoló cégek. A kereskedelmi miniszter elrendezte a győri Binéth Miksa és a kaposvári Németh Ignác cégek felszámolását. Felszámoló a PK. A tamási Székely Jenő fűszernagykereskedő cég felszámolására vonatkozó rendelkezését visszavonta. A közlekedésügyi miniszter elrendelte az Alitropa Gépjárműjavító és Karosszériaüzem Kft. felszámolását ♦♦ AZ ÁLLAM TULAJDONBA VETTE a Tokajhegyaljai Szőlősgazdák Gyümölcsszeszfőző Szövetkezete sárospataki, a Furmint Tokajhegyaljai Mezőgazdasági, Ipari és Kereskedelmi Rt cégeket. A Posnani vásár, amelyet április 23-ától május 10-éig tartanak meg, rendkívül nagyszabásúnak ígérkezik. ♦♦ A TARTÓSÍTOTT ÉLELMISZEREK ELŐÁLLÍTÁSÁHOz a Közellátási Hivatal új rendelete értelmében előzetes engedély szükséges, amennyiben iparszerben történik az előállítás. Engedély kell bármiféle húsból készült dobozos hús és hal, dobozos máj, hús hozzáadásával készült főzelék-konzerv, bacon, tartósított hús, téliszalámi előállításához, továbbá gyümölcshús, gyümölcslé, gyümölcskocsonya, gyümölcsvelő, folyósigyümölcs konzerválásához, savanyított paprika, paradicsom, káposzta, egyéb savanyított és sózott készítményekhez, főzelékfélékhez sós aszalt gyümölcshöz. Az engedélyt a Közellátási Hivatal (Széchenyi rakpart 6.) adja meg. Kijelölték az Irodaházak helyét Az építésügyi minisztérium ebben az évben 20 millió költséggel kilenc irodaházt épít Budapesten Ezekben az irodaházakban leginkább a tervező intézetek és nemzeti vállalatok hivatali helyiségeit helyezik el. A minisztérium most kijelölte azt a kilenc romos épületet, amely megfelelő átalakítással, vagy újjáépítéssel alkalmas irodaházak céljára. Ezek a következők: Oktogon-tér, Sztálin-tér, 4. Kecskeméti-utca 10—12, (volt Csekonich-palota), Deák Ferencutca 10, Apponyi-tér 5, Dorottya-utca 6, Múzeum-körút 1, Nádor utca 13 és Sas utca 1. A helyreállítási és átalakítási munkálatokat nemsokára megkezdik. M TÍPUSEBÉD ÉTREND a jövő héten: (hétfőn nincs típus, ebéd), kedd: tavaszi zöldségleves rizzsel, rakott burgonya, szerda: borjapörkölt burgonyával, csütörtök: erdélyi rakottkáposzta, péntek: burgonyaleves, tejfeles túróscsusza, szombat; húsleves kis kocka tésztával, bécsi ricset marhahússal. Nagyvásártelepi nagykereskedői is fogyasztói árak: Burgonya Gülbaba 48-52 (0.66-0.66) fojtott 109. Ella 38 —42 (0.49—0.51), esem. hagyma kék WC, ujhhagyma csomója 30—70. cékla 40—60 (0.50—0.80), dughagyma 66— 100, metélő cserepenként 300—350, vöröshagyma 49 (0.66—0.68), fokhagyma 80—180 (150—292), fejeskáposzta 50—70, vöröskáp. 200, zeller 80—100 (1—126), kapor csomója 250—390, szabadföldi sóska 450—600, kalarábé 30—50 (0.40—0.68), melegágyi fejes salátafeji 90—200, kazetta apró 80—100, naiv 50—60, kelkáposzta 180—200 (140—25t), sárgarépa 40—50 (0.55—0.70), paraj szabadföldi 100—200, petrezselyem 50—70 (0.70—0.96), sütőtök 50 (0.55—0.08), torma 350—600 (440—760), fekete retek 50-600.600.801. ffirihab 160—180, lencse 200-300 (360-4001. mák 700- 750 (8—950). alma I. 390-530 (3-6) közönséges 200—400, körte nemes faj 420—600. aszaltkörte 300—320. aszaltszilva 550—700. gomba tömött eskerke 10.00-18.00 (12-22). héjjas dió 750—800 (S—Ki), feles borsó (380—440) hal (180—240), savanyúkáposzta 0.80— 0.95), méz (10—12), tojás darabja 0.47 —0.49 (0.52—0.55, dióbél 23.00—26.00, citrom drh 198—125. A M. Tud. Akadémia I. osztálya 1949. április 4-én, hétfőn d. u. 5 órakor felolvasó ülést tart, melyen Bárczi Géza r. tag felolvassa «XVI. századi nyelvjárásaink kérdéséhez» című székfoglaló értekezését. Szinhfínak és SZÍNHÁZAK. Operai A nürnbergi mesterdíjiitokófcs Nemzeti: Othello (Szigeti) (V17) Magyar Színház: Az ifjú gárda (%8) Víg: Tizenkét hónap (V28) Kamara: Ócskavas nagyban (H#› Belvárosit Idézés bűnügyben (V28) Művész: Erényes otthon (V28) A szabin nők elrablása (V28) Madách: Kispolgárok (7) Modern: Az elváltasszony (8) Fővárosi Operett: VIII osztály Pódium: A szombatesti hölgy (8) Kamara Varieté: Csodahárem (8) Royal Revü Varieté: Hétszínvirág 318 Józsefvárosi Színház: Bolond-est (V28) Kis-színház: Szerelem játéka, stb. (7) Mesebarlang: Aranyhalacska (3, 5) MOZIK: ATRIUM (160-955): Rio Escondido (V 5, Yl. 51,9. vas., ünnepnap 133 is) CORSO (182-818): Gyerünk Gyurka C/25, Yfl. Vas. vas., ünnepnap :H 3 is) CORVIN (339-933): Denevér. Híradó (Előadások kezdete: 4, 6, 8 órakor) DÉCSI 021-343): Forró mezők (5, 7, 9. vasár., ünnepnap 3-kor is) FORUM (189-707): Denevér. Híradó GaS, Yil, V20, vas., ünnepnap Y73 is) KÖRÚTI HÍRADÓ (222-499): Magyar, szovjet híradók. Elefánt és a bogárka, A béke hőse (Togliatti). Sakkvilágbajnokság (Hága), Kerékpáros képeskönyv (Előadások kezdete reggel 9—23-ig) LLOYD (123-043): Rio Escondido (5, 7, 9. vasár., ünnepnap 3-kor is) OMNIA (139-603): Forró mezők OAO, 5/&7. Vas. vas., ünnepnap is) ROYAL APOLLO (222 656): Rio Escondido (5, 7, 9. vas., ünn. 3-kor is) SCALA (120-150): Gyerünk Gyurka (5, 7, 9 vasár., ünnepnap 3-kor is) URÁNIA (136 888): A szabadság hajnala, Híradó (Kezdés: 4. VCt. YA) ALFA (Kőbánya): A szabadság hajnala 0/1’6. H8. szomb., vas., ficn. H4 is) ADRIA (Plőrinc): A szabadság hajnala6, 8, vasár., ünnepnap 4-kor is) KORZÓ (Újpest): Rio Escondido (Előadások kezdete 4, 6, 8 órakor) ROYAL (Kispest): A szabadság hajnala (M 6, *é8 vasár, ünnepnap K4-kor is) TÁNCSICS (Csepel): Rio Escondido és varietéműsor (6. 8. vas., ünn. 4 is) TATRA (Perzsébet): Rio Escondido CJ(7.9. vasár., ünnepnap H5-kor is) MÁSODHETES MOZIK: ADY: Bocsánatot kérünk (4, 6, 8. v. a. 2) BELVÁROSI: Utolsó állomás (%4. 6, 3/49, B. csak vas.: 5. %8-kor) CAPITOL: Idegen kikötő és 1919-es események (11, 1. 3, 5. 7. 9) CITY: Idegen kikötő és 1919-es események (4. 6. 8) ELIT: Hamlet (3, %6. Yz9) GLÓRIA: Tengerész becsület (YzS, Yft, As 9) HOMÉROS: Harmadik csapás (VA, %6. 1,18) HUNNIA: Karaván (4, 6. 8, vas., finn. 2 is) KAMARA: Páris és tavasz (4. %7, Vs9) KOSSUTH Páris és tavasz. Híradó (VA, %6, 8) KRISZTINA: Nyomorultak (V* 5. %8) KULTUR: Skorpió jegyében (4. 6. 8) PALACE: Idegen kikötő és az 1919 es események (Kezdés: 11, 1. 3, 5. 7, 9) PATRIA: Dr. Pirogov (4, 6, 8. v. fi2 is) PETŐFI: Megperzselt szárnyak (m. %8. vasár*, ünnepnap V*‘2) PHÖNIX: lúgosok királya (11, 1. 3, 5. 7. 0) SAVOY: Mágnás Miska U1(5. Ji7. 509. V. v. Yj3 is) STÚDIÓ: Hamlet (2, 8) SZABADSÁG: mocik műsora Micsurin 015. Vil. 1 jó. vas. finn. U1 8) TINÓDI: Utolsó állomás (4, 147, VM TERV: Rímhödés bűn nélkül (145, M7, 4á9, vas., ünn. H3 is) UGOCSAt V. Henrik (%4. Viö. ii8) — •• MIT KAPNI JEGYRE? E polgármester rendelkezésére az áprilisi közellátási jegyek l~csé* 2-es számú lisztszelvényére 40— 40 deka finomlisztet, vagy száraztésztát, a 3-as lisztszevényre 40 deka finomlisztet, vagy száraztésztát vagy búzadarát, a 4- es számú szelvényre 40 deka főzőlisztet kell kiszolgáltatni. A szelvények április 30-áig válthatók be a KÖZÉRT-fiókokban, vagy bármely kiskereskedőnél Búzadara csak KÖZÉRT-fiókban kapható. A Magyar-Angol Társaság április 19-i kezdettel folytatja angol nyelvtanfolyamait. Külön tanfolyamot rendez a kereskedelmi levelezés ismereteinek elsajátítására. Beiratkozások: április 7-étől a Társaság irodájában, Vili, Vas u. 2/c. naponta délelőtt 100 1-ig és délután 5— 7-ig. A tandíj három hónapra 35 forintos AZ ELEKTROMOS MŰVEK dolgozói is, részt vesznek a május 1-i felajánlási versenyen. Vállalták a IX. kerület legsötétebb részének, a Ferenckörút—Üllői út—Thaly Kálnánutca—Mester utca által határolt terület megfelelő világítással való ellátását Erős fényű új lámpákat szerelnek fel és az eddigi százméteres lámpaközöket harminc méterre csökkentik a lámpahelyek szaporításával. Május 1-ére elkészítik a Lánchíd és környékének közvilágítási tervét is. A hídon 126 nagyfényerejű lámpa fog égni, a pilléreket pedig rejtett neonfénynyel világítják úgy, hogy a kivilágított Lánchíd Budapestnek egyik látványossága lesz. A belügyminiszter feloszlatta az Asztalosmesterek Országos Szövetségét, a Tudományos Társulatok és Intézmények Szövetségét, az Állami Pénzintézetek és Magánvállalatok Altisztjeinek Temetkezési Egyesületét, a Budapesti Vegyes Ipartestület Iparoskörét, a Budapest Keleti Fűtőházi Mozdonyvezetők Otthonát és több vidéki egyesületet. .PiánIck, 1949 április I Mis- és apróhirdetések DÍJSZABÁS Apróhirdetések szavanként köznap 6.60. vasárnap 1.20. (Állást keresők a falét fizetik.) Keretes apróhirdetés szavanként köznap 1.— vasárnap 2.— A legkisebb apróhirdetés 10 szó. Az első és minden radaron szedett szó két szónak számit, kishirdetés mm-soronként köznap 1.20, vasárnap 2.40 Ft. Hirdetések felvétele főkiadóhivatalunkban. V. Bajcsy-Zsilinszky út 34. fiókkiadóhivatalunkban TOL, József körút 2. IV., Szervita -tér I és I., Krisztina-körút 117, a hirdetőirodákban és dohánytőzsdékben Vidékiek a hirdetési dijat ajánlott levélben postahelyeiben is beküldhetik. € ’*0i'* 0" 1 "Sfc Kfilönbejáratú utcai Főző mindene*!, fiatalt, LUK81» »WWgy szoba fürdőszoba- és te- hosszabb bizonyítványleío »használattal egy nyal felveszek. Ráday* Mindenkinél többet fixe- «rn^k kiadó Váci-utca utca 31., Jobbszárny, tank áradó lakásáén. — kilenfe, NIT. 5. H78. Diszkrét, ftförselln'.c-------------------------------------------------------------zés garantáivá. Jelvilág Operaház és Oktogon Tiszta. rendes, metzbiztositás díjtalan. Köz- környékén fiatal házas-ható mindenes szakácsiő. ponti. Teréz-körút 35. bár keres szobát, fürhelyet keresek, jó b'zo- Telefon: 311—131. kőszoba használattal, nyítvájinyal ellátva. — -------------------------------^ háztartásvezetés nélkül. Buda. XI., ^ Szittya-utc* 4 azonnalra. „Fotoripor- 5.. magasföMszint. ill t KjSMsMtjiJM tér 1949“ jel . --------------------------~ fWrlft ------------^-----------------Mindenes főzőnö csald* knzülelnik László T) Jr. Keresek Budán, vagy hosszú bizonyítványok- Rriksv VáruimszVvi'it Pest* Kossuth-hidnál bukai kicsiny gyerekekhez Bajcsy^sinnszgv sorozott sürgő- felvétetik. Teréz-körút Sürgősen keresünk efiy- sen. 126—988._________három, I 4.______■ ,leSe fizetünk ^eváns szoba kiadó Megbízható mindenest líSv? Dunai Marxi Penzióban. Allandora felveszek. Bartók Bélatsk* ,,ü • ' kedvezménnyel. Páz- út 9. II. 8. I. ----------------------------- mány-ter öt. Lot.,A llIrh.vizirnapsugaras, 2 személyes, d Hirdetőid folyóvizes utcai, kívá- Walter ny. detektívfőliboomi’s 17 r 0 natra kitűnő ellátással, felügyelő közismert de* gjba. —4 on._______ Alkotmány-utca 4. II. tektivi szaktudásával lakásnkn» keresek evv- Penzió. Telefon: egy- nyomoz, megfigyel. IV, tői négyszobási«, közti- százhúsz -hétszázöt- Váci-utca 4. Telefon: leteknek, nagyszámú veneay. 183—KSX___________, megbízóimnak, bárhol.-- ^ --■■ ■■ -----------^ Dr Gi, n,, rendőrfej-Bertok^ Erzsébet-korát Ipl ÁLLÁS üsvele megbízhatóan -® VÁLLALK. gjf' nyomo2 megfigyel, in« iricnviT jy formál Kossuth Lajos-LAKASOKAI nfca n^ffV Telefon: minden meretben át^ ll" „ 188—035 veszünk Szérházunk laaj Férfi alias P ----------------------------kóinak. Dózsa György# Szakszerűen figyel, nvoni 84/c. Házfelüstyelö: Hr Békésy Tibor 111—272; 138—596. ## nyug. rendőralezredes lill FTOlíiniíl/ magánnyomozó. — Er* il/IMN/rnlllK ^éber-kőnU 17. Tele- Lakást keresek. 2*vagy ULlllULUlLan 10Q. 222—802. ■ 3-szobást. berendezettet. fix. és jutalékkal ■— összkomforttal, konyha, Qfi cíi házasság* A fürdőszoba (lehetőleg 10U—du milUlUl ^LEVELEZÉSm " Budán). Mr. J. Doyle, L prppliplí'nlí Anaol kiivetség. Harl GI COUGU'.Gn Anyeaiakka! rendet minőid uk, hat naponta 4—5 órai tcezó függetten) ariasz, 'uneadulca hat.--------- iszony ismeretségéi ke-Jelenle átadó lakását, rcsi kórénkorá ingatjabárhol. Ózonnal értéke- naillikíftl'itl n okkal rendékező. ]o.sitjük előrefizető kftzümegjelenésű vidéki un. létnek. Szőke 310—401. Kezdők kioktatásba© ember. ..Szép tavasz Teréz-körút huszonki'em* részesülnek. • jel. József-körúti fiók----------------------JELENTKEZES: kiadóba. Keresek 3 szobás la- METROPOI TIkast Belvárosban. Lipóthirdetőirodában Koroshegy. Nagyonvárosban. 15 000*ig. En- XI. Bartók Béla-út 8 megtörtem. Kmd.rend. gél. Teréz-körút 5. — Naponta 9—10-ig. m.es sürgősen. Várok 122—94 . --------------------------------rad- l‘ n______ Azonnali biztos kereset^r- - - -SSeffi. hír A vegyes m Főtípesőházból gőzfütő- Sas ul* 10- TM HIBP. pr ses. gyönyörű szoba, * ____________ *7 ■ L TP , fürdőbenvjlóvaL csen- « Wgr^flA«m. des. magános úrihelyen ^ a,,?s W góbi nevű, fehér alapon szomara, villámban is, „ tiarna'eit foltos törő# ■ 126-988. V.. Teleki Pál- Otthont keres.) főz«- j h V t FO'x 1. ■ utca tizennégy. I. 1 ?u«ldenes környéki kér” xil(mrav„et6 - ——----------------------- tes villába azonnal fel• Azonnal kaphatók búto- Z**f*ik' fí^Kerék 3000 *urint i'dalomban • rozott szobák, átutazók- Szondy-utca 43. Kerekré,ze'ül. ' nak is! Expressnél.. Er- l aruzlet._________| -----—------------:-----r»~— . ISanvnthal Ink Elysée penzió, folyóvi- TM ^emélyhez felvéte- WUIOlítlIV és süketek fipelmsbe . Fáik Miksa 6. Szazhu- Mindenesf Szon«» felve Korkülönbség nélkül Itt • /onk,l‘ínc ~ ha,száz‘ szék elsejéie, kimondó:- éra alatt megtanulhatja t olvankilenc.__________ tan gyermekhez értől.!a szálról való leolvasás Fm.tr ki. hóto-nmU kitűnő bizonyítványok alapját, mely minden 7zTMb* W 16 C “ négyszemélyhez, készüléknél többet ér. ’ Sf.i« T Tt u mn., Kupa-utca 3. Fe’vdánositást ad: . m«ó-utca 2 i. n.18.^ 2—: S'MONVI SAXDORMI. g,én ..nun „tiná««1 r t'őzőmindenes. jó bizo IV. Veres Pál né’utca • ,,, „■ a nyitvánnyal, felvétetik tizenkilenc. III emelet . anélkül kis penzióban Tolluchin-körút 6. Cu- kettő. Lift Délelőtt kiadó. Pozsonyi-út 49. korkaüzid. 185—217. I 11—1 ia. Magyar Nemzet Főszerkesztő: Hegedűs Gyula Főmunkatárs: Parragi György Szerkezdése.. és kiadóhivatal: V., Bajcsy-Zsilinszky út 84. Telefon: 125-140* Előfizetési díj: 1 hóra 15 forint, negyedévre 45 forint. Postaiak, csekksz-: 36.662 Szerkesztésért és kiadásért feleős Hegedűs Gyula Hungária Hírlapnyomda Ht., V., Bajcsy-Zsilinszky út 34. Felelés: dr Bródy László A szöveg közötti hirdetések — fellel vannak ellátva !--------------------------------------------------^— Felkérjük t. hirdetőinket, hogy a várható anyag- torlódásra való tekintettel a W" mIBIPI HIRDETÉSÜKET H láetőleg ma délután 5 óráig juttassák el kiadóhivatalunkba, hogy azok megjelenését biztosítani tudjuk . Bérház Savoy-kávéház- Saövözem, kisifjak, re- Virössalak, feketesalak,nál, Ill-emeletes, komvolveres, nyüstös és príma, rostálva, tenisz.»»-■ T fortos lakásokkal, 30.1K» segédgépekkel, kedvező pályára, kerthelyiségbe, minden méretben, jövedelemmel. 311.000-ért, feltételekkel bérbeadó, bárkinél olcsóbban. — városszerte kaphatók. Zimányi. «Alkalom 147» löki- Ügynököt magasan díja-BENEDEK, 111—272. r. . / „ ■ „ ■„ , adóbazok. Fehér, XI., Andor- Teréz-körút 30. Berház Bajcsy-Zsilinszky,Márnái. Hl-emeletes. 44 ^ .......... . ......................... ............. ezer jövedelemmel. 55 ret RÉGI kezőiadltványokat álla- JEZISzobá--konyhásokon ezerért. Zimányi. rag —É mi ellenőrzés mellett, fortos. utcai, lakás ke r?- — ~r & Ä Ä « gss iiÄw Kiss G“dasá,!ok- Aba- —— --1>da ezerért. Zimányi. hétk. U'A-ea ked—__________________ Teréz-körúton második Villa Németvőlgii-uton. »enné««j«l adlak. Ezüstfenyirt, cserjéket, emeleli, olcsóbént. ft 3 szoba hallos, azonnal falrepkényt, orgonáéat- bérleti négyszobás is beköltözhető. adómentes, Mgiv "ványokat, rózsákat, szekas azonnal álnap. 0:t gyümölcsöskertben, 45 JBötanaS rÍNOS gélybuxust szállít. Kovosnak, ugyvednek' isei ezerért. Zimányi. n ijloudi Faiskola. Szeged, alkalmas. Usepts^ inga . .------r~ .. oiBl Hlíiprsi —, lanaodaja, Jozsef nador Ingatlanok leggianyobb „ ,r Jl tér 12. Telefon: 188-691 választékban, minden fejéremnVJferOS ------------------------------árban Zimányinál, Alrfuf, mvvv#PSS Szabadsághegyen egy kormány-utca 31. Tele- UiMU KONiVEI ------BBF szobás, hálófülkés motoo: 121—235. MEGVESZEM. .j - ------^ dern garszonlakás azon :----------------------------.r -Cím a főkiadóban. Likáscssi*e H&' nalra. Érdeklődni: Te Priváifól privát vennék n----------------------------- ^ — - --------^ réz-kont 35. fszt 4. 30.060-40100 Ft-ig to Vabb olcsó könyvek. . lakásom el- — mmmmmm_ _ karban lévő Kórhazat Szakkönyvek. üzemszer- cseréIntra egyszobás Közületi kitelepítettek vagy családi házat na- vezes lexikonok fülévill., részére 2-3, szogyobb telekkel, pontos res aranon. — Kincses KkterTiplom S. II. 11. bás lakásokat Pesten, leírással. Kodak József: Könyvesbolt. Teleki Pál ,G 'gj.y' Budán nagy válasz-Nefelejts-u. b. Roma huszonkettő. Kernen du- 10B6C* utékban ajánlok. Szálloda____________mentes ismertetőt. ála kárt kínál" A wieg, Semmelweis Beköltözhet» tiroklakás .Mielőtt bármely könysok. háromszoba hallos, vet értékesítene, limo Átadók: Pesten-Budán Egyszobás hallos. erk. elsőemeleti. egyszoba fel 120—942, egyszobástól négyszobá- Ijrs. legmodernebb a hallos, terraszos. kert- ^ sík. 126-457 ..Duna“. ^hadrendelkezés késel, fürtíőben eladók. |||| CuYEB BMI Marx-tér 4. Sovobás modern utca Gubicza, Mártirok-útja Q| AD. VETELW ~ — ~ ~ 77“ Lánchíanál. 4500, azorrk im fiA —.... J&F Egyszobás és kétszobás nalra. Központi Tere: 69. 4118—64(I. .. . . . . összkomfortos lakások kölnit a5. Tel.: 311—131 -----------^ Szölpoltványok, hazai kiadók. Nap-utca 9. .b------------------------------fjZLEt gyökeresek, ^ simavesz- zsef-körútnál. Érdeklő- Kiadó Kis-Szabadság .. . szók. éllamilan ellen- dés 5—6-ig. hegyen gyümölcsös, egy ÜZEM IV őrizve, carafbia melett.---------------------—------szobás. «Bútorozva 273 --------------Árjegyzéket küld Der Kétszobás utcai, kom- jeligére. Megvennék vagy bérel- lenre. szőlőoltvány tér- fortos, festett (Tinódi-------------------------* . . . , meló. Gyöngyös, posta- nál) 7500. Másik: erké- Nyugatinál. 1 szoba össi nék komplett berendezvé.ybeli gyűj- tyes, Nemzetinél. Egy komfortos lakás sürgített mech&nikai népmű- tőket felveszik. szobás komfortosak, garsen átadó. Teréz-körti hrtrt \sk? modem siet- ÍT S S T to S Ä ^ErÄ öSi ^ 45°~579: spémgépeket vészett, veszek 14. 16. 18 mm ötvenegy. Cj-Lipótvárosban gsi Pontos leírási ajánlata, vastag használt gömb- -------------------------------- szón. egy—két szobá: Ir.s léé«-»*»? iiYd'' va,at 20—22 .j-i.i. Cint: Lakások minden típus- összkomfortos és szobi i . ." - •. Wiedermann Ágoston,ban kaphatók. Szőke, konyhás kettőezertől ál 3*L Aratóhoz. Erzsébet* m. Szóló-utca 10.310-401. Teréz-körút hu-adó. Kiss József (V. körút 14. Tel. 362—481. szonkUenp.segrádi)-utca 5/c. A BÉRÉN- j§| M HANMZn ^ $$ «£* fej ^ dezés ^ ^ lAart P ^ szerszám ^ --------T77---------m Biisendorfer zongora Varrógépet veszünk, el-Hé Bútor megbízásból sürgősen adunk. Alkatrészek. m eladó Erbahr kereszt- motorok. Varrógepkép M használt dalok hatos zongorája». Kereskedés. Vesselynyi-u, kombinált szobák, úri- Erzsébet-körút harmadhat. 422-615. Szobák, női szobáit«, huszonhat. Zongorahegyes bútorok jó minő- terPIT1 Irót képel (táskát is), «égben, fizetési kedvez—-——------------------ jobb számológépet venynémnyel is kaphatók. ,n.,nAn. „. .,««* «*•* 1,0 leíróiroda. Telefon: Akácfa-utca hét azule- /1! 11 Cíl Ili 11 AiU Cíl! AST 360-409. rén. GerstL .......... . ju ~~—~ ka. -------------------------------- szakbírálatot véte-elgV Kombináltszekrény eladással szakszerűen vé- HK INGATLAN csőn eladó. — Uj pest, géz Bartos Dezső. Bécs)jjr ILek Vince-u. 2. ben végzett hangoló. -------------------------------- Louberger és Glossa- Bérház. háromemeletes. Barokk franciaágyas oltványa. Eölvöe-u. 231 b. Mester-u.ciban. jútar(kettőszemélyes) szoba, Tel.-hívó: 122 m 424-024 kan. 45.000 bérrel. 40 Intarziás műbútor. ki, . ezerért, másik háromlenc darab, sürgősen el-l @ lk 14.9 % if emeletes. Nemzetinél, adó. IV., Váci utca 12. *•»»*»*' w z» * tp, húszezerért eladó.— IV. 1. magas kp. áron Faragó. 228—258. ■Tltf «0«*#* % (hibás V. roncs is). ^Iy u’cában. Nagy- Bajlk 3?A. tBi’JaaxA. p^xpR£ss Tel.: körútnál, nagy telkien, barokk. nsnxv fekvőbe- Teréz-lit. 122—S55 naR5’frt.”^ bérhiz. bérelyes kanapéval, műbútor, ’ _ hetvenhármezer forint, teljesen komplet, ára hetvenötezer. Fa* riadó ^ RUHÁZAT 9 tr,ag0 r « is ss —TM IMSW Keresek egyszázezerért Alkalmi vétel privátról, ----------------bérházat, azonnali vé-5000. Cím főkiadóbab. jobb férfiöltönyt és ka- fe,re. — Faragó iroda. -----------------------a, bátol magasabb tér- Sziv-utca tizenhat. — Ma Szőnyeg gg metre vennék. Telefon: 228—258.________. nsZft «s«ákfai Wefse‘ C' V L « 'jl SA .feS aSnuil rerfirubaert ^Arai%adorft-1 5 Tel: 427-281. csodálat«» árat fizetek. Kri5i:.tinakGrut St____ -~Z—I'"-”". . .------ Fisehbein, T 4 01 finn Villa Bimbó-atop, szép Gyönyörű keleti és ma- Délen, 25. I. 461—UrrU helyen, gyönyörű park gysr perzsák olcsón el- Hívásra jövök.-------ban, beköltözhető, teendők. Akácfa-utca ti'--------------------------------raszos, háromszobás, genhárom. I. 12._____ Férfiruhák legdrágáb- száz darab gyű.'Tloitísíi_____ bais megveszem. Lei- val olcsón eladó. Fa-Perzsa szőnyegek. kisebtersdorfer. Kisdiófaragó iroda, 228—258. kctv. nz^iotibik olcsón litpa tizenöt (Király«»»—«• eladók. Markovits Ró- utcná! ) Triefonáiki: 2S« ^abadsághegy zsa-utca nyolc, fszt 2» 221—674 legszebb részén, hétszo ... L_ ^ ^ bás, ezer ölön, ép, őt-WCBy& fcsretlé® FerlIcuMH jól eladvenezeréit. Fogasnál, ' ■ --------hatja Szabónénak Sziv-utca tizenhat. -K .. s Dob-utca 37. Telefon: eresünk “ Hívásra iö- Vit^' Erdligemn, nagy- HASZN.Al.T » -a ■■-in cdementes, panorámás Mumm g-^r|!SL-gSSâ GARANTÁLTAN terraszos összkomfortos • » —11 iL„_ — ——- “ háromszobás lakással.50 I« aHapotban „r » “ KET.UTASAT. A £ ^ 1 -A -a S CAZHi'TOT. dXuSLd *!LJ!*XL-------------rnnilRi ARNHAJ ®k'*n eladók, jie*. Mekszárd főútcáláli t; 14 ti: i » - i i i tekinthetök munkanapo- hit olcsón eladó. Lo.kon. XI. Fehérvári-út ráad, Bpest, FlóriÁn-Eladók: függönyök, ab- 70. sz Standard (ér 3 ipszok, takarók, esd■ ■ -------------- ■■ ■ —------------------------------sír. Biedermeier-asztal Jó állapotban lévő kis- Vennék közvetlenfll Banzékekkel, brokátok, kocsit veszek. Telefon:laton partján fásított kézimunkák. Délig Kos- négyszázhuszonhat-hat- árnyékos telket, esetleg Auth Lajos-tér kilenc, százharminchat, dél- vikemdházzal. „Privát jg. 7 után négytől hatig. 1602" jel.