Magyar Nemzet, 1972. december (28. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-07 / 288. szám
E . , m x Mii rii/ar Máim fi! 11 Ilii W ia‘I 11#. i^ I VXVIII. évfolyam JJJIj’JL 1 & 2««.szám ' A HAZAFIAS NÉPFRONT LAPJA • Számvetések idején „Előbb számolni kell, aztán gazdálkodni. Számolni a lehetőségekkel, az időjárással, a körülményekkel, sok mindennel..Egy kis bakonyi szövetkezetben mondta ezt az elnök a minap, amikor ott jártam, és az iránt érdeklődtem, hogyan is lépnek most tovább? Ők már tudják Szentgálon, s tudják sok száz más községben is szerte az országban, hogy alapos számvetés nélkül csak vakon tapogathatnak előre, és nem biztos, hogy célhoz érnek. Sőt egészen biztos, hogy nem érnek célhoz. Aki nem számol, azt meglepetés érheti, aki nem tudja, merre tart, az eltévedhet, aki nem méri fel saját erejét, képességeit, az feleúton elfáradhat. Nem úgy van most, mint régen, amikor csak az volt a parasztember feladata, hogy földbe tegye a magot, hogy betakarítsa a termést, aztán ilyenkor, december közepe táján, leölje a disznót, és várja a havat, a hideg zimankót. A közös nagygazdaságok korszerű termelését össze kell hangolni az igényekkel, a népgazdaság szükségleteivel, az exporttal, mert csak így lehet megteremteni a gazdasági egyensúlyt. És egyáltalán nem hangzatos kijelentés az, hogy ennek az egyensúlynak a megtartása sokszor egy-egy termelőszövetkezeten is múlik, azon, hogyan számoltak, hogyan terveztek valahol egy dunántúli vagy tiszántúli faluban. Figyelembe vették-e az adottságokat, és azokat a lehetőségeket, amelyeket a különböző határozatok és rendelkezések biztosítanak? Hogy világosabb legyen az út, amelyen járni kell, határozottabbak a körvonalak, ahhoz nagy segítséget nyújtott az MSZMP Központi Bizottságának nemrégiben megjelent állásfoglalása a X. kongresszus határozatainak végrehajtásáról és a tennivalókról. Tennivaló van bőven az élet minden területén. A mezőgazdasági termelésben nagyon jó eredményeket értünk el, az elmúlt két évben tervezett, évi 3,6 százalékkal szemben évi 4,6 százalékot, tehát egy százalékkal többet, s ez jelentős eredmény. Megoldottuk a korszerű kukoricatermesztést, nagy eredményeink vannak a baromfi- és sertéstenyésztésben. Ezzel azonban korántsem elégedhetünk meg, tovább kell lépni a termelés növeinek útján, és az eddigi dméryek megőrzése melett nagyobb erőfeszítéseket kell tenni. A növénytermesztésben a cukorrépa-, a dohány- és a zöldségtermesztés, az állatenyésztésben pedig a szarvasmarhatenyésztés, a hús- és a tejtermelés erőteljes fejlesztése és gazdaságosabbá tétele a fő feladat — mondja az állásfoglalás, amely felhívta a figyelmet azokra a tennivalókra, amelyekre a jövőben nagyobb figyelmet kell összpontosítani. És amikor ezzel kapcsolatban a szentgáli Hunyadi Tsz elnöke szavait idéztem, nemcsak a kiragadott példa kedvéért tettem, hanem azért,mert a jövő útjának szilárd ,malóságburkolata* a tehető sségekkel, a körülményekkel való számvetés. Folytathatnám az idézetet azzal, amit az elnök később mondott, a majorságot jártunkban: „Úgy oldottuk, meg a feladatokat, hogy azok elvégzése ösztönözzön is ..Tehát a tervek megvalósítása több jövedelmet jelentsen a tagoknak. Mert a szövetkezetek tagságát nemcsak a kereslet kielégítése ösztönzi jobb munkára, hanem az, ha ezért a munkáért ők maguk is többet kapnak, ha ezáltal jobban élnek. Ezért kell számvetést készíteni, ezért kell számolni a körülményekkel, a lehetőségekkel. Szentgáton például a háztáji tehenészet évente 3000 forinttal jövedelmez majd többet a tej árának felemelésével. A szarvasmarhaprogram megvalósítása a közös gazdaságban pedig több mint egymillió forint többletjövedelmet eredményez, ami szintén a tagság keresetét növeli. A fejlesztést alapos számvetés után határozták el, és csupán saját erejükre támaszkodva. Nem építenek drága istállókat, csak amennyire az erejükből futja, átalakítják a régit, felhasználják a megüresedett sertéstelepet, rideg tartásra rendezkednek be, lucernaszárító építésével oldják meg a takarmányozási problémákat, s átalakítják a vetésszerkezetet is. Bizonyára nemcsak a példának említett bakonyi faluban gondolkoznak így, az állásfoglalás megjelenése óta az ország sok száz falujában, több ezer szövetkezetében ülnek le a vezetők, hogy meghányják-vessék a lehetőségeket, és számolva az adottságokkal, kijelöljék az utat, amely a feladatok megvalósításához vezet. A számvetések napjai ezek a decemberi napok, amikor már kint a határban elcsendesedik a munka. Elmondhatjuk, hogy befejeződött az az országos méretű nagy hadművelet is, amely több mint száz napig tartott. Kéthetes késedelmet kellett behoznia a mezőgazdaságnak, olyan roppant nagy feladatok teljesítése mellett, mint amit kétmillió-háromszázezer hektár kapásnövény betakarítása, több mint másfél millió hektáron a kalászosok elvetése, a cukorrépa, a rizs begyűjtése, a szőlő, a gyümölcs és a zöldség leszüretelése jelentett. Lassan elcsendesedik a határ, már csak az őszi mélyszántást végző traktorok berregése veri fel az őszi csendet. Földben van a kenyér magja, a borok kiforrottak a pincében, szárad a kukorica a górékban. Az ország közvéleménye most elismerését fejezi ki a mezőgazdaság dolgozóinak, megköszönve a becsületes helytállást, a lelkes áldozatvállalást. Nagy erőpróba volt, de a szorgalom, az öszszefogás legyőzte az időjárás viszontagságait, úrrá lett a nehézségeken. Ez pedig azt is bizonyítja, hogy a mezőgazdaság képes az előtte álló kongresszusi feladatok sikeres megoldására is, hozzájárulva ezzel az ország még jobb ellátásához. Ilés Sándor Allende Moszkvában Megkezdődtek a szovjet-chilei tárgyalások A küilpolitikai helyzet A SZOVJET FŐVÁROSBA ÉRKEZETT Allende chilei elnök. A vnukovói repülőtéren Alekszej Koszigin és Nyikolaj Podgornij fogadta a chilei államfőt. Salvador Allende körútja alkalmából több országot keres fel, s felszólalt az ENSZ- közgyűlés vitájában is. A szerda reggeli Pravda üdvözölte és terjedelmes cikkben méltatta az elnök, tevékenységét; mint a lap írta, a chilei kormány társadalmi berendezkedésüktől függetlenül támogatja mindazokat az országokat, amelyek síkraszállnak a nemzeti függetlenségért, a társadalmi haladásért, a Szovjetunióhoz és a szocialista országokhoz fűződő kapcsolatok továbbfejlesztéséért és a nemzetközi enyhülésért. A szovjet-chilei tárgyalásokon bizonyosan szóba kerül a latin-amerikai ország bonyolult belpolitikai helyzete, gazdasági élete. Pompidou francia elnök tervezett januári szovjetunióbeli nem hivatalos látogatásáról bő terjedelemben írnak a párizsi lapok. A francia államfőt elkíséri útjára Schumann külügyminiszter is, aki Gromikóval, a szovjet külpolitika vezetőjével tárgyal majd. Párizsi lapok a bejelentett látogatással kapcsolatban azt írják, hogy a találkozót hosszú diplomáciai munka előzte meg. Nem vitás, mint az Humanité írta, hogy a Brezsnyev—Pompidou eszmecserékre az európai fejlődés és együttműködés kiemelten fontos szakaszában kerül sor. Párizsi megfigyelők általában mérlegelik, a Szovjetunió és a szocialista országok határozott törekvése, hogy a biztonsági értekezletet még 1973-ban hívják össze. A BIZTONSÁGI KONFERENCIA Helsinkiben folyó előkészületeihez fűzött megjegyzéseket Sulzberger, a New York Times külpolitikai szemleírója. Cikkét a TASZSZ bő terjedelemben ismertette. A szemleíró megállapította, hogy a Szovjetunió az utóbbi években többször is sányolult külpolitikai problémák elé került, de „Leonyid Brezsnyev mesteri diplomáciája” sikeresen megoldotta azokat. „Végső soron a Szovjetuniónak sikerült elérnie az európai status quo hivatalos elismertetését — írta Sulzberger, majd így folytatta: ez nem volt könnyű. Truman, Eisenhower és Kennedy kormányzása idején Washington határozottan szembeszegült ezzel a gondolattal. Brandt kancellár győzelme a nyugatnémet választásokon olyan keleti politika alapján, amely elismerte a két Németország fennállását, most mindenütt, széles körben, kedvező fogadtatásra talált.” A New York Times szemleírója kifejtette, hogy „a szovjet külpolitika lenyűgöző sikereket könyvelhet el magának”. „Moszkva megszerezte a világ egyik fővárosának rangját. A Kremlnek csak gratulálni lehet jelenlegi mesteri diplomáciájához.” A PÁRIZSBAN ismét találkozott Le Duc Tho és Kissinger. • Tanácskozásaikról egyelőre semmit sem hoztak nyilvánosságra. Washingtoni hírforrások ezúttal bizakodóbbak, mint korábban, s többnyire valószínűinek tartják, hogy a tárgyalások egyik lényeges kérdése továbbra is a dél-vietnammi katonai problémák megoldása. Figyelmet érdemel a hamburgi Die Zeit egyik legutóbbi számának megjegyzése, amely szerint elképzelhető, hogy az indokínai béke esetleges helyreállítása után Henry Kissinger a közel-keleti ügyeket veszi kezébe. Az MTI kairói tudósítója most arról írt, hogy az egyiptomi fővárosban sem tartják lehetetlennek ezt. A Nílus partján egyébként ismét élénken foglalkoznak a diplomáciai megoldás lehetőségével, mint erre egyébként El Zajjat külügyminiszter legutóbbi állásfoglalásai is utalnak. Schumann is elkíséri Pompidou elnököt a Szovjetunióba Francia lapok szerint a találkozó színhelye nem Moszkva lesz Mint az MTI párizsi tudósítója jelentette, a szerdai francia lapok vezető helyen közölték az Elysée-palota által kedden késő este bejelentett hírt, amely szerint Pompidous elnök január 11-én és 12-én kétnapos nem hivatalos látogatást tesz a Szovjetunióban, hogy megbeszélést folytasson Leonyid Brezsnyevvel, az SZKP főtitkárával, s a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének tagjaival. A látogatásra Schumann külügyminiszter is elkíséri a köztársasági elnököt, hogy eszmecserét folytasson Gromiko szovjet külügyminiszterrel. A párizsi lapok illetékes francia forrásokra hivatkozva azt írják, hogy a megbeszélés színhelye nem Moszkva lesz, s nem is valamelyik másik nagyváros, hanem a találkozó a „városoktól távol” fog lezajlani. E források szerint a látogatást már több mint három hónapja, rendes diplomáciai úton készítették elő Pompidou elnök és Leonyid Brezsnyev januári találkozójára— mint illetékes francia körökből kiszivárgott — a Belorusz Szovjet Köztársaság területén kerül majd sor. Az Humanité megjegyzi: Pompidou elnök utazására olyan pillanatban kerül sor, amikor az enyhülés nagy léptekkel halad előre Európában. A legutóbbi lépés az NDK és az NSZK kapcsolatainak normalizálása volt. Ismeretes azonban, hogy a francia kormány még mindig késlekedik az NDK elismerésével. A találkozó napirendjén bizonyára szerepelnek majd az európai biztonság és együttműködés problémái is. A Figaro szerint a Brezsnyev—Pompidou találkozón szó lesz az európai országok közötti kapcsolatok fejlődéséről, az európai biztonsági és együttműködési konferenciáról, az európai haderők kiegyensúlyozott csökkentésének kérdéséről, valamint a stratégiai fegyverzet korlátozásának problémájáról is. Mint a TASZSZ jelentette, Gromiko külügyminiszter szerdán fogadta Roger Seydoux moszkvai francia nagykövetet. A találkozón baráti megbeszélés folyt a szovjet— francia kapcsolatok továbbfejlesztéséről. Algériai villámlátogatása után Allende elnök Moszkvába érkezett A Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége és a szovjet kormány meghívására, szerdán hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Salvador Allende chilei államfő, felesége és leánya kíséretében. Mint a TASZSZ jelentette, a két ország állami zászlóival feldíszített vnukovói repülőtéren Allendét és a kíséretében levő személyiségeket Nyikolaj Podgornij, a Legfelső Tanács Elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin, a Minisztertanács elnöke és más hivatalos személyiségek fogadták. Szerdán a Kremlben megkezdődtek Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin és más szovjet vezetők tárgyalásai Salvador Ailende elnökkel. A megbeszéléseken, amelyeket a barátság és a teljes kölcsönös egyetértés légköre jellemzett, áttekintették a szovjet -chilei kapcsolatok további fejlesztésével összefüggő kérdéseket. Véleménycserét folytattak egyes időszerű nemzetközi problémákról is. A tárgyalásokat folytatják. Moszkvába érkezése előtt Allende 17 órás villámlátogatást tett Algériában. Algériai tartózkodása során a chilei államfőt fogadta Huari Bumedien elnök. Kétórás tanácskozásuk után, Allende sajtókonferenciát tartott, s ezen párhuzamot vont a chilei és algériai népek függetlenségéért vívott küzdelme között. Rámutatott, hogy a chilei nép jelenleg vívja meg azt a harcot, amelyet az algériai nép hazája természeti erőforrásainak kihasználásáért évek óta folytat. Elismeréssel adózott az algériai forradalom vívmányainak, s támogatásáról biztosította az arab népek igazságos harcát. Beszédében felsorolta azokat a fő politikai és gazdasági elveket, amelyekért kormánya hatalomra jutása óta küzd. Kijelentette, tudatában van annak, hogy a Népi Egység kormánya nagy erőpróba elé néz az 1973 márciusára meghirdetett választásokon, de — mint hangsúlyozta — minden remény megvan arra, hogy a képviselőházban a kormánypártok növelni fogják befolyásukat. Le Duc Tho és Kissingon újabb eszmecseréi Az AP, az AFP és a UPI jelenti: Le Duc Tho, a VDK párizsi tárgyaló küldöttségének különleges tanácsadója és Henry Kissinger, Nixon amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója — a keddi egynapos szünet után — szerdán délelőtt folytatta bizalmas megbeszéléseit. A tanácskozás színhelyét, Párizs Neuilly-sur-Seine nevű elővárosának egyik épületét — rotációs alapon — ezúttal az amerikai fél jelölte ki. A szerda délelőtti bizalmas eszmecserén Le Duc Tho kíséretében Xuan Thuy, a VDK Párizsban tárgyaló delegációjának vezetője és Nguyen Co Thach, a demokratikus Vietnam , külügyminiszter-helyettese, Kissinger kíséretében pedig helyettese, Alexander Haig tábornok és William Sullivan távol-keleti ügyekkel megbízottamerikai külügyi államtitkár-helyettes vett részt. Be Duc Tho és Henry Kissinger szerdán öt és fé órát tanácskozott. A bizalmas megbeszélés délután négy órakor fejeződött be. A kölcsönös megállapodás értelmében a tárgyaló felek szerdán sem nyilatkoztak a sajtónak a tanácskozás előrehaladásáról. Az indokínai tűzszünetről tanácskoztak Kambodzsa fővárosában Phnom Penhből jelenti az AFP. A kambodzsai Lan Nolrezsim váratlanul és sürgősen konzultációkra hívatta Phnom Penhbe a délkelet-ázsiai fővárosokban akkreditált nagyköveteit, és más diplomatáit. A külföldi diplomáciai missziók vezetői kedden délelőtt a Phnom Penh-i külügyminisztériumban tanulmányozták a vietnami és általában az indokínai tűzszünet kérdését, délután pedig a kormány tagjaival együtt munkaülést tartottak. Áttekintették a háború utáni kilátásokat, így az ország újjáépítésének különböző aspektusait is. Saigoni jelentéseit szerint szerdán hajnalban a dél-vietnami népi felszabadító erők több mint félszáz rakétája és aknája csapódott be a délvietnami főváros, elsősorban katonai célokra használt repülőterére, a Tan San Nut-i légi kikötésse. Több amerikai és saigoni katona meghalt, illetve megsebesült, számos repülőgép súlyosan megrongálódott, egy nagy üzemanyagraktár felrobbant és lángba borult. A repítőr alétesítmények egész sora dőlt romba Hatévi Sorsa nyilatkozata Finnország kész a biztonsági értekezlet megrendezésén Kis Csaba, az MTI különtudósítója jelenti: „Örömmel üdvözöljük az európai biztonsági és együttműködési konferencia előkészítő tanácskozásán eddig született eredményeket.zunk abban, hogy megfel időben, esetleg a jövő év nyarán magára a konferenciára, sor kerül Ha az érdekeltek jó