Magyar Szó, 1971. december (28. évfolyam, 329-345. szám)

1971-12-08 / 336. szám

c­cs­ Az ENSZ-közgyűlés a háborúról tárgyal A Biztonsági Tanács tehetetlen - Pakisztán katonai segélyt vár Kínától A Biztonsági Tanács felszólította az ENSZ közgyű­lést, hogy tűzze napirendre az indiai—pakisztáni há­borút. A Biztonsági Tanács tagjai ugyanis harmadik ülésük után sem tudtak megegyezésre jutni, milyen intézkedést kell tenniük. Úgy hírlik, hogy az ENSZ- s közgyűlés elnöke a lehető legrövidebb időn belül is­merteti a problémát a köz­gyűlés előtt. Az ENSZ fenn­állása óta immár negyedszer történik meg, hogy a Bizton­sági Tanács a közgyűléshez fordul, mert maga nem képes megoldani a kérdést. A Biztonsági Tanács egyéb­ként Szomália javaslatára fordul a Közgyűléshez. Szo­mália javaslatában megálla­pítja, hogy a Biztonsági Ta­nács nem képes eleget ten­ni a világbéke és biztonság fenntartásával kapcsolatos kötelezettségének.­­ A szovjet ENSZ-nagykövet ezzel kapcsolatban úgy véle­kedett, hogy a kérdésnek a Közgyűlés elé terjesztése va­lójában nem más, mint me­nekülés a felelősség és a va­lóság elől. Megállapította, hogy azok, akik támogatják Szomália javaslatát, tulaj­donképpen el akarják terel­ni a figyelmet az összetűzés okáról és zűrzavart akarnak kelteni az ENSZ-ben. Felhív­ta a figyelmet arra, hogy az ENSZ-közgyűlés csak javas­latokat tehet, egyedül a Biz­tonsági Tanács döntései kö­telezőek. Nixont meghívták Pakisztánba Delhiből jelenti az AP. A pakisztáni rádió közölte, hogy Jahja Khan tábornok, pakisztáni elnök, kedden fel­kérte Zulfikar Ali Bhuttót, a Néppárt vezetőjét és Nurul Amint, a kelet-pakisztáni jobboldali mozgalom vezérét, hogy alakítsanak koalíciós kormányt. Mohamed Aga, Pakisztán újonnan kinevezett washingtoni nagykövete — jelenti az UPI — továbbítot­ta Nixon elnöknek Jahja Khan meghívását, hogy pe­kingi útja során, látogasson el Pakisztánba. Az amerikai elnök egyelőre nem nyilatko­zott. Mian Ziaudin, Jahja Khan pakisztáni elnök Indonéziá­ban tartózkodó külön­megbí­zottja kedden Djakartában kijelentette, hogy Pakisztán katonai segítséget vár Kíná­tól. Indonézia felajánlotta közvetítését A Reuter híre szerint, In­donézia felajánlotta, hogy közvetít az indiai—pakisztáni viszályban. Az elnöki hivatal szóvivője kijelentette: az in­donéz kormány és Suharto elnök úgy döntött, hogy a vi­szályban álló feleknek fel­ajánlja jószolgálatait a békés megoldás érdekében. A szóvivő hozzátette, hogy Indonézia jó viszonyban van mindkét hadban álló féllel, s hajlandó közvetíteni, ha In­dia és Pakisztán beleegyezik. ...........................................................................■•■■■•■■■■•■••iiiiiiSááiíSSiSSiSiiSíSiaSSSSSS »••'•»I aaaaaaaa SSíSISS­SSSSSSS! XXVIII. évf., 336. (8809.) sz. 2!!!!!!! Szerda, 1971. december 8. JSssíss Főnyereményszelvény (A 6. oldalon) I Holnap összeül a JKSZ Elnöksége Csütörtökön, december 9- én összeül Belgrád­ban a JKSZ Elnöksége, hogy meg­vizsgálja a JKSZ fejleszté­sére és tevékenységére vo­natkozó eszmei-politikai irányelvek vázlatát. Ezenkívül foglalkozik az időszerű gazdasági helyzettel és a KSZ ezzel kapcsolatos feladataival. Mindkét kérdést a JKSZ következő választmányi ülé­sére való előkészületek ke­retében tűzte napirendjére. Tito 16-án expozét mond a Szövetségi Képviselőházban Mijalko Todorovic, a Szö­vetségi Képviselőház elnöke, december 16-ára összehívta a képviselőház valamennyi ta­nácsát, hogy meghallgassák Josip Broz Titónak, a JSZSZK elnökének, a Jugo­szlávia idei külpolitikai tevé­kenységéről szóló expozéját. A Az indiai egységek betör­tek Nyugat-Pakisztánba is Légitámadás Karachi ellen — Az indiai repülőgépek napalm bombákat használtak Daccában Az indiai rádió jelentése szerint az indiai csapa­tok Szialkot térségében áttörték a pakisztáni védelmi vonalakat és messze beh­atoltak Nyugat-Pakisztán te­rületére. Úgy hírlik, hogy több falut elfoglaltak. Az UPI hírül adja, hogy az indiai hadsereg kedden elfoglalta Jessore várost, Kelet-Pakisztán dél-nyugati részének stratégiai szem­pontból igen jelentős pont­ját Az indiai egységek át­törték a védelmi vonalat , amelyet mintegy 5000 pa­kisztáni katona tartott —, és heves ütközetek után el­foglalták a városban levő katonai támaszpontot. Ezt megelőzően megszállták a közeli katonai repülőteret is. Szilhet város is az indai csa­patok kezére került. Az indiai szóvivő közlése szerint az indiai egységek a számos természetes akadály — folyók — miatt Kelet-Bengáliában nem haladnak előre olyan gyorsan, mint más frontokon, a vezérkar azonban elégedett a hadi­helyzettel, annál is inkább, mert az indiai légierők fö­lényben vannak. Ezenkívül az úgynevezett Bengáli Köz­társaság mintegy 100 000 szabadságharcosa is gerilla hadműveleteket végez Ke­­let-Pakisztánban. Más hír szerint Hosszain Alit, Pakisztán calcuttai nagykövetének volt helyet­tesét, a Bengáli Köztársaság nagykövetévé nevezték ki. A Bengáli Köztársaság de­legációkat küld több ország­ba. A Reuter jelenti, hogy az indiai repülőgépek keddre virradó éjjel bombázták Karachit, és a légitámadás következtében húsz ember életét vesztette, száz pedig megsebesült. A pakisztáni rádió közöl­te, hogy a Dacca környéki katonai támaszpont elleni légitámadások során az in­diai repülőgépek napalm bombákat is használtak. Többen meghaltak és súlyos égési sebeket szenvedtek. — A Kelet-Bengáliában harcoló pakisztáni csapato­kat megadásra szólítottuk fel — jelentette ki keddi sajtóértekezletén az indiai hadsereg vezérkari főnöke. Az indiai rádió és az in­diai lapok szakadatlanul fel­hívásokat közölnek a pa­kisztániakhoz: adják meg magukat, mert helyzetük Kelet-Bengáliában kilátás­talan. Nagy veszteségek mindkét részről A négy nap óta tartó há­borúban India és Pakisztán is súlyos veszteségeket szen­vedett. Indiai források sze­rint 52 pakisztáni repülő­gépet, 89 páncélkocsit egy tengeralattjárót és egy rom­bolót megsemmisítettek, ezer pakisztáni katonát fog­lyul ejtettek. Ezzel szemben pakisztáni források azt állítják, hogy 77 indiai repülőgépet és 11 páncélkocsit semmisítettek meg, a kasmíri harcokban pedig 300 indiai katona harcképtelenné vált. A pakisztáni rádió jelen­tése szerint a Karachi, La­hore, Szialkot és más váro­sok elleni légitámadásokban legalább 150 ember vesztet­te életét. Bálint István jelenti Varsóból: A hibák nem a lényegéből szocializmus erednek A lengyel főváros a kongresszus jegyében él . A külföldi küldöttek üdvözlő beszédei és Jaroszewicz miniszterelnök felszólalása Varsó, december 7. A Lengyel Egyesült Mun­káspárt VI. kongresszusán ma kezdődött a vita a Köz­ponti Bizottság jelentéséről és Gierek első titkár beszá­molójáról. Délelőtt a vajda­sági pártvezetőségek és a munkaközösségek küldöttei, a LEMP vezető szerepét el­ismerő két párt, az Egyesült Parasztpárt és a Demokrata Párt, valamint a Nemzeti Front képviselői, és a szo­cialista országok pártjainak vezetői szólaltak fel. Délután Piotr Jaroszewicz miniszter­­elnök beszélt, majd folytató­dott a vita. A kongresszusi hangulat mind jobban érezhető a len­gyel fővárosban. Az alapos előkészületek után a tulaj­donképpeni kongresszusi mun­ka csak ma kezdődött. Ezen­kívül azok a lengyelek, akik tegnap nem hallgatták a rá­dióban vagy a televízióban Gierek négy és fél órás be­számolóját, csak a mai la­pokban olvashatták. Leonyid Brezsnyev felszólalása A külföldi vendégek közül elsőnek Leonyid Brezsnyev, az SZKP főtitkára üdvözöl­te a kongresszust. Beszélt a két nép hagyományos barát­ságáról, majd így folytatta: " A történelmi tapasztalat azt mutatja, hogy a szocia­lizmus építésének nagy mun­kájában előfordulhatnak hi­bák és melléfogások, néha súlyosak is, de ezek nem a szocialista társadalmi rend­szer lényegéből fakadnak, nem alapvető elveiből és cél­jaiból, ellenkezőleg: akkor jelentkeznek, ha megengedik az eltérést ezektől az elvek­től, ha megsértik őket. Ezért az a képesség, hogy önbírá­­lólag vizsgálják tevékenysé­güket és hogy levonják a ta­pasztalatokat, egyik fontos formája a kommunisták har­cának a szocializmusért és kommunizmusért. Ezt a mun­kastílust hagyta örökségül V. I. Lenin. Hangsúlyozta, hogy nagy­ra becsüli a LEMP elvszerű és bátor intézkedéseit a fo­gyatékosságok­ kijavítása ér­dekében, gondoskodását a dolgozó nép érdekeiről. Biz­tosra veszi, hogy a lengyel kommunisták — mint mond­ta: a lengyel nép nagy fiá­nak, barátunknak és elvtár­sunknak, Edward Giereknek a vezetésével — eredménye­(Folytatása a 3. oldalon) Új kamatlábak a ljubljanska banka minden takarékoskodójának 1971. december l­étre a Ljubljanai Bank minden ügyviteli egysége új, nagyobb kamatlábat számol el takarékoskodóinak. A DINÁRBETÉT ESETÉBEN: 1 • Látra szóló betétre _ 7,5 százalék 1 • a 12 hónapnál hosszabb időre lekötött betétre 9,0 százalék , • a 24 hónapnál hosszabb időre lekötött betétre 10,0 százalék . DEVIZABETÉT ÉS FOLYÓSZÁMLA ESETÉN: • látra szóló betétre 7,5 százalék (5,5 százalék devizában és 2 szá­zalék dinárban), • a 12 hónapnál hosszabb időre lekötött betétre 9 százalék (7,5) szá­zalék devizában és 1,5 százalék dinárban),­­ a 24 hónapnál hosszabb időre lekötött betétre 10 százalék (7,5 szá­zalék devizában, és 2,5 százalék dinárban). Az új kamatláb a céltakarékbetétek kivételével minden betétre vonatkozik. 1292-1. unniimimmninnniiiiiiiiiiiiiiimiiiii A Pakisztánban dolgozó jugoszlávok biztonságban vannak Boro Jevtic, Jugoszlávia pakisztáni nagykövete, kö­zölte, hogy a Pakisztán­ban tartózkodó jugoszlá­vok jól érzik magukat és biztonságban vannak. A nőket és gyermekeket va­sárnap és hétfőn elszállí­tották Karachiból a repü­lőgépen útnak indultak Jugoszláviába. Hétfőn 13 jugoszláv Ka­rachiból, 40 pedig Laho­­reból és több más nyugat­pakisztáni városból autó­buszon Afganisztánba uta­zott. Nagykövetünk külön hangsúlyozta, hogy nincs ok a nyugtalanságra és aggodalomra, mert a pa­kisztáni hatóságok igen előzékenyek a jugoszláv és más külföldi állampolgá­rokkal szemben. A Tanjug értesülései szerint az Energoinvest ne­vű vállalat öt szakértőjét, akik egy észak-indiai hő­erőmű szerelésén dolgoz­tak, elszállították más vi­dékre. Asszam államból már korábban elutazott Delhibe egy jugoszláv or­vos, aki az Egészségügyi Világszervezet szolgálatá­ban áll. Tepavac megérkezett Berlinbe Otto Winzerrel tárgyal Berlinből jelenti a Tan­jug. Mirko Tepavac szövetségi külügyi titkár kedden hiva­talos minőségben a Német Demokratikus Köztársaság­ba érkezett. Otto Winzer ke­letnémet külügyminiszter ta­valy áprilisi jugoszláviai lá­togatását viszonozza. Tepavac péntekig marad Berlinben és vendéglátójá­val véleményt cserél az idő­szerű nemzetközi kérdések­ről, valamint a kétoldali kapcsolatok fejlődéséről. A szövetségi külügyi tit­kárt és feleségét a berlini repülőtéren Otto Winter külügyminiszter és felesé­ge, valamint munkatársai köszöntötték. Jelen volt még Nikola Miličević, Jugoszlá­via NDK-beli nagykövete és a nagykövetség tagjai. Mirko Tepavac kíséreté­ben van Milan Venišnik, a szövetségi külügyi titkár ta­nácsosa, Aleksandar Demajo kabinetfőnök és a szövet­ségi külügyi titkárság több más funkcionáriusa. ­ Az újvidéki­­ »TEHNOGVOŽĐAR« Kereskedelmi Vállalat TEHNOMETAL ELNEVEZÉSSEL ÚJ ÜZLETET NYITOTT Újvidéken, a Temerini utca 12. szám alatt. Az üzlet november elsejétől várja vásárlóit. Az újonnan megnyílt üzletben műszaki áru, ház­tartási villamossági berendezések és vízvezeték­kellékek szerelhetők be. 1072-1.

Next