Magyar Szó, 1975. január (32. évfolyam, 1-15. szám)
1975-01-03 / 1. szám
Péntek, 1975. január 3. A zavargótok után Tüntetési tilalom Egyiptomban Szerdán nagy pusztítás történt Kairóban — Rendkívüli kormányülés — Megbélyegezték az incidens okozóit Egyiptomban betiltottak minden gyülekezést és tüntetést. A belügyminisztérium közleménye hangsúlyozza, hogy a rendelet mindenkire vonatkozik. Az egyiptomi belügyminisztérium rendeletét megelőzően Kairóban szerdán tüntetések voltak, és súlyos zavargásokká fajultak. Mindeddig nem tudni, hogy szervezett zavargásokról van-e szó, tény azonban, hogy a tüntetők elégedetlenségüket fejezték ki az életszínvonalcsökkenése miatt, s kifogásolták a kormány gazdaságpolitikáját. Dr. Abdelaziz Hegazi miniszterelnök vezetésével csütörtökre virradó éjszaka összeült a politikai és gazdasági tervezéssel foglalkozó legfelsőbb tanács, s elemezte az egyiptomi fővárosban beállít helyzetet, majd közleményt adott ki, amelyben hangsúlyozza, hogy a tüntetéseket felelőtlen elemek robbantották ki. A magas rangú állami tisztségviselők azonban — nemhivatalosan ugyan — azt sem tartják kizártnak, hogy a zavargásokat valamilyen titkos szervezet tagjai idézték elő. Hírek szerint a szóban forgó felelőtlen elemek szerdái hajnalban a kairói metró végállomásán megakadályozták a munkásokat, hogy Heliuánba, a Kairó közelében levő ipartelepre, utazzanak. , Miután megrongáltak egy vagont, elindultak Kairó utcáin, s felszólították a járókelőket, hogy csatlakozzanak hozzájuk. Nem hivatalos értesülések szerint a tüntetők között volt körülbelül ezer munkás és egyetemi hallgató is. A különleges feladatokra kiképzett katonai és rendőrségi egységek igyekeztek a tüntetők útját állni, azoknak azonban sikerült a város belterére jutniuk. A zavargások során jelentős anyagi kár keletkezett. Hivatalos adatok szerint a tüntetők súlyosan megrongáltak 19 kereskedést, 15 magángépkocsit és 26 autóbuszt. Kairó belterén néhány óráig megbénult a forgalom. Emberáldozatról nem érkezett hír, csupán két tüntető és néhány rendőr sebesült meg. Negyvennyolc személyt letartóztattak, azonnal megindult a nyomozás. Az egyiptomi kormány hivatalos közleménye hangsúlyozza, hogy a tüntetések előidézőit igyekeztek kihasználni az ország felszabadításáért küzdő nép előtt álló gazdasági nehézségeket”. A közlemény hangsúlyozza, hogy a tüntetők „meg akarták semmisíteni a középületeket és kárt tenni a magántulajdonban, továbbá megszegték a demokratikus alkotmányos előírásokat”. A tüntetésekről kiadott kormányközlemény megállapítja, hogy „az egyiptomi nép visszautasította a tüntetőkhöz való csatlakozást, és erélyesen elítéli a zavargások szervezőit”. Puja Frigyes Jugoszláviába látogat Belgrádból jelenti a Tanjug. Miloš Minic, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke, szövetségi külügyi titkár meghívására Puja Frigyes, a Magyar NK külügyminisztere, ez év január 7-étől 9-éig hivatalos látogatást tesz hazánkban. Felértékelték a forintot Az MTI budapesti jelentése szerint a Magyar Nemzeti Bank január 1-én körülbelül 6 százalékkal felértékelte a forintot. Újévtől kezdődően egy amerikai dollár az eddigi 23,37 forint helyett 21,75 forintot ér. A nyugatnémet márkáért 8,53 forintot, a font sterlingért pedig 51,12 forintot adnak. Szomorú szilveszter ítéletidő Olaszországban Szardíniánál elsüllyedt egy szovjet hajó — Tíz ember meghalt, tizenhét eltűnt — Hógörgeteg Ausztriában — Gyújtogatás, betörések Nyugat-Németországban Az óév két utolsó napján a Közép- és Dél-Olaszország fölött dühöngő viharnak, legújabb híreik szerint, legalább tíz emberáldozata van, tizenheten pedig eltűntek. Campagnában egy összedőlt ház romjai alatt lelte halálát egy négytagú család. A szél sebessége a 150 kilométert is elérte. A vihar, egyébként nagy hullámokat, vert a tengeren, és a szerdára virradó éjszaka több emberéletet kioltott. Az AFP hírügynökség jelentése szerint a Szardínia szigeti Cagliaritól nem meszsze elsüllyedt a Komszomolszkij Kalmik nevű szovjet teherhajó. A hajó személyzetének 6 tagja vízbe fulladt, 32-en megmenekültek, 3-an pedig eltűntek. A 9000 tonnás hajó ismeretlen okokból süllyedt el. Szilveszter éjszakáján 12 calabriai halász a tenger tűpárnáiban lelte halálát. Bécsi hír szerint tizenkét nyugatnémet síelő vesztette életét szilveszter éjszakáján az osztrák Alpokban egy lezúduló lavina alatt. A rendőrség közleménye szerint a mentőosztagok csütörtökön folytatták a munkát az esetleges újabb áldozatok felkutatása végett. Az osztrák rendőrség egyébként szabadon engedte azt a három nyugatnémet síelőt, akikkel kapcsolatban felmerült a gyanú, hogy ők idézték elő a lavinaomlást. Mint kiderült, semmilyen felelősség nem terheli őket a katasztrófáért. Az utóbbi kilenc nap alatt ez a második szerencsétlenség az osztrák sítelepeken. December 22-én Kitzbühelben 9 síelő lelte halálát a lavina alatt. Szilveszter éjszakája sok nyugatnémet polgárnak is keserűséget okozott. Az AFP bonni jelentése szerint szilveszter éjszakáján az ország több részében sűrű köd vagy szélvihar volt. Több tűzeset is történt, néhányat szándékosan idéztek elő. Egy 35 éves frankfurti fiatalember felgyújtotta saját házát, majd kiugrott az ablakon. Egy ismeretlen gyújtogató Baden Württemberg tartományban három farmot felgyújtott. Frankfurt külvárosában egy nő súlyos égési sebeket szenvedett, ami,kor a Szilveszteri tűzijáték során egy égő petárda a vállára esett. A rendőrségnek sok dolga volt szilveszter éjszakáján, mert a betörők egymás után törték fel azokat a lakásokat, amelyek tulajdonosai házon kívül búcsúztak az óévtől. A közlekedési rendőrségnek azonban már jóval kevesebb dolga akadt, mert a nyugatnémetek előre lemondtak a szilveszter éjszakai gépkocsikázásról, számolva az italozás következményeivel. Harmincezer ember a Trafalgar Square-en Londonból jelenti az AFP. Szilveszter éjszakáján körülbelül 30 000 londoni gyűlt össze a Trafalgar Squareen, Nelson szobránál, hogy ott búcsúzzon az óévtől és köszöntse az 1975. esztendőt. Néhány lelkes újévező a hagyományokhoz híven, megfürdött a Trafalgar Square-i szökőkút vizében. Egyébként Londonban békésen múlt el szilveszter éjszakája. Csupán hét ember kötött ki a kijózanító állomáson." Izraeli javaslat További visszavonulás A jeruzsálemi kormány csak Egyiptommal akar tárgyalni . További lépések a békeszerződés felé Jeruzsálemből jelenti az AFP. Yigal Allón izraeli külügyminiszter a parlamentben kijelentette, hogy Izrael hajlandó tárgyalni egy sínai-félszigeti újabb visszavonulásról, de csak az Egyiptommal kötendő ideiglenes egyezmény keretében. Ez a visszavonulás azonban, mint mondta, jóval kisebb méretű lenne annál, amelyre Izrael a békeszerződés egyidejű megkötése esetén ráállna. A parlamenti képviselők kérdéseire válaszolva kijelentette, hogy nem változott meg az USA Izrael iránti álláspontja, és Washington eddig nem gyakorolt semmilyen nyomást Tel Avivra. Izraeli kommandók támadása Libanon ellen Bejrútból jelenti a Reuter. A libanoni katonai szóvivő közölte, hogy a Tájheb dél-libanoni falu ellen végrehajtott izraeli támadás következtében négy ember — közöttük két gyermek — meghalt. A támadásban 200 izraeli kommandó vett részt. Újév előestéjén egyébként az izraeli kommandók több támadást hajtottak végre Dél-Libanon ellen, elraboltak öt embert, négyet megsebesítettek és tizenegy házat felrobbantottak. Magyarázat Brezsnyev látogatásának elhalasztására Moszkvából jelenti a Tanjug. Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára egyiptomi. Szíriai és iraki látogatásának elhalasztásával kapcsolatban Moszkvában hivatalosan hangsúlyozzák, hogy a szovjet—egyiptomi tárgyalások folytatódnak, s a látogatást alkalmasabb időpontra halasztották el, amikor majd létrejönnek a feltételek teljes sikerére. Fahmi egyiptomi külügyminiszter moszkvai látogatásáról szóló hivatalos közlemény szerint a Szovjetunió és Egyiptom kezdeményezi a genfi értekezlet mielőbbi összehívását. A megfigyelők körében figyelmet keltett, hogy Moszkvában az újévi ünnepek alattmegemlékeztek a Palesztinai Felszabadítási Szervezet megalakulásának tizedik évfordulójáról. Jugoszláv—olasz kapcsolatok Az együttműködés fejlesztéséért Olasz tartományi kormányzó újévi nyilatkozata Ljubljanából jelenti a Tanjug. Antonio Conelli, Friuli- Venezia Giulia, olasz tartomány kormányának elnöke a koperi rádiónak adott újévi nyilatkozatában síkraszállt Jugoszlávia és Olaszország, valamint Szlovénia, illetve Horvátország és Friuli-Venezia Giulia tartomány kapcsolatainak megszilárdításáért. Emlékeztetett rá, hogy Jugoszlávia és Olaszország barátságának és együttműködésének jelentőségére nemrégen Aldo Moro olasz miniszterelnök is rámutatott az új kormány programjának ismertetésekor. Friuli-Venezia Giulia tartomány, mint mondta, a maga hatáskörében továbbra is tevékenyen bekapcsolódik minden kezdeményezésbe, amelynek célja továbbfejleszteni az együttműködést. Az együttműködéssel összefüggésben megkülönböztetett jelentőségű a Friuli- Venezia Giulia tartományban élő szlovén kisebbség, valamint az Isztriában és Rijekában élő olasz kisebbség helyzete. Ez bebizonyosodott a Triesztben a kisebbségekről megtartott nemzetközi értekezleten is. A tartományi miniszterelnök hangsúlyozta: Friuli-Venezia Giulia tartomány mindenkor kötelességének tartotta leküzdeni a most káros hagyatékát. A tartomány vezetősége tudatában van annak, hogy a két ország baráti kapcsolatainak továbbfejlesztéséért síkraszállva az ország lakosságának javára munkálkodik. Végül leszögezte, hogy Friuli-Venezia Giulia tartomány vezetői a jövőben is ezen az úton haladnak, s igyekszenek minél gyümölcsözőbb együttműködést folytatni Jugoszláviával. MAGYAR SZÓ A Watergate epilógusa Az esküdtszék bűnösnek találta Nixon munkatársait — Ford elnök nem nyilatkozik Ron Nelsen, a Fehér Ház sajtófőnöke, a Colorado állambeli Wailban —, ahol Ford elnök az ünnepeket tölötte — kijelentette, hogy az elnöknek semmi mondanivalója nincs a Richard Nixon volt munkatársainak perével kapcsolatban. A 64 napos bírósági eljárás után az esküdtszék bűnösnek nyilvánította John Michellt, a Nixon-kormány volt igazságügy-miniszterét, Haldemant, a Fehér Ház személyzeti főnökét, Ehrlichmant, Nixon volt elnök belpolitikai tanácsadóját és Robert Mardiant, a Nixonkormányzat igazságügy-miniszterének tanácsadóját. Az esküdtszék megállapította, hogy az említetteket felelősség terheli a Demokrata Párt washingtoni székházában történt betörés körülményeinek leplezéséért, továbbá félrevezették a bíróságot, akadályozták a bűnvádi eljárás lefolytatását és — jóllehet esküt tettek — mind a kongresszusi bizottságok, mind pedig a vizsgálati szervek előtt hamis tanúvallomásokat tettek. Ilyen bűncselekményekért az esküdtszék 25 évi börtönbüntetést és 37 000 dollár pénzbüntetést róhat ki. A közvádló — a rendelkezésére álló adatok alapján — a vádirat egyes pontjaival kapcsolatban Richard Nixon volt elnököt is felelősségre vonhatta volna, de Gerald Ford az új elnök. Nixont már jó előre felmentette a Watergate-botránnyal kapcsolatos felelősségre vonás alól. A Fehér Ház szóvivője a továbbiakban kijelentette, hogy Nixon négy volt munkatársa nem kért kegyelmet Ford elnöktől. — Ha bárki kegyelmi kérvénnyel folyamodik Fordhoz, ezt csak az igazságügy-minisztérium útján teheti meg — mondta Ron Nelsen. Gerald Ford csütörtökön Coloradóból visszautazott Washingtonba. Soares Moszkvában Közös közlemény a delhi tárgyalásokról Mario Soares portugál külügyminiszter tegnap befejezte indiai látogatását és Delhiből elutazott Moszkvába. A tegnap Delhiben közzétett indiai—portugál közös közlemény szerint amellett, hogy megállapodást írtak alá, amellyel Portugália elismeri India szuverenitását, az India területén levő volt portugál gyarmatok fölött, a két fél megegyezett abban, hogy küldöttséget cserél a gazdasági, műszaki és kulturális együttműködés megteremtése és fejlesztése végett. IRA-bejelentés Meghosszabbították a tűzszünetet Az Ír Köztársasági Hadsereg tegnap közölte, hogy két héttel meghosszabbítja a karácsonyi és újévi ünnepek előtt meghirdetett tűzszünetet. A közlemény szerint azonban az állandó tűzszünethez nem elegendő a brit hatóságoknak az a döntése, amelynek értelmében megkegyelmeznek 170 fogolynak, akik többsége a szervezet tagja. A szóban forgó közlemény ellentétben áll azokkal a korábbi hírekkel, hogy az Ír Köztársasági Hadsereg egy hónapra meghosszabbítja a tűzszünetet. A 11 napos tűzszünetnek csütörtökön éjfélkor kellett volna letelnie. Észak-Írországban, mint ismeretes, immár öt éve tart a harc az illegális ír szervezet és a brit hatóságok között. Ez idő alatt 1143 ember vesztette életét. A mostani tűzszünet a leghosszabb az utóbbi öt év alatt. Etiópiai helyzet Nagyarányú államosítás Az etióp rádió az új év első napján közölte az ideiglenes katonai kormány döntését, amelynek értelmében államosították az ország öszszes bankjait, biztosítótársaságait és pénzügyi intézményeit. A katonai kormány döntése az első konkrét lépés „az etióp szocializmus” létrehozására vonatkozó program fejlesztése felé. Az államosítási rendelet azonnal hatályba lépett. Bárki megszegi a kormányrendeletet, az érvényben levő különleges büntetőtörvények alapján fogják elítélni. Az államosításról szóló közlemény hangsúlyozza, hogy tiszteletben fogják tartani a 13 államosított biztosítótársaság nemzetközi kötelezettségeit. Ugyanez vonatkozik a bankok korábban vállalt összes nemzetközi kötelezettségeire is. A biztosítótársaságokat az etióp kereskedelmi, iparügyi és idegenforgalmi minisztérium, a bankokat pedig az Etióp Nemzeti Bank hatáskörébe helyezték. Ecevit Cipruson A ciprusi törökök „felszabadítása” a cél — Ma Benktas—Ecevit tanácskozás Nikoziából jelenti a Tanjug. Bülent Ecevit volt török miniszterelnök tegnap ötnapos magánjellegű látogatásra a ciprusi török közigazgatás és a török hadsereg által ellenőrzött ciprusi területre érkezett. Ecevitet Famagusztában Rauf Denktas, a ciprusi török népközösség vezetője, valamint helyettese fogadta. Megérkezte után adott nyilatkozatában Ecevit hangsúlyozta, hogy „a békés hadművelet mindaddig nem éri el minden célját, amíg fel nem szabadítják a szigetország déli részében élő ciprusi törököket is”. Elismeréssel adózott a török hadseregnek és a ciprusi török népközösség harcosainak, s megállapította, hogy „a békés hadművelet békét és szabadságot hozott a ciprusi török népközösségnek”. A volt török miniszterelnök elismeréssel szólt a ciprusi törökök eredményeiről, majd hangsúlyozta, hogy gazdasági téren kell tovább harcolni a szabadságért. Figyelmet kelt, hogy Ecevit nem beszélt a ciprusi válság megoldásának kilátásairól, csupán kijelentette, hogy „nincs visszavonulás arról a pontról, amelyre az első és a második beavatkozás alkalmával jutottak”. Ecevit Cipruson ellátogat Kiréniába, s átveszi a város aranykulcsát, majd koszorút helyez el a katonatemetőben. A program szerint Ecevit ma találkozik Denktassal, később pedig beszédet tart a Nikozia török negyedében megrendezendő nagygyűlésen. ___ 3. oldal