Magyar Szó, 1984. október (41. évfolyam, 271-285. szám)
1984-10-08 / 278. szám
XIV. évf 639. (665.) szám 1984. október 8., hétfő A MAGYAR SZÓ HÉTFŐI MELLÉKLETE Szerkeszti: SZÁNTÓ ZOLTÁN Mit sem használt a pihenő Vojvodina—Rijeka 2:2 (0:2) Újvidék, városi stadion, 3000 néző, vezette Shinasi (Pristina). Góllövők: Todorović az 57. és Ćurčić a 63., illetve Gracan (tizenegyesből) a 1. és Tičić a 38. percben. VOJVODINA: Jovanić, Djurović (Delicat). Mészáros, Zovko, Ilié, Dimitric. Marié, Todorović, Curéié, Rácz, Mijic (Cimbal). RIJEKA: Ravnić, Milenkovié, Hrstié, Juričić, Tićić, Sredojević, Kahrović (Sestan), Gračan, Matrljan. Fegic, Desnict (Radmanović). Az újvidékiek nagyon örültek a kéthetes pihenőnek, mert azt remélték, hogy sikerül felfrissíteniük játékosaikat, felrázni őket a letargiából, de a vasárnap délután látottakból ítélve ez nem sikerült nekik, a Vojvodina egy önbizalom nélküli csapat, amelynek a veterán Ilie az irányítója, s ha neki nem megy a játék, akkor az egész együttesnek gyenge a teljesítménye, így volt ez tegnap is, s bár nem lehet azt mondani, hogy a piros-fehérek nem küzdöttek a sikerért, ezúttal sem nyújtották azt, amire a közönség egész ősszel reménytelenül áhítozik. Szervezetlen a Vojvodina játéka, továbbra is sok a rögtönzés, a befejezéseknél pedig csődöt mond a góllövőtudomány. Ilyen játékkal a legrosszabbra is fel kell készülniük a klub híveinek. A Rijekán nem látszottak meg a szerdai nehéz csata nyomai, az első félidőben tetszetős, egyszerű, de eredményes játékkal biztos vezetést szereztek, s ha nem maradnak a kiállított Milenkovic nélkül, illetve nem állnak le túl korán, akkor bizonyára mindkét pontot hazavitték volna. Talán minden másként alakul azonban, ha a 7. percben Todorovic ordító helyzetből nem lő kapu mellé, azaz ha a Vojvodina megszerzi a vezetést. Mészáros a tizenegyes tájékán tálalt elé, senkitől sem zavartatva választhatott volna, melyik sarokba küldje a labdát, de ő bombagólt akart lőni, s a labda elsuhant a bal kapufa mellett. Hogy milyen könnyelműség volt ez, az tíz perc múlva derült ki, amikor Zovko hátulról visszarántotta a kapura törő Matiljant, s a jól bíráskodó Shinasi büntetőt ítélt a vendégek javára. Gračan védhetetlenül bombázott Jovanic kapujába. A hazaiak ezután vaktában rohamozták a Rijeka kapuját, de csak néhány kavarodást tudtak összehozni Ravnic hálója előtt. A mezőnyfölérvük közepette jött azután az újabb hidegzuhany: egy gyors ellentámadásból a tengerpartiak berúgták második góljukat is .A 38. percben történt ez, amikor Fegié és Ticié kényszerítő passzal átjátszotta az újvidéki védelmet, s ez utóbbi a kimozduló Jovanié mellett a hálóba talált. A 40. percben majdnem szépített a Vojvodina: Maric lesről indult, magasan a kapu elé ívelt, a berobbanó Curéié fejese azonban elsüvített a jobb felső sarok mellett. Ezt követően a harciasságot túlzába vevő Milenkovic megkapta második sárga lapját is, tehát el kellett hagynia a gyepet. A folytatásban rohamra indultak a hazaiak, fokozatosan teljesen leszorították ellenfelüket, amely szemmel láthatóan elégedett volt az eredménynyel. Már az 54. percben változhatott volna az eredmény, mert Ilic kecsegtető helyzetet dolgozott ki Maricnak, de a Vojvodina kapitánya 12 méterről mellé bombázott. Három perccel később Todorovic lövése azonban célba talált. Ezúttal Ilic hozta öszsze a lehetőséget, az alapvonalról, jobb oldalról Curéiéhoz játszott, aki visszapöccintett Todoroviéhoz, s ez a jobb alsó sarokba lőtt. Hat perccel később megkönnyebbülten sóhajtott fel az újvidéki szurkolótábor, mivel kedvenceinek sikerült kiegyenlíteniük. A bal oldalon, a Rijeka 16-osának csücskétől néhány méterre szabadrúgáshoz jutottak a hazaiak, Rácz félmagas beadását Curéié csukafejessel változtatta góllá. A 82. percben Maró szemtől szembe találta magát. Ravnictyal, de a kezébe lőtte a labdát. G. M. m Előbb az elnökség határozott, utána a bázis A VOSZ elnöksége után Tadija Kacart a szakmai is támogatja Hosszú idő után Pancsován végre ízlést tarthatott a vajdasági ökölvívóedzőkszakosztályának elnöksége. A tartományi egyesületekben dolgozó huszonvalahány szakember közül mindössze 8-an tartották érdemesnek meg-jelenni rajta, de határozatképes volt, hogy döntsön az egyik legérdekesebb és legidőszerűbb (de semmiképpen sem a legfontosabb) kérdésben: kit javasol a tartomány a szövetségi kapitány tisztségére. Nos, a döntés megszületett: Vajdaságból Tadija Kacart jelölik, a különböző válogatott szelekció edzői megbízatására pedig tartományunk nem kevesebb, mint 15 szakembert javasolt arra, hogy válogasson közülük az illetékes bizottság. Köztük három vajdaságit is, Dusán Prolet, Csizmity Istvánt és Branko Pupavacot. Nem meglepetés ez, hiszen a VOSZ Elnöksége már korábban döntött az említett nevezésekről. Az viszont mindenesetre váratlan, hogy előbb az elnökség határozott, és csak őt követte a bázis, mintegy megerősítve javaslatát. Nem lett volna jobb a fordított sorrend? Így az edzők pancsovai ülésén meglehetősen feszült hangulat alakult ki, hiszen egyesek az elnökségi javaslatról nem is tudtak, most úgy érzik, szándékosan megkerülték, sőt kijátszották őket. Például Zvonko VUJIN, is, aki kész tények elé állítva ki is mondta: — Mint oly gyakran más esetekben, ezúttal is az ügyeskedők, a tűzhöz közel állók kerültek előtérbe. Ezért is követeltem, hogy a válogatott körüli szakmunkába edzőként engem ne jelöljenek, számomra csakis a szövetségi kapitányi poszt jelenthet megtisztelő megbízatást. Se vele, sem mással nincs szándékunk a kérdésben vitázni. Annyit azonban megállapíthatunk, ha már a VOSZ keretében működik az edzői testület, az őt érintő kérdésekben elsősorban véleményére kellene támaszkodni. Még akkor is, ha az elnökség szerint határozatait nehéz kivárni. VÍZILABDA A Partizán a negyeddöntőben A vízilabda BEK stockholmi selejtezők csoportjában a belgrádi Partizán és a moszkvai CSZKA megszerezte második győzelmét, és ezzel biztosította a negyeddöntőben való részvételét. A Partizán 17:5-re nyert a Neptun ellen, még a moszkvaiak 23:3-ra nyerték a finn bajnok ABO csapatát. BARCELONA — A BEK selejtező csoportja második fordulójának eredménye: Montjuich—Marseille 7:5, Spandau 04—Etnikosz 13:8. A Spandau már továbbjutott, a Montjuich pedig 97. utolsó fordulóban vívhatja ki a továbbjutást. Barátságos vízilabdamérkőzés Kikinda: 2AK—Itea (Temesvár) 13:12 CLT, 3:4, 3:3, 5:4), M. O. 84. ATLÉTAVÁLASZTÁS Bodza Károly nagyszerű sikere Nagy érdeklődés mellett rendezték meg Canakon a testépítők országos bajnokságát, 140 versenyző részvételével, 3008 néző előtt. Az előválasztás a kötelező és a szabadpózolásból állt.. A könnyűsúlyban (78 kilogrammig) Radovanovic Danko kneževaci versenyző bizonyul a legjobbnak. A második kategóriában (88 kg) alakult ki a legnagyobb konkurrencia és ezért nagyszerű eredménynek számít az adai Szalaki Oszkár harmadik helyezése. A félnehéz (90 kg) kategóriájában a zentai Bodza Károly óriási fölénnyel lett első. A férfiaknál súlycsoportonként a következő a helyezés: Közmyű: 1. Radovanovic, 2. Selakovic, 3. Sekulé Közép: 1. Hodžić, 2. Stopé, 3. Szálak! Félnehéz: 1. Bodza, 2. Betié, 3. Milanovic Nehéz: 1. Brkic, 2. Tublé, 3. Gruité. A nőknél mindössze 5 versenyző vett részt, és a belgrádi Svetlana Veliakov bizonyult legeredményes,r'v'^^''k. Sz. K. TEKE Újvidéken és Medvedén tartották meg a tekepárosok országos bajnokságát. Mindkét mezőnyben a zágrábiak szerezték meg az első helyet, míg a vajdaságiak lemaradtak. Újvidéken a nők vetélkedtek. A 19 páros mezőnyében a zágrábi Kristóf, Brajkovic kettős bizonyain a legjobbnak a Tekszilacit védve, a második a Varteks, a harmadik pedig a Celje párosa lett. Eredmények- 1. Tekstilac 1680 (Kristóf 849, Brajkovic 831), 2. Varteks 1644 (Hadijikan 819, Zunek, 825), 3. Celje 1604 (Pecovnik 821, Gobec 783), 4. Varteks 1580 (Fopadić 794, Kocijan 786), 5. Poštar 1575 (rinovčić 781, Culić 794), 6. Kamuik 1573 (Bele 792, Vidić 781) ... 15. Umetnost 1525 (Tóth 803, Pastyik 722), 16. Radnički (C) 1502 (Djukić 735, Struhar 767), 18. Spartacus 1473 (Rusia 763, Szekeres 716), 19. Petrovaradin 1450 ■ (Kováé 732. Vladarski 718). A férfiak bajnokságát a zágrábi Boljat, Dragaš kettős nyerte, és ezzel megvédte a bajnoki címet. Az első tíz között nincs vajdasági, azzal, hogy a Medveséak színeiben versenyző Mihajlovics Ferenc Burcsullal a negyedik helyen végzett. Eredmények: Međveščak 1792 (Boljat 885, Mragaš 907), 2. Celje 1781 (Nareks 925 — pályacsúcs, Urh 856), 3. Poštar 1779 (Rokov 881, Parcsina 898). sfcb. ÚJVIDÉK: Radniéki—Vojvodina 5454:Sm Radnički: Ledenac 959, Jakob 932, Peskó 900, Máriás M. 923, Máriás P. 890, Kerac 851. Vojvodina: Csányi 851, Papic 807, Szabó 896, Kraljac 839, Stetin 910, Lang 891. következők érték el: 1. Tóth F. 832, 2. Tóth L. 821, 3. Bottyán M. 812, 4. D. Prolié 804, 5. M. Matié 800, 6. Nagy L. 797, 7. Pásztor L. 791, 8. J. Pavlov 90. Ez a nyolc játékos a jövő vasárnap a TSK tekézőjével százdobásos találkozót tart. A temerini munkássportjátékok tekéző csapatainak bajnokságát e hó 20-án kezdik meg. Jelentkezni a pályán lehet. Ж: 1. Lemaradtak a vajdaságiak Befejeződött a temerini egyéni bajnokság A majdnem 100 részvevő közül tegnap a döntőben a 12 legjobb versenyző dobott a legjobb helyezésért. A 200 dobásos versenyben a legjobb helyezést a Jégkorongozóink két győzelme Az USA-ban portyázó jugoszláv jégkorong-válogatott a bostoni nemzetközi torna első két fordulójában két gőzelmet aratott. Előbb 7:11 arányban legyőzte a Rhode Island ifjúsági együttesét, majd 13:2-re nyert a Manchester Egyetem csapata ellen. RÖPLABDA A Spartacus szép sikere • A jugoszláv röplabda kupában tegnap játszották le a nyolcaddöntő mérkőzéseit. Mindössze három eredményt kaptunk meg, ezek közül is kettő vajdasági sikerről szólt. Az újvidéki Vojvodina a várakozásoknak megfelelően simán nyert Pristinában az obilići Elektroprivreda elleni arányban, és általános meglepetésre ugyanilyen eredménnyel ért véget a szabadkai mérkőzés a Spartacus és az első ligás banja kikai Exvant Metal között. A szabadkaiak ezzel bejutottak a legjobb nyolc közé és jelezték, hogy a küszöbönálló bajnokságban számítanak arra, hogy bejutnak sz első ligába. Szkopjéban a Partizán megerőltetés nélkül nyert ЈЛ-ra a Rabotnicskával szemben. Torektrade A kisszelvény első 9 párja azonos a nagyszelvényével. 18. Radmcki—Belasadea 1 A teitalálatos szelvény: 1. Vojvodina—Rijeka ћ 2. Dinamo (V)—Sutjeska 1 3. Sloboda—D zvezda 1 4. Teljezničar—Vardar 1 5. Dinamo (Z)—Iskra 1 6. Hajduk—Vele* 1 7. Partizán—Sarajevo 1 8. Pristina—Osijek 1 9. Novi Pazar—OFK Beograd 2 18. Lika—Bor 1 11. Borac—Sibenika 12. Rudar—СеИк 1 13. Crvenka—Spartaein 2 . dG A A zágrábiak első győzelme BUDUCNOST—RADNICKI 1:1 (kf) Nikšić, 1000 néző, vezette: Bešlin (Kikinda). Góllövők: Mártáé a 36., illetve Krstić a 69. percben. BUDüCXOST: Zalacl, Vlaisavljević, Brnović (Bulatović), Koljenović, Vlahović, Vorotović. Vešović, Savičević, Janović <2. Vukčević), Martać, Božović. RADNICKI: Gavrilović, Joksić (Gajić), Obradović, Bojovic. Radosav- Ijević, Drizić, Beganović, Rineić, Binić Nikolić, Grujić (Krstić). A tévémérkőzésen gyenge játékot nyújtott a két együttes. Az első részben a titogradiak, a folytatásban a nišiek voltak egy árnyalattal jobbak, úgyhogy a döntetlen igazságos. PARTIZÁN—SARAJEVO 1:0 (0:0) Belgrád, MH stadion, 10 000 néző, vezette: Jović (Kavadarci). Góllövő: Smajic a 82. percben. PARTIZÁN: Omerović, Radović, Rojević, Ješić, Kaličanin, Rađanović. Djelmaš, Stevanović, Mance (Vućičević) Dimitrijević (Smajić), KHncsarszki. SARAJEVO: Djurković, Racieljas (Milak), Bošnjak. Janjoš, Jozić. Hadžibegić, Hađžialagić, Vukičević Musemić, Merdanović (Vujičević), Pasié A belgrádiak már a kezdet kezdetén átvették a kezdeményezést, több jó helyzetük is akadt, de egészen a 82. percig nem rezdült meg a szarajevóiak hálója. A10. percben Vučićević a 16-oson belül volt, elgáncsolta Stevanovicot, a bíró büntetőt ítélt a Partizan javára, de Kančanin lövését Djurkovic kivédte. Amikor már úgy tűnt, hogy a találkozó döntetlennel fejeződik be, nyolc perccel a befejezést előtt Djurkovic kapus hibájából a cserejátékos Smajić belőtte csapata győztes gólját. PET JEZNIČAR—VARDAR 3:2 (hrm) Szarajevó, grbavicai stadion, 500 néző, vezette: Petrović (Belgrád). Góllövők: Bahtic a 10. és a 80., Nikic a 75., illetve Pancsev a 84. és Alekszovszki a 86. percben. ZELJEZNICAR: Skrba. Berjan. Bal.ftć. Curić. Sabanađžović. Cilié (Matković), Bahtié. Odović (Samarrtžija), Škoro, Baždarević, Nikić. VARDAR: Zivanović. Jovanovszki, Szimovszki, Todorovszki Janevszki, Najdevszki, Zdravkov (Alekszovszki), Micevszki, Pancsev, Szavevszki, Ringov (Trajanovszki). A grbavicai legénység ezen az összecsapáson is bebizonyította hogy nem véletlenül került a táblázat élére. Osim edző tanítványai megismételték szerdai jó játékukat, amikor a bolgár Szlivent gyors, szellemes futballal, szinte játszi könnyedséggel legyőzték. Bahtic ezúttal is góllövő formában száguldozott a pályán, kiváló partnernek bizonyult Nikié is, úgyhogy sima győzelem volt kilátásban. Az utolsó percekben azonban leálltak a hazaiak, és a Vardar megszerezte második gólját. PRISTINA—OSITEK 3:1 (2) Priština, 15 000 néző, vezette: Surlani (Kacanik). Góllövők: Batrovic a 37. és a 40., Shala az 58., illetve Lepinjica a 45 percben. PRT5TINA: Zhaveli. Shengyl (Nexhipi), Г». Mtiriaí, Cimili (Sinanf), Mehinovlć. Rama, Shala, Keimendi, Vokrri, s. Muriqi, Batrovié. ORíJEK: Davidovié, Kostió. Lukié. Smudla (Manojlović), Zeravica, Kalinić, Meter, Popovié, Lepinjica. Rakela, Alar. A hazaiak a legjobb játékukat nyújtották, amióta az I. ligában küzdenek a pontokért. Különösen a Vokrri—Batrovic kettős volt elemében, számos helyzetet teremtettek társaiknak. A Priština bizonyára nagyarányú győzelmet arat, ha az eszéki kapus, Davidovic nem véd olyan kitűnően. A 37. percben Vokric kicselezett néhány védőt, majd Batrovichoz került a labda, aki biztosan lőtt a hálóba. Három perccel később ismét célba talált. A félidő utolsó percében I.Domjicának sikerült szépítenie, de az 58. percben Vokric szinte tálcán tálalt Shalához, s ő végleg eldöntötte a mérkőzés sorsát. Sf,OBOt AC. ZVF.ZDA 2.•:•) Tuzla. 16 000 néző, vezette: Bezjik G£áíráty. Góllövők: Djedovié a 60. é*. Lukié a *1., illetve Janjanin (T1-esből) a 64. percben. ST.OBODAr На<Шг Toíié Radevté. Mtlja?novié, Verlaševif, MemKevié. Smailovíé, Petrovié, Díafíé (Rasfdovlé), Lukié, Djedovié. C. ZVEZDA • Ivkovic, Krivokapie. Krdžević, Bankovié, Miletovié (f*.Ismer), Milojkovic, Sestlé, Movasjevic, M. Gyurovszki, Janjanin, Halilovic.Közepes színvonalú mérkőzésen a hazaiak jobban kihasználták helyzeteiket, és megérdemelten szerezték meg a pontokat. A tuzlaiak a 60. percben jutottak vezetéshez: egy ellentámadásból Petrovic a jobb oldalról a kapu elé ívelte a labdát, és az apró termetű Djedovic a hálóba fejelt. Ezután a Sloboda beállt védeni minimális előnyét, de egy újabb ellentámadásból a 21. percben másodszor is bevette a belgrádiak kapuját. Hat perccel a befejezés előtt Hadfic a 16-osban felvágta Hadilovicot, és a megítélt T1-esből Janjanin szépített az eredményen. wwnwo <T>—BtlTJ76KA 2fí fhD itovci, Mladost stadion, 350 néző, vezette: Vlaké (Belgrád). Gólövők- Gona 19. és Mladina az 53., iletve Radovanovié a 60. percben. DINAMO fD: Bwttméevfé, Vffkovfé. Tablrovfé. i. Radlé. Bogdan, Tbwрага írviflaiSié), Grabo (TTroSevté), Mladtna Vujéic. Rajovié, Top. Hé,^R*kojevfé, Djnroyfé, Sabovfé (Vwlcovié). Tupajlé. Draskovic (Báj tét tőt fot?)? jobb** de helyzeteikből csak így nehezen szerezték meg a pontokat a Telkesen küzdő ntkSiéiekkel szemben. A Dinamo a 70. gyercben jutott vezetéshez, amikor Grabo lövése lepattant Kuzeljevictől, s a szemfüles Gop a hálóba továbbította a labdát. A 44. percben a bíró megkárosította a hazaiakat egy ll-essé, amikor Gojan a büntetőterületen belül szabálytalanul szerette Dasparát. Az 53. percben Mladina mintegy 30 méterről a ktmfo Karnis felett a hálóba emelte a labdát. A 60. percben baloldali beadásból Radovanovic fejesgóllal beállította a végeredményt. WWAWO (D-TSKIW M-(H) Zágráb, maksimiri stadion, tréző, vezette: Farlagic (Szarajevó). Góllövőők: Z. Cvetkovic a 83. és Bogdan a 80., illetve Salkić a 73. percben. IWNAMO (7): Stojlc, Djeko, Z. Gvetkovic, Tštvanić, Unité, Bogdán, Juric, D. Bošnjak, Jerin, Petrovic B. Cvetkovic. ISKRA: Skaro, Glamocak, Ceremidžić, Radovic, Petrinovic, Omerhodzir, Novokmet, Oroz, Salkić, Stipić, Mirkovic. újonc bugojnóiak igen kemény diónak bizonyultak és meglepetés volt kilátásban, mivel a 73. percben Salkić góljával megszerezték a vezetést. Az utolsó percekben azonban a zágrábi kékeknek sikerült megfordítaniuk a mérkőzést. Előbb a hátvéd Z. Cvetkovic kiegyenlített, majd már a rendes játékidő letelte után Bogdan szabadrúgásból megszerezte a Dinamo győztes gólját is. Ez a zágrábi együttes első telitalálata az őszi idényben. A táblázat: A következő forduló (október 2fl-án): Osijek—Vojvodina, Radniéki—Pristina, Sarajevo—Budućnost, Velež—Partizán, Tskra—Hajdúk, Vardar—Dinamo (Z). C. zvezda—Željezmčar, Sutjeska—Sloboda, Rijeka—Dinamo (V). V ZELJEZNICAR8 5 2 1 15: 8 12 2. PARTIZÁNa 4 3 1 12: 6 11 3. HAJDÚK8 4 2 2 20:11 10 4. SARAJEVO8 4 2 2 8: 4 10 5. VELE28 3 3 2 13:129 6. RIJEKA8 4 1 3 12:119 7. RADNICKI8 3 3 2 .8: 79 8. BUDUCNOST8 4 1 3 10:129 9. SLOBODA8 3 3 2 9:139 1«. PRISTINA8 3 2 3 12:108 11. VARDAR8 4 0 4 17:178 12. OSIJEK8 2 3 3 9:117 13. ISKRA8 2 3 3 7: 97 14. C. ZVEZDA8 2 2 4 10: 96 15. DINAMÓ OO8 2 2 4 10:156 16. DINAMÓ (Z)8 1 3 4 6:115 17. VOJVODINA8 1 3 4 9:165 1«. SUTJESKA8 1 2 5 10:174