Magyar Szó, 1989. szeptember (46. évfolyam, 239-254. szám)
1989-09-11 / 249. szám
1989. szeptember 11., hétfő A jó gazdálkodás titka a versenyképes termék Az újvidéki NIVA nyereséggel zárta az első félévet • Raktárkészletük minimális A 850 dolgozót foglalkoztató újvidéki NIVA egészségügyi cikkeket gyártó vállalat az első félévben minden valószínűség szerint az utóbbi évek egyik legjobb eredményét érte el. Összjövedelmük 137 milliárd dinár, a nyereség 18 milliárd dinár volt. A személyi jövedelem tekintetében a vállalat a textilipari ágazat élén van, a júliusi átlagfizetés 4,6 millió dinár volt. A kedvező gazdasági eredmények titkáról, és a tervekről érdeklődtünk Nikola Kljajić vezérigazgatótól. — A jó gazdálkodási eredmények titka a megfelelő fejlesztési program, amelyet a piac is elfogad. A raktárkészletünk minimális. Most a kivitel nem jelentős, de a behozatali szükségleteinket fedezi. Termékeinket az NSZK-ba, Olaszországba, Dániába, Svédországba, Franciaországba, Líbiába, Görögországba, Magyarországra exportáljuk. Kivitelünket szeretnénk 26—25 százalékra növelni, de ha az export aránya magas, nem tudjuk a hazai piac igényeit kielégíteni. A nyersanyagot a hazai és a klíring elszámolású piacon szerezzük be. A költségmegtakarításunk jelentős. Az első félévben 6,4 milliárd dinárt takarítottunk meg. Ez az ésszerű nyersanyag-felhasználással, jobb munkaszervezéssel, megfelelő választékkal, a gépek nagyobb fokú kihasználásával lehetséges. Július elsejétől a NIVA vállalattá alakult át. Mit várnak az átszervezéstől? — Az irányításban és a szervezésben nagyobb hatékonyságot, az eszközök összpontosítását, egyszóval hatékonyabb gazdálkodást várunk tőle. Az adminisztráció is csökken. A fejlesztésben milyen terveik vannak? — A fejlesztés a jelenlegi gazdálkodási feltételek között nem könnyű feladat. Ez csak nagyobb termelékenységgel, jobb minőségű, nyersanyaggal és késztermékekkel, kivitellel, vagyis versenyképességgel lehetséges. Jövőre kezdi meg a munkát Zsablyán az új pamutfehérítő részlegünk, ahol 70 személyt foglalkoztatunk majd. A Nemzetközi Pénzügyi Részvénytársaságtól 6529 ezer márka kölcsönt kaptunk, ezt az összeget a jelenlegi termelés korszerűsítésére, valamint a zsablyai részleg felszerelésére fordítjuk. A felszerelés egy része már megérkezett. Néhány év múlva az ipari övezetbe, szeretnénk átköltöztetni a vállalatot — hallottuk Nikola Kljajić vezérigazgatótól. m. k. A NIVA egyik üzemrészlege FILM ARÉNA: Pula ’89: Haláloklevél, hazai (16, 18, 20) Kezdő a nyilvánosházban, amerikai (22) JADRAN: Szex, hazugságok és video, amerikai (16.30, 18.30, 20.30) MŰVELŐDÉSI OTTHON: Nincs előadás NÉPMOZI: A tanút meg kell ölni, amerikai (16, 18, 20) MATINÉ: A rosszindulatú erők, amerikai (10) IFJÚSÁGI TRIBÜN: újvidéki Aréna ’89: Remington, hazai (18, 20) HADSEREGOTTHON: Démonok, II., amerikai (18, 20) KERTMOZI: Az eastwicki boszorkányok, amerikai (20). Rossz idő esetén a filmet 22 órakor a Népmoziban vetítik. SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Nincs előadás ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Nincs előadóÜGYELETES ORVOS Felnőttek számára: a Njegoš utca 4. szám alatti rendelőben, 18- tól reggel 6 óráig. Gyermekek számára: a Njegoš utca 32. szám alatti rendelőben, 19- től 6 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7.), 20- tól reggel 7 óráig. ÚJVIDÉKEN MA SZABADKAN MA FILM JADRAN: Szex, hazugságok, videó, amerikai. Rendező: Steven Soderberg, szereplők: Andy MacDowell, Laura San Giacomo (16, 18, 20) LIFKA: Videovetítés (16). Presidio, amerikai. Rendező: Peter Hyams, szereplők: Sean Connery, Mark Harmon (18, 20). A kukkoló, amerikai pornó (22). ZVEZDA: Top Gun, amerikai. Rendező: Tony Scott, szereplők: Tom Cruise, Kelly MacGillis (17.30, 19.30). MUNKÁS: Találkozás az idegennel, amerikai. Rendező: Blake Edwards, szereplők: Kim Basinger, Bruce Willis (17, 19, 21). MATINÉ: Találkozás az idegennel (10). ÜGYELETES Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 8-tól reggel 6 óráig. Gyermekgyógyászati rendelő: A Đura Đaković utca 14. alatt, egész nap. S. O. S.-telefon: 33 000 (17-től 22 óráig). MA BÁCSSZŐLŐSÖN: Búvárszivattyúk bemutatója A Peščara értesíti a gyümölcstermelőket, hogy szeptember 11- én, 10 órakor a bácsszőlősi fatelepen megtartják az öntözéshez használt olasz gyártmányú búvárszivattyúk bemutatóját. A szivattyúk próbaüzemeltetésén jelen lesznek az olasz cég képviselői is, akik ismertetik a készülék használatával kapcsolatos tudnivalókat. Bácsszőlősön eddig tizenkét termelő vásárolta meg és használja ezt a villanyáram-üzemelésű öntözőberendezést. A helybeliek mellett temerini termelők is vásároltak belőle. Az említett időpontban megtartják az egyéb rendeltetésű mezőgazdasági kisgépek bemutatóját is. A. Млешпб BELPOLITIKA" McDonald's a Színháztéren A világhírű cég a jövő nyárig szeretné megnyitni újvidéki üzletét Az amerikai McDonald’s cég hamburgerjairól, milk shake-jeiről bizonyára sokan hallottak már, s a tavalyi nagy szenzáció sem kerülhette el a nyilvánosság figyelmét, amikor Belgrádban megnyílt az ország első McDonald’s étterme. Azóta már megkezdték egy másik étterem építését is, sőt egy harmadik is tervben van. Jól megy az üzlet, a belgrádi étterem ugyanis a forgalmát illetően a McDonald’s európai étteremlánc sorában az 5—6. helyet foglalja el, s az országban még hét helyen tervezi étterem megnyitását a Genex—McDonald’s jugoszláv— amerikai közös vállalat. Újvidéken már tavaly óta folynak a tárgyalások egy McDonald’s étterem megnyitásáról. Már kezdettől fogva kétféle változat létezett: az egyik helyszín az újvidéki Vojvodina Sport- és Üzletközpont lett volna, a másik pedig a város központjában, a régi Városházánál lévő Grill 13 étterem épülete. A McDonald’s képviselői már látták az épületet, megfelelőnek is tartották, de az újvidéki Városrendezési Igazgatóságnak más tervei voltak vele: újjá akarták építeni az épületet, s ezzel teljessé tenni a Zvezda palotát. Irodaépület lett volna belőle a földszinten, cukrászdával. Időközben azonban a Naftagas, amely igényt tartott az irodákra, egyedül vágott bele a Limánon egy irodaépület építésébe így a Városrendezési Igazgatóság hoppon maradt. A McDonald’s képviselői is türelmetlenek voltak már, valószínűleg nem szokták meg az ilyen hosszadalmas huzavonát. Végül is az idén pozitív irányt vettek a tárgyalások. — Most már néhány konkrétumot is tudunk mondani. A Genex- McDonald’s közös vállalat a Színháztér 2., 3. és 4. számú épületét szeretné bérbe venni, a maga igényeire átalakítani. Ha nem lesz kemény tél, talán már a tavasszal kinyithatunk, de nyárig mindenképpen. Az építkezésnek négy hónap alatt be kell fejeződnie. Céljainkra 800 négyzetméter hasznos területet kell kialakítani. Az eddigi tervek szerint a földszinten lenne a konyha és az étterem, de az emeletet, talán a padlásteret is beépítenénk az irodahelyiségek számára. Ebben a komplexusban kapna helyet a Genex újvidéki kirendeltsége, amely most Péterváradon székel. Az étterembe a bejárat a Szerb Nemzeti Színház felől lenne, s ugyanazon a részen kerthelyiség is helyet kapna. A McDonald’s szakemberei elkészítenek egy tervrajzot, amelyet össze kell majd hangolni a város elképzeléseivel — részletezte az eddigi terveket Srdan Radakovic, a belgrádi Generalexport újvidéki képviselője. Mint mindegyik McDonald’s étteremben, az újvidékiben is fiatalok fognak dolgozni, ami a munkanélküliség felszámolása szempontjából óriási előrehaladás. A feltételek nagyon szigorúak, hiszen a kiszolgálásnak, az élelemnek, italoknak kifogástalannak kell lenniük, a tisztaság elsődleges követelmény, enélkül McDonald’sék el sem tudják képzelni az egészet Budapesten, úgy látszik, valami mégsem volt egészen rendben, mert egyszer 24 órára bezárták az éttermet, s náluk ez nagy szó. A két fél ugyan még nem írta alá a szerződést, de mindenki biztos a maga dolgában. A pénz nem számít, abból van bőven, D McDonald’s-éknak. Csupán az élelem szállításátkell majd megoldani, hiszen a központba nem férhet be teherautó. Így valószínű, hogy terjeszkedni fognak majd a Trifkovic tér felé, s ha sikerül felvásárolni az útban levő kertes házat, az a kérdés is megoldódik. Egyelőre csak 14 évre szólna az épület bérbe adása, de az is lehet hogy megkapják 100 évre előre. Ha jó üzletnek számít, miért ne. B. SOK Kornélia (NÉMETH Mátyás felvétele) Ebben az épületben lesz jövőre a McDonald’s étterem AZ ÚJVIDÉKI PETŐFI SÁNDOR MŰVELŐDÉSI EGYESÜLETBEN Glosser Ilona fellépése Az Amerikai Egyesült Államokban élő szaxofonművésznő gazdag nemzetközi repertoárral lép közönség elé Holnap, 20 órai kezdettel az újvidéki Petőfi Sándor Művelődési Egyesületben Glosser Ilona szaxofonművésznő lép közönség elé. Az Amerikai Egyesült Államokban élő, 70 éves művésznő három fajta szaxofonon játszik. Az esten örökzöld dallamokat, slágereket ad elő és klasszikus szerzők műveiből játszik részleteket. Repertoárja nemzetközi: amerikai, magyar, román, orosz, arab, török, zsidó, indiai, japán melódiák szerepelnek benne. A belépődíj 10 000 dinár. Glosser Ilona pályája nem mindennapi. A művésznő Erdélyben született, Budapesten és Bécsben tanult szaxofonozni és klarinétozni. A szegénysorsú, tehetséges lány nem fizetett tandíjat. Az oklevél megszerzése után Budapesten női zenekart alapított, szórakozóhelyeken, hangversenytermekben léptek fel, kórházakban ingyenhangversenyeket adtak, azóta is szívesen vesz részt jótékonysági hangversenyeken. 1939-ben útra kelt, fellépett több országban, majd az Amerikai Egyesült Államokban folytatta zenei pályáját. Járja a világot, eddig 21 országban lépett közönség elé. Mindenütt sikert aratott, erről a világ számtalan országában megjelent újságcikkek is tanúskodnak. Világhírű előadóművészekkel dolgozott együtt. Legnépszerűbb száma az volt, amikor kerékpárvezetés közben bal kézzel játszott a hangszeren. Több hanglemeze jelent meg. Újvidéken 1973-ban lépett fel először, most négy hónapra érkezett. Az Újvidéki Rádió zenei felvételt készített vele, holnap fellép a Petőfi Sándor Művelődési Egyesületben, majd október elején visszautazik az Amerikai Egyesült Államokba, nemzetközi műsorával tovább járja a világot, de jövőre is szeretné felkeresni városunkat. m. k. (ÖTÖS András felvétele) Glosser Ilona Bizet és Strauss A Szabadkai Filharmónia őszi/téli terveiről Murányi Mátyás karmester nyilatkozik A Szabadkai Filharmónia tavalyi évadjával nagyjából elégedettek a szabadkaiak: az emlékezetes hangversenyek úgyszólván egymást követték, legnagyobb sikere a Gertruda Munitić-estnek volt. Az újabb, őszi/téli ciklus munkaterve is összeállt. A várható eseményekről Murányi Mátyás, a szabadkai színház művészeti vezetője és a Filharmónia karmestere beszél. — Ha szabad így fogalmaznom: „vadonatúj” műsorokkal nyitjuk októberben az évadot. A próbák hamarosan — talán már szeptember végén — megkezdődnek. Szabadkára látogat Vanja Ivanovic karmester, aki Bizet: Carmen című operájának nyitányát, Grieg zongoraversenyét és Dvorak IV. szimfóniáját vezényli. Andrej Pavlic novemberben vendégszerepel nálunk. Ezen a hangversenyen a legifjabb tehetségek, a hangszerszólisták kapnak bemutatkozási lehetőséget. Lesznek természetesen alkalmi műsoraink is. Szeretnénk ebben az évadban is beleszólni a város gazdag zenei életébe. — Esedékes a szabadkai zeneszerzők estje is? — A szabadkai zeneszerzők szerzeményeit szívesen népszerűsítjük, mutatjuk be. A télen Ábrahám János, Zoran Mulić és Murányi Mátyás legújabb munkáiból állítunk össze egy műsort a Női Ifjúsági Kamarakórus, a Bratstvo Kamarakórus, valamint a patinás Pro Musica közreműködésével. Meglepetés is lesz? — A Bratstvo Kamarakórus és a Női Ifjúsági Kamarakórus hangversenyén szívesen hallgatott világslágerek, filmmuzsika csendül fel. Erre az alkalomra egy revüzenekart hívunk dobogóra és a műsornak budapesti vendégei is lesznek. Decemberben megismételjük a több alkalommal nagy sikert aratott Strauss-estet. A műsorba újabb számokat iktatunk be. B. Z. f