Magyar Szó, 1991. április (48. évfolyam, 104-118. szám)
1991-04-16 / 104. szám
2 KÜLPOLITIKA Magyar Sió Ökológiai bomba Még százezer tonna kőolaj maradt a Genovai-öbölben felrobbant és elsüllyedt Haven ciprusi tanker tartályaiban (Különtudósítás a Magyar Szónak) Róma, április 15. Antonio Alatti tengernagynak, a genovai révkapitányság parancsnokának legutóbbi jelentése a következőképpen szól: „Az elsüllyedt Haven tartályhajó helyzete tegnap óta változatlan. A sérült hajó egyelőre jól bírja a tengerfenéken a nyomást. A szakemberek azt vizsgálják, hogyan lehetne tartályát kiüríteni.” Az Európai Közösség a maga részéről úgy döntött, hogy beavatkozik az ökológiai katasztrófa elhárításának akciójába, mivel a szennyezés nemcsak az olasz tengerpartot, hanem a francia Riviérát is veszélyezteti. Igaz, egyelőre kedvez az időjárás az akciót végrehajtó csoportnak, de ez nem tarthat sokáig, ezért sürgősen egyéb intézkedéseket is kell tenni. Elsősorban ki kell üríteni az elsüllyedt tartályhajót, amelyben feltehetőleg körülbelül 100 000 tonna nyers kőolaj van még. A műveletet még ma késő délután vagy az est folyamán meg kellene kezdeni. Csak így akadályozható meg az egész mediterrán térség ökológiai katasztrófája. A valamelyest derűlátó kijelentések és nyilatkozatok nem jelentik ugyanis azt, hogy nem keletkeztek súlyos következményekkel fenyegető károk. Éppen ellenkezőleg. Bár a helyzet sokkal rosszabb is lehetne. Újabb veszélyt jelent, hogy az Aggio Abruzzo nevű tartályhajóból is kőolaj kerülhet a tengerbe, amellyel Livornónál a Moby Prince komphajó ütközött össze. A tűzoltók ugyan három napja és három éjjel állandóan oltják a tüzet, de továbbra is ömlik a kőolaj a tartályhajóból, és fennáll a veszély, hogy a magas hőmérséklet miatt más tartályok is kilyukadhatnak. A szakértők ezért itt is tanácskozásokat folytatnak, hogy újabb intézkedésekkel mielőbb megakadályozzák a legrosszabb bekövetkezését. A mentőalakulatok egyébként befejezték munkájukat. A leégett komphajón 132 szénné égett holttestet találtak. Most már pontosan megállapították, hogy az áldozatok száma 142, s hogy a szerencsétlenséget csak egy ember élte túl. A hiányzó tíz holttestet valószínűleg meg sem találják már, mert feltehetőleg a tengerfenékre süllyedtek. A megszenesedett áldozatok közül eddig csak 67 személyt tudtak azonosítani. Egyesekről valószínűleg meg sem tudják majd állapítani, kik voltak. Tegnap Livorno mintegy 2000 polgára és az olasz kormány négy minisztere vett végső búcsút az áldozatoktól. Miodrag PASKUCI Kosovóban és Macedóniában jártak a Fidesz képviselői A budapesti Hírlap szerint a nacionalizmus erősödését tapasztalták Kosovo után erősödik a függetlenségre való törekvés Macedóniában, sőt Crna Gorában is, s ez nagy kihívás a szerb politikai vezetőség számára, amely a jugoszláv szövetségi államok egységére törekszik, állapította meg Tirts Tamás, a Fidesz, magyar ellenzéki párt két képviselőjének egyike, akik nem hivatalos látogatáson tartózkodtak Kosovóban és Macedóniában, s utána nyilatkozatot adtak a Hírlapnak. Tirts a Magyar Hírlapnak ismertette, hogy Kosovóban találkoztak az Albán Írók Szövetségének tagjaival, a prištinai egyetem tanáraival, közöttük a volt dékánnal, továbbá — megfogalmazása szerint — a legjelentősebb albán ellenzékivel, Adem Demaquival, aki több mint 27 évet raboskodott. Vendéglátóink tájékoztattak bennünket az emberi jogokkal kapcsolatos problémákról, s egyebek között kijelentették, hogy a szerb rendőrök gyakran brutálisan bánnak az albánokkal, s a munkanélküliség elsősorban az albánokat, s közülük is az értelmiségieket sújtja, nyilatkozta Tirts. A képviselő megemlítette egy albán nemzetiségű kosovói orvos esetét, akit elbocsátottak állásából azzal a megindoklással, hogy többé nincs pénz fizetésére. A Fidesz két parlamenti képviselője Szkopjéban tárgyalt a macedón nemzeti pártok tagjaival. Tirts szerint az a benyomásuk, hogy Kosovóban és Macedóniában megerősödött a nacionalizmus, az önállóságra való törekvés. Ennek alátámasztására Tirts megemlítette, hogy a VMRO győzött a választásokon, s szerinte ez nagyon is nacionalista párt, amelynek fő célja az önálló Macedónia létrehozása. (Tanjug) Ceausescu emberei ismét aktívak Az Amerikai Egyesült Államokban még mindig Ceausescu emberei határozzák meg alapvetően azokat az akciókat, amelyek a Romániával fenntartott jó viszony felújítására és a legnagyobb előnyöket élvező státus megszerzésére irányulnak. Ezt állítja a Polgári Szövetség Acum című hetilapjának legújabb száma, megállapítva, hogy az óceánon, túl ismét aktivizálódtak azok az emberek, akik a hetvenes években igyekeztek Románia számára tekintélyt szerezni abból kifolyólag, hogy kis országként szembe mert szállni a Szovjetunióval. Ezek az emberek a lap szerint azok a román emigránsok, akikről Mihai Pacepa, a Securitate egykori főnöke írt Vörös horizontok című könyvében (aki látványos módon maga is külföldre menekült). (Tanjug) (Reuter telefotó) Egy Fülöp-szigeteki katona vezeti a letartóztatott Edgardo Divina kapitányt (jobbról), akit azzal gyanúsítanak, hogy az 1987. évi meghiúsult puccskísérlet vezetője volt. Közvetlenül letartóztatása előtt egy észak-manilai szépségversenyt tekintett meg feleségével; hazatérése előtt fogta el a hadsereg KI FOGADJA JELCINT? Francia protokollgondok az orosz parlament elnökének látogatása ideje jó majd. Lehetséges, hogy Mitterrand elnökkel is tárgyal, ám a külügyminisztérium nem siet a válasszal, noha tegnap hangsúlyozta, hogy „nem mellőzhető a tény, hogy Jelcin egy 150 millió lakosú köztársaság parlamentjének elnöke.” Jelcin Strassbourgban kezdte meg látogatását, ahol közvetlenül megérkezése után élénk reagálást váltott ki követelése, hogy „Oroszországot fogadják vissza Európába, mert évszázadokon át ott volt a helye”. S feltehetően e nézetét részletezte az Európai Parlament elnökével és az Európa Tanács titkárával folytatott megbeszélésén. Jelcin Strassbourgban találkozni fog a Perez de Cuellar ENSZ-főtitkárral is. Párizsban egyelőre Jelcin legmagasabb rangú tárgyaló fele Laurent Fabius, a parlament elnöke lesz. A francia külügyminisztérium szerint egyre nagyobb gondot okoz, hogy Párizsba kíván látogatni mind több szovjet tisztségviselő, akik gyakorlatilag már nem azok. A magyarázat szerint a szovjet köztársaságok egymás után kiáltják ki függetlenségüket, s állami státusra törekszenek, amikor tisztségviselőik Franciaországban tartózkodnak. Ez történt a közelmúltban, amikor Párizsban jártak a balti országok vezető államférfiúi, Grúzia külügyminisztere, most ugyanez a probléma Borisz Jelcinnel kapcsolatban. (Tanjug) Borisz Jelcin, az oroszországi parlament elnöke vasárnap este óta háromnapos látogatáson tartózkodik Franciaországban, s még nem döntötték el, ki fogad- ÁRFOLYAMLISTA Április 15. Sorszám: 74. PÉNZNEM EGYSÉG VÉTEL KÖZÉP ELADÁSI ausztrál dollar1 11,7591 11,7945 11,8299 osztrák schilling 100 127,4904 127,8740 128,2576 KANADAI DOLLAR1 13,0790 13,1184 13,1578 FRANCIA frank 100 265,8534 266,6534 267,4534 NÉMET MARKA 100 897,3000 900.0000 902.7000 GÖRÖG DRACHMA 100— 8,2932 8,3181 OLASZ LIRA 100 1,2099 1,2135 1,2171 JAPAN JEN 100 11,1505 11,1841 11,2177 HOLLAND GULDEN 100 796.6462 799,0433 801,4404 SVÉD KORONA 100 249,0342 249,7836 250,5330 SVÁJCI FRANK 1001060.3248 1063,5153 1066,7058 ANGOL FONT1 26,8549 26,9357 27,0165 USA-DOLLÄR1 15,0566 15,1019 15,1472 VAJDASÁGI BANK Rt. A CSELEKVÉS ÉS A BIZALOM BANKJA Kellemetlen meglepetés Izraelben Brent Scrowcroft amerikai nemzetbiztonsági tanácsos felhívása kivonulásra a megszállt területekről, cserébe a tartós béke megteremtéséért A hivatalos és nem hivatalos Izrael kellemetlenül meglepődött, a megszállt területeken élő palesztinok elégedettek, mérsékelten derűlátóak, miután vasárnap este Brent Scrowcroft felszólította Izraelt, hogy vonuljon ki a megszállt arab, palesztin területekről, hogy cserében megteremthessék a tartós, szilárd békét az arab országokkal. Az izraeli televízió és lapok kommentár nélkül terjedelmes részleteket közöltek abból a beszélgetésből, amelyet egy amerikai tévéhálózat kamerái előtt folytatott Bush amerikai elnök nemzetbiztonsági tanácsadója Ariel Sharon izraeli lakásépítési miniszterrel. Scrowcroft annak a véleményének adott hangot, hogy Izrael biztonsága nem függ a megszállt területek birtoklásától, s ezt bizonyította az öbölháború, az, hogy iraki rakéták elérték Tel-Avivot. Ezzel szemben Sharon erélyesen védelmezte álláspontját, hogy Izraelnek meg kell őriznie a nyugati partvidéket, a Golan-fennsíkot, Gáza övezetét, Kelet-Jeruzsálemet, mert e területek létfontosságúak hazája fennmaradása szempontjából. Bush nemzetbiztonsági tanácsadója külön szorgalmazta, hogy Izrael adja vissza Szíriának a Golán-fennsíkot, s utána nemzetközi megállapodásban szavatolná, hogy Szíria egyetlenegy rakétát sem lő ki Izraelre. Screwcroft és Sharon tévépárharca előtt mindössze néhány órával a szélsőséges miniszter a héják támogatásával kormányának ülésén nyíltan azzal vádolta a washingtoni kormányzatot, hogy beavatkozik Izrael belügyeibe azzal a követeléssel, hogy ne létesítsenek több települést a megszállt területeken. Sharon szerint e területek mindörökre Izrael szerves, elidegeníthetetlen részévé váltak. A palesztinok szerint az amerikaiak álláspontja bátorító, mert azt bizonyítja, hogy a washingtoni kormányzat felismerte: a megszállt területek nem szavatolják Izrael biztonságát, ez csak a palesztinokkal kötött átfogó, tartós békével érhető el. Az izraeliek nem hivatalosan úgy ítélték meg, hogy az amerikai tisztségviselő nyilatkozata a kormányhoz intézett jelzés, hogy Amerika türelme véges. (Tanjug) Dubček Németországban Alexander Dubček, a cseh és szlovák képviselőház elnöke tegnap háromnapos németországi látogatása keretében Münchenbe érkezett. Bajorországon kívül Dubček ellátogat majd Észak-Rajna-Vesztfáliába is, s végül Bonnban folytat megbeszéléseket a német, állami és parlamenti képviselőkkel. (Tanjug) 1991. április 16., kedd Shamir követelése Moszkvához Shamir izraeli miniszterelnök kijelentette, hogy a Szovjetuniótól kérni fogja a teljes diplomáciai kapcsolatok felújítását, mert ez az előfeltétele, hogy a Kreml részt vehessen a Közel-Kelet békéjéről folytatott tárgyalásokon. A kormányfő a tel-avivi repülőtéren nyilatkozott, mielőtt elutazott volna kétnapos látogatásra Londonba, ahol első ízben fog találkozni Valentyin Pavlov szovjet miniszterelnökkel. (AP) SZAKÍTÁS ARAFATTAL Az öbölországok megszüntették a PFSZ finanszírozását Az öbölországok nem nyújtanak békejobbot Jasszer Arafatnak, „ nem hajlandók finanszírozni szervezetét, a PFSZ-t, jelentette tegnap a libanoni rádió az öbölországok együttműködési tanácsához közel álló forrásokra hivatkozva E források szerint a fentii álláspontot támogatja Szíria és részben Egyiptom, ezzel gyakorlatilag az Irak-ellenes szövetséghez tartozott mind a nyolc ország. Az izraeli rádió arab nyelvű adásában megerősítette, hogy az említett országok megvonták támogatásukat a PFSZ-től, s „egy öbölország”, amelynek vendégszeretetére Arafat a minap még számolhatott, többé nem szívesen látja területén. E források szerint a nyolc állam szorgalmazza, hogy a PFSZ mostani vezetősége helyett egy másikat támogassanak. Az öbölországok és Arafat együttműködése azután szakadt meg, hogy a PFSZ vezetője nyíltan támogatta Kuvait megszállását. Szaúd-Arábia külügyminisztere a múlt héten Kairóban közölte Baker amerikai államtitkárral, hogy a rijádi udvar beszüntette Arafat pénzügyi támogatását. Az öbölháború előtt a térség országai finanszírozták a PFSZ-t, csak Szaúd-Arábia az utóbbi hét évben egymilliárd dollárt utalt át a palesztin szervezet folyószámlájára. (Tanjug) Visszakövetelik a négy szigetet Tokiói bejelentés Gorbacsov látogatása előtt Japán követeli a Szovjetuniótól .annak a négy szigetnek a visszaüti..u„„caiasal, .une.y jelenleg szovjet le.uietnek számit.) Egyelőre megelegedne azzal, ha koitó atke.univ fenniilliosága ala. Ezt jelezte« a japán kulügyminisztériumhoz közeli hatonások egy nappal Gorbacsov szovjet elnött négynapos hivatalos tokiói utogatása előtt. Mi-hail Gorbacsov április 16-ától 19-éig tartó japáni tartózkodása az első hivatalos látogatás, illetve legmagasabb szintű találkozó a két szomszédos ország viszonylatában. A látogatás során a tervek szerint Gorbacsov két ízben találkozik Akihito császárral, legalább háromszor Tosiki Kaifu kormányfővel, és a japán parlamentben mond beszédet, továbbá a tokiói egyetemen tart előadást. Ezenkívül több nyilvános szertartáson vesz részt, majd látogatásának utolsó napján megtekintené Kyotót és Nagaszakit. A szovjet elnököt japáni látogatására számos újságíró fogja elkísérni. A ma kezdődő látogatásra tegnap majdnem 700 külföldi és 7800 japán újságírót akkreditáltak. Japán viszonylatban ez rekordnak számít egy külföldi államfő látogatása esetében. SYDNEY: — Mihail Gorbacsov szovjet elnök első japáni látogatásán többek között meg akarja kérni vendéglátóit, hogy támogassák azt a szovjet kérelmet, hogy a Szovjetunió részt vehessen az APEC-országok (az ázsiai és csendes-óceáni államok) gazdasági együttműködésében. A földrajzi tényezők ugyanis lehetővé tennék ezt, csupán ideológiai korlátok akadályozzák az együttműködést, mint Kína esetében is. A szovjet elnök azt reméli, hogy az APEC-tagság megszerzésével megerősíthetné az ázsiai és csendes-óceáni országokkal gazdasági kapcsolatait, s ezeknek lehetőségük nyílna a szovjet gazdaságba való befektetésekre. Az APEC-ot 1989-ben alapították Canberrában. Tagjai: az USA, Kanada, Japán, Dél-Korea, Szingapúr, Ausztrália, Új-Zéland és még öt kelet-ázsiai ország. Ezek az országok a nyolcvanas években körülbelül 37 százalékkal vettek részt a világ árucsere-forgalmában. Az APEC-nek nem tagja a Szovjetunió, Kína, Vietnam és Észak-Korea. (Tanjug)