Magyar Szó, 1991. június (48. évfolyam, 148-162. szám)
1991-06-13 / 160. szám
11. június 13., csütörtök Sztrájk az újvidéki általános iskolákban Mától beszüntetik a munkát a tartományi székváros 34 általános iskolájának dolgozói .A pedagógusok független szakszervezetének illetékes városi bizottsága sztrájkra szólította fel az újvidéki általános iskolák dolgozóit. Mától a tartományi székváros 34 általános iskolájában szünetel a m-.rcea, hangzott el a tegnapi sajtótájékoztatón. Másfél év viszonylagos nyugalom után, most, a tanév befejezése előtt néhány nappal arra kényszerülünk, hogy a szakszervezeti harc legnépszerűtlenebb és végső módszeréhez folyamodjunk, azért, hogy megvédjük az újvidéki általános iskolák működésének alapfeltételeit, munkánk anyagi alapjait és személyes egzisztenciánkat. Arra kényszerültünk, hogy úgy döntsünk, az újvidéki általános iskolák június 13-ától beszüntetik a munkát. A város, amelynek általános iskolái és a diákok veszélyeztetve vannak és amelynek lakosai eszközöket különítenek el gyermekeik iskoláztatására, nem tehet semmit, hogy ezt megakadályozza, mivel nem ő váltotta ki ezt a káoszt. A Tartományi Végrehajtó Tanács magára vállalja a felelősséget a társadalmi tevékenységekre vonatkozó köztársasági törvény és az általános kollektív szerződések be nem tartása miatt. A Tartományi Végrehajtó Tanács tisztában van azzal, hogy javaslataival veszélyezteti a társadalmi tevékenységek létét és a nyugdíjak kifizetését, de nem áll el az általános iskolai oktatás tartományi szintű finanszírozására és a tartományi járulékokra tett javaslataitól, vagyis a köztársasági modell nem teljes átvételétől. Az újvidéki általános iskolák kitartanak követelésük mellett, hogy e hó lééig írják alá az ágazati és egyéni kollektív szerződéseket, és ezeket alkalmazzák is, azért, hogy az oktatásban dolgozók ne legyenek másodrangú állampolgárok, akikre nem vonatkoznak a törvények. Követeljük továbbá, hogy amíg a kollektív szerződések nem lépnek életbe, a finanszírozás az eddigi módon történjen — áll többek között a független szakszervezet újvidéki általános iskolai bizottságának közleményében. A sajtótájékoztatón elhangzott, hogy a sztrájk addig tart, amíg a kollektív szerződéseket nem írják alá. Vesna Beljin, az újvidéki általános iskolai oktatási alap titkára közölte, úgy értesültek, a tartományi illetékesek javasolni fogják, hogy a társadalmi tevékenységeket ne a kollektív szerződések alapján finanszírozzák. m. k. Mmiitó MŰVELŐDÉS 11 Lenni, vagy nem lenni Üres a Dubrovniki Nyári Játékok kasszája • Az idén nem lesz drámabemutató és folklór sem Újabb fesztivál válságáról cikkezik a sajtó alighogy véget értek a Sterija Játékok, a Dubrovniki Nyári Játékokra terelődött a figyelem. Mindkét rendezvény az állam védence volt négy évtizeden keresztül, most, amikor agonizál az ország, ezek a fesztiválok sem ússzék meg szárazon, változtatniuk kell a koncepciójukon. A Dubrovniki Nyári Játékok esetében nyilvánvaló a horvát kultúra felé fordulás, a horvát drámairodalom forszírozása. Franjo Tuđman a Horvát Köztársaság elnöke elvállalta a Nyári Játékok védnökségét, ettől azonban még nem telt meg a rendezvény kasszája, sőt pénzügyi helyzete változatlanul igen gyönge. Talán azért is van ez így, mert a Dubrovniki Nyári Játékok se nem üzleti, se nem művészeti vállalkozás igazán. Bár az idegenforgalomhoz kapcsolódik, a szubkultúráról, ami a szélesebb tömegeket érdekelné nemigen vesz tudomást, szinte kizárólag az elit kultúrát támogatja. Viszont világhírű előadóművészeket, világhírű rendezőket nem képes megfizetni, akik európai visszhangot keltő koncerteket, színházi előadásokat hoznának itt létre, amit látni Dubrovnikba sietne a szakma és a sznobok serege, megfizetve a busás belépőjegyet. Hogy Dubrovnikban baj van a művészeti vezetéssel azt megírták már sokan. Addig lehetett ilyen langyos programokkal is érvényesülni, amíg az állam nem kérdezte, mi az ára, csak fizetett. Most az a helyzet, hogy az idei, tehát 42. Dubrovniki Nyári Játékok költségeit lefaragták 36 millió dinárra, de még ebből is hiányzik 11 millió. Szponzorokat nehéz találni, eddig csak az Atlas utazási iroda hagyott jóvá 3,3 millió dinárt erre a célra. Nehéz lenne megjósolni, honnan kerítik elő a hiányzó összeget. Volt egy javaslat, miszerint a Dubrovnikban nyaraló vendégek fizessék meg, mégpedig úgy, hogy a fesztiváli illeték összegét 7 dinárról 13 dinárra emelnék a márka árfolyamának alakulásával összhangban. Az üdülőhelyi díj növelésébe azonban az idegenforgalmi illetékesek nem egyeznek bele, mert így is katasztrofálisan rossz szezon elé néznek, hát még ha megemelnék a ,,dézsmát”. Mindebből az derül ki, hogy a 42. szegényesebb lesz minden előző fesztiváli évnél, új drámabemutatót a hírek szerint nem is terveznek, és folklórműsorokat sem. Maradnak a komolyzenei hangversenyek, azonban habár már júniust írunk, részletes koncertprogramot még nem jelentett be a fesztivál szervezőirodája. Tudni lehet, hogy két koncertet ad a zágrábi Filharmónia és lesz egy Mozart-hangverseny. A nagy zeneszerző halálának 200. évfordulójáról a La Clemenza di Tito (Titus kegyessége) című operával emlékeznek meg. Szó ami szó jó nem lesz, de hát egyébként is ki figyel a fesztiválokra manapság, amikor sokkal sürgetőbb problémák kulminálnak a nyáron, az emberek, az utca b-c Hamleti dilemma előtt áll a Dubrovniki Nyári Játékok. Felvételünk tavaly készült a Lovrijenacon, a Babarczy László rendez : problémái, te Hamletról Ünnep a peszsenyefzík alatt Baranya megyei és anyaországi horvátok találkozója Pécsett Alighanem eddigi legnagyobb ünnepüknek örülhettek a Baranya megyei horvátok és anyaországi vendégeik a nemrég megtartott pécsi találkozón. Hosszú évtizedeken át nem kerülhetett sor ilyen rendezvényre, ahol valóban szabadon lélegezhetett vendég és vendéglátó egyaránt. Találkozók, nemzetiségi kultúrnapok eddig is voltak, de sem Magyarországon, sem pedig Horvátországban nem tudta vagy nem akarta a hatalom kellő figyelemmel követni, értékelni és támogatni a vegetáló kisebbségek érdekeit. A Baranya megyei , mintegy harmincezres horvát kisebbség ezért most igazán mély lélegzetet vett a fűszeres nyár eleji levegőből, s Pécs történelmi utcáin felszabadultan szállt a horvát szó és dal. A találkozó a pécsi bazilikában ünnepi misével kezdődött, amelyet Gordan Propadalo, szlavón bródi ferences rendi kolostor rendfőnöke szolgáltatott. A szentmisét követően Propadalo I atya arra bátorította az egybe-s gyűlt horvát híveket, hogy sokat sem feledkezzenek meg eredetükről, őseikről. Sok nemzetiségű anyaországát tarka virágoskerthez hasonlította, amelyben minden etnikai csoport a maga színeivel hozzájárul az egész kert pompájához. „Ápoljátok a magatok horvát virágait” — üzente végül a ferences rendfőnök. Városszerte számos egyéb rendezvény gazdagította a találkozót. A templom előtti parkban a pompázó gesztenyefák alatt kerámiavásár várta az érdeklődőket, de ugyanott könyveket, lemezeket is lehetett vásárolni. Közvetlenül a mise után alkalmi művelődési műsor kezdődött, amelyen számos zágrábi, szlavóniai táncegyüttes és művész is fellépett. A program délután a nyári színpadon folytatódott, majd az August Lenoa klubban megnyílt Mohamed Fejzié festőművész kiállítása. A klubban folytatott kerekasztalbeszélgetésen a vendégek és szervezők megállapodtak abban, hogy jövőre még tartalmasabbá teszik a pécsi horvát művelődési napot, s ehhez elsősorban az anyaország kiemelkedő művészeinek közreműködését kérik. A harmonika fiatal mestere A zentai Borbély Zoltán első lett Pulán A zentai zeneiskola harmonika szakának ötödéves hallgatója, Borbély Zoltán 14 éves legényke, Szokolai Zoltán mester keze alatt néhány év után igazi virtuózzá nőtte ki magát. Kétévenként szoktak megtartani Pulán a harmonikások szövetségi szemléjét, ahova bárki benevezhet és külföldiek is felléphetnek. Tavalyelőtt Zoli már szerzett egy első helyet, de az idei vetélkedőn elért diadal a legkedvesebb a számára, hiszen nemzetközi zsűri előtt, erős mezőnyben vívta ki a magas elismerést. A fiatal tehetség korábbi eredményeiről már beszámoltunk, most a legfrissebb sikereiről kérdeztük: — Az idei tartományi vetélkedő márciusban volt Újvidéken, innen a szövetségi versenyre, Hercegnoviba is eljutottam, ahol a harmadik helyen végeztem. Majd következett Pula, a harmonikások 24. szövetségi szemléje június 2-a és 5-e között. Több mint 500-an léptek fel és nemcsak Jugoszláviából, kiváló harmonikásak érkeztek Olaszországból, Franciaországból, a Szovjetunióból, és a zsűri is színvonalas nemzetközi összetételű volt. Bárki benevezhet erre a szemlére, de ezúttal Vajdaságból csak én vettem részt, pedig minden nagyobb város harmonikásai ott szoktak lenni. Szerbiából Majdanpekről és Leskovacról volt részvevő. Az idei szemlét sokan bojkottálták, kevesebb volt a fellépő, mint a korábbi években, de a színvonal és a zsűrizés erősebb volt, máskor nem történt meg, hogy valaki legalább oklevelet ne kapjon a részvételért, most pedig nulla pontot is adtak az értékeléskor.. A szemle második napján kerültem sorra, annyira a játékra koncentráltam, hogy észre sem vettem, filmeznek is. A B kategóriában léptem fel a 14 évesekkel. A zsűri három első díjat ítélt oda, egy zágrábi harmonikás 91, egy kétszeres világbajnok francia versenyző 94, én pedig 93 pontot kaptam. A kötelező versenydarab Majkaper Gyermektánc című darabja volt, majd az ötperces szabadon választott műsorban Bach Harmonikus labirintus és Richter Burleszk című művét játszottam — mondta Borbély Zoltán. Zolit elkísérte a versenyre mestere, Szokolai Zoltán fiatal zenetanár, aki állandó tagja az újvidéki Sonja Marinkovic Művelődési Egyesület zenekarának. — Kedvesen fogadtak bennünket Pulin, nem is számítottak érkezésünkre, mivel nem erősítettük meg másodszor is jövetelünket. Szép helyen kaptunk szállást, alig tübb mint 30 márkát fizettünk a szobáért, mivel a szemlét támogatta az olasz Pigini világhírű harmonikagyártó cég. Két új harmonikát mutattak be Pulán. A versenyzők a Brioni és a Histria Szállóban léptek fel. Odaérkezésünk után Zoli nagyon el volt veszve az új környezetben, de másnap reggel már testileg-lelkileg készen állt az előadásra, át tudta érezni a játékot, és szinte hibátlan produkciót adott elő — mondta Szokolai Zoltán. ger. Szokolai Zoltán, a mester és a bajnok tanítványa, Borbély Zoltán Tesztek és kérdőjelek Háborognak a szülők • További kivizsgálásra szorul az újvidéki Petőfi Sándor Általános Iskola negyedik osztályában végzett felmérés A közelmúltban mintegy 700 vajdasági tanuló kérdőívet töltött ki. A tudományos kutatás a fiatalok etnikai állásfoglalásait vizsgálja. A cél, hogy a társadalmi tudat fejlődéséről kapjanak képet a szakemberek. A felmérés eredménye tudományos célokat szolgál közölte dr. Đorde Đurić, az újvidéki Egyetem Pedagógiai Intézetének tanára, a körkérdés összeállítója az újvidéki Petőfi Sándor Általános Iskolában megtartott összejövetelen. A találkozón nagyszámú felháborodott szülő vett részt. Dr. Burány Béla felrótta, hogy a tesztek a magyar osztályban szerbhorvát nyelvűek voltak. A tanulókat kényszerítették, hogy feleljenek a kérdésekre. A kisdiákoknak a vizsgált kérdésekről még nincs kialakult véleményük, tehát a szülők álláspontját tükrözi. Az így kapott kép nem Valódi. Dr. Đurić közölte, hogy mivel ebben iskolában nem állt rendelkezésre magyar teszt, ezért töltötték ki a diákok a szerbhorvát nyelvű kérdőívet. Egyébként a magyar fordítást tekintélyes szakemberek végezték (tudniillik a körkérdés minden nemzet és nemzetiség képviselőjét felöleli). A 13—16 éves diákoknak a most vizsgált kérdésekről már kialakult véleménye van. A vita során kiderült, hogy dr. Đurić vezetésével az egyetemi hallgatók az iskola nyolcadik osztályában végezték a tesztelést. Itt és másutt is. Fény derült arra, hogy a negyedik osztályban végzett felmérésnek semmi köze az egyetem intézetéhez. Erdélyi Lenke, az említett negyedik osztály tanítónője közölte, hogy a gyerekek által kitöltött teszt bizonyos különbségektől eltekintve szinte azonos volt a nyolcadik osztályosokéval. Mátié Irén, az iskola pedagógusa tájékoztatta a jelenlevőket, hogy a negyedik osztályban felmérést végző egyetemi hallgatónő már korábban járt náluk akkor a barátságról kérdezte a gyerekeket, és amikor most bejelentkezett, ő azt hitte, hogy ezt a felmérést kívánja folytatni. Azóta már kereste az emített egyetemistát (akit Túrás Olivera néven ismert meg), de nem sikerült a nyomára jutni sem az egyetemen, sem a lakhelyén, Kikindán. Az említett hölgy a negyedik osztályos gyerekekkel aláíratta a teszteket, a tanítónőt felkérte, hogy ne vegyen részt a kérdőívek kitöltésénél, a szülők szerint agresszívan követelte, hogy a gyerekek válaszoljanak minden egyes kérdésre. A tanítónő azért volt hajlandó távozni, mivel azt hitta, hogy a pedagógus személyiségére vonatkoznak a kérdések. Vracsarity Ildikó igazgatónő közölte, hogy 6 év helyettesei is utólag értesültek a nyolcadik osztályban és később a negyedik osztályban végzett felmérésről, ami megengedhetetlen. Az iskola vezetősége és dr. Đurić ígéretet tett a szülőknek, kivizsgálják, ki és milyen szándékkal töltette ki a kisdiákokkal a kérdőíveket. A teszteket meg kell semmisíteni. Egyes szülők javasolták, hogy az iskola tegyen bűnvádi feljelentést a körkérdés végzője ellen. A szülők ígéretet kaptak, hogy értesíteni fogják őket a kivizsgálás eredményeiről, a további fejleményekről. m. k. Az újvidéki Szülők Fórumának felhívása Az újvidéki Szülők Fóruma kéri a pályaválasztás előtt álló gyermekek szüleit, hogy gyermekeik érdekében megbeszélésen jelenjenek meg. A Svetozar Markovic Gimnáziumba jelentkezőket és szüleiket június 14-én, pénteken az újvidéki Petőfi Sándor Művelődési Egyesületben várják 17 órakor. A Mihajlo Pupin Villamossági Szakközépiskola iránt érdeklődők ebben az iskolában jelentkezzenek 17-én, hétfőn, 17 órakor. Mikes Teréz tanárnőt keressék. Az Április 7. Egészségügyi Középiskolába készülők és szüleik pedig az újvidéki Petőfi Művelődési Egyesületben jelenjenek meg, június 17-én, 18 órakor. A Szülők Fóruma közös beiratkozást tervez annak érdekében, hogy biztosítsák a magyar tagozatok megnyitásához szükséges létszámot. Várjuk az újvidéki középiskolák iránt érdeklődőket (vidékieket is).