Magyar Szó, 2001.május (58. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-25 / 119. szám
2001. május 25. Napsugarek A Magyar Szó gyermekrovata Szerkeszti Molnár Eleonóra Kata mostanában egyre gyakrabban látogat meg. Befészkeli magát a fotelba és mesélni kezd. - Tudod, anyu rengeteget dolgozik. Amikor hazajön, fáradt, és olyan nyúzott, hogy összeszorul a szívem, ha ránézek. Apu is mindig ideges, tőlem éppen csak megkérdezi: mi volt a suliban? Mondhatok bármit, csak a rossz jegyre kapja fel a fejét. Ilyenkor eldarálja, hogy: „Nincs más dolgod, mint tisztességesen tanulni, figyelni az órákon. Pedig volna eszed, csak lusta vagy. Nem az iskolának, magadnak tanulsz!” És a záró mondat: „Nem nézhetsz tévét, és barátnőid sem jöhetnek át.” Puff! - Kata dühösen a térdére csap. Komoly dolog Felhúzott szemöldökkel, kérdőn néz rám: mit szólok hozzá? Én pedig hallgatok, mert jól ismerem őt, tudom, hogy majd szétrobban a mondanivalótól. Szóval este anyu már a kész büntetésemre jön haza. Nem vitatkozik apuval, legalábbis előttem nem, de a simogatásán érzem, hogy őt is bántja valami. Mégis ritkán ül az ágyam mellé, és akkor is csak fogja a kezem, maga elé néz és hallgat. Várja, hogy én beszéljek. Pedig nekem nem az kell, hogy végighallgasson valaki, hanem beszélgetni szeretnék. Beszélgetni mindenről! A tanárokról, a könyvről, amit olvasok, az osztálytársaimról is, a fiúkról... Mert, ha tudni akarod, szerelmes vagyok. - És mélyen a szemembe néz. - Egy osztálytársadba? - Aha! - bólogat hevesen, és szőke hajtincsei ide-oda röpködnek mosolygós arca körül. - És...? Tudja? - Hát persze! Micsoda kérdéseid vannak! Egy hete kezdődött. Csak úgy szakadt a hó, alig vártuk, hogy kicsöngessenek. A fiúk előrerohantak, és a kocsik mögül kezdték a támadást. A Kovács, tudod ő a legvadabb srác az osztályban, pont az arcomba vágott egy kőkemény hógolyót. Ismersz, nem vagyok gyáva, de ez nagyon fájt. Bőgni kezdtem. Érzem, vagyis Péter, odajött, kikotorta a havat a nyakamból, felvette a táskámat, és hazakísért. Egész úton vigasztalt. Másnap óra alatt írt egy levelet: „Remélem, már nincs semmi bajod. Délután felmennék tanulni.” Azóta mindennap hazakísér, és együtt tanulunk. Tegnap voltunk moziban. Úgy tűnik, Kata ezzel mondókájának végére ér, mert elhallgat, kivesz egy almát a tálból, és a semmibe bámulva rágcsálni kezdi. - A többiek észrevették már, hogy te meg Péter...? Mit szólnak hozzá? - töröm meg a csendet. Kata szájában megáll a falat. Felhúzza a vállát, és halkan, kicsit szomorúan ennyit mond: - Csúfolnak. - Irigyek? - Lehet. Pedig nem mi vagyunk az egyetlen pár az osztályban. Majdnem mindenki szerelmes. De azért mindenki csúfolja a másikat. Hát érted te ezt? Nem. Nem értettem. Hiszen a szerelem minden életkorban komoly dolog. G. BARTA ÁGNES ! Töltsd meg a malacperselyt! A malacperselyt stilizáló rejtvényünk vízszintes soraiba helyezd el a felsorolásban szereplő pénzérméket. (Zárójelben megadjuk, hogy melyiket hol használják.) Segítségül egy szót beírtunk az ábrába. Ha jól dolgoztál, két pénzdarab kimarad a perselyből. Melyik ez a kettő? CENTIME (Kongó), DOLLÁR (USA), DRACHMA (Görögország), FRANK (Svájc), ESCUDO (Portugália), FORINT (Magyarország), GULDEN (Hollandia), LEK (Albánia), MARKA (Németország), PENNY (Anglia), PESETA (Spanyolország), SYLI (Guinea), TUGRIK (Mongólia), ZLOTY (Lengyelország) Múlt heti rejtvényeink helyes megfejtései: Az első rablót a sportlábbelije, a másodikat a kezén látható ragtapasz, a harmadikat az arcára kötött mintás kendő (ami a lenti képen a zsebéből lóg ki), a negyedik rablót pedig a vízszintesen és függőlegesen csíkos zoknija árulta el. A fura figura párok: A-G, B-D, C-F, E-H. És, milyen detektív lennél? A szerencsés megfejtő: Dodony Anikó, Marko Oreskovic u. 33. 21235 Temerin Ha Te is nyerni szeretnél, a rejtvények megfejtéseit a szerkesztőség újvidéki címére várjuk: Magyar Szó (Napsugár), 21000 Novi Sad, Vojvode Misica L ELMÉS FELELET KÖVETKEZTETÉS Laci, hová jutnánk, ha itt az osztályban elkezdenénk a Földet fúrni? - Az elmegyógyintézetbe! SZÓ, AMI SZÓ - No, fiam, ennél a számtanleckénél láttam már jobbat is. - Igen, tanító bácsi, kérem, de nem az én papámtól. AMI IGAZ, AZ IGAZ - Mondd, Anti, miért nevezzük nyelvünket anyanyelvnek? - Mert a papa szóhoz se juthat a mama mellett! - A mi tanítónk kedves ember, csak az a baj, hogy igen keveset tud. - Miből gondolod? - Abból, hogy mindent tőlünk kérdez. KÜLÖNLEGESSÉGEK Péter vendéglőbe viszi a barátját, akinek nagyon ízlik az ebéd. Miután jóllakott, Péter így szól hozzá: - Tudod-e, hogy ezek a különlegességek, amelyeket ettől, lóhúsból készültek. - Szörnyű! - nyögi ki a vendég. - Még a befőtt is? i_hí-e. 5/1/ WIDERBERG, TÓTFALUSI ISTVÁN FORDÍTÁSA Mónáéknál Mónáéknál úgy beszélnek a gyerekkel, mintha nagy volna. „Mit gondolsz?” — kérdik — Móna papája meg a mamája — „Mit gondolsz ? Szerinted hogy lenne jobb"? Szerinted hogy kéne csinálni?” Aztán: „Értem. Azt mondod ? Lássuk csak. Tényleg, tökéletesen igazad van!” Vagy: „Nem, azt hiszem, ebben tévedsz... ” Szeretném, ha Mónáéknál nálunk lenne.