Magyar Szó, 2007. február (64. évfolyam, 26-49. szám)
2007-02-15 / 38. szám
/_ / ÚJVIDÉK kalauz@magyar-szoco.yu RÖVIDEN Jelmezbál a Petőfiben Az újvidéki Petőfi Sándor MME az idén is megrendezi hagyományos farsangi jelmezbálját február 17-én, szombaton. A belépőjegy 250 dinár. A vendégeket a Nosztalgia együttes szórakoztatja. A jegyek elővételben a Petőfi székház irodájában, vagy a 474-0697-es telefonszámon előjegyeztethetők. Valentin-napi zsúr . A Vajdasági Magyar Ifjúság a VAMASZIF közreműködésével 2007. február 16-án, pénteken 21 órai kezdettel Valentin-napi bulit szervez a fiatalok részére Újvidéken, a Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesület nagytermében (József Attila utca 16.). A jó hangulatot a muzslai Zenei Műhely (régi Szivárvány) együttes biztosítja. A szervezők díjmentes autóbuszt indítanak, a bajmoki, pacséri, rapravicai, telecskai és topolyai fiatalok részére. A belépőjegyek elővételben 200, a helyszínen 250 dinárba kerülnek, a szervezők ezúttal is mindent megtesznek azért, hogy egy fergeteges buliban legyen részetek-Aki nem hiszi, jöjjön el! Jegyvásárlás és információ: Gábor: 064/ 22-19-756, Móni: 064/17-15-699, Annamária: 063/199-48-11-es telefonszámokon. Batyubál Budiszaván Február 17-én, szombaton este 7 órai kezdettel a budiszavai Petőfi Sándor ME farsangi jelmezes szórakozást és hajnalig tartó téltemető bált szervez a körben minden érdeklődő gyermek és felnőtt számára. A talpalávalót a Harmat zenekar húzza. PIROS Farsangi Február 17-én, szombaton este 6 órai kezdettel a pirosi Fehér Ferenc Magyar Művelődési Egyesület farsangi műsort rendez az egyesület helyiségében. A műsorban fellépnek a helybeli óvodások és iskolások akik erre az alkalomra jelmezbe öltöznek, majd ezt követi a farsangi szórakozás és legjobb jelmez díjazása. Minden szórakozni vágyó érdeklődőt szeretettel várnak. Csatornázás Futakon A Városépítési Intézet szennycsatorna építését tervezi Futakon az Ifjúsági utcában és a hozzá kapcsolódó mellékutcában. A 250-300 mm átmérőjű, műanyagból készült csatornacsöveket az elképzelés szerint 3100 méteren fektetik le. A csatornacsövet a már meglevő főcsatornába vezetik. A kivitelezésre jelentkezők árajánlatait pénteken tekintik meg. Ezt követően a legjobb ajánlattevők közül választják ki a kivitelezőt. (G. B.) Kocsmatűz Kátyán : Tegnap hajnalban tűz ütött ki a kátyi Mec büfé teraszán, a lángok azon a részen csaptak fel, ahol egy faasztal és négy fémszék állt, a közelben nem voltak fűtő és villamos berendezések, sem vezetékek. A tűz keletkezésének pillanatában, 5 óra 30 perc körül a 39 éves kocsmatulajdonos és felesége a terasz feletti lakásban tartózkodtak, amikor észrevették a lángokat, kiugráltak az ablakon. Marinko K. könnyebben megsérült, az ugrás során megvágta a lábát. A tűzben megsemmisült a kocsmaterasz berendezése, a hőtől betörtek az ablakok, és a bent lévő szeparéban is nagyobb károk keletkeztek. Megrongálódott a szomszédos épület tetőszerkezete is, egyelőre nem tudják, hogy mi okozhatta a tüzet. (szb) Enyhe náthalázjárvány Vajdaságban Újvidéken 47 személy fordult kanyaró miatt orvoshoz Február 13-val bezárólag az idén Újvidéken 47 személy fordult kanyaró miatt orvoshoz, közülük 13-at a Vajdasági Klinikai Központ fertőző osztályán ápoltak. Legtöbb beteg - 36-an - a Banglades városrészben fertőződött meg, egy-két esetet feljegyeztek Adrcén, Sósbarán és más peremvárosi településen is. A kanyaró (morbilli) járvánnyal kapcsolatban tegnap megtartott sajtótájékoztatón Zorica Seguljev, az újvidéki Egészségvédelmi Intézet járványtani osztályvezetője elmondta, hogy fertőzöttek 3 hónap és 25 év közötti fiatalok, legtöbben olyan iskoláskor előtti gyermekek, akiket szüleik nem oltattak be a betegség ellen. A járvány megfékezése céljából az Egészségvédelmi Intézet és az Újvidéki Egészségotthon közös hadjáratba kezdtek, amelynek keretében nagyjából 1000, javarészt a külvárosokban élő gyermek és fiatal kapott vakcinát. Az akcióval egyidejűleg az Újvidéki Egészségotthonhoz tartozó rendelőkben átnézik a polgárok adatlapjait, és kiszűrik azokat a 14 évnél fiatalabb gyermekeket, akik mostanáig még nem kapták meg a kanyaró elleni védőoltást, Seguljev doktornő szerint erre lesz elegendő vakcina. Annak ellenére, hogy a védőoltás felvétele már csecsemőkorban kötelező, a kisebb nagyobb kanyarójárványok nem számítanak ritkaságnak Európa másik országaiban sem. Tavaly Romániában 3000, Németországban 2000, Angliában 800, Görögországban 500-nál is több megbetegedést jegyeztek fel, a számok más államokban is hasonlóak. A hazai rendelőkben ezért fokozottan figyelnek a kiütéses betegségek megjelenésére, az egyéni, külföldről importált esetek kiszűrése különösen fontos a járványok megelőzése céljából. A tíz nap körüli lappangási idő után a betegség első 3 napja erős náthával, lázzal, orrfolyással, könnyezéssel és száraz köhögéssel jár. A harmadik napon a szájban apró, sószemcsékre hasonlító kis fehér foltok jelennek meg. Később vörös foltok, kiütések jelentkeznek előbb a fülek mögött, aztán átterjednek az arcra és máshova is. Egy hét után minden tünet elmúlik, de a beteg még legalább öt napig fertőző marad. Az intézetben beszéltek a náthalázjárványról is, február 5-e és 12-e között Vajdaságban 100 ezer lakos közül 910 volt fertőzött, ez négyszeres növekedést jelent az év elejéhez viszonyítva. Vladimir Petrovic járványszakértő úgy értékelte, hogy a tartományban enyhébb intenzitású járványról beszélhetünk, a náthaláz leggyakrabban a 4 évnél fiatalabb gyermekeket és az iskolásokat támadja. Három pancsovai betegből vett mintát a belgrádi Toriak víruskutató intézetbe küldtek, ahol az A típusú influenza H3-as altípusát ( a H1-es, H2-es és H3-as altípusokat szezonnáthaláznak is nevezik) mutatták ki bennük. A náthalázjárvány általában 6-10 hétig tart, az idei védőoltáskoktél megvéd az influenzafertőzések mindegyik fajtájától. Európa más országaiból - leginkább Norvégiából és a déli országokból - influenzajárványról érkeznek hírek, néhány államban az idén több fertőzést jegyeztek fel, mint a tavalyi járvány idején. A legtöbb országban a járvány múlófélben van. A „csőrkórral” kapcsolatban elmondták, hogy az Egészségügyi Világszervezet adatai szerint 2003-tól máig 272-en betegedtek meg madárinfluenzában, közülük 166-an belehaltak a betegségbe. Az év elejétől nem jegyeztek fel emberi megbetegedést Európában, ilyesmi csak Indonéziában, Egyiptomban és Nigériában történt, ahol az idén 9-en fertőződtek meg. ■ szb Illusztráció VASÁRNAP A PETŐFIBEN • Műsoros gyermekjelmezbál Farsangi néphagyományaink jegyében Az újvidéki Petőfi Sándor Magyar Művelődési Egyesület február 18-án, vasárnap székházában megrendezi a hagyományos farsangi gyermekjelmezbált. A szervezőbizottság 17 órára, az emeleti olvasóköri könyvtárterembe várja a jelmezes szereplőket: az iskoláskor előtti gyerekek és az 1-8. osztályos általános iskolás diákok jelentkezését. Ugyanakkor itt, a farsangolás tematikájú képzőművészeti pályázat résztvevői (gyermekek, tanulók) átadhatják rajzaikat és másféle alkotásaikat. A nagyteremben 18 órakor kezdődik a farsangi gyermekműsor, amelynek főszereplői a művelődési egyesület hagyományápoló és irodalmi körének tagjai. Rajtuk kívül fellép a ház modern tánccsoportja és a vendégszereplő Szórakaténusz bábcsoport. Közreműködik a ház képzőművészeti diákcsoportja. A műsorvezetők, Kalapán Norbert és Csolák Anita az egyesület fennállásának 75. évfordulója jegyében felidézik a farsangi gyermekrendezvényeket. A jelmezes szereplők a dísz felvonulásakor, a színpadon mondhatnak alkalmi köszöntőt, vagy jelmezükről szóló verset (ami nem kötelező). A jelmezeket és az átadott képzőművészeti alkotásokat szakzsűri minősíti, majd kiosztja az egyesület jutalmait. Csányi Zoltán és Ördög László együttese szó- ■ lakoztatja a farsangoló gyerekeket, diákokat. A műsoros est rendezője Berényi Ilona, a kiállítással pedig Bunyik Lilit bízták meg. A művelődési egyesület szeretettel és farsangi fánkkal várja mind a jelmezes fellépőket, mind a látogatókat. A belépés díjtalan, a B j RENDŐRSÉGI KRÓNIKA / Rablássorozat Újvidéken Az újvidéki rendőrség közölte a kedd délután történt limáni bankrablás részleteit. A Népfront utca 34-ben lévő Pannon Bank fiókirodájába két támadó rontott be 18 óra után pár perccel, fejükön a szemek körül kivágott fekete gyapjúsapka, kezükben pisztoly volt. A rablók kihasználták azt a pillanatot, amikor az őr kinyitotta a bejárati ajtót, a munkaidő végén ugyanis a bankfiók zárva van, az ügyfeleket egyenként engedik ki és be. Az őr az 57 éves Dejan S. előtt nyitotta ki az ajtót, az egyik rabló azonban elkapta az ügyfél kabátját, és pisztolyából egyszer belelőtt a férfiba. Ugyanaz a rabló leteperte a biztonsági őrt, elvette fegyverét, és megparancsolta neki, hogy feküdjön a padlóra. A bankfiók többi alkalmazottját is a padlóra kényszerítették, megúltották nekik, hogy megmozduljanak. A pult mögött lévő kasszából elvettek 562 ezer dinárt és 6000 eurót, majd megszöktek a helyszínről. A meglőtt ügyfelet az újvidéki kórház sürgősségi osztályára szállították, ahol az orvosok könnyebb hasi sérülést állapítottak meg nála, és az elsősegélynyújtás után hazaengedték. Ugyanaznap reggel fél hat körül kirabolták a Danilo Kis utcában lévő Lucky Line fogadóirodát is. A helyiségbe három fegyveres rontott be, egyikük megparancsolta az alkalmazottnak, hogy adja át zsebéből a pénzt. Elvettek tőle 20 ezer dinárt, egy mobil és egy vezetékes telefonkészüléket, majd arra kényszerítették, hogy menjen a kaszinó hátsó részébe, és nyissa ki az iroda ajtaját. A másik rabló onnan elvette azt az eldugott táskát, amelyben 200 ezer dinár volt, a harmadik támadó pedig az egyik bent lévő vendégtől vett el ismeretlen mennyiségű valutát. A limáni Balzac utcában lévő MC magánboltot is kedden rabolták ki, a két fiatalember este 9 óra után látogatta meg a kereskedést. Az eladónőt késsel fenyegették meg, magukkal vitték a bevételt, 9000 dinárt és öt tábla csokoládét. Nem sokkal a bűncselekmény után a rendőrök őrizetbe vették a római illetőségű rablókat, a 23 éves Novica C.-t és a két évvel fiatalabb Branko S.-t az ügyeletes vizsgálóbíró elé vezették. ■ szb AZ ÚJVIDÉKI VÁROSI KÖRNYEZETVÉDELMI HIVATAL A KÖRNYEZETI ÁRTALMAK FELMÉRÉSÉRŐL SZÓLÓ TÖRVÉNY (SZERBIA HIVATALOS KÖZLÖNYE) 2004/135. SZ.), 10. SZAKASZA ALAPJÁN Értesít A projektum környezeti ártalma felmérése szükségessége eldöntésének kérelmezéséről. A projektum beterjesztője, az OMV Jugoslavia Beograd Kft. (Belgrád, Takovska u. 45/IV. sz.) kérelmezte az üzemanyagellátó állomás, TNG és NS-01 elárusító együttes elnevezésű projektum környezeti ártalma felmérése szükségességének eldöntését. A projektum az Ipari u. és a Partizán u. kereszteződésén, az Újvidék I. kataszteri község 3850/1 számú kataszteri parcelláján van. A projektum beterjesztőjének kérelmébe foglalt adatok és dokumentáció az újvidéki városi környezetvédelmi hivatal helyiségeiben (Újvidék, Pirosi u. 110. sz.) tekinthetők meg, munkanapokon 10-15 óráig. Az érdekeltek az értesítés közzétételétől számított 10 napon belül, írásban eljuttathatják véleményüket a hivatal címére. ÚJVIDÉK ARENA MOZI (nagyterem): Crni Gruja i kamen mudrosti, hazai vígjáték, fsz.: Nenad Jezdic, Nikola Kojo, Zoran Cvijanovic, Drá gán Bjelogrlic, Drágán Nikolic, r.: Marko Marinkovic (16,18,20,22) * (kisterem): Rocky Balboa, amerikai akciódráma, fsz.: Sylvester Stallone, Burt Young, Milo Ventimiglia, Geraldine Hughes, r.: Sylvester Stallone (18.15, 20.15, 22.15). Az Arena mozi pénztáránál már megvásárolhatók a hamarosan kezdődő Fokus 07 filmrendezvény-sorozatra szóló belépőjegyek, telefonszám: 6615-772, honlap: www.zvezdafthn.co.yu. JADRAN MOZI: A szellemlovas (Ghost Rider), amerikai akciófilm, fsz.: Nicolas Cage, Peter Fonda, Matt Long, Wes Bentley, r.: Mark Steven Johnson (17.30,19.30,21.30) MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: A Csendes-óceán kalózai (Piratas en el Callao), perui rajzfilm, r.: Eduardo Schuldt (17.30) * Az átlagos (Comme tout le monde), benelux-francia romantikus komédia, fsz.: Khalid Maadour, Charolina Davernas, Chantal Lauby, r.: Pierre-Paul Renders (19,21,23). A mozi műsora a www.kcns.org.yu honlapon látható, vagy megtudható az 528-972-es újvidéki telefonszámon. ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: nincs előadás. Tel.: 525-552,657-2526,66-22-592. SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: nincs előadás. A színház pénztára a 021/520-091-es telefonszámon érhető el. TÁRLATOK VAJDASÁGI KÉPZŐMŰVÉSZEK EGYESÜLETÉNEK GALÉRIÁJA: Drágán Milcic grafikus önálló tárlata, megtekinthető február 24-ig. Nyitvatartási idő 10-től 18.30-ig. Mihailo Pupin sugárút 9., telefon: 524-991. FRIDA KLUB, Laza Telecki utca 7. MAGÚT GALÉRIA: Vladimir Stepanov akvarellkiállítása, a tárlat február 25-ig lesz megtekinthető. Vojvodina Sport- és Üzletközpont. MŰVELŐDÉSI KÖZPONT KIÁLLÍTÓTERME: Milan Nesic Tárgyak című rajzkiállítása, a tárlat február 21-ig lesz megtekinthető. A galériában hétköznap 10-14, délután 17-től 21 óráig fogadják a látogatókat. Templomudvar 5., telefon: 528-972. PODRUM GALÉRIA: Dorde Petrovic horvátországi festőművész kiállítása, a tárlat február 27-ig lesz megtekinthető. Apolo Üzletközpont, Szabadság tér 3. PROMETEJ GALÉRIA: Marija Trandafil tér 11., telefon: 422-245, nyitva 8-tól 15 óráig. VAJDASÁGI FOTÓ-, VIDEO- ÉS FILMEGYESÜLET GALÉRIÁJA: Nikola Pasic u. 34., telefon: 520-780. ZLATNO OKO GALÉRIA: nyitva 9-től 19 óráig, LazaTelecki u. 31., telefon: 529-075. PÉTERVÁRADI MŰVÉSZETI KÖR: Péterváradi vár, nyitva 9 és 17 óra között, telefon: 431-295. SEZAN GALÉRIA: állandó tárlat az Aleksa Santic utca 72. alatt, nyitva 9 és 20 óra között, telefon: 6372-600. A SZERB TUDOMÁNYOS AKADÉMIA KIÁLLÍTÓTERME: nyitva 9-től 19 óráig, Nikola Pasic utca 6., telefon: 420-210. MÚZEUMOK VAJDASÁGI MÚZEUM: Duna utca 35., telefon: 525-059 és 420-566, nyitvatartási idő: 9-14-ig és 18-21-ig, hétfőn zárva. A TERMÉSZETVÉDELMI INTÉZET MÚZEUMA: Munkás utca 20., hétköznap nyitva 9 és 17 óra között, telefon: 421-144. VÁROSI MÚZEUM: Péterváradi vár, nyitva 9 és 17 óra között, telefon: 6433-145 és 6433-613 2007. február 15., csütörtök Újvidéki Rádió 0 órától 24 óráig ultrarövidhullámon a 90,5, a 92,5 és a 100,3 MHz-en A mai műsorból: 7.00,15.00, 18.30 és 21.30 Híradó 9.05-12.00 Egészségügyi mozaik - Egyebek között a vírusokról és szövődményeiről beszél dr. Barna Gizella és dr. Damjanovic Ilona virológus docens, valamint a szívpanaszokról dr. Szabó Erzsébet kardiológus magiszter. Ez utóbbi témával kapcsolatban várjuk hallgatóink kérdéseit a szokásos telefonszámon. 15.35-16.30 Térerő. - magazin a Bukaresti Rádióból. - Pozsony: a honfoglaló magyarok élete - Újvidék: a város arculata egykor és ma - Szabadka: Hűség-díj - Lendva: Muravidéki Magyar Tudományos Társaság - Kolozsvár: erdélyi borok Európában - Csíkszereda: EKO-mozgalom - Marosvásárhely: stop az illegális kisállat-kereskedelemnek A műsor az interneten is meghallgatható: www.radiopatria.sk Hallgassa ma is a vajdasági közszolgálati rádiót!